0 New HSK word(s):

synsets(s):
10 Old HSK Chinese word(s): * 样 *M * 改造 *VA * 改正 *VA * 象 *N * 治 *VA * 形成 *VA * 形态 *N * 造型 *N * 塑造 *VA * 形 *N

61 synsets(s):

Neugestaltung +

Landschaftsgestaltung +

Vielgestaltigkeit +

Programmgestaltung +

Zweigestaltigkeit +

Gartengestaltung +

Ausgestaltung +

Gestaltungsspielraum +

Vermessung der topographischen Gestalt der Meeresböden +

Farbgestaltung +

unmögliche Gestalt +

Gartengestalter +

Gartengestalterin +

Raumgestaltung +

Innenraumgestaltung +

Preisgestaltung +

sich gestalten +

Gestalt annehmen +

bunt gestalten +

persönlicher gestalten +

umwandern, umgestalten, verändern, ändern +

gestalten, formen +

missgestaltet +

gestalterisch +

vielgestaltig +

vielgestaltig +

vielgestaltig +

vielgestaltig +

vielgestaltig +

bunt gestaltet +

von menschlicher Gestalt +

sich gestaltet +

von menschenähnlicher Gestalt +

menschengestaltig +

zweigestaltig +
10 OLD_HSK German word(s):

1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten

umwandeln, umgestalten,Umwandlung

korrigieren, berichtigen, umwandeln, umgestalten, umerziehen

1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie

1. regieren, verwalten, regeln, führen 2. umgestalten, regulieren 3. heilen, ärztlich behandeln 4. strafen, bestrafen

Gestalt annehmen, bilden, formen

Form, Gestalt, Morphologie

1.formen, modellieren 2.Muster, Modell, Gestalt

1. formen, bildhauern, skulptieren, modellieren 2. gestalten

1. Form, Gestalt 2. Körper, Sein 3. zum Vorschein kommen

synsets(s):
10 OLD_HSK English word(s):

transform/ show

treat/ manage/ control/ govern

take shape/ form

shape-state/ form/ shape/ pattern/ morphology

shape/ mold/ figure

synsets(s):
10 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
10 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
10 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
10 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
10 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
形 * ** FANG3 XING2 Form/Gestalt

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
Gestalt +

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

3.17 Außen