1 New HSK word(s): 5 对象 target/ object/ partner/ boyfriend/ girlfriend/ CL:個|个[ge4]
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 对象*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin
2 synsets(s): girlfriend + girlfriend +
1 OLD_HSK English word(s): 
object/ target/ boyfriend or girlfriend
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
对 * ** DUI4 richtig/gegenüber
象 * ** XIANG4 Elefant/Erscheinung
แฟน
แฟน 女朋友 girlfriend วัตถุ; เป้าหมาย; แฟน 对象 object; target; boyfriend or girlfriend แฟนสาว 女友 girlfriend die Freundin, nen la petite amie la novia
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [girlfriend] lady friend
10130686-n girlfriend + 10130877-n girlfriend +
GIRLFRIEND + +
4 GIRLFRIEND
ASL: GIRLFRIEND GIRLFRIEND girlfriend
DSG:
5 Multi-Lingual Sentence(s):
1147 女朋友 เพื่อนหญิง or แฟน tyttöystävä
1148 您有一位女朋友吗? คุณมีแฟนไหม? Onko teillä tyttöystävää?
1636 老板一定有女朋友。 หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ Pomolla on varmasti tyttöystävä.
1638 很可能他有一位女朋友。 เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว Se on hyvin mahdollista, että hänellä on tyttöystävä.
1765 我女朋友的猫 แมวของแฟน♀ ผม ystäväni kissa
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
672 他 把 头 靠在 女朋友 的 肩 上 。
1997 他 在 女朋友 面前 感到 心虚 。
2200 他 跟 女朋友 辞别 。
2497 他 请求 女朋友 的 原谅 。
2864 他 在 对 女朋友 发洩 怒火 。
Semantische Felder:
10.52 Liebe
