3 New HSK word(s): 3 面包 bread/ CL:片[pian4];袋[dai4];塊|块[kuai4] 5 馒头 steamed roll/ steamed bun/ steamed bread/ CL:個|个[ge4] 6 纵横 lit. warp and weft in weaving/ vertically and horizontal/ length and breadth/ criss-crossed/ able to move unhindered/ abbr. for 合縱連橫|合纵连横[He2 zong4 Lian2 heng2]; School of Diplomacy during the Warring States Period (475 - 221 BC)
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 面包*N * 纵横*VS
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):
Brot
von Norden nach Süden,senkrecht, jm willfahren
112 synsets(s):
white-bread +
breadthwise +
breadthways +
break bread +
bread +
breadbasket +
bread-bin +
breadbox +
breadboard +
bread board +
bread knife +
breadth +
breadbasket +
breadth +
bread-and-butter issue +
breadstuff +
Saint-John's-bread +
breadcrumb +
gingerbread +
shortbread +
shortbread cookie +
gingerbread man +
sweetbread +
sweetbreads +
stomach sweetbread +
neck sweetbread +
throat sweetbread +
bread +
breadstuff +
anadama bread +
breadstick +
bread-stick +
brown bread +
Boston brown bread +
tea bread +
caraway seed bread +
cinnamon bread +
cracked-wheat bread +
dark bread +
whole wheat bread +
whole meal bread +
brown bread +
flatbread +
garlic bread +
gluten bread +
graham bread +
pocket bread +
loaf of bread +
unleavened bread +
onion bread +
raisin bread +
quick bread +
banana bread +
date bread +
date-nut bread +
nut bread +
Irish soda bread +
skillet bread +
fry bread +
rye bread +
black bread +
Jewish rye bread +
Swedish rye bread +
salt-rising bread +
sour bread +
sourdough bread +
white bread +
light bread +
French bread +
Italian bread +
cornbread +
skillet corn bread +
spoon bread +
batter bread +
twice-baked bread +
pilot bread +
breadfruit +
monkey bread +
dika bread +
bread and butter pickle +
bread sauce +
bread dough +
breadline +
bread line +
breadbasket +
bread maker +
breadwinner +
Seminole bread +
kaffir bread +
Hottentot bread vine +
Hottentot's bread vine +
Hottentot bread +
Hottentot's bread +
sowbread +
monkey-bread tree +
breadfruit +
breadfruit tree +
breadroot +
Indian breadroot +
cuckoo bread +
bread mold +
bread and butter +
bread +
fingerbreadth +
finger's breadth +
handbreadth +
handsbreadth +
hair's-breadth +
hairsbreadth +
breadth index +
beebread +
Feast of the Unleavened Bread +
2 OLD_HSK English word(s):
bread
with great ease in length and breadth
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
ขนมปัง
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
纵 * ** ZONG4
横 * ** HENG2 horizontal/quer
bread
ขนมปัง
ขนมปัง 面包 bread
ขนมปังนึ่ง, นึ่งขนมปัง 埋头 steamed bun, steamed bread
ขนมปัง 面包 bread das Brot, e le pain el pan
pano ขนมปัง 面包 Bread Brot Pain Pan Pane
Grade E word(s):
58 aṅgula अंगुल finger, a finger's breadth n.
196 anarsā अनर्सा a kind if sweet bread made of rice flour, sugar and butter n.
1484 cauḍā चौडा width, breadth, wide n./adj.
1485 cauḍā'i चौडाइ width, breadth, wide caudha n./adj.
2391 pā'urōṭī पाउरोटी bread n.
2458 purī पुरी bread cooked in butter n.
3342 rōṭī रोटी bread [made of flour and water without yeast] n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [bread] breadstuff, food made from dough
01337653-v bread +
07679356-n bread +
13385216-n bread +
BREAD + +
27 BREAD
ASL:
BREAD
BREAD bread
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
265 我们需要面包和大米。 เราต้องการขนมปังและข้าว Me tarvitsemme leipää ja riisiä.
915 我想买小面包和面包。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง Haluan ostaa sämpylöitä ja leipää.
918 我要去糕点店买小面包和面包。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง Haluan mennä leipomoon ostamaan sämpylöitä ja leipää.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
531 盘子 里 有 一 片 面包 。
794 他 在 制造 面包 。
1755 面包 是 用 面粉 做 的 。
2186 我 喜欢 在 面包 上 抹 黄油 。
2569 老鼠 在 偷吃 面包 。
3246 案板 上 有 些 面包 渣 。
3377 桌子 上 有 一些 面包屑 。
Semantische Felder:
16.6 Speise, Gericht
16.6 Speise, Gericht