8 New HSK word(s): 4 奖金 premium/ award money/ a bonus 5 资金 funds/ funding/ capital 5 现金 cash 5 黄金 gold 5 金属 metal/ CL:種|种[zhong3] 6 押金 deposit/ cash pledge 6 基金 fund 6 金融 banking/ finance/ financial

583 synsets(s):

一般年金 +

不付赌金而溜掉 +

五金店 +

代金券 +

仿饰金 +

佣金 +

保证金 +

保释金 +

信托基金 +

假金条 +

假金砖 +

偿债基金 +

储备基金 +

储备金 +

储金 +

准现金 +

助学金 +

千两金 +

千金子 +

合金 +

合金的 +

合金钢 +

圆金柑 +

基金 +

基金会 +

奉金 +

契约金 +

奖学金 +

奖金 +

委托金 +

定金 +

山金车 +

年金 +

废金属 +

悬赏金 +

抚恤金 +

抵押金 +

抵消金 +

押金 +

挂金灯 +

救济金 +

旱金莲 +

本金 +

汞合金 +

洋金花 +

洒金榕 +

活字合金 +

海金沙 +

海金沙科 +

炮合金 +

点金石 +

炼金术 +

现金 +

现金制 +

现金卡 +

现金流 +

琥珀金 +

白合金 +

白金 +

百劳金雀花 +

相对基金 +

矿金石 +

砂金 +

碱金属 +

租金 +

税金 +

粪金龟 +

绿色金 +

绿金 +

罚金 +

聘金 +

葛郁金 +

薪金 +

补偿金 +

补助金 +

贵金属 +

贿金 +

资助金 +

资金 +

资金充实的 +

资金后盾 +

资金支持 +

赌金 +

赎金 +

赏金 +

赔偿金 +

软资金 +

违约金 +

退休金 +

退还金 +

郁金香 +

郁金香属 +

酬金 +

重金属 +

金 +

金+的 +

金丝桃素 +

金丝桃素皮炎 +

金丝棕 +

金丝草 +

金丝荷叶 +

金丝葵 +

金丸 +

金云母 +

金仓鼠 +

金仓鼠属 +

金仙灯 +

金光花 +

金光闪闪+的 +

金兰之好 +

金凤 +

金刚石 +

金刚砂 +

金叶 +

金圆鱼 +

金壶瓶 +

金子 +

金属 +

金属卡 +

金属圈 +

金属块 +

金属小块 +

金属探测器 +

金属箍 +

金属箔 +

金工 +

金币 +

金急雨 +

金斑鸻 +

金星 +

金星草 +

金本位 +

金枣 +

金枪鱼 +

金枪鱼属 +

金桔 +

金桔属 +

金梅草 +

金棕色+的 +

金樱子 +

金橘 +

金毛狗属 +

金水龙骨 +

金汤匙 +

金灯 +

金熊猴 +

金熊猴属 +

金牌 +

金狗毛蕨 +

金玉良言+的 +

金甲豆 +

金疙瘩 +

金盖环锈伞 +

金眼蝇 +

金矿 +

金砂截 +

金穗花属 +

金箔 +

金粉 +

金红石 +

金绿玉 +

金罂子 +

金羊毛 +

金羊鱼 +

金耳 +

金腰属 +

金色+的 +

金色合金 +

金色铜 +

金花虫 +

金花鼠 +

金苹果 +

金莲花 +

金莲花属 +

金菇 +

金虎尾属 +

金虎尾科 +

金蛛属 +

金蛛科 +

金融 +

金融+的 +

金融震动 +

金衡 +

金衡制 +

金衡制单位 +

金衡磅 +

金豆 +

金象牙 +

金质奖章 +

金路易 +

金蹄蝠 +

金蹄蝠属 +

金针菇 +

金针菇属 +

金针菜 +

金钟 +

金钟柏 +

金钱 +

金银币 +

金银条 +

金银花 +

金链花 +

金雀儿 +

金雀花 +

金雪球 +

金霉素 +

金鱼草 +

金鱼草属 +

金鱼虫 +

金鲈 +

金黄绿 +

金龟子 +

铁合金 +

银金矿 +

铽金属 +

镀金 +

镶嵌金 +

非金属 +

马奇金 +

黄金菊 +

黄金雨 +

黑金刚石 +
18 Old HSK Chinese word(s): * 金 *N * 金属 *N * 奖学金 *N * 冶金 *N * 金鱼 *N * 合金 *N * 奖金 *N * 资金 *N * 现金 *N * 黄金 *N * 租金 *N * 金额 *N * 金黄 *VS * 金牌 *N * 金钱 *N * 金融 *N * 基金 *N * 薪金 *N

synsets(s):
18 OLD_HSK German word(s):

1. Metall 2.Geld 3. altertümliches Schlaginstrument aus Metall 4. Gold 5. golden

Metall

Stipendium

verhütten, Metallurgie

Goldfisch

Legierung

Prämie, Preis

Fonds, Geldmittel, Investitionskapital

Bargeld

Gold

Miete

Geld, Geldbetrag, Geldwert, Wert

Gehalt, Sold, Stipendium

synsets(s):
18 OLD_HSK English word(s):

gold

metal

scholarship

smelt-metal/ metallurgy

goldfish

alloy

monetary award/ prize/ bonus/ premium

money-fund/ funds/ money for business use/ capital

synsets(s):
18 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Thai word(s):

เงินสด

synsets(s):
18 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 金 Big5: 金

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

金 [jin1]

Gold (Element 79, Au) (S, Chem)Metall (S)Jin (Eig, Fam)Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)

gold

โลหะเงิน, ทอง

ทอง

ซานฟรานซิสโก 旧金山 San Francisco

ปลาทอง 金鱼 goldfish

เงินสด 现金 Cash

เงิน 金钱 money

ทอง 金子 gold

จดหมายจากที่บ้านมีค่าดั่งทองคำ 家书抵万金 a letter from home is worth a fortune in gold

สมาคม; ทุนการศึกษา 奖学金 fellowship; scholarship

โลหะเงิน, ทอง 金 metal, money, gold

เงินฝาก, เงินมัดจำ 押金 deposit, cash pledge

เงินฝากรักษาความปลอดภัย 押金 security deposit

สีเหลืองทอง 金黄 golden yellow, golden

จ่ายเงินบำเหน็จบำนาญบำเหน็จบำนาญข้าราชการ 退休金 retirement pay, pension

ทอง 金 gold

ชามทาน (ทอง) (ของพระภิกษุ) 金钵 (gold) alms bowl (of a Buddhist monk)

ทุนการศึกษา 奖学金 scholarship

โลหะ 金属 metal

โลหะผสม 合金 alloy

โบนัส 奖金 monetary award; prize; bonus; premium

โลหะวิทยา 冶金 smelt-metal; metallurgy

กองทุนรวม 资金 money-fund; funds; money for business use; capital

ทอง 黄金 gold

กองทุน 基金 fund

เงิน; ผลรวม 金额 money; sum

โกลเด้น 金黄 golden

เหรียญทอง 金牌 gold medal

เงินทุน 金融 finance

ค่าเช่า 租金 rental

กล่องโลหะ 金属盒 metal box die Metallkiste, n la boîte en métal la caja metálica

ปิรามิด 金字塔 pyramid die Pyramide, n la pyramide la pirámide

ทอง 黄金 gold das Gold l'or el oro

ทิวลิป 郁金香 tulip die Tulpe, n la tulipe el tulipán

โลหะ 金属 metal das Metall, e le métal el metal

ปลาทอง 金鱼 goldfish der Goldfisch, e le poisson rouge el carpín dorado

admiralitato กระทรวงทหารเรือ 金钟 admiralty Admiralität amirauté almirantazgo ammiragliato

alĥemio ความขลัง 炼金术 alchemy Alchimie alchimie alquimia alchimia

alkemio ความขลัง 炼金术 Alchemy Alchimie Alchimie Alquimia Alchimia

arniko Arnica 山金车 arnica Arnika arnica árnica arnica

blonda สีบลอนด์ 金发 blonde Blondine blond rubia biondo

financo การเงิน 金融 finance Finanzen financement finanzas finanza

fundamento มูลนิธิ 基金会 foundation Gründung fondation fundación fondazione

grajno นักเก็ต 金块 nugget Klumpen pépite pepita pepita

kardelo นกยุโรปที่ร้องคล้าย 金翅雀 Goldfinch Stieglitz Chardonneret Jilguero Cardellino

kaso กองทุน 基金 fund Fonds fonds fondo fondo

komisiono คณะกรรมาธิการ 佣金 commission Kommission commission comisión commissione

kontanta เงินสด 现金 cash Bargeld espèces efectivo contanti

metalo โลหะ 金属 Metal Metall Métal Metal Metallo

metalurgio โลหะวิทยา 冶金 metallurgy Metallurgie métallurgie metalurgia metallurgia

mirto ต้นไม้เมอร์ทล 桃金娘 myrtle Myrte myrte mirto mirto

oro ทอง 金 gold Gold or oro oro

pensio เงินบำนาญ 养老金 pension Rente pension pensión pensione

piramido ปิรามิด 金字塔 pyramid Pyramide pyramide pirámide piramide

plateno แพลทินัม 铂金 platinum Platin platine platino platino

stipendio ทุนการศึกษา 奖学金 scholarship Stipendium bourse beca borsa di studio

tulipo พืชไม้ดอกขนาดใหญ่มีรูปคล้ายถ้วยหรือระฆัง 郁金香 tulip Tulpe tulipe tulipán tulipano

Grade E word(s):

白金

拜金

保释金

保险金

保证金

本金

补偿金

补助金

酬金

纯金

代金

定金

镀金

罚金

抚恤金

汞合金

黄金时间

基金会

金碧辉煌

金发

金饭碗

金刚石

金光

金箍棒

金婚

金匠

金橘

金库

金矿

金枪鱼

金融家

金融界

金色

金属片

金属线

金丝雀

金条

金星

金银

金银财宝

金玉良言

金子

金字塔

救济金

开金

炼金

美金

年金

千金

赏金

拾金不昧

试金石

赎金

烫金

淘金

淘金热

贴金

退休金

外来资金

万金油

五金

小金库

小五金

稀有金属

押金

养老金

眼冒金星

冶金学

一诺千金

佣金

郁金香

纸醉金迷

重金

重金属

助学金

千字文: 金生丽水　玉出崑冈 Gold is born in the River Li; jade comes from Kunlun’s vault.
三字经: 033 曰水火，木金土。 yuē shuǐhuǒ mù jīn tǔ We speak of water, fire, wood, metal and earth.
三字经: 047 匏土革，木石金。 páo tǔ gé mù shí jīn The gourd, earthenware, skin, wood, stone, metal,
三字经: 119 为南朝，都金陵。 wèi nán cháo dōu jīn líng These are the southern dynasties, with their capital at Nanking.
三字经: 132 辽与金，帝号纷。 liáo yǔ jīn dì hào fēn Under the Liao and the Chin dynasties, there was confusion of Imperial titles;
三字经: 134 至元兴，金绪歇。 zhì yuán xīng jīn xù xiē When the Yüan dynasty arose, the line of the Chin Tartars came to an end,
三字经: 141 辽于金，皆称帝。 liáo yú jīn jiē chèn dì The Liao Tartars and the Chin Tartars all took the Imperial title.
三字经: 142 元灭金，绝宋世。 yuán miè jīn jué sòng shì The Yüans (Mongols) destroyed the Chin Tartars, and put an end to the House of Sung.
三字经: 146 号洪武，都金陵。 hào hóng wǔ dōu jīn líng He took as his year-title Hung Wu, and fixed his capital at Chin-ling (Nanking).
三字经: 200 人遗子，金满嬴。 rén yí zǐ jīn mǎn yíng Men bequeath to their children coffers of gold;

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

金 +

金 + +

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 17.03 Komposita

3 Multi-Lingual Sentence(s):
1305 只可以用现金付款吗？ จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ or คะ? Saako maksaa vain käteisellä?
648 那您必须交罚金 or 罚款。 งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ or คะ Sitten teidän täytyy maksaa sakko.
976 不久我们就要拿退休金了。 อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ Pian saamme eläkettä.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

251 我有一千美金。
252 我有一万美金。
462 黄金很贵。
528 算一算你的钱包有多少现金？
616 金子很希奇。
712 援助非洲需要大量的资金。
748 很多人都追求金钱。
1314 海面被落日映照成金色。
1375 这些郁金香的颜色很鲜艳。
1397 金门大桥很雄伟。
1516 金字塔是埃及的国家宝藏。
1518 人有强烈的金钱欲望。
1796 桌子的腿是金属的。
2048 她支付了汽车的租金。
2667 古埃及人民的智慧创造了金字塔。
2672 他用现金来偿还贷款。
2788 金钱能诱惑人。
3030 凡尔赛宫金碧辉煌。
3032 农业的收益已达兆亿美金。
3280 铀是放射性金属。
3291 金刚石由碳组成。
3472 绑匪向我索取赎金。
3597 黄金周出去旅游简直是受罪到处都是人
3648 除非我们能得到更多的资金我们将不得不关闭这家商店

Semantische Felder:

1.14 Festland
7.23 Gelb
7.23 Gelb