1 New HSK word(s): 6 趴 to lie on one's stomach
1 synsets(s): 趴山虎 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 趴*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
1. auf dem Bauch liegen, sich auf den Bauch legen 2. sich nach vorn lehnen, sich über etw beugen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
lie on one's stomach/ grovel/ bend over/ lean on
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 趴 | Big5: 趴 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
趴 [pa1] 
sich auf den Bauch legen (V)sich nach vorn lehnen, sich über etwas beugen (V)auf dem Bauch liegen lie on one's stomach; grovel; bend over; lean on โค้งกว่า; นอนคว่ำ ความเท็จ
โค้งกว่า; นอนคว่ำ 趴 to bend over; to lie prone ความเท็จ 趴 lie on one's stomach; grovel; bend over; lean on
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
趴 + +
ASL: lie on one's stomach; grovel; bend over; lean on lie on one's stomach; grovel; bend over; lean on
DSG:
Häufigkeit: 5.54 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
88 小 狗 趴 在 地上 。
751 小 男孩 趴 在 地上 观察 昆虫 。
1662 她 趴 在 课桌 上 睡着 了 。
3502 一 只 螳螂 趴 在 树叶 上 。
3557 她 趴 在 草丛 中 。
Semantische Felder:
|