1 New HSK word(s): 6 描绘 to describe/ to portray
18 synsets(s): 地图绘制+的 + 描绘 + 机械绘图 + 极清晰描绘+的 + 浮世绘 + 真实描绘 + 绘 + 绘制 + 绘图 + 绘图仪器 + 绘图桌 + 绘图纸 + 绘画 + 绘画 + 绘画 + 绘画般+地 + 转绘仪 + 风景绘画 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 绘*VA * 绘画*v;n * 描绘*VA
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
malen,zeichnen malen, Gemälde schildern, beschreiben, malen
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): 
draw/ paint paint/ painting describe/ portray
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s): การวาดภาพ / จิตรกรรม
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 绘 | Big5: 繪 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
绘 [hui4] 
anstreichen, bemalenmalen, saugen draw; paint วาด; สี
ภาพวาดภาพเขียน 绘画 drawing, painting วาด; สี 绘 draw; paint สี; ภาพวาด 绘画 paint; painting อธิบาย; วาดภาพ 描绘 describe; portray การวาดภาพ 绘图 drawing die Zeichnung, en le dessin el dibujo 
konspiri พล็อต 绘图 plotting Plotten traçage conspirar tramando
Grade E word(s): 测绘 绘声绘色 绘图 绘制
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
绘 +
绘 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.8 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
756 我对绘画很感兴趣。 ผม or ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม Olen kiinnostunut maalaustaiteesta.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1718 绘画 促进 大脑 发育 。
2696 他 在 绘制 图纸 。
2697 他 喜欢 绘画 。
Semantische Felder:
|