15 New HSK word(s): 4 精神 spirit/ mind/ consciousness/ thought/ mental/ psychological/ essence/ gist/ CL:個|个[ge4] 5 神话 fairy tale/ mythology/ myth 5 神经 nerve 5 神秘 mysterious/ mystery 6 聚精会神 to concentrate one's attention (idiom) 6 出神 entranced/ Trance (music genre) 6 留神 to take care/ to be careful 6 眼神 expression or emotion showing in one's eyes/ meaningful glance/ wink/ eyesight (topolect) 6 神奇 magical/ mystical/ miraculous 6 神气 expression/ manner/ spirited/ vigorous 6 神情 look/ expression 6 神色 expression/ look 6 神圣 divine/ hallow/ holy/ sacred 6 神态 appearance/ manner/ bearing/ deportment/ look/ expression/ mien 6 神仙 Daoist immortal/ supernatural entity/ (in modern fiction) fairy; elf; leprechaun etc/ fig. lighthearted person/ used in advertising: Live like an immortal! 活神仙似
339 synsets(s): 一神论者+的 + 三叉神经痛 + 不信神的存在 + 不敬神+的 + 不敬神+的 + 不神圣+的 + 为供神而宰杀 + 交感神经系统+的 + 亲神经+的 + 亵渎神明+的 + 令人入神 + 令人神魂颠倒+地 + 众神饮的酒 + 使人全神贯注的事 + 使全神贯注 + 使受神经支配 + 使神圣+的 + 使神经分布于 + 使神经支配 + 做神职人员的工作 + 像出神了一样 + 光神霉素 + 入神 + 全神贯注 + 全神贯注 + 全能的神 + 出神 + 出神+的 + 单神经病 + 单胺类神经递质 + 双神经亚纲 + 双神经目 + 双神经纲 + 向神经+的 + 嗜神经组织+的 + 团队精神 + 圣神降临周 + 场所精神 + 坐骨神经+的 + 坐骨神经痛 + 基督教神圣的著作 + 复仇女神 + 复合神经病 + 多神经炎 + 奉为神圣+的 + 奥林匹亚山神+的 + 女灶神维斯塔+的 + 女灶神维斯太+的 + 安神菜 + 密特拉神+的 + 对神不敬的 + 崇拜密特拉神+的 + 弗洛伊德精神分析法的 + 循环性精神病 + 循环性精神病+的 + 德国精神 + 德意志精神 + 心神不安+的 + 心神稳定 + 恢复精神 + 恢复精神+的 + 患精神分裂症+的 + 患精神病+的 + 患精神病+的 + 患精神病+的 + 患精神病+的 + 惩罚女神 + 感应性精神病 + 感觉神经+的 + 成神经细胞瘤 + 战神 + 抗精神病药 + 拜神 + 接受精神分析的人 + 提神+的 + 提神饮料 + 无神 + 无神论 + 无神论+的 + 无神论+的 + 无神论者 + 无神论者+的 + 无神论者+的 + 时代精神 + 智慧与技艺的女神 + 智慧与技艺的女神 + 月神 + 有公益精神+的 + 有民主精神+的 + 有神秘解释+的 + 有神论+的 + 有精神+的 + 有精神+的 + 朱庇特神似+的 + 朱庇特神的 + 极神圣+的 + 毒害神经+的 + 没有精神+的 + 没有精神+的 + 没精神+的 + 沾污神圣+的 + 泛神论+的 + 渎神+地 + 渎神+的 + 渎神的 + 焦虑性神经症 + 爱国精神 + 爱尔兰神的母亲 + 物神 + 球后视神经炎 + 留神 + 留神+的 + 留神观察 + 略带神经病的人 + 盎格鲁撒克逊神 + 神 + 神 + 神+的 + 神+的 + 神+的 + 神像 + 神像 + 神助+地 + 神召会 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣+的 + 神圣不可侵犯+的 + 神圣化+的 + 神圣愈疮木 + 神圣风格+的 + 神奇+地 + 神奇+地 + 神奇疗法 + 神学 + 神学+的 + 神志不清+的 + 神志失常+的 + 神志昏迷 + 神志昏迷+的 + 神志正常+的 + 神志清醒 + 神志清醒+的 + 神所掌控的 + 神明 + 神智健全+的 + 神智健全+的 + 神智学+的 + 神权政治+的 + 神殿 + 神气地 + 神的使者 + 神的智慧 + 神的食物 + 神秘 + 神秘+的 + 神秘+的 + 神秘+的 + 神秘仪式 + 神秘学 + 神秘怪诞+的 + 神秘的 + 神秘解释 + 神秘解释+的 + 神精错乱+的 + 神经 + 神经+的 + 神经+的 + 神经+的 + 神经上皮瘤 + 神经中毒+的 + 神经传导物质 + 神经传送体 + 神经传递介质 + 神经元+的 + 神经内分泌+的 + 神经刺激 + 神经压迫法 + 神经原性膀胱 + 神经原生长因子 + 神经发生 + 神经学上的 + 神经官能症+的 + 神经形成 + 神经心理学+的 + 神经性厌食 + 神经性听力丧失 + 神经性忧郁 + 神经性皮炎 + 神经支配 + 神经根炎 + 神经梅毒 + 神经母细胞瘤 + 神经毒素 + 神经毒素引起+的 + 神经炎 + 神经生物学+的 + 神经生理学+的 + 神经病 + 神经病 + 神经病学+的 + 神经症 + 神经痛 + 神经痛+的 + 神经瘤 + 神经瘤+的 + 神经精神医学+的 + 神经系统+的 + 神经系统+的 + 神经紧张 + 神经纤维瘤 + 神经纤维瘤病 + 神经肉瘤 + 神经肌肉+的 + 神经肌肉疾病 + 神经胶质+的 + 神经胶质+的 + 神经胶质瘤 + 神经节后+的 + 神经衰弱 + 神经衰弱 + 神经衰弱 + 神经衰弱 + 神经衰弱+的 + 神经衰弱症 + 神经质 + 神经质+地 + 神经质+地 + 神经过敏 + 神经过敏+地 + 神经过敏+的 + 神经过敏+的 + 神经过敏+的 + 神经过敏症 + 神经错乱+的 + 神经键+的 + 神经鞘瘤 + 神职+的 + 神职人员+的 + 神话 + 神话+的 + 神话+的 + 神谕+的 + 神赐能力+的 + 神道教+的 + 神道教+的 + 神风敢死队 + 神风突击机 + 神食 + 神香草 + 神香草属 + 神香草油 + 神魂颠倒 + 精神 + 精神 药理学 + 精神+的 + 精神+的 + 精神上+的 + 精神上+的 + 精神上再生+的 + 精神不好+的 + 精神不振+的 + 精神不正常 + 精神充沛+的 + 精神分析学 + 精神分析学家 + 精神分析过程 + 精神分裂临界 + 精神分裂气质 + 精神分裂症 + 精神分裂症+的 + 精神分裂症+的 + 精神分裂症+的 + 精神创伤 + 精神卫生 + 精神变态+的 + 精神失常 + 精神失常+的 + 精神失常+的 + 精神失常+的 + 精神抖擞的 + 精神正常+的 + 精神爽快 + 精神疗法+的 + 精神病 + 精神病 + 精神病+的 + 精神病+的 + 精神病+的 + 精神病医生 + 精神病学+的 + 精神病性抑郁 + 精神病症状 + 精神病院 + 精神病院 + 精神蓬勃+的 + 精神衰竭 + 精神运动+的 + 精神迷乱 + 精神错乱 + 精神错乱 + 精神错乱+的 + 精神错乱+的 + 精神错乱+的 + 精神错乱+的 + 精神错乱+的 + 精神错乱症 + 精神集中发泄+的 + 精神饱满+的 + 精神饱满地投入 + 紧张性精神症+的 + 老人期精神病 + 聚精会神+的 + 脊髓神经根炎 + 自然神论+的 + 被奉为神圣+的 + 被奉为神的状态 + 被神圣化+的 + 迷走神经+的 + 适用于神+的 + 酒神节 + 酒神节+的 + 酒神节的 + 阿尔法神经阻断剂 + 阿拉丁的神灯 + 阿斯德尔特神 + 阿波罗神谕+的 + 阿特拉斯神 + 降神术+的 + 风神+的 +
17 Old HSK Chinese word(s): * 精神*N * 神*N * 神经*N * 神话*N * 神秘*VS * 神气*n;VS * 神情*N * 神圣*VS * 精神*VS * 聚精会神* * 神奇*VS * 神色*N * 神态*N * 神仙*N * 留神* * 出神* * 眼神*N
synsets(s):
17 OLD_HSK German word(s): 
1.Geist,Sinn 2. Wesentliche, Hauptpunkt 1. Gott, Gottheit 2. Geist, Seele, Energie 3. Ausdruck, Miene, Aussehen 4. übernatürlich, magisch Nerv Mythologie,Legende geheimnisvoll Ausdruck, Art,energisch,lebhaft Ausdruck, Anblick, heilig 1. Energie, Lebenskraft 2. lebhaft, munter, frisch, rüstig mit großer Konzentration,sich konzentrieren wunderbar, wunderwirkend, geheimnisvoll Miene, Gesichtsausdruck Ausdruck, Miene, Gestik übernatürliches ( oder unsterbliches) Wesen, Unsterbliche vorsichtig sein, achtgeben gedankenverloren, in den Augen liegender Glanz, Augenausdruck, Sehfähigkeit
synsets(s):
17 OLD_HSK English word(s): 
spirit/ mind/ gist/ essence god/ deity nerve mythology/ myth/ fairy tale/ preposterous theory mysterious/ mystical expression/ manner/ spirited/ vigorous/ proud/ cocky expression/ look/ air/ mien sacred/ holy vigorous/ spirited/ lively/ spunky/ smart with complete concentration/ with rapt attention miraculous/ magical expression/ look expression, manner, bearing supernatural being/ immortal/ fairy watch out be lost in thought expression in one's eyes
synsets(s):
17 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 神 | Big5: 神 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
神 [shen2] 
Shen (Eig, Fam)Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck god; deity เทพ; พระเจ้า
ประสาทวิทยา 神经病学 neurology ไม่มีน้ำใจ 没有精神 No spirit ตำนาน 神话 myth วิญญาณ; ใจ 精神 spirit; mind เทพนิยาย, ตำนาน 神话 fairy tale, mythology, myth เทพธิดา 神女 goddess ลึกลับ, มหัศจรรย์ 神奇 magical mystical, miraculous สดใสเหมือนจริง 传神 vivid, lifelike 精神 vigor, vitality, drive วิญญาณ; ใจ; สรุปสาระสำคัญ; สาระสำคัญ 精神 spirit; mind; gist; essence เทพ; พระเจ้า 神 god; deity เส้นประสาท 神经 nerve วิญญาณ 精神 vigorous; spirited; lively; spunky; smart มุ 聚精会神 with complete concentration; with rapt attention ตำนาน 神话 mythology; myth; fairy tale; preposterous theory ลึกลับ 神秘 mysterious; mystical อากาศ 神气 expression; manner; spirited; vigorous; proud; cocky ดู 神情 expression; look; air; mien ศักดิ์สิทธิ์ 神圣 sacred; holy หายไปในความคิด 出神 be lost in thought ระมัดระวัง 留神 watch out การแสดงออกของลักษณะ 神色 expression; look การแสดงออก 神态 expression นางฟ้า; มหาตมะ; อมตะ 神仙 supernatural being; immortal; fairy พระเจ้า 神 god der Gott, "er le dieu el Dios 
ambrozio อาหารทิพย์ 神的食物 ambrosia Ambrosia ambroisie ambrosía ambrosia ateismo ต่ำช้า 无神论 atheism Atheismus athéisme ateísmo ateismo ateisto พระเจ้า 无神论者 atheist Atheist athée ateo ateo deliri เพ้อ 是精神错乱 be delirious phantasieren délirer delirar delirare fetiĉo เครื่องราง 物神 fetish Fetisch fétiche fetiche feticcio ganglio ปมประสาท 神经节 ganglion Ganglion ganglion ganglio ganglio mistero ความลึกลับ 神秘 mystery Geheimnis mystère misterio mistero mistiko เวทมนตร์ 神秘主义 mysticism Mystik mysticisme misticismo misticismo mito ตำนาน 神话 myth Mythos mythe mito mito mitologio ตำนาน 神话 mythology Mythologie mythologie mitología mitologia monoteismo monotheism 一神教 monotheism Monotheismus monothéisme monoteísmo monoteismo nervo เส้นประสาท 神经 Nerve Nerv Nerf Nervio Coraggio nimfo ผีสางเทวดา 女神 Nymph Nymphe Nymphe Ninfa Ninfa orakolo คำทำนาย 神谕 Oracle Orakel Oracle Oráculo Oracolo panteismo ลัทธิเชื่อว่ามีพระเจ้าอยู่ทุกแห่ง 泛神论 Pantheism Pantheismus Panthéisme Panteísmo Panteismo politeismo ศาสนาซึ่งนับถือหลายพระผู้เป็นเจ้า 多神教 polytheism Polytheismus polythéisme politeísmo politeismo spirito วิญญาณ 精神 spirit Geist esprit espíritu spirito teismo เทวนิยม 有神论 theism Theismus théisme teísmo teismo teologo นักธรรม 神学家 theologian Theologe théologien teólogo teologo teologio เทววิทยา 神学 theology Theologie théologie teología teologia
Grade E word(s): 兵贵神速 财神 财神爷 传神 大显神通 定神 泛神论 发神经 费神 奉若神明 分神 鬼神 慌了神儿 慌神 活神仙 敬神 精神饱满 精神病 精神病学 精神错乱 精神抖擞 精神分裂症 精神文明 炯炯有神 祭神 劳神 料事如神 六神无主 貌合神离 末梢神经 凝神 牛鬼蛇神 女神 求神 求实精神 全神贯注 入神 伤神 神不守舍 神采 神出鬼没 神殿 神甫/父 神魂颠倒 神经病 神经病学 神经错乱 神经学 神经质 神龛 神聊 神灵 神妙 神秘化 神秘莫测 神明 神秘性 神秘主义 神枪手 神神秘秘 神速 神通 神童 神像 神学 神学院 神游 神韵 神智 神志不清 神志恍惚 神职人员 神州 提神 土地神 无神论 心旷神怡 心领神会 心神不定 凶神恶煞 养神 疑神疑鬼 战神 走神儿
千字文: 性静情逸 心动神疲 Nature settled, feelings mild; heart aroused, the spirit tired. 三字经: 150 至李闯， 神器终。 zhì lǐ chuǎng shén qì zhōng Then came Li Ch'uang, and the Imperial regalia were destroyed. 三字经: 188 举神童， 作正字。 jǔ shéntóng zuō zhèng zì was ranked as an "inspired child", and was appointed a Corrector of Texts.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
神 + 神 +
神 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 25.47 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
271 她 的 双目 很 有神 。
765 她 向 神 祷告 。
2096 宪法 是 神圣 的 。
2102 自由 女神 像 挺立 在 港口 。
2450 教徒 遵循 神父 的 教导 。
2880 神庙 由 柱子 支撑 着 。
3219 自由 女神 像是 纽约 的 标誌 。
3473 他 祈求 神 的 宽恕 。
3662 睡 得 这么 晚 明天 还 有 精神 吗
3674 这 位 老 工人 正在 聚精会神 地 刻花
Semantische Felder:
1
10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
22.6 Gottheit
|