2 New HSK word(s): 4 死 to die/ impassable/ uncrossable/ inflexible/ rigid/ extremely 6 死亡 death/ deadly
110 synsets(s): 不顾死活+的 + 与死亡有关+的 + 九死还魂草 + 人死时躺的床 + 以电击杀死 + 以电击杀死 + 假死 + 先死 + 勒死 + 十字架上钉死 + 吊死 + 吓死 + 坏死+的 + 坏死性肠炎 + 坏死松解 + 坏死溶解 + 垂死的人 + 处死 + 处死 + 处死 + 婴儿死亡率 + 心肌梗死 + 恨死 + 执行死刑 + 扼死 + 报死窃蠹 + 掐死 + 搁死 + 敢死队 + 新生儿死亡 + 新生儿死亡率 + 暴死 + 朝生暮死者 + 未死+的 + 杀死 + 杀死 + 杀死 + + + + 死+地 + 死一般+的 + 死于...之前 + 死亡 + 死亡 + 死亡 + 死亡 + 死亡 + 死亡 + 死亡丧钟 + 死亡保险金 + 死亡原因 + 死亡座 + 死亡座位 + 死亡恐惧 + 死亡恤金 + 死亡或绞刑 + 死亡状态 + 死亡率 + 死亡的节日 + 死亡集中营 + 死产 + 死人的面模 + 死信 + 死刑 + 死刑电椅 + 死去 + 死后僵硬 + 死后僵硬 + 死后地 + 死尸 + 死木 + 死板+地 + 死气沉沉+的 + 死气沉沉的 + 死灰复燃 + 死牛 + 死牢 + 死胡同 + 死胡同 + 死账 + 毒死蜱 + 比另一个先死 + 淹死 + 溺死 + 濒死+的 + 濒死+的 + 濒死痛苦+的 + 烧死 + 爱死病 + 猝死 + 神风敢死队 + 程序性细胞死亡 + 窒息而死 + 绞死 + 绞死 + 肿瘤坏死因子 + 致死/量 + 致死+的 + 致死剂量 + 被吊死 + 被杀死 + 该死+地 + 该死+的 + 该死的 + 质渐进性坏死 + 通电致死 + 闷死 + 黑死病 + 黑死病 +
4 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *VS * *VA * *N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 1. sterben 2. tot 3. bis zum Tod 4. äußerst 5. unversöhnlich 6. starr, steif, fest 7. undurchlässig, abgesperrt sterben sterben, auslaufen Todesurteil, Todesstrafe
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): die/ pass away/ dead/ inflexible dead/ fixed/ rigid/ deadly/ implacable/ impassable die/ expire death penalty/ execution
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 死 Big5: 死


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

死 [si3]
sterben (V)starr, unflexibel
die; pass away; dead; inflexible
dead; fixed; rigid; deadly; implacable; impassable
/mourir/ à mort/extrêmement/ mort/rigide/
ตาย

ตาย die
ความอดอยาก 饿死 starvation
กลบ 淹死 to drown
เจ็บปวดจริงๆ 疼死 really painful
ความตาย 死亡 die; expire
โทษประหาร; ปฏิบัติการ 死刑 death penalty; execution
ทางตัน 死胡同 dead end die Sackgasse, n le cul-de-sac el callejón sin salida
morti ตาย die sterben mourir morir morire
rigida เข้มงวด 死板 rigid starr rigide rígido rigido

Grade E word(s):
安乐死 半死不活 病死 不到黄河心不死 不死心 不知死活 惨死 长生不死 垂死 出生入死 处死 猝死 打死 等死 电死 吊死 毒死 饿死 该死 害死 黑死病 见死不救 绞死 救死扶伤 九死一生 决死 枯死 老死 勒死 累死 临死 鹿死谁手 闷死 宁死不屈 你死我活 拼死 掐死 起死回生 屈死 杀死 生老病死 生死 生死攸关 生死与共 舍生忘死 誓死 视死如归 死板/版 死不改悔 死不悔改 死产 死党 死到临头 死缓 死灰复燃 死胡同 死记硬背 死里逃生 死路 死难 死气沉沉 死囚 死人 死伤 死尸 死水 死胎 死亡率 死心 死信 死心塌/踏地 死心眼 死讯 死因 死硬派 死者 死罪 送死 替死鬼 同生共死 兔死狐悲 万死不辞 吓死 心死 寻死 羞死 寻死 淹死 要死 轧死 噎死 一棍子打死 砸死 致死


Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







+ + +

死 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 92.07 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


571
1229 狮子 杀死 斑马
1527 这里 死亡
2081
2988 植物 枯死
3605 反对 现阶段 废除 死刑
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确


Semantische Felder:

1.22 Stoff
2.22 Unempfindlichkeit
1
2.40 Sterben
2.40 Sterben
2.40 Sterben
2.40 Sterben
2.40 Sterben
2.41 Töten
12.53 Druck
19.13 Elektrische Anlagen