1 New HSK word(s): 6 杠杆 lever/ pry bar/ crowbar/ financial leverage
84 synsets(s): 1号铁杆 + 一平方杆 + 一杆得分 + 一杆进洞 + 丝杆吊钩 + 低于标准杆数 + 保险杆 + 吊杆 + 吊杆 + 吊艇杆 + 啤酒花支杆 + 嗜酸杆菌乳 + 土壤杆菌属 + 土壤杆菌属 + 复式杠杆 + 帆杆 + 应急桅杆 + 引体向上杆 + 手杆 + 拴马杆 + 控制杆 + 控制杆 + 推杆 + 撬杆 + 操纵杆 + 操纵杆 + 操纵杆 + 旗杆 + 杆 + 杆 + 杆 + 杆 + 杆子 + 杆式打印机 + 杆状+的 + 杆状+的 + 杆状细菌引起+的 + 杆菌状+的 + 杆菌肽 + 杆菌肽素 + 杆锁 + 杆黑粉病 + 杠杆 + 杠杆 + 杠杆垂悬 + 杠杆式天平 + 杠杆式投机 + 杠杆式投机 + 杠杆装置 + 杠杆锁 + 标准杆数 + 栏杆 + 栏杆的支柱 + 桅杆 + 桅杆暸望台 + 楼梯栏杆小柱 + 横杆 + 气杆菌属 + 活字杆印刷机 + 测量杆 + 火柴杆 + 火绳杆 + 球杆 + 用栏杆围住 + 用栏杆围起来 + 用栏杆隔开 + 由结核杆菌引起的 + 电灯杆 + 短杆菌肽 + 纺纱杆 + 肉毒杆菌毒素 + 肉毒杆菌毒素 + 茎杆 + 装杆于 + 跨轨信号杆 + 路灯杆 + 转杆器 + 连杆 + 量杆 + 量杆 + 钻杆 + 铁杆海棠 + 长杆 + 门球杆 +
4 Old HSK Chinese word(s): * 杆*N * 栏杆*N * 杠杆*N * 桅杆*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): Pfahl, Stange, Mast siehe gan3 Geländer, Ballustrade Hebel Mast
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): pole/ bar balustrade lever/ pry/ bar mast
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 杆 Big5: 【◎Fix:◎桿;◎杆】

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
杆 [gan1]
Leitungsmast (S)Mast, Stab (S)
杆 [gan1]
Mast (S)Stange (S)
杆 [gan3]
Halm (S)Zählwort für längliche Geräte (Zähl)
pole; bar
/barre/hampe/poteau/tige/perche/levier/fût/
แถบ; เสา
แถบ; เสา 杆 pole; bar
แงะ; แถบคันโยก 杠杆 lever; pry; bar
ราวบันได 栏杆 balustrade
กระโดง 桅杆 mast
กอล์ฟคลับ 高尔夫球棒杆 golf club der Golfschläger, r le club de golf el club de golf
ที่กั้น 道口杆 barrier die Schranke, n la barrière la barrera
จอยสติ๊ก 操纵杆 joystick der Joystick, s la manette la palanca de mando
bacilo บาซิลลัส 杆菌 bacillus Bazillus bacille bacilo bacillo
balustrado ความคับแค้นใจ 栏杆 railing Geländer balustrade barandilla ringhiera
masto เสากระโดง 桅杆 mast Mast mât mástil albero
Grade E word(s):
变速杆 笔杆 撑杆/竿 撑杆/竿跳 电线杆 钓鱼竿/杆 杆 杠杆原理 光杆 横杆 箭杆 枪杆 旗杆/竿 球杆 耍笔杆 腰杆
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
杆 + 杆 + 杆 + 杆 +
杆 + +
ASL:


DSG:

Häufigkeit: 5.45 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1479 栏杆 把 花 和 树圈 起来 了 。
2287 小孩 靠在 栏杆 上 。
2896 路 边 竖立 着 一 根 电线杆 。


Semantische Felder: