GbEng
工人们正在推卷线杆。 The worker is pushing the distaff.
他以两杆的成绩赢得了这场高尔夫球赛。 He won the golf match by two shots.
换档时扳动这根操纵杆。 Move this lever to change gear.
他在地上树起了一根杆子. He set a post in the ground.
在黑暗中他撞上了一根电线杆。 He ran against a lamp post in the dark.
这个模型是由球和杆组成的结构, 样子很奇特. The model is an odd-looking structure of balls and rods.
栏杆上搭著条毛巾. A towel hung from the rail.
他把刀子当杠杆用. He employed his knife as a lever.
大厦上有个被风折断的旗杆。 There is a flagpole broken by wind on the building.
抛杆赛苏格兰高原上的一种竞赛，将一根又长又重的木杆一端接一端地抛掷，从而表现出力量 A long, heavy wooden pole tossed end over end as a demonstration of strength in Scottish highland games.
在你看来，停车时把汽车的保险杆部分突出在人行道上似乎是微不足道的，但就法制观念而言，这仍旧是一种犯法的行为。 Parking with your car bumper overhanging the pavement may seem trivial to you, but in the eyes of the law it is still an offence.
柱，杆建筑物框架中横梁的支撑物 A support for a beam in the framework of a building.
他们隔著笼子的栏杆用尖东西捅那动物. They prodded (at) the animal through the bars of its cage.
一只鸽子栖息在我们门廊的栏杆上。 A pigeon perched on our porch railing.
这里您可以看到两名工人，他们刚刚割好三大马车金黄色的通心粉小麦杆。 Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cart-loads of golden brown macaroni stalks.
信号旗松散地从桅杆上垂下来 A pennant lolling from the mast.
这船的桅杆都在风暴中刮掉了. The ship lost its masts in the gale.
公园的栏杆上有很多尖头。 There are many sharp spikes on the railings in the park.
茅屋用木杆搭成，上面以草席覆盖。 The hut was made of poles covered with grass mats.
如果灯杆不是笔直的，我就感到烦恼。 It annoys me if a lamppost is not bolt upright.
木屑床垫填满草杆或木屑的一床薄垫子 A thin mattress filled with straw or sawdust.
支撑的位置如杠杆上的位置或某人的双脚等用于移动或支撑重量的位置 A position, as of a lever or one's feet, affording means to move or secure a weight.
他跌了一跤, 头部撞在栏杆上了. He tripped and bashed his head against the railing.
这杆梭镖是江西根据地时代传下来的。 The spear descends from the Jiangxi-base days.
帆下桁从桅杆上伸出的长杆，用来支撑或伸展帆的下端 A long spar extending from a mast to hold or extend the foot of a sail.
千斤顶，起重机通过杠杆、螺丝钉或水的压力把重物提起的便携式装置 A usually portable device for raising heavy objects by means of force applied with a lever, screw, or hydraulic press.
踏板一种由脚操纵带动圆周运动的踏板或杠杆，如制陶者的陶车或缝纫机的踏板 A pedal or lever operated by the foot for circular drive, as in a potter's wheel or sewing machine.
（用以护堤、坝等的）柴排，沉排，沉床荆棘和杆子的密织席，用于保护堤、坝，使不受侵蚀 A closely woven mat of brush and poles used to protect an embankment, a dike, or a dam from erosion.
擦抹于球杆顶端的粉块用来擦弹子球棒梢或落袋台球棒梢以增加其与球的摩擦的一小方块白垩 A small cube of chalk used in rubbing the tip of a billiard or pool cue to increase its friction with the cue ball.
机械装置一个简单装置，如杠杆、滑轮或斜面刨，可以改变作用力的大小或方向或同时改变；简单机械装置 A simple device, such as a lever, a pulley, or an inclined plane, that alters the magnitude or direction, or both, of an applied force; a simple machine.