1 New HSK word(s): 5 文件 document/ file/ CL:份[fen4]
17 synsets(s): 不再当机密文件处理 + 具有证明文件的 + 匿名文件传输协议 + 文件 + 文件 + 文件 + 文件 + 文件+的 + 文件传送协议 + 文件夹 + 文件服务器 + 文件柜 + 无正式文件+的 + 有文件证明的 + 机密文件袋 + 通过文件认可 + 通过文件证明 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 文件*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
Dokument
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
document
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
文 * ** WEN2 WEN4 Schrift/Sprache/Literatur/Kultur
件 * ** JIAN4 Stück
文件 [wen2 jian4] 
Datei, File, Dokument, Dokumentation, Ablage, Akt (S, EDV) document แฟ้ม
แฟ้ม 文件 File แฟ้มข้อมูล 文件夹 file der Aktenordner, - le classeur el archivo ตู้เก็บเอกสาร 文件柜 filing cabinet der Aktenschrank, "e l'armoire de classement el archivador 
dokumento เอกสาร 文件 document Dokument document documento documento
Grade E word(s): 红头文件 文件柜 文件夹
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
文件 + 文件 + 文件 + 文件 +
文件 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 20.5 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
258 她 把 文件 放 在 桌上 。
435 他 在 查 找 文件 。
2312 请 把 那 份 文件 递给 我 。
2398 他 高兴 地 把 文件 往 上 抛 。
Semantische Felder:
3.38 Glatt
7.57 Pulver
12.2 Mitteilung
12.18 Nichts sagend
12.45 Beweis
12.45 Beweis
12.45 Beweis
19.17 Daten und Software
19.17 Daten und Software
19.17 Daten und Software
21.29 Vor Gericht
