7 New HSK word(s): 5 武器 weapon/ arms/ CL:種|种[zhong3] 5 充电器 battery charger 5 机器 machine/ CL:臺|台[tai2];部[bu4];個|个[ge4] 6 容器 receptacle/ vessel 6 器材 equipment/ material 6 器官 organ (part of body tissue)/ apparatus 6 仪器 instrument/ apparatus/ CL:臺|台[tai2]
576 synsets(s): CD驱动器 + V字形脱靴器 + 上低音乐器 + 中央处理器 + 中央处理器 + 中石器时代 + 中石器时代+的 + 为乐器谱曲+的 + 乐器 + 乐器+的 + 乐器的指孔 + 乳化器 + 五金器具 + 人工呼吸器 + 人形的机器人 + 以核武器攻击 + 仪器 + 仪器 + 仪器 + 仪器 + 仪器板 + 仿鸟声的器具 + 传声器架 + 传感器 + 传送器 + 低温保持器 + 低温测定器 + 低音乐器 + 低频放大器 + 体育锻炼器械 + 侧线器官 + 便携式计算器 + 保温器 + 保育器 + 信号器 + 修改寄存器 + 修边器 + 俯冲制动器 + 倍压器 + 倍增器 + 倍频器 + 倒换器 + 储料器 + 储蓄器 + 催化裂化器 + 充气器 + 光电调制器 + 光盘驱动器 + 光盘驱动器 + 全波整流器 + 兵器 + 兵器制造者 + 内部驱动器 + 军用武器装备 + 农业机器 + 冰点测定器 + 冲洗器 + 冷凝器 + 冷烙器 + 准直器 + 减压器 + 减震器 + 减震器 + 凝结器 + 凹形器皿 + 分析器 + 分电器凸轮 + 分电器外壳 + 分电器盖 + 切丁器 + 切乳酪器 + 切割器 + 利器 + 利比希冷凝器 + 制动器 + 制动器 + 制动器 + 制动器 + 制动器 + 制动器带 + 制门器 + 加数器 + 加法器 + 加法器 + 加法器 + 加法计算器 + 加热器 + 助听器 + 助推器 + 化学反应器 + 化学武器 + 化油器 + 医疗器械 + 压力记录器 + 原始石器 + 原始石器时代+的 + 原子武器+的 + 原石器 + 去心器 + 去纤颤器 + 去雾器 + 双扫描显示器 + 双簧乐器 + 反用换流器 + 反相器 + 发生器 + 取景器 + 取暖器 + 受激辐射式光频放大器 + 受话器 + 变址寄存器 + 变速器 + 变速器 + 变速器 + 古器 + 只读存储器 + 台夫特陶器 + 启盖器 + 吸入器 + 吸尘器 + 吸收器 + 呼叫器 + 呼吸器 + 呼吸测醉器 + 唯器官变化论+的 + 喇叭状助听器 + 喷泉式饮水器 + 喷火器 + 喷雾器 + 喷雾器 + 器具 + 器具 + 器具 + 器官 + 器官发生 + 器官失调 + 器官形成 + 器官损害 + 器械 + 器皿 + 器质性脑综合症 + 回旋加速器 + 回转仪稳定器 + 回转稳定器 + 园艺用镇压器 + 圆盘离合器 + 地址寄存器 + 地毯拍打器 + 地雷侦测器 + 均衡器 + 垃圾处理器 + 基普发生器 + 基普气发生器 + 塞瓶器 + 声存储器 + 声音存储器 + 声频放大器 + 外置驱动器 + 头盖测量器 + 始石器 + 子宫内避孕器 + 存储器 + 存储器存取 + 孵卵器 + 孵育器 + 宫内节育器 + 宫内避孕器 + 家用电器 + 容器 + 容器 + 对流式暖房器 + 导索器 + 小附器 + 广口容器 + 延时器 + 开瓶器 + 开瓶器 + 开罐器 + 弓弦乐器 + 弦乐器 + 弦乐器的弓 + 弯脚器 + 弹射器 + 弹式量热器 + 录时器 + 微分分析器 + 微处理器 + 微波激射器 + 心动描记器 + 心动电描记器 + 心电描记器 + 心脏监视器 + 惩罚器械 + 感应器 + 手制动器 + 手力制动器 + 手持接送话器 + 手提式扩音器 + 手摇计算器 + 打击乐器+的 + 打蛋器 + 扩张器 + 扩音器 + 扩音器 + 扩音器 + 扩音器 + 扬声器 + 扬声器 + 投弹瞄准器 + 投石器 + 抽出器 + 指数寄存器 + 指示器 + 指示器 + 指示器 + 挖核器 + 挖槽器 + 挖洞器 + 挖穴器 + 捕蝇器 + 换流器 + 捣碎器 + 授花粉器昆虫 + 排水器 + 探测器 + 探雷器 + 接合器 + 控制器 + 搅乳器 + 搅拌器 + 搅拌器 + 搅蛋器 + 搪瓷器 + 搪瓷器皿 + 搬运器 + 搬运器 + 摩擦离合器 + 放大器 + 放大器 + 散热器格栅 + 数字化转换器 + 数字转换器 + 数据变换器 + 数模转换器 + 数码显示器 + 整流器 + 敷抹器 + 敷料器 + 文件服务器 + 断流器 + 断流器 + 断续器 + 断路器 + 新石器时代 + 新石器时代+的 + 旁路电容器 + 无尾感器纲 + 旧石器中期 + 旧石器时代 + 旧石器时代+的 + 旧石器时代早期 + 旧石器晚期 + 显示器 + 显示器 + 景泰蓝瓷器 + 晶体传声器 + 晶体拾音器 + 晶体振荡器 + 晶体检波器 + 有颈卵器+的 + 本机振荡器 + 机器 + 机器 + 机器 + 机器人 + 机器人 + 机器加工车间 + 机器脚踏车 + 机器螺钉 + 杯形器 + 杯形器具 + 杯状器官 + 林克训练器 + 柴油滤清器 + 检波器 + 检测器 + 棒球器材 + 植物器官 + 模型检验器 + 武器 + 武器交易 + 武器仓库 + 武器制造者 + 武器库 + 武器架 + 武器级+的 + 武器装备 + 武器钚 + 气压自记器+的 + 气喷器 + 水中呼吸器 + 水平稳定器 + 污物碾碎器 + 汽化器 + 没有乐器伴奏的歌唱 + 油漆喷雾器 + 油漆喷雾器 + 泌尿生殖器+的 + 泌尿生殖器+的 + 波形自记器 + 泥瓦工水准器 + 洒水器 + 测径器 + 测程器 + 测谎器 + 测量仪器 + 浸入式加热器 + 浸入式热水器 + 浸没式加热器 + 涂抹器 + 液体贮存器 + 液力制动器 + 液晶显示器 + 淋浴器 + 深海潜水器 + 深潜器 + 混合器 + 混合器 + 混频器 + 混频器 + 清洁器 + 渗析器 + 游戏器材 + 湿润器 + 滤光器 + 滤光器 + 滤器 + 滤气器 + 滤油器 + 滤膜分析器 + 滴注器 + 漆器 + 漆器 + 激光器 + 灌注器 + 灌洗器 + 火器 + 火焰喷射器 + 火警报警器 + 灭火器 + 炸弹瞄准器 + 点滴器 + 点火器 + 点火器 + 热交换器 + 照明器材 + 煮蛋计时器 + 煮解器 + 熄烛器 + 燃料指示器 + 燃料过滤器 + 燃油滤清器 + 燃烧器 + 爆炸量热器 + 牙齿矫正器 + 玛瑙纹饰陶器 + 玻璃器皿 + 瓦器 + 瓷器 + 生化武器 + 生殖器+的 + 生殖器不完全+的 + 生殖器崇拜+的 + 生殖器疱疹 + 生殖泌尿器+的 + 生物武器 + 用乐器演奏+的 + 用仪器装备 + 用恒温器控制温度 + 用烙器灼 + 用烙器烧 + 用蜂音器传呼 + 用蜂鸣器发出信号 + 电刻器 + 电动吸尘器 + 电器厂 + 电器插座 + 电声传感器 + 电子仪器 + 电子加速器 + 电子变换器 + 电子器件 + 电容器 + 电流换向器 + 电流测定器 + 电流转换器 + 电热器 + 电热煮沸器 + 电脑显示器 + 电解质电容器 + 电转换器 + 电雕刻器 + 皮下注射器 + 监控器 + 监视器 + 盖氏计量器 + 盖革-米勒计数器 + 盖革计数器 + 盘式制动器 + 盛垃圾容器 + 真空吸尘器 + 着陆器 + 瞄准器 + 石器时代 + 石头钻孔器 + 研磨器 + 碎肉器 + 磁探测器 + 磁泡存储器 + 磁盘控制器 + 磁盘驱动器 + 磨光器 + 示号器 + 离合器 + 离合器踏板 + 科菲蒸馏器 + 稳定器 + 稳流电阻器 + 空容器 + 空气扬声器 + 空气洁净器 + 空气过滤器 + 空调器 + 窃听器 + 篮球器材 + 簧乐器 + 粒子加速器 + 精子器柄 + 精巧彩色陶器 + 累加器 + 级联变压器 + 级联液化器 + 绘图仪器 + 绞碎器 + 缓冲保护器 + 缓冲器 + 缓冲器 + 缓冲存储器 + 羽毛球器材 + 耦合器 + 联合器 + 联接器 + 聚光器 + 肌电描记器 + 胃窥器 + 胎儿监测器 + 胡佛牌吸尘器 + 脑电描记器 + 脑电描记器+的 + 脚踏起动器 + 脱靴器 + 膜质乐器 + 膜鸣乐器 + 自动减颤器 + 自动变速器 + 自动报警器 + 自动机器 + 自动武器 + 自动火器 + 自我注射器 + 自由簧器具 + 航空器 + 航空器 + 航空器构架 + 节拍器 + 节拍器+的 + 荧光检查器 + 蒸发冷却器 + 蒸煮器 + 蒸馏器 + 蓄电池充电器 + 蜂音器 + 蜂鸣器 + 蜂鸣器 + 螺旋拔塞器 + 血液透析器 + 衰减器 + 被子器 + 装反射器 + 装有窃听器+的 + 裸子器 + 解冻器 + 解码器 + 解调器 + 触发器 + 警报器 + 计数器 + 计数器 + 计算器 + 计量器 + 记录器 + 记时器 + 记波器 + 译码器 + 调光器 + 调制解调器 + 调节器 + 调速器 + 质子加速器 + 贮水器 + 转换器 + 转接器 + 转杆器 + 转让器 + 轰炸瞄准器 + 辅助存储器 + 辐射热测定器 + 过滤器 + 过滤器 + 运送器 + 连接器 + 退壳器 + 适配器 + 透析器 + 速度控制器 + 造卵器 + 酒精测定器 + 金属器皿 + 金属探测器 + 钟形玻璃容器 + 铁器时代 + 铜器 + 铜器时代 + 铜器时代 + 银器皿 + 锈子器 + 锈孢子器 + 键盘弦乐器 + 镇流器 + 镇流电阻器 + 防盗警报器 + 防空兵器 + 阻尼器 + 阿布尼水准器 + 陀螺稳定器 + 限幅器 + 除颤器 + 陶器 + 陶器 + 陶器 + 陶器+的 + 陶器+的 + 陶瓷器陈列柜 + 隐藏有窃听器+的 + 集流器 + 雾化器 + 靠仪器控制飞行 + 面粉容器 + 颅测量器 + 颈卵器 + 颈卵器+的 + 飞去来器 + 饮水器 + 马口铁器 + 马略尔卡陶器 + 驱动器 + 验湿器 + 验电器 + 骨灰瓷器 + 高压倍加器 + 高压灭菌器 + 高尔夫器材 + 鸟声模仿器 + 鸡尾酒调制器 + 黄铜器 + 鼓式制动器 +
12 Old HSK Chinese word(s): * 机器*N * 武器*N * 仪器*N * 乐器*N * 容器*N * 器材*N * 器官*N * 电器*N * 核武器*N * 器*N * 器具*N * 器械*N
synsets(s):
12 OLD_HSK German word(s): 
Maschine Waffe Instrument, Gerät,Apparat Musikinstrument Gefäß, Behälter Geräte,Materialien Organ, Apparat Elektrisches Gerät Kernwaffe 1. Gebrauchsgerät, Ware, Artikel, Utensilien 2. Organ, 3.Talent, Kapazität, Können Geräte, Gegenstände Geräte, Apparate, Instrumente
synsets(s):
12 OLD_HSK English word(s): 
machine/ machinery/ apparatus weapon/ arms instrument/ apparatus musical-instrument/ musical instrument container/ vessel equipment and material organ/ apparatus electric appliance/ electric device nuclear weapon ware/ implement implement/ ware instrument
synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s): เครื่องดนตรี
synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 器 | Big5: 器 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
器 [qi4] 
Bauelement, Einheit, Gerät (S) ware; implement /ustensile/objet/organe/capacité/talent/ ภาชนะ
ที่เปิดกระป๋อง 开罐器 Tin opener เครื่องอุปกรณ์ 器材 equipment and material เครื่องคิดเลข 计算器 Calculator เครื่องทำน้ำอุ่น 热水器 Water heater เครื่องดนตรี 乐器 musical instrument ภาชนะ 器 utensil อุปกรณ์ไฟฟ้า 电器 electrical equipment เครื่องตรวจฟังของแพทย์ 听诊器 stethoscope อวัยวะ 器官 organ; apparatus ตู้ทำน้ำ 饮水器 water dispenser เครื่องกระเบื้องลายคราม, 瓷器 chinaware, porcelain เครื่องการเครื่องจักรเครื่องที่ 机器 machine; machinery; apparatus อาวุธ 武器 weapon; arms ที่ใช้ในเครื่องที่ 仪器 instrument; apparatus ภาชนะ 容器 container; vessel อาวุธนิวเคลียร์ 核武器 nuclear weapon ใช้; เครื่อง 器具 implement; ware ตราสาร 器械 instrument กลอง 打击乐器 drums das Schlagzeug, e la batterie la batería ที่เจาะรู 打孔器 punch der Locher, - la perforeuse la perforadora ที่เปิดขวด 开瓶器 bottle opener der Flaschenöffner, - l'ouvre-bouteille el abrebotellas ที่เปิดกระป๋อง 开罐器 can opener der Dosenöffner, - l'ouvre-boîte el abrelatas มิเตอร์ที่จอดรถ 停车计时器 parking meter die Parkuhr, en le parcmètre el parquímetro โมเด็ม 调制解调器 modem das Modem, s le modem el módem จอภาพ 显示器 monitor der Monitor, e le moniteur el monitor รับ 接收器 receiver der Hörer, - l'auditeur el auricular การควบคุมระยะไกล 遥控器 remote control die Fernbedienung, en la télécommande el control remoto ลำโพง 扬声器 speaker der Lautsprecher, - le haut-parleur el altavoz ที่ชาร์จ 充电器 charger das Ladegerät, e le chargeur el cargador ไดรฟ์ 驱动器 drive das Laufwerk, e le lecteur la unidad เครื่อง 机器 machine die Maschine, n la machine la máquina ใบพัด 推进器 propeller der Propeller, - l'hélice la hélice การควบคุมระยะไกล 遥控器 remote control die Fernsteuerung, en la télécommande el mando a distancia หุ่นยนต์ 机器人 robot der Roboter, - le robot el robot แฟลชไดรฟ์ยูเอสบี USB闪存驱动器 usb flash drive der USB-Stick, s la clé USB la memoria USB เครื่องทำความเย็น 冷却器 cooler das Kühlgerät, e l'appareil de refroidissement el refrigerador หม้อน้ำ 散热器 radiator der Heizkörper, - le radiateur el radiador เครื่องดูดฝุ่น 吸尘器 vacuum cleaner der Staubsauger, - l'aspirateur la aspiradora หนังสติ๊ก 弹射器 catapult die Schleuder, n le lance-pierres la catapulta เครื่องดับเพลิง 灭火器 fire extinguisher der Feuerlöscher, - l'extincteur el extintor de incendios มิกเซอร์ 混合器 mixer das Rührgerät, e le batteur électrique la batidora กับดักหนู 捕鼠器 mouse trap die Mausefalle, n le piège à souris la ratonera เครื่องคิดเลข 计算器 calculator der Taschenrechner, - la calculatrice la calculadora ตัวกรอง 滤色器 filter der Filter, - le filtre el filtro แรงดันน้ำ 喷水器 water jet der Wasserstrahl, en le jet d'eau el chorro de agua ที่บีบกระเทียม 压蒜器 garlic press die Knoblauchpresse, n le presse-ail el prensaajos ปัด 搅拌器 whisk der Schneebesen, - le fouet el batidor เครื่องช่วยฟัง 助听器 hearing aid das Hörgerät, e la prothèse auditive el audífono กรองอากาศ 空气过滤器 air filter der Luftfilter, - le filtre à air el filtro de aire เครื่องปั้นดินเผา 陶器 pottery die Töpferei, en la poterie la cerámica 
blazono ตราประจำครอบครัวขุนนาง 武器外套 Coat of Arms Wappen Blason Escudo de armas Stemma fajenco เครื่องหิน 石器 stoneware Steingut grès gres gres filtri กรอง 过滤器 filter Filter filtre filtro filtro metronomo เครื่องเมตรอนอม 节拍器 metronome Metronom métronome metrónomo metronomo oratoro ผู้พูด 扬声器 Speaker Sprecher Haut-parleur Altavoz Altoparlante organo อวัยวะ 器官 organ Orgel orgue órgano organo orgeno อวัยวะ 器官 organ Orgel orgue órgano organo radiatoro หม้อน้ำรถยนต์ 散热器 radiator Heizkörper radiateur radiador radiatore sakristio ที่บรรจุเครื่องสักการะในโบสถ์ 圣器收藏室 sacristy Sakristei sacristie sacristía sagrestia -uj- ภาชนะ; ประเทศ 容器;国 container; country Behälter; Land conteneur; pays recipiente; país contenitore; paese
Grade E word(s): 变压器 兵器 不成器 捕鼠器 测谎器 常规武器 成器 盛器 传感器 处理器 瓷器 存储器 打孔器 电热器 蜂鸣器 服务器 管乐器 过滤器 航空器 航天器 恒温器 缓冲器 呼叫器 火器 呼吸器 监听器 减震器 搅拌器 搅乳器 加湿器 家用电器 计程器 寄存器 警报器 机器翻译 机器人 计/记时器 计算器 计速器 开罐器 开瓶器 扩音器 冷却器 量器 离合器 利器 浏览器 滤器 灭火器 木器 配套器材 喷雾器 起搏器 窃听器 器件 器量 器皿 青铜器 漆器 器/气宇不凡 器乐 器重 驱动器 取暖器 散热器 生殖器 石器 石器时代 鼠标器 弹拨乐器 探测器 探雷器 陶器 调制解调器 铁器 听诊器 铜管乐器 铜器 外生殖器 瓦器 武器库 显示器 消火器 消音器 吸尘器 性器官 凶器 压脉器 扬声器 银器 玉器 蒸馏器 指示器 注射器 助听器
千字文: 信使可复 器欲难量 Words must stand the test of proof; good deeds are hard to weigh. 三字经: 013 玉不琢， 不成器。 yù bù zhuó bù chéng qì If jade is not polished, it cannot become a thing of use. 三字经: 150 至李闯， 神器终。 zhì lǐ chuǎng shén qì zhōng Then came Li Ch'uang, and the Imperial regalia were destroyed.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
器 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 15.67 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
334 你有罐头开启器吗? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ or คะ? Onko sinulla purkinavaajaa?
349 您弹奏什么乐器吗？ คุณเล่นเครื่องดนตรีได้ไหม ครับ or คะ? Soitatteko te jotain soitinta?
857 能租用潜水器吗? ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ or คะ? Voiko sukellusvarusteet vuokrata?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
189 他 在 修理 机器 。
619 长笛 是 很 悦耳 的 乐器 。
982 他 在 维修 机器 。
1060 他 拿 着 武器 。
1502 机器 运行 稳定 。
1508 机器 可以 代替 人 工作 。
2016 她 正在 用 仪器 做 实验 。
2217 她 在 制作 陶器 。
2517 机器 正在 掘土 。
2651 机器 正在 浇灌 农田 。
3225 她 在 挑选 瓷器 。
3495 机器 在 剷土 。
3528 这 件 瓷器 上 有 瑕疵 。
3667 精密 仪器 提高 了 分析 质量
3712 缸 里 的 大米 已经 装 得 冒尖 了 要 换 一个 容器
Semantische Felder:
1
|