0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
ออกจาก
ออกจาก
ออกจากชั้นเรียน; เรียนเสร็จ 下课 get out of class; finish class
ออกจาก 离开 leave; depart from
ไม่เต็มใจที่จะออกจาก (สถานที่) 留恋 to be reluctant to leave (a place); can't bear to part (from sb.)
ออกจากบ้าน 出外 to be away from home
จะลงหรือออกจาก (รถบัส, รถไฟ, รถ ฯลฯ ) 下车 to get off or out of (a bus, train, car etc.)
ย้ายออกจาก 搬出去 to move out of
จากที่จะออกจาก 离 from, to leave
ที่จะออกจากโรงพยาบาล 出院 to leave hospital
เพื่อไปยัง, ที่จะออกจากการ 前往 to go to, to leave for
ออกจาก; จาก 离 leave; without; off; away; from
ยังคง; อยู่; เก็บ; โต; ออกจาก 留 remain; stay; keep; grow; leave
ขอออกจาก 请假 ask for leave
ตั้งค่าออกจาก 从…出发 set off from
ออกจาก; การเดินทาง 动身 leave; go on a journey
การขอออกจาก 假条 application for leave
คลายออกจากขด; คลาย 解 uncoil; unbind
ออกจาก 告辞 say good-bye; bid farewell; take leave
เดินทางออกจากประเทศไทย 出境 leave the country
ลาออกจากตำแหน่ง 辞职 resign
ตรวจสอบให้แน่ใจ; ออกจากรูปที่ 断定 be sure; figure out
มีไข้; ให้ออกจากความร้อน 发热 have a fever; give out heat
ไม่เต็มใจที่จะออกจาก 留恋 be reluctant to leave
ออกจากทางนั้นคดเคี้ยว; รอบนอก 偏僻 out of the way; devious; outlying
ออกจาก; เลิก 退出 exit; quit
ออกจากเหตุผล 无理 out of reason
ออกจากอำนาจ 下台 out of power
ออกจากจุดการกำหนด 指明 point out; designate
lasi ออกจาก 离开 leave verlassen laisser dejar lasciare
rezigni ลาออกจากตำแหน่ง 辞职 resign zurücktreten démissionner dimitir dimettersi
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
ออกจาก + +
ASL:
resign
resign
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: