0 New HSK word(s):
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 跳舞*
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
tanzen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):
dance
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
เต้นรำ
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
跳 * ** TIAO4 hüpfen/springen
舞 * ** WU3 tanzen
รำมวยจีน, ไท้เก๊ก 太极拳 Chinese boxing dance, Tai put on airs
เต้นรำ 跳舞 dance
รำคาญใครบางคน 麻烦 bother someone; trouble someone
เต้นรำ 舞 dance
เต้นรำ 舞蹈 dance
จะรำคาญจะกวนประสาท 烦 to be annoyed; to be irritated
งานเลี้ยงเต้นรำ 舞会 dance party; ball
เพื่อให้ได้คนที่โกรธเพื่อให้ได้คนที่รำคาญ 气人 to get someone angry, to get someone annoyed
การต่อสู้กายกรรมในอุปรากรจีนหรือเต้นรำ 武打 acrobatic fighting in Chinese opera or dance
ละครรำ, เต้นบัลเล่ย์ 舞剧 dance drama, ballet
บันทึก; เครื่องหมาย; รำลึกจด 记 mark; remember; jot down; record
รำลึกความทรงจำ 记忆 remember; memory
ร้องเพลงและเต้นรำ 能歌善舞 be good at both singing and dancing
เต้นรำ 舞蹈 move-step; move and step rhythmically; dance
เต้นรำ 舞会 dance-party; dance; ball
การฟ้อนรำ 芭蕾舞 ballet
รำคาญ; ปัญหา 烦恼 bother; trouble
รำ; แกลบ 糠 bran; chaff
การเต้นรำ 舞蹈 dance der Tanz, "e la danse la danza
baleto การฟ้อนรำ 芭蕾舞 ballet Ballett ballet ballet balletto
brano รำข้าว 麸 bran Kleie son de blé salvado crusca
danci เต้นรำ 舞蹈 dance Tanz danse danza danza
diligenta รำพึง 沉思 Meditate Meditieren Méditer Meditar Meditare
mediti รำพึง 沉思 meditate meditieren méditer meditar meditare
muzo รำพึง 沉思 muse Muse muse musa musa
valso เพลงเต้นรำ 华尔兹舞 Waltz Walzer Valse Vals Valzer
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
รำ + +
ASL:
Waltz
Waltz
DSG:
4 Multi-Lingual Sentence(s):
1034 这个男人跳着舞并笑着。 ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ Mies tanssii ja nauraa.
1244 您想跳舞吗? คุณอยากเต้นรำไหม? Haluatteko tanssia?
234 他们不喜欢跳舞。 พวกเขาไม่ชอบเต้นรำ He eivät tanssi mielellään.
820 您跳舞吗? คุณอยากเต้นรำไหม ครับ or คะ? Tanssitteko?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: