0  New HSK word(s):  
 synsets(s):
   synsets(s):  
 4  Old HSK Chinese   word(s): *        肚子*N      *        天空*N      *        旅游*VA      *        晴朗*VS       
  synsets(s):
   synsets(s):  
 4  OLD_HSK German word(s):  Bauch
  Bauch  Himmel
  Himmel  reisen,Reisen
  reisen,Reisen  klar, heiter, sonnig
  klar, heiter, sonnig  
  synsets(s):
   synsets(s):  
 4  OLD_HSK English word(s):  belly/ abdomen
  belly/ abdomen  sky-space/ sky/ heavens
  sky-space/ sky/ heavens  travel for pleasure/ tour
  travel for pleasure/ tour  sunny
  sunny  
  synsets(s):
   synsets(s):  
 4  OLD_HSK French     word(s):  
    
    
    
    
  synsets(s):
   synsets(s):  
 4  OLD_HSK Spanish     word(s):  
    
    
    
    
  synsets(s):
   synsets(s):  
 4  OLD_HSK Italian     word(s):  
    
    
    
    
  synsets(s):
   synsets(s):  
 4  OLD_HSK Thai     word(s):  ท้อง
  ท้อง  ท้องฟ้า
  ท้องฟ้า  การท่องเที่ยว
  การท่องเที่ยว  ท้องฟ้าโปร่ง
  ท้องฟ้าโปร่ง	  
  synsets(s):
    synsets(s):  
 4  OLD_HSK Finnish word(s):  
    
    
    
    
 (Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter  stammen von  taeglich.chinesisch-trainer.de)
    晴     *  **   QING2 ZHENG3       heiter/klar   
   朗    *  **    LANG3       hell/klar  
 
 ท่อง
  ท่อง     
  
  นักท่องเที่ยว     游客 tourist
  นักท่องเที่ยว     游客 tourist    
  นักท่องเที่ยว     游人 tourist
  นักท่องเที่ยว     游人 tourist    
  นักท่องเที่ยว     游客 Tourist
  นักท่องเที่ยว     游客 Tourist    
  ปาท่องโก๋     油条 a kind of Chinese food
  ปาท่องโก๋     油条 a kind of Chinese food    
  ตัวแทนการท่องเที่ยว     旅行社 (n) travel agency
  ตัวแทนการท่องเที่ยว     旅行社 (n) travel agency    
  คู่มือท่องเที่ยว, ไกด์บุ๊ค     导游 a tourist guide, to conduct a tour, a guidebook
  คู่มือท่องเที่ยว, ไกด์บุ๊ค     导游 a tourist guide, to conduct a tour, a guidebook    
  ออนไลน์; ท่องอินเตอร์เน็ต     上网 to go online; to surf the Internet
  ออนไลน์; ท่องอินเตอร์เน็ต     上网 to go online; to surf the Internet    
  ตัวแทนการท่องเที่ยว     旅行社 travel agency
  ตัวแทนการท่องเที่ยว     旅行社 travel agency    
  การท่องเที่ยวอย่างมีความสุขอัลมอนด์     杏仁豆腐 almond junket
  การท่องเที่ยวอย่างมีความสุขอัลมอนด์     杏仁豆腐 almond junket    
  สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์โบราณสถาน     古迹 places of historic interest, historical sites
  สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์โบราณสถาน     古迹 places of historic interest, historical sites    
  เดินทางท่องเที่ยว,, ผู้เข้าชม     旅游者 tourist, traveler, visitor
  เดินทางท่องเที่ยว,, ผู้เข้าชม     旅游者 tourist, traveler, visitor    
  ท่อง     背诵 recite
  ท่อง     背诵 recite    
  คู่มือท่องเที่ยว     导游 tourist guide
  คู่มือท่องเที่ยว     导游 tourist guide    
  การท่องเที่ยวโจร     流寇 roving bandits
  การท่องเที่ยวโจร     流寇 roving bandits    
  การเดินทาง ท่องเที่ยว     路程 distance; journey
  การเดินทาง ท่องเที่ยว     路程 distance; journey    
  การท่องเที่ยว     旅游业 tourism
  การท่องเที่ยว     旅游业 tourism    
  
  
  
  
  การท่องเที่ยว     旅游 tourism  der Tourismus  le tourisme  el turismo
  การท่องเที่ยว     旅游 tourism  der Tourismus  le tourisme  el turismo    
  
  
  
  
  นักท่องเที่ยว     旅游者 tourist  der Tourist, en  le touriste  el turista
  นักท่องเที่ยว     旅游者 tourist  der Tourist, en  le touriste  el turista    
  
  
  
  
  สถานที่ท่องเที่ยว     景点 sights  die Sehenswürdigkeiten, (Pl.)  les sites touristiques  los lugares de interés
  สถานที่ท่องเที่ยว     景点 sights  die Sehenswürdigkeiten, (Pl.)  les sites touristiques  los lugares de interés    
  
  
  
  
  สำนักงานท่องเที่ยว     旅游办公室 tourist office  das Touristenbüro, s  l'office de tourisme  la oficina de turismo
  สำนักงานท่องเที่ยว     旅游办公室 tourist office  das Touristenbüro, s  l'office de tourisme  la oficina de turismo    
  
  
  
  
  
  
  turismo    การท่องเที่ยว     旅游 Tourism  Tourismus  Tourisme   Turismo    Turismo
  turismo    การท่องเที่ยว     旅游 Tourism  Tourismus  Tourisme   Turismo    Turismo   
  
  
  
  
  
  
  turisto    นักท่องเที่ยว     游客 tourist  Tourist  touristique   turístico    turista
  turisto    นักท่องเที่ยว     游客 tourist  Tourist  touristique   turístico    turista   
 Grade E word(s):    
 
Wordnet Core Senses: Adjectives,   Verbs,   Nouns:   
 
 
 
 
 
 
 
 
 ท่อง +         +  
 
 ASL:   tourist
  tourist   tourist
  tourist  
 DSG:  
 
 
  
   
 1  Multi-Lingual Sentence(s):          
  721    旅游管理处在哪里?  สำนักงานการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหน ครับ  or  คะ? Missä matkailutoimisto on?  
  
  
 3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze)  +  
Semantische Felder:
  