0 New HSK word(s):
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 信*N * 信封*N * 明信片*N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
Brief; Botschaft Briefumschlag Postkarte
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): 
letter envelope postcard
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s): จดหมาย ซองจดหมาย จดหมาย , โปสการ์ด
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
明 * ** MING2 hell
信 * ** XIN4 Brief/glauben
片 * ** slice, splinter, strip / rad. 91
จดหมาย จดหมาย
จดหมาย 信 letter ตอบจดหมายกลับ 回信 reply ซองจดหมาย 信封 envelope จดหมายจากที่บ้านมีค่าดั่งทองคำ 家书抵万金 a letter from home is worth a fortune in gold จดหมายเพื่อส่งให้มอบความไว้วางใจให้ขึ้นอยู่กับ, ยื่นที่ 寄 to mail, to send, to entrust, to depend, lodge at จดหมายทางไปรษณีย์ด่วน 快信 letter by express mail ลงทะเบียนได้ (จดหมาย, ฯลฯ ) 挂号 to register (a letter, etc.) กล่องจดหมาย 信箱 post-office box (P.O.B), letter box, mail box ส่งจดหมาย; จดหมายขาเข้า 来信 send a letter; incoming letter จดหมาย; หนังสือราชการ 书信 letter; missive จดหมาย 信件 letter ถาดจดหมาย 信匣 letter tray der Briefkorb, "e la corbeille à courrier la bandeja de carta ซองจดหมาย 信封 envelope der Briefumschlag, "e l'enveloppe el sobre กล่องจดหมาย 邮箱 mailbox der Postkasten, " la boîte aux lettres el buzón กล่องจดหมาย 邮箱 mailbox der Briefkasten, " la boîte aux lettres el buzón de correo 
arĥivo หอจดหมายเหตุ 档案 Archives Archiv Archives Archivo Archivio koverto ซองจดหมาย 信封 envelope Hülle enveloppe envoltura busta letero จดหมาย 信 letter Schreiben lettre carta lettera litero จดหมาย 信 letter Schreiben lettre carta lettera
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
จดหมาย + +
ASL: letter letter
DSG:
7 Multi-Lingual Sentence(s):
104 我写一封信。 ผม♂ or ดิฉัน♀ เขียนจดหมาย Minä kirjoitan yhden kirjeen.
1049 为了一个明信片和一封信。 สำหรับการ์ด และจดหมาย Yhden kortille sekä toisen kirjeelle.
1052 我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？ ผม or ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม? Voinko lähettää sen ilmateitse?
1280 我得把这封信寄出去。 ผม or ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย Minun täytyy lähettää kirje.
1442 他写了一封信。 เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ Hän kirjoitti kirjeen.
923 我需要信封和信纸。 ผม or ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน Tarvitsen kirjekuoria ja kirjepaperia.
95 我读一封信。 ผม or ดิฉัน อ่านจดหมาย Minä luen yhden kirjeen.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
