0 New HSK word(s):

synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 比较 *Adv;v

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

vergleichsweise,vergleichen

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

compare/ contrast/ relatively

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

เปรียบเทียบ / ค่อนข้าง

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
比 * ** BI3 BI4 PI2 PI3 vergleichen
较 * ** JIAO4 vergleichen/relativ

ค่อนข้าง

ค่อนข้าง; แทน 有点儿 somewhat; rather; a bit

เปรียบเทียบ; ค่อนข้าง / เปรียบเทียบ 比较 comparatively; quite/compare

ชีวิตค่อนข้างสะดวกสบาย 小康 relatively comfortable life

หลาย ๆ ค่อนข้างน้อย 好几 several, quite a few

มากค่อนข้าง 挺 very; rather

ค่อนข้างน้อย 好几 quite a few

เปรียบเทียบ, ค่อนข้าง, เพื่อเปรียบเทียบ 比较 comparatively, quite, to compare

จะค่อนข้างดีกว่า 宁愿 would rather, better

เปรียบเทียบ; ความคมชัด; ค่อนข้าง 比较 compare; contrast; relatively

ตรงขึ้น; กิ่งไม้ออก; มากค่อนข้าง 挺 straighten up; stick out; very; rather

ค่อนข้างน้อย 不少 quite a few

ค่อนข้างมาก; อย่างมาก 好些 quite a lot; a great deal of

ค่อนข้าง; เท่ากับ 相当 rather; be equal to

ค่อนข้าง; สวย 颇 quite; pretty

ค่อนข้าง 未免 rather; a bit too

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ค่อนข้าง + +

ASL:

rather; a bit too

DSG:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
401 这些语言都是很相近的。 ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก Kielet ovat aika samankaltaisia.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder: