0 New HSK word(s):
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 午饭*N * 晚上*N * 中*n;VS * 白天*N * 黑夜*N * 空想*v;n
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s): 
Mittagessen Abend 1. Zentrum, Mitte, Mittelpunkt 2. China 3. in, inmitten, mitten drin 4. auf mittlerer Stufe stehend 5. zwischen zwei Extremen siehe zhong4 am hellichten Tage, während der Tagesstunden Nacht Phantasie, Tagtraum
synsets(s):
6 OLD_HSK English word(s): 
midday meal/ lunch evening/ night center/ middle/ in/ among/ China daytime night/ dark night escapism/ dream/ phantasm
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s): nuit rêverie
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s): noche ensueño, ilusión, sueño, utopía
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s): notte castello in aria , fantasticheria, sogno a occhi aperti
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s): อาหารกลางวัน ตอนกลางคืน กลาง ตอนกลางวัน คืน , ตอนกลางคืน การฝันหวาน, การฝันกลางวัน
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s): yö haaveilu, unelmointi, toiveuni. unelma
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
空 * ** KONG1 KONG3 KONG4 leer/frei/Himmel
想 * ** XIANG3 möchten
เที่ยงคืน ในกลางดึก 半夜 midnight, in the middle of the night กลางคืน 夜 night อาหารกลางวัน 午饭 lunch ทานข้าวกลางวัน 吃中饭 to have lunch ตรงกลาง 中间 Middle กลางคืนยาว 漫漫长夜 long night อาหารกลางวัน 午餐 lunch ศูนย์กลาง 中心 center, heart, core อาหารกลางวัน; อาหารเที่ยง 午饭 lunch; midday meal กลางฤดูหนาว, ความลึกของหน้าหนาว 隆冬 midwinter, the depth of winter อาหารว่าง, ห้องอาหารกลางวัน 小吃店 snack bar, lunch room ทั้งกลางวันและกลางคืนตลอดเวลา 日夜 day and night, around the clock เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง 中秋节 the Mid-Autumn Festival กลางวัน 白天 daytime, day ระหว่าง ท่ามกลาง …之间 between, among ส้มส้มเขียวหวาน; ภาษาจีนกลาง 橘子（桔子） orange; tangerine; mandarin อาหารเที่ยง; อาหารกลางวัน 午饭 midday meal; lunch อยู่ตรงกลาง 在中间 in the middle ศูนย์; กลาง; ใน; ระหว่าง; จีน 中 center; middle; in; among; China ศูนย์กลาง 中央 center; central authorities ปานกลาง 缓和 assuage; ease up; mitigated; relaxed ปานกลาง 温和 warm-kind; temperate; moderate; mild; genial เส้นผ่าศูนย์กลาง 直径 straight-diameter; diameter ศูนย์กลาง 中部 central-part; central area; central section; middle part วัยกลางคน 中年 middle-age; middle age; mid-life ปานกลาง 中旬 mid-period; period of the second ten days of a month เกี่ยวกับชนชั้นกลาง 资产阶级 money-asset-rank-level; capitalist class; bourgeoisie คณะกรรมการกลางพรรค 党中央 the Party Central Committee ผีเสื้อกลางคืน 蛾子 moth ตัวแทน ของกลาง 媒介 agent; medium สงครามกลางเมือง 内战 civil war เป็นความมืดเป็นกลางคืน 漆黑 as dark as night กลางเวหา 上空 in the sky กะกลางคืน 夜班 night shift เทศบาลโดยตรงภายใต้รัฐบาลกลาง 直辖市 municipality directly under the Central Government ขนาดกลางดีพอใช้ 中等 medium; middling ความเป็นกลาง 中立 neutrality กลางฤดูใบไม้ร่วง 中秋 mid-autumn ขนาดกลาง 中型 medium-sized ถึงกลางแม่น้ำ 中游 middle reaches of a river ที่ราบลุ่มภาคกลาง 中原 Central Plains สมัยกลาง 中世纪 middle ages das Mittelalter Moyen-Age la Edad Media รับประทานอาหารกลางวัน 午餐 lunch das Mittagessen, - le déjeuner el almuerzo 
burĝo เกี่ยวกับชนชั้นกลาง 资产阶级 bourgeois Bourgeois bourgeois burgués borghese diametro เส้นผ่าศูนย์กลาง 直径 diameter Durchmesser diamètre diámetro diametro mediumo กลาง 中 medium Medium moyen medio medio mezo กลาง 中间 middle Mitte milieu medio mezzo modera ปานกลาง 温和 moderate mäßig modéré moderado moderato navo กลางโบสถ์ 毂 nave Kirchenschiff nef nave navata neŭtra เป็นกลาง 中性 neutral neutral neutre neutral neutro neŭtrala เป็นกลาง 中性 neutral neutral neutre neutral neutro sinkopo การย่อเสียงตรงกลาง 昏厥 syncope Synkope syncope síncope sincope
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
กลาง + +
ASL: syncope syncope
DSG:
14 Multi-Lingual Sentence(s):
1211 黑夜是黑暗的 ตอนกลางคืนมืด Yö on pimeä.
1212 白天是明亮的 ตอนกลางวันสว่าง Päivä on valoisa.
435 我要到市中心去。 ผม or ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง Tahdon keskustaan.
438 到市中心怎么走? ผม or ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ or คะ? Miten pääsen keskustaan?
485 午饭几点开始? บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ or คะ? Monelta on päivällinen?
548 我门要吃午饭。 เราต้องการทานอาหารกลางวัน Haluaisimme syödä päivällisen.
605 我能睡在中铺吗? ผม or ดิฉัน ขอนอนตรงกลางได้ไหม ครับ or คะ? Voinko nukkua keskellä?
624 开往市中心的公共汽车什么时候开？ รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin lähtee bussi keskustaan?
632 哪路公共汽车开往市中心? รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ or คะ? Mikä bussi ajaa keskustaan?
637 到市中心要多少站? กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ or คะ? Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan?
657 晚上出去散步危险吗? มันอันตรายไหม ครับ or คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? Onko vaarallista, mennä yöllä kävelylle?
785 我想坐中间的某个位子。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Haluan istua jossain keskellä.
804 我想坐在中间。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Haluan istua keskellä.
89 巴拿马位于中美洲。 ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง Panama sijaitsee Keski-Amerikassa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
