4 New HSK word(s): 5 胡说 to talk nonsense/ drivel 5 胡同 lane/ alley/ CL:條|条[tiao2] 5 胡须 beard/ CL:根[gen1];綹|绺[liu3] 6 胡乱 careless/ reckless/ casually/ absent-mindedly/ at will/ at random/ any old how
6 Old HSK word(s): B Adv 胡乱* hu2luan4 unvorsichtig, nicht sorgfältig B N 胡子* hu2zi Bart C VA 胡说* hu2shuo1 Unsinn reden C N 胡同* hu2tong4 Gasse, Allee D Adv 胡* hu2 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich D VA 胡来* hu2lai2 etwas durcheinander bringen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 胡 | Big5: 【◎Fix:◎鬍;◎衚;◎胡】 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
胡 [hu2] warum, weshalb (Lit)hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch)ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj)Hu (Eig, Fam) 胡 [hu2] Oberlippenbart, Bart (S)jemanden ansprechen, mutig entgegentreten (V) carelessly
Häufigkeit: 6.02 Komposita
5 Multi-Lingual Sentence(s):
269 我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。
557 请再来点盐和胡椒粉。
571 你也喜欢吃胡萝卜吗?
1134 盐和胡椒粉在哪儿?
1603 你去刮胡子!
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
844 辣椒 、 洋葱 和 胡萝蔔 都 属于 蔬菜类 。
1828 你 胡说 。
2230 这 是 盐 和 胡椒 。
2930 你 纯粹 是 一派胡言 。
3003 他 正在 刮胡子 。
Semantische Felder:
|