8 New HSK word(s): 4 坚持 to continue upholding/ to remain committed to/ persistence/ to persist/ to uphold/ to insist on/ persevere 5 坚决 firm/ resolute/ determined 5 坚强 staunch/ strong 6 坚韧 tough and durable/ tenacious 6 坚实 firm and substantial/ solid 6 坚硬 hard/ solid 6 坚定 firm/ steady/ staunch/ resolute 6 坚固 firm/ firmly/ hard/ stable
10 Old HSK word(s): A VA * jian1chi2 auf etwas bestehen,an etw. festhalten B VS * jian1ding4 fest, resolut, entschieden B VS * jian1jue2 fest, resolut, entschieden B VS * jian1qiang2 stark C VS * jian1gu4 fest, solide C VS * jian2ying4 hart, fest D VS * jian1ren4 zäh und ausdauernd D VS * jian1shi2 solide, fest D VA * jian1xin4 tief überzeugt sein D * jian1zhen1 bu4 qu1 fest und unbeirrt
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 坚 Big5: 堅


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

坚 [jian1]
fest, hart (V)Jian (Eig, Fam)entschlossen (V)
/ferme/dur/fermement/résolument/

千字文: 坚持雅操 好爵自縻 Hold fast to your high sentiments; a fine position will come from this.



Häufigkeit: 1.78 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


737 坚持 每天 运动
965 初冬 时节 坚持 晨跑
1084 核桃 坚果
1085 坚持 自己 观点
1357 士兵 坚守 阵地
1499 水坝 非常 坚固
1625 钻石 非常 坚硬
2324 只有 坚持 才能 巩固 健身 效果
2612 堡垒 坚固
3460 坚持 不懈 跑完 全程
3598 中文 坚持 到底


Semantische Felder:

7.45 Brennstoff