ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): A VA (畫)* hua4 1. malen,zeichnen 2. Malerei, Zeichnung, Bild 3. mit Bildern geschmückt
10 Wörter: (畫)* (畫兒)* (畫報)* (圖畫)* (畫家)* (畫蛇添足)* (繪畫)* (油畫)* (指手畫腳)* (畫面)*





(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion

Traditionelles Schriftzeichen --> vereinfachtes Schriftzeichen: Big5: 畫 Gb: 画 Mega: 田 Traditionelles Schriftzeichen --> vereinfachtes Schriftzeichen: Big5: 【◎Fix:◎劃;◎畫;◎划】 Gb: 划 Mega: 戈
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1593 劃 Planen bedeutet oft, daß ein 畫 Bild des antizipierten Objekts 畫 gemalt wird. Dabei muß man, da nicht unbegrenzte Resourcen zur Verfügung stehen, 劃 abgrenzen; dies wird durch ein 刂 Messer symbolisiert. PLANEN bedeutet oft, daß ein BILD des antizipierten Objekts GEMALT wird. Dabei muß man, da nicht unbegrenzte Resourcen zur Verfügung stehen, ABGRENZEN; dies wird durch ein MESSER symbolisiert.
618 Eine 聿 schreibende Hand 畫 malt ein 畫 Bild oder zeichnet eine Karte eines 田 Reisfelds auf 一 ein Papier. 畵 ist eine (ungebräuchlichere) Variante. Eine SCHREIBENDE HAND MALT ein BILD oder zeichnet eine Karte eines REISFELDS auf EIN Papier.