ZEICHENANALYSE

1 Old HSK word(s): C N (煙)烟* yan1 1. Zigarette, Tabak 2. Rauch, Qualm, Dunst
7 Wörter: (吸煙（抽煙）)吸烟* (香煙)香烟* (煙)烟* (煙囪)烟囱* (煙草)烟草* (煙卷兒)烟卷儿* (煙霧)烟雾*

(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Traditionelles Schriftzeichen --> vereinfachtes Schriftzeichen: Big5: 【◎Fix:◎煙;◎烟】 Gb: 烟 Mega: 因
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
987 Durch 火 Feuer- Verbrennung wird alles zu Asche, d.h. alles kehrt zurück (= Zurückkehren ins 西 Nest) zur 土 Erde, dabei entsteht 煙 Rauch. Die Bedeutung wurde erweitert zu: 煙 Zigarette, Tabak. Andere Erklärung: 大煙 Opium und 香煙 Zigaretten kamen aus dem 西 Westen. ~Durch Feuer- Verbrennung wird alles zu Asche, d.h. alles kehrt zurück (: Westen: Zurückkehren ins Nest) zur Erde, dabei entsteht Rauch. Die Bedeutung wurde erweitert zu: Zigarette, Tabak. Andere Erklärung: Opium und Zigaretten kamen aus dem Westen.