ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): A num (八)* ba1 acht
4 Wörter: (八)* (四面八方)* (七嘴八舌)* (亂七八糟)*
1 Old HSK word(s): A num (八)* ba1 acht
4 Wörter: (八)* (四面八方)* (七嘴八舌)* (亂七八糟)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 八 Big5: 八 Mega: 八
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ ba1 eight / all around, all sides
+ 【◎Fix:◎ba1;◎pa2】 scratch / dig up / crawl / crouch
+ 【◎Fix:◎ba;◎ba1】 trumpet
+ pa1 lying prone, leaning over
+ xi1 exclamatory particle
+ yi4 a row or file of dancers
+ xue2 cave, den, hole / KangXi radical 116

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1230 八 Teilende Grenzen 介 zwischen 人 Personen. TEILENDE Grenzen ZWISCHEN PERSONEN.
207 兄 Brüder müssen Dinge mit Geschwistern 八/丷 teilen oder 兌 tauschen: dann sind sie 兌 fort, weg. BRÜDER müssen Dinge mit Geschwistern TEILEN oder TAUSCHEN: dann sind sie FORT, WEG.
73 Die Zahl 八 acht läßt sich hervorragend teilen. Diese Teilbarkeit wird im Zeichen dargestellt. Die Zahl ACHT läßt sich hervorragend TEILEN. Diese Teilbarkeit wird im Zeichen dargestellt.
340 Die richtige Auf- 八 teilung 厶 privater Dinge zur Wohle der 公 Öffentlich -keit erfolgte wohl früher nur durch 公 Männer. Die richtige Auf-TEILUNG PRIVATER Dinge zur Wohle der ÖFFENTLICH-keit erfolgte wohl früher nur durch MÄNNER.
374 Etwas mit einem 刀 Messer 八 aufteilen: Sinnbild für 分 Teil, etwas Unterschiedliches, Minute (=Zeit-"Teil"). Etwas mit einem MESSER AUFTEILEN: Sinnbild für TEIL, etwas UNTERSCHIEDliches, Minute (=Zeit-"Teil").
1088 匹 Einzelteile in einem 匚 Korb sammeln, und dann wieder auf- 八 teilen oder sortieren. Die 匹 Einzelteile sind hier meist Lasttiere (Pferde, Esel) oder Stoffballen, denn 匹 wird dafür als Zählwort verwendet. ~Einzelteile in einem Korb sammeln, und dann wieder auf- teilen oder sortieren. Die Einzelteile sind hier meist Lasttiere (Pferde, Esel) oder Stoffballen, denn wird dafür als Zählwort verwendet.
803 Ein 口 Mund sagt etwas, von dem 只 nur ein 八 Teil wahr ist. ~Ein Mund sagt etwas, von dem nur ein Teil wahr ist.
79 Ein Gegenstand, der durch ein 亅 hakenförmiges Objekt 八 geteilt wird, muß 小 klein sein. Ein Gegenstand, der durch ein HAKENförmiges Objekt geTEILt wird, muß KLEIN sein.
661 氵 Wasser fließt immer einen Hohlweg (八 über 口) 沿 entlang. WASSER fließt immer einen HOHLWEG ENTLANG.
766 Der untere Teil 八 sind hier die Beine eines 兀 Tisches. Ein 兀 Tisch ist 真 wirklich 直 gerade. ~Der untere Teil sind hier die Beine eines Tisches. Ein Tisch ist wirklich gerade.
660 Eine 舟 Barke, die durch einen (mit Wasser gefüllten) Hohlweg (八 über 口) treibt: ein 船 Boot, ein 船 Schiff. Eine BARKE, die durch einen (mit Wasser gefüllten) HOHLWEG treibt: ein Boot, ein SCHIFF.
1455 Wasser fließt aus einer Quelle (dargestellt als 口 Mund) von unten nach oben zwischen den Abhängen unge- 八八 teilt (2-mal) hinab durch ein 谷 Tal. Wasser fließt aus einer Quelle (dargestellt als MUND) von unten nach oben zwischen den Abhängen unge-TEILT (2-mal) hinab durch ein TAL.
662 鉛 Blei ist ein 金 Metall, das aufgrund seines niedrigen Schmelzpunktes leicht durch einen Hohlweg (八 über 口) fließen kann. BLEI ist ein METALL, das aufgrund seines niedrigen Schmelzpunktes leicht durch einen HOHLWEG fließen kann.
226 Ein Glatzkopf mit zwei kurzen Beinchen wie in 八 acht: das Bild eines 頁 "Kopfmenschen". Das Zeichen bedeutet Buchseite, da eine Seitennummer auf jeden Seiten-"Kopf" geschrieben wird. Ein GLATZKOPF mit zwei kurzen Beinchen wie in ACHT: das Bild eines KOPFMENSCHEN. Das Zeichen bedeutet BuchSEITE, da eine Seitennummer auf jeden Seiten-"Kopf" geschrieben wird.