0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): B VA 分配* fen1pei4 1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution D 按劳分配* an4 lao2 fen1pei4 Verteilung nach Arbeitsleistung
按劳分配 [an4 lao2 fen1 pei4] 
jedem nach seiner Leistung, Verteilung nach der Leistung (S) 按劳分配规律 [an4 lao2 fen1 pei4 gui1 lü4] Gesetz der Verteilung nach der Arbeitsleistung (S) 边缘分布 [bian1 yuan2 fen1 bu4] Randverteilung (S, Math) 伯努利分布 [bo2 nu3 li4 fen1 bu4] Bernoulli-Verteilung (S, Math) 泊松分布 [bo2 song1 fen1 bu4] Poisson-Verteilung (S) 部署兵力 [bu4 shu3 bing1 li4] Truppenverteilung (S, Mil)die Truppen verteilen ( anordnen ) (V, Mil) 常态分布 [chang2 tai4 fen1 bu4] Normalverteilung (S) 常态分布 [chang2 tai4 fen1 bu4] Normalverteilung (S) 超几何分布 [chao1 ji3 he2 fen1 bu4] hypergeometrische Verteilung (S) 电压分配 [dian4 ya1 fen1 pei4] Spannungsverteilung (S) 二项分布 [er4 xiang4 fen1 bu4] Binomialverteilung (S) 分布状况 [fen1 bu4 zhuang4 kuang4] Verteilung (des gesellschaftlichen Reichtums) (S) 分流 [fen1 liu2] Derivat (S)Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung) (S)Strömungsteilung 分派任务 [fen1 pai4 ren4 wu5] Aufgabenverteilung (S) 分配不公 [fen1 pei4 bu4 gong1] ungerechte Verteilung, Verteilungsungerechtigkeit (S) 分立制 [fen4 li4 zhi4] Teilung, Einteilung; Verteilung (S) 负荷分散 [fu4 he4 fen1 san4] Lastverteilung (S)Load balancing (Eig, EDV) 概率分布 [gai4 lü4 fen1 bu4] Wahrscheinlichkeitsverteilung (S) 光分布 [guang1 fen1 bu4] Lichtverteilung (S) 光量分布 [guang1 liang4 fen1 bu4] Lichtverteilung (S) 机率分布 [ji1 lü4 fen1 bu4] Wahrscheinlichkeitsverteilung (S) 几何分布 [ji3 he2 fen1 bu4] Geometrische Verteilung (S) 井田制 [jing3 tian2 zhi4] Neun-Felder-System ( Landverteilungssystem d. Zhou-Dynatie 2.-11. Jh. ) (S, Gesch)Neunfeldersystem ( Landverteilungssystem d. Zhou-Dynatie 2.-11. Jh. ) (S, Gesch) 均匀的空间分布 [jun1 yun2 de5 kong1 jian1 fen1 bu4] gleichmäßige Raumverteilung (S) 卡方分布 [ka3 fang1 fen1 bu4] Chi-Quadrat-Verteilung (S, Math) 累积分布函数 [lei3 ji1 fen1 bu4 han2 shu4] Verteilungsfunktion (S) 离散型均匀分布 [li2 san3 xing2 jun1 yun2 fen1 bu4] Diskrete Gleichverteilung (S) 利润分配 [li4 run4 fen1 pei4] Gewinnverteilung (S) 帕累托分布 [pa4 lei4 tuo1 fen1 bu4] Pareto-Verteilung (S) 配电 [pei4 dian4] Verteilung (Eig) 权力分配 [quan2 li4 fen1 pei4] Machtverteilung (S) 权力分散 [quan2 li4 fen1 san4] Dezentralisierung der Macht (S, Pol)Verteilung der Macht (S, Pol) 收入分配 [shou1 ru4 fen1 pei4] Einkommensverteilung (S, Wirtsch) 收入分配格局 [shou1 ru4 fen1 pei4 ge2 ju2] Struktur der Einkommensverteilung (S, Wirtsch) 收益分配 [shou1 yi4 fen1 pei4] Einkommensverteilung (S) 条件分布 [tiao2 jian4 fen1 bu4] bedingte Verteilung (S, Math) 性别比 [xing4 bie2 bi3] Geschlechterverteilung (S) 压力分布 [ya1 li4 fen1 bu4] Druckverteilung (S) 压力分配 [ya1 li4 fen1 pei4] Druckverteilung (S) 样本分布 [yang4 ben3 fen1 bu4] Stichprobenverteilung (S, Math) 应力分布 [ying4 li4 fen1 bu4] Spannungsverteilung (S) 应力分配 [ying4 li4 fen1 pei4] Spannungsverteilung (S) 油墨分布 [you2 mo4 fen1 bu4] Farbverteilung (S) 正态分布 [zheng4 tai4 fen1 bu4] Normalverteilung (S) 指数分布 [zhi3 shu4 fen1 bu4] Exponentialverteilung (S) 重分配 [zhong4 fen1 pei4] Umverteilung (S, Bio) 最大馀额方法 [zui4 da4 yu2 e2 fang1 fa3] Hare-Niemeyer-Verfahren (ein Stimmverteilungsverfahren) (S, Rechtsw)