0 New HSK word(s):
14 Old HSK word(s): A v;Prep * gei3 1. (VD) geben, gewähren 2. lassen 3. (P04) für,zu A VA * ting1 1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren B VA * jin3 vor allem, an erster Stelle, in erster Linie, Priorität gewähren, zu allererst siehe jin4 B v;n * zhi1yuan2 unterstützen, Unterstützung gewähren B Prep;Conj * yu3 1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen B VA * bao3 1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft B VA * jiu4 1. retten, erretten, befreien 2. helfen, jm Beistand leisten, jm Unterstützung gewähren B VA * kou4 1. zuknöpfen, zuschnallen jn/etw in Gewahrsam halten, jn verhaften 3. abziehen 4. Rabatt, Preisnachlaß 5. (Ball) schmettern D VA * wu4 verstehen, begreifen, gewahr werden, nach langer Überlegung zur Einsicht gelangen D VA * yu3 geben, gewähren, jm etw zukommen lassen, verleihen D VA * yu3yi3 geben, gewähren D VA * que4bao3 garantieren, sichern, gewährleisten D * dai4 kuan3 Kredit gewähren D VA * ju1liu2 in Gewahrsam nehmen, inhaftieren
保用 [bao3 yong4] Gewährleistung (S)
保用证 [bao3 yong4 zheng4] Gewährleistung (S)
保障 [bao3 zhang4] sichern, gewährleisten (V)
保障人权 [bao3 zhang4 ren2 quan2] die Menschenrechte garantieren (V, Pol)die Menschenrechte gewährleisten (V, Pol)
被保险 [bei4 bao3 xian3] gewährleisten (V)
被保证人 [bei4 bao3 zheng4 ren5] Garantieempfänger (S)Gewährleistung (S)
庇护 [bi4 hu4] jn. in Schutz nehmen, jm. Zuflucht gewähren (V)
贷款 [dai4 kuan3] kreditieren, Kredit gewähren; Kredit (S)
担保 [dan1 bao3] Bürgschaften (S)Bürgschaftsurkunde (S)Pfand (S)Pfände (S)Sicherheit, Sicherheitsleistung (S)bürgen für, einstehen für, haften für (V)Bürgschaft (V)die Verantwortung für etw. übernehmen (V)gewährleisten, zusichern (V)
得到保障 [de2 dao4 bao3 zhang4] gewährleisten (V)
得予 [de2 yu3] geben, gewähren (V)
[gei3] geben, gewähren, tun für jemanden (V)für (Präp)
会变化 [hui4 bian4 hua4] ohne Gewähr
会奖旅游 [hui4 jiang3 lü3 you2] Incentive-Reisen (Incentive-Reisen liegen vor, wenn ein Unternehmer seinem Geschäftspartner oder seinen Arbeitnehmern eine Reise gewährt.) (S)
获悉 [huo4 xi1] erfahren, Bescheid erhalten, Kenntnis von etw. bekommen (V)kennen (V)gewahr (Adj)informiert (Adj)
羁押 [ji1 ya1] Arrest, Festnahme (S)festhalten, gefangenhalten (V)inhaftieren, in Gewahrsam nehmen (V)
奖励旅游 [jiang3 li4 lü3 you2] Incentive-Reisen ((Incentive-Reisen liegen vor, wenn ein Unternehmer seinem Geschäftspartner oder seinen Arbeitnehmern eine Reise gewährt.奖励旅游是指企业为做出突出贡献的员工安排的“激励之旅”,费用由企业承担。) (S)
拘禁 [ju1 jin4] Auflage, Beschränkung (S)Nötigung (S)beschränken, einschränken (V)in Gewahrsam nehmen (V)
拘留权 [ju1 liu2 quan2] Recht, jemanden in Gewahrsam zu nehmen (S, Rechtsw)
可修改 [ke3 xiu1 gai3] ohne Gewährabänderbar (Adj)
力足以做 [li4 zu2 yi3 zuo4] fähig zugewähren, sich leisten können
留出 [liu2 chu1] gewähren (V)
免刑 [mian3 xing2] Straffreiheit gewährenStraffreiheit zusichern
内源 [nei4 yuan2] Gewährsmann, Quelle (S)
[qia4] gewähren, Übereinstimmung (S)Schließer (S)
情报处 [qing2 bao4 chu4] Auskunftei (S)Gewährsmann, Quelle (S)
确保安全 [que4 bao3 an1 quan2] Sicherheit gewährleisten (S)
授与 [shou4 yu3] gestatten, gewähren
随时可能变化 [sui2 shi2 ke3 neng2 bian4 hua4] ohne Gewähr
提供 [ti2 gong1] anbieten, liefern, gewähren, zur Verfügung stellen (V)
提供贷款 [ti2 gong1 dai4 kuan3] Kredit gewähren (S)Kreditgewährung (S)
提供担保 [ti2 gong1 dan1 bao3] Bürgschaften gewähren, abdecken (V)
为某人提供担保 [wei2 mou3 ren2 ti2 gong1 dan1 bao3] jemandem Bürgschaften gewähren (V, Fam)
蔚为 [wei4 wei2] gewähren, sich leisten können
[xi1] Xi (Eig, Fam)Zinn (Zähl)(j-m) etw gewähren (V)
优待 [you1 dai4] eine Vorzugsbehandlung (gewähren), Begünstigung, Bevorzugung
幽禁 [you1 jin4] jd. unter Arrest stellen, jd. in Gewahrsam nehmen (V)
予以 [yu3 yi3] verleihen, gewähren (V)gewähren, geben, jd. etw. zukommen lassen (V)
源点 [yuan2 dian3] Gewährsmann, Quelle (S)
源泉 [yuan2 quan2] Gewährsmann, Quelle (S)Ursprung (S)
在押 [zai4 ya1] in Haft sein, sich in polizeilichem Gewahrsam befinden (V)