0 New HSK word(s):
5 Old HSK word(s): B VS 结实* jie1shi 1. Früchte tragen
2.. solide, stabil , fest
3. gesund, stark C VA 结* jie1 1. (Früchte) tragen, halten 2. fest, stark, kräftig 3. stottern siehe: jie2 C N 作物* zuo4wu4 landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte C N 果实* guo3shi2 Frucht, Früchte, Gewinn D VA 结果* jie2guo3 Früchte tragen
八宝饭 [ba1 bao3 fan4] süße Reisspeise mit Früchten, delikater Reis (Sprachw) 豆类 [dou4 lei4] Bohne, Hülsenfrüchte (S, Bio) 毒树果实理论 [du2 shu4 guo3 shi2 li3 lun4] Früchte des vergifteten Baumes (Rechtsw)Zufallsfund (Rechtsw) 恶之花 [e4 zhi1 hua1] Les Fleurs du Mal, Die Früchte des Bösen (Werk) 愤怒的葡萄 [fen4 nu4 di4 pu2 tao2] Früchte des Zorns (Werk) 枸子 [gou3 zi3] Bocksdornbeere (S, Bio)Früchte des Bocksdorn (S, Bio) 谷类作物 [gu3 lei4 zuo4 wu4] Körnerfrüchte, Getreidepflanzen (S) 瓜果 [gua1 guo3] Früchte (S) 果脯 [guo3 fu3] konserviertes Obst, kandiertes Obstkandierte Früchte (S)salzig-süßes Dörrobst (S) 果品 [guo3 pin3] Früchte, Obst (S) 果实 [guo3 shi2] Frucht, Früchte (S) 海味 [hai3 wei4] Meeresprodukte, Meeresfrüchte 海鲜 [hai3 xian1] Meeresfrüchte (pl) (S, Ess)Meeresfrucht (S, Ess)Fisch und Meeresfrüchte (Ess) 合子 [he2 zi3] befruchtete Eizelle 荚果 [jia2 guo3] Hülsenfrüchte, Legumen (S, Bio) 结实 [jie1 shi2] Früchte tragen 结出果实 [jie2 chu1 guo3 shi2] Früchte tragen 椋 [liang2] Frucht, Früchte (S) 蜜饯 [mi4 jian4] kandierte Früchte (S) 蜜饯果脯 [mi4 jian4 guo3 fu3] kandierte Früchte (S) 取得结果 [qu3 de2 jie2 guo3] Früchte tragen (S) 柿子 [shi4 zi5] Dattelpflaumbaum, Khakifrucht (S)Kaki (S, Ess)Persimone (S)Persimonen, Khakifrüchte (S) 受精 [shou4 jing1] Befruchtung (S)Insemination (S)Schwängerung (S)befruchten (V) 熟 [shu2] reif (Früchte) 霜菓 [shuang1 guo3] eingezuckerte Früchte (S) 水果 [shui3 guo3] Früchte (S)Obst (S) 水果茶 [shui3 guo3 cha2] Früchtetee (S) 水果酒 [shui3 guo3 jiu3] Fruchtweine (S, Ess)Wein aus Früchten (S, Ess) 糖葫芦 [tang2 hu2 lu5] Kandierte Früchte am Spieß (S, Ess) 未施肥 [wei4 shi1 fei2] unbefruchtet (Adj) 未受精 [wei4 shou4 jing1] unbefruchtet (Adj) 秀而不实 [xiu4 er2 bu4 shi2] Trotz guter Voraussetzung nur einen Teil schaffen ( wörtl. Getreide, die zwar Blüten tragen, aber leider keine Früchte tragen ) (S, Sprichw) 油料 [you2 liao4] Öle, Ölfrüchte (S)Petrolium, Öl, Gleitmittel, Betriebsstoff (S) 油料果实 [you2 liao4 guo3 shi2] Ölfrüchte (S) 栀子 [zhi1 zi5] Gardenienfrüchte (lat. Gardeniae fructus) (Eig, Med) 庄稼 [zhuang1 jia5] Feldfrüchte, Korn, Getreide (S, Agrar) 自食其果 [zi4 shi2 qi2 guo3] seine eigenen Früchte ernten 作物 [zuo4 wu4] Feldfrucht, Feldfrüchte (S, Agrar)