0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): A VA 穿* chuan1 1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern B VA 钻* zuan1 1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen
穿洞 [chuan1 dong4]
lochen, durchbohren (V)ein Loch bohren 穿孔 [chuan1 kong3]
Perforation, Durchbruch, Lochperforation (S, Med)ein Loch bohren, durchbohren, durchlöchern (V)piercen (V) 穿山路 [chuan1 shan1 lu4]
Tunnel (wörtlich: den Berg durchbohrender Weg) (S, Arch) 鏦 [cong1]
aufspießen, durchbohreneintauchen, tauchen 电火花穿孔 [dian4 huo3 hua1 chuan1 kong3]
funkenerosives Bohren 顶 [ding3]
(用头撞击) etwas mit dem Kopf stoßen, (mit den Hörnern) durchbohren (用头支承) etwas auf dem Kopf tragen (转让或取得企业经营权或房屋租赁权) Vermieterrechte oder Betriebsführungsrechte abtreten bzw. erlangen (最高部分) höchster Punkt, Scheitel, Spitze (相当) gleichen, entsprechen, gleichkommen (V) (钉撞) vergelten, ablehnen (V) (顶替) etwas durch etwas ersetzen, etwas als etwas ausgeben (V) (对面迎着) etwasjemandem entgegengehen, sich gegen etwas stemmen (V) (担当;支持) verkraften, durchhalten, etwas auf sich nehmen (V) (支撑) abstützen, etwas gegen etwas stellen (V) (从下面拱起) emporschießen, aufgehen (V) 贯 [guan4]
aufreihen, bespannenlochen, durchbohren 贯通 [guan4 tong1]
durchbohren (V)verbinden (V)verstehen (V) 矛 [mao2]
Speer, Lanze (S)aufspießen, durchbohren (V)Radikal Nr. 110 = Lanze, Speer 鉾 [mou2]
aufspießen, durchbohren 厹 [qiu2]
aufspießen, durchbohren 铩 [sha1]
aufspießen, durchbohren 镗孔 [tang2 kong3]
ausbohren, zylindrisches Aussenken 挖鼻子 [wa1 bi2 zi3]
popeln (V, vulg)in der Nase bohren 凿洞 [zao2 dong4]
Bohrloch (S)ein Loch bohren (V) 蛀 [zhu4]
langweilen, sich bohrenTermite (Bio) 追问 [zhui1 wen4]
nachfragen, nachbohren (V) 锥 [zhui1]
Ahle (S)langweilen, sich bohren (V)Pfriem 钻 [zuan1]
bohren (V)Bohrer (V)Diamant, Brillant, Stein (in der Uhr) (V) 钻进 [zuan1 jin4]
bohren (V) 钻井 [zuan1 jing3]
Bohrloch (S)Schacht bohren (V) 钻孔 [zuan1 kong3]
(aus dem Vollen) bohren (S) 钻凿 [zuan1 zao2]
bohren 钻木取火 [zuan3 mu4 qu3 huo3]
Holz anbohren um (durch Reibung) Feuer zu machen