1 New HSK word(s): 6 脱离

1 Old HSK word(s): B VA 脱离 * tuo1li2 von etwas trennen, sich von etwas lösen

滚筒脱离 [gun3 tong3 tuo1 li2]

Zylinderabstellung (S)
价格脱离价值 [jia4 ge2 tuo1 li2 jia4 zhi2]

Abweichung des Preises vom Wert
将过桥辊从着墨辊上脱离 [jiang1 guo4 qiao2 gun3 cong2 zhuo2 mo4 gun3 shang4 tuo1 li2]

Brückenwalze von Farbauftragwalze abstellen (V)
脱离 [tuo1 li2]

abkoppeln (...对接口) (Raumfahrt), auskuppeln, sich lösen, ausrücken (V)
脱离常轨 [tuo1 li2 chang2 gui3]

Abbildungsfehler (S)Abirrung (S)
脱离对接口 [tuo1 li2 dui4 jie1 kou3]

abkoppeln (V)
脱离社会 [tuo1 li2 she4 hui4]

der Gesellschaft fernbleiben (S)
脱离危险 [tuo1 li2 wei2 xian3]

außer Gefahr
脱离正道 [tuo1 li2 zheng4 dao4]

Abbildungsfehler (S)Abirrung (S)