1 New HSK word(s): 4 禁止
1 Old HSK word(s): B VA * jin4zhi3 Verbot, verbieten
被禁止 [bei4 jin4 zhi3] verboten
不禁止 [bu4 jin1 zhi3] erlauben (V)erlaubt (Adj)
部分禁止核试验条约 [bu4 fen5 jin4 zhi3 he2 shi4 yan4 tiao2 yue1] Vertrag zum Verbot von Nuklearwaffentests in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser (S)
禁止 [jin4 zhi3] Verbot, Untersagung (S)ablehnen (V)verbieten, unterbinden (V)es ist verboten (Adj)
禁止车辆通行 [jin4 zhi3 che1 liang4 tong1 xing2] Fahrverbot (S)
禁止带头巾 [jin4 zhi3 dai4 tou2 bu4] Kopftuchverbot (S, Rel)
禁止翻供 [jin4 zhi3 fan1 gong1] Ausschluss (S)Einrede (S)
禁止公开集会 [jin4 zhi3 gong1 kai1 ji2 hui4] Versammlungsverbot (S)
禁止核扩散条约 [jin4 zhi3 he2 kuo4 san4 tiao2 yue1] Atomsperrvertrag (S)
禁止驾驶 [jin4 zhi3 jia4 shi3] Fahrverbot (S)
禁止进口 [jin4 zhi3 jin4 kou3] Importverbot (S)
禁止进入 [jin4 zhi3 jin4 ru4] Vorhängeschloss (S)
禁止竞争 [jin4 zhi3 jing4 zheng1] Wettbewerbsverbot (S, Wirtsch)
禁止军火 [jin4 zhi3 jun1 huo3] Waffenverbot (S)
禁止令 [jin4 zhi3 ling4] Unterlassungsverfügung, Verbot (S)
禁止区域 [jin4 zhi3 qu1 yu4] Sperrgebiet (S)
禁止示威 [jin4 zhi3 shi4 wei1] Demonstrationsverbot (S, Pol)
禁止停车 [jin4 zhi3 ting2 che1] Halteverbot (S)
禁止通行 [jin4 zhi3 tong1 xing2] Sperre (S)sperren (V)
禁止外出 [jin4 zhi3 wai4 chu1] Ausgangssperre (S)
禁止吸烟 [jin4 zhi3 xi1 yan1] Rauchen verboten (V)
禁止吸烟的车厢 [jin4 zhi3 xi1 yan1 de5 che1 xiang1] Nichtraucher (S)Nr. (S)
禁止卸货 [jin4 zhi3 xie4 huo4] Landeverbot (S)
禁止性 [jin4 zhi3 xing4] verbieten (V)
开业禁令禁止开业 [kai1 ye4 jin4 ling4 jin4 zhi3 kai1 ye4] Berufsverbot (S)
联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 [lian2 he2 guo2 jin4 zhi3 fei1 fa3 fan4 yun4 ma2 zui4 yao4 pin3 he2 jing1 shen2 yao4 wu4 gong1 yue1] Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (Rechtsw)
路段禁止指令 [lu4 duan4 jin4 zhi3 zhi3 ling4] Streckenverbot (S)
全面禁止核试验条约 [quan2 mian4 jin4 zhi3 he2 shi4 yan4 tiao2 yue1] Kernwaffenteststopp-Vertrag (S)
夜间禁止飞行 [ye4 jian1 jin4 zhi3 fei1 xing2] Nachtflugverbot
NPD禁止程序 [N P D jin4 zhi3 cheng2 xu4] NPD-Verbotsverfahren (Rechtsw)