4 New HSK word(s): 3 旧 6 依旧 6 陈旧 6 仍旧
6 Old HSK word(s): A VS 旧* jiu4 1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft C Adv 仍旧* reng2jiu4 beim alten bleiben,wie immer,wie sonst,weiterhin C VS 依旧* yi1jiu4 wie früher, nach wie vor, D VS 陈旧* chen2jiu4 veraltet, unmodern, aus der Mode D VS 破旧* po4jiu4 alt und schäbig, abgenutzt, abgetragen D VS 照旧* zhao4jiu4 wie früher, wie immer, wie sonst, unverändert
按保险金额折旧法 [an4 bao3 xian3 jin1 e2 zhe2 jiu4 fa3] Abschreibungsmethode nach Versicherungsprämien (S) 波茨坦会议旧址塞西里霍夫博物馆 [bo1 ci2 tan3 hui4 yi4 jiu4 zhi3 sai1 xi1 li3 huo4 fu1 bo2 wu4 guan3] Gedenkstätte Cäcilienhof 除旧更新 [chu2 jiu4 geng4 xin1] das Alte durch Neue ersetzen (Sprichw) 废旧 [fei4 jiu4] Abfallprodukt (S) 废旧物资 [fei4 jiu4 wu4 zi1] Altstoffe (S) 覆盖旧的系统设置 [fu4 gai4 jiu4 de5 xi4 tong3 she4 zhi4] alte Systemeinstellungen überschreiben (EDV) 个旧 [ge4 jiu4] Gejiu (Stadt in Yunnan) (Eig, Geo) 个旧市 [ge4 jiu4 shi4] Gejiu (Geo) 古旧 [gu3 jiu4] veralten (V) 固定折旧 [gu4 ding4 zhe2 jiu4] Abschreibung von Anlagevermögen (Rechtsw) 固定资产折旧 [gu4 ding4 zi1 chan3 she2 jiu4] Abschreibung auf Anlagen 怀旧 [huai2 jiu4] Nostalgie (S, Psych)rückblickend (Adj)1 sentimentale Rückerinnerung, sehnsuchtsvolle, verklärende Rückwendung zur Vergangenheit 2 (med.) krank machendes Heimweh 回收的废旧塑料 [hui2 shou1 de5 fei4 jiu4 su4 liao4] gesammeltes Rücklauf-PET (S, Tech) 旧 [jiu4] alt, veraltet, überholt (Adj)früher, ehemals, ehemalig (S)Jiu (Eig, Fam) 旧车 [jiu4 che1] Altfahrzeug (S)Altwagen (S)Gebrauchtwagen (S) 旧城 [jiu4 cheng2] Altstadt (S)historischer Stadtteil (S) 旧城改建 [jiu4 cheng2 gai3 jian4] Altstadtsanierung (i. d. R. Abriss) (S, Arch)Stadtumbau (S, Arch) 旧城区 [jiu4 cheng2 qu1] Altstadt (S) 旧大陆 [jiu4 da4 lu4] Alte Welt (S, Bio) 旧的 [jiu4 di4] alt (S) 旧东西 [jiu4 dong1 xi5] alte Sachen (V) 旧房的整修 [jiu4 fang2 de5 zheng3 xiu1] Altbausanierung (S) 旧飞机 [jiu4 fei1 ji1] alte Kiste (S, vulg)altes Flugzeug (S) 旧货 [jiu4 huo4] Klamotte (S)Trödel (S)Trödelmarkt (S) 旧货店 [jiu4 huo4 dian4] Gebrauchtwarengeschäft (S, Wirtsch)Gebrauchtwarenladen (S, Wirtsch)Second-Hand Laden (S, Wirtsch) 旧货市场 [jiu4 huo4 shi4 chang3] Trödel (S)Trödelmarkt (S) 旧货集市 [jiu4 huo4 shi4 chang3] Flohmarkt (S) 旧建筑 [jiu4 jian4 zhu4] Bau (S)Baute (S) 旧金山 [jiu4 jin1 shan1] San Francisco (Eig, Geo) 旧金山国际机场 [jiu4 jin1 shan1 guo2 ji4 ji1 chang3] Flughafen San Francisco 旧金山和约 [jiu4 jin1 shan1 he2 yue1] Friedensvertrag von San Francisco 旧金山加利福尼亚大学 [jiu4 jin1 shan1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] University of California, San Francisco 旧金山巨人 [jiu4 jin1 shan1 ju4 ren2] San Francisco Giants (Geo) 旧金山湾 [jiu4 jin1 shan1 wan1] Bucht von San Francisco (Geo) 旧金山湾区 [jiu4 jin1 shan1 wan1 qu1] San Francisco Bay Area (Geo) 旧金山湾区捷运系统 [jiu4 jin1 shan1 wan1 qu1 jie2 yun4 xi4 tong3] Bay Area Rapid Transit, Taiwan (S) 旧蕾丝色 [jiu4 lei3 si1 se4] Arsenweiß (old lace; Farbe alter Gewebe) (S)RGB-Code #FDF5E6 旧历 [jiu4 li4] Chinesischer Mondkalender 旧民主主义革命 [jiu4 min2 zhu3 zhu3 yi4 ge2 ming4] altdemokratische Revolution (S) 旧年 [jiu4 nian2] vergangenes Jahr 旧瓶装新酒 [jiu4 ping2 zhuang1 xin1 jiu3] alter Wein in neuen Flaschen (Sprichw) 旧汽车 [jiu4 qi4 che1] alte Kiste (S, vulg)Altwagen (S)Gebrauchtwagen (S) 旧日 [jiu4 ri4] alte Zeiten, früher, in der Vergangenheit (S) 旧时 [jiu4 shi2] früher 旧石器时代 [jiu4 shi2 qi4 shi2 dai4] Altsteinzeit, Paläolithikum (S) 旧式 [jiu4 shi4] altmodisch (Adj)urgeschichtlich (Adj) 旧式的人 [jiu4 shi4 de5 ren2] Knacker (S) 旧式数字体 [jiu4 shi4 shu4 zi4 ti3] hängende Ziffern (S) 旧书店 [jiu4 shu1 dian4] Antiquariat (S) 旧衣服 [jiu4 yi1 fu5] Altkleidung (S) 旧有污染 [jiu4 you3 wu1 ran3] Altlast (S) 旧雨 [jiu4 yu3] alter Freund 旧约 [jiu4 yue1] Altes Testament, AT (S, Rel) 旧约全书 [jiu4 yue1 quan2 shu1] Altes Testament (S, Rel) 旧约圣经 [jiu4 yue1 sheng4 jing1] Altes Testament (S, Rel) 旧章法 [jiu4 zhang1 fa3] alte Regeln und Vorschriften (S) 旧址 [jiu4 zhi3] alte Adresse, vormalige Anschrift 老区旧街道 [lao3 qu1 jiu4 jie1 dao4] Altbausubstanz (S, Fam) 累计折旧 [lei3 ji4 zhe2 jiu4] angelaufene Abschreibungen 利息税收折旧前的赢利 [li4 xi2 shui4 shou1 zhe2 jiu4 qian2 de5 ying2 li4] EBITA (S) 破旧 [po4 jiu4] schäbig (Adj) 破旧汽车 [po4 jiu4 qi4 che1] betagtes Auto (S)Klapperkiste, Schrottmühle, Rostlaube, Schrottwagen (S, vulg) 破四旧 [po4 si4 jiu4] Vier Alte 弃旧图新 [qi4 jiu4 tu2 xin1] ein neues Leben beginnen 仍旧 [reng2 jiu4] da, dennochdennoch, dochbleiben, übrig bleiben (V)immer noch 如旧 [ru2 jiu4] wie bisher 折旧费 [she2 jiu4 fei4] Abschreibung (S, Wirtsch) 折旧基金 [she2 jiu4 ji1 jin1] Abschreibungsfonds, Amortisationsfonds (S) 折旧率 [she2 jiu4 lü4] Abschreibungsquote, Abschreibungssatz, Abschreibungsrate (S) 守旧 [shou3 jiu4] konservativ (Adj) 守旧派 [shou3 jiu4 pai4] konservative Gruppe 守旧者 [shou3 jiu4 zhe3] Knacker (S) 四旧 [si4 jiu4] Vier Alte 推翻旧政权 [tui1 fan1 jiu4 zheng4 quan2] ein altes Regime stürzen (S) 推翻旧制度 [tui1 fan1 jiu4 zhi4 du4] ein altes System umwälzen 喜新厌旧 [xi3 xin1 yan4 jiu4] in der Liebe unstet sein (Sprichw)flatterhaft (Adj) immer nach dem Neuen jagen und das Alte liegen lassen (Sprichw)unbeständig in seinen Liebhabereien (Sprichw) 相当旧 [xiang1 dang1 jiu4] uralt (Adj) 新仇旧恨 [xin1 chou2 jiu4 hen4] Alter Groll und neuer Hass (Sprichw) 新瓶装旧酒 [xin1 ping2 zhuang1 jiu4 jiu3] Alter Wein in neuen Schläuchen. (S) 叙旧 [xu4 jiu4] in Erinnerungen schwelgen 依旧 [yi1 jiu4] dennoch, dochwie bisher 以旧换新 [yi3 jiu4 huan4 xin1] Alt gegen Neu tauschen (V) 因循守旧 [yin1 xun2 shou3 jiu4] im alten Trott verharrenwie bisher weiter machen 用旧 [yong4 jiu4] verschleißen (V) 与旧传统观念彻底决裂 [yu3 jiu4 chuan2 tong3 guan1 nian4 che4 di3 jue2 lie4] mit den herkömmlichen Ideen radikal brechen (V)sich von althergebrachte Konventionen lösen (V) 照旧 [zhao4 jiu4] gleich bleibend (Adj)gleichbleibend (Adj) 折旧 [zhe2 jiu4] Abschreibung (S, Rechtsw)abschreiben (V) 折旧成本 [zhe2 jiu4 cheng2 ben3] Abschreibungskosten 折旧扣除 [zhe2 jiu4 kou4 chu2] Abschreibungsabzug (Rechtsw) 折旧周期 [zhe2 jiu4 zhou1 qi1] Abschreibungsperiode (S, Wirtsch)