RANDOM

1 People 2 Family Members 3 Getting to know others 4 At school 5 Countries and Languages 6 Reading and writing 7 Numbers 8 The time 9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

41 Old HSK word(s): 她 ** A ta1 she 流 ** A liu2 flow/ stream/ drip/ shed/ trickle 祝 ** A zhu4 express good wishes/ wish 羊 ** A yang2 sheep/ goat 书架 ** B shu1jia4 bookshelf 答卷 ** B da2juan4 answer sheet 贫穷 ** C pin2qiong2 poor/ impoverished/ lacking a means of production 总而言之 ** C zong3 er2 yan2 zhi1 generalize-and-say-it/ in short/ in brief/ in a nutshell 总之 ** C zong3zhi1 generalize-it/ in short/ in brief/ in a nutshell/ to sum up 盖子 ** C gai4zi lid/ cover/ cap/ top/ shell 灰心 ** C hui1 xin1 lose heart/ be disheartened/ be discouraged 架子 ** C jia4zi shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness 束 ** C shu4 bunch/ bundle/ sheaf 其 ** C qi2 it/ they/ she/ he/ its/ their/ her/ his/ that/ such 纱 ** C sha1 yarn/ sheer/ gauze/ name of certain textile products 惊奇 ** C jing1qi2 amazed/ astonished/ surprised/ shocking strange 惊讶 ** C jing1ya4 surprised/ astonished/ astounded/ amazed 惊异 ** C jing1yi4 surprised/ astonished/ astounded/ amazed 壳 ** C ke2 shell/ hull/ carapace/ shuck 渔民 ** C yu2min2 fishing-person/ fisherman/ fishing people 讲义 ** C jiang3yi4 teaching materials/ lecture sheets 剥 ** C bao1 shell/ peel/ skin 炮弹 ** C pao4dan4 (artillery) shell 贵宾 ** C gui4 bin1 honored guest/ distinguished guest 棚 ** C peng2 cote/ shed/ shack/ makeshift shelter/ ceiling 人家 ** C ren2jia everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me 床单 ** C chuang2dan1 bed sheet 公式 ** C gong1shi4 formula/ any established or conventional method 防护 ** D fang2hu4 protect/ shelter 成品 ** D cheng2pin3 finished product 脱落 ** D tuo1luo4 break off/ shed 半途而废 ** D ban4 tu2 er2 fei4 give up halfway/ leave sth unfinished 渔业 ** D yu2ye4 fish culture/ fishery 诧异 ** D cha4yi4 astonished 完蛋 ** D wan2 dan4 be finished 炮火 ** D pao4huo3 fire/ shellfire 传单 ** D chuan2dan1 fly sheet/ leaflet 坯 ** D pi1 base/ blank/ semi-finished products 质朴 ** D zhi4pu3 unpretending/ unvarnished 公认 ** D gong1ren4 established 贝壳 ** D bei4ke2 shell/ conch

贝 sea shell / money, currency

壳 casing, shell, husk

she, her distinguished guest, VIP sheep, goat sheep end product, finished product third person pronoun (he, she, it, his, her, its) artillery shell bookshelf bed sheet smoke shell magazine publisher publisher measure word for cattle or sheep shelf life, quality guarantee period, expiration date bleed, shed blood ~地发现 happily discover || ~地叫起来 give an astonished shout lock the barn door after the sheep has been stolen run off, be washed away be flushed with success ~著作 publish a monograph || ~小说 publish a novel || 即将~ be published immediately/soon add washes of ink color to a drawing to emphasize it 泥土的~ the fragrance of the Earth || 散发~ shed the fragrance || ~的气味 aroma, fragrance 629 mashed, rotted distinguished, outstanding ~跑一趟make a journey for nothing || ~高兴一场have our happiness dashed to pieces (of mountains or calligraphy) like dragons flying and phoenixes dancing – lively and vigorous flourshes in calligraphy, of a flamboyant style old or established brand distinguished and accomplished 她说话很~. She is very polite. || 咱们是老朋友了, 不用太~. We are old friends. Let’s not stand on ceremony. ~接待 (jiēdài) warm reception || 爱国~ patriotic passion || 她对人很~. She’s warmhearted towards others. distinguished, classy ~话 comment or suggestion from a professional || 对医药产品, 她很~. She is an expert at medical products. || 冒充~ pretend an expert accomplished though young, lacking youthful vigor impoverished, poverty poor, impoverished impoverished, destitute as one wishes, as one pleases as one wishes 这封信她~看了九遍. She read the letter nine times without taking a break. || ~跑了五圈 run around the track five times at a stretch. 我~你一起去. I will go with you. || 她买了肉~鱼. She bought meat and fish. 001 People, gender 人, 性别 (rén, xìngbié)

23 她 [-] tā (her) she, her: ~的哥哥her elder brother || ~是医生. She is a doctor. || ~男朋友会去机场接~. Her boyfriend will go to the airport to pick her up. '

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

Phonetic KEY:
壳  Shell ké Phonetic KEY:
辛  Sheen xīn Phonetic KEY:
申  Shen shēn Phonetic KEY:
羊  Sheep yáng Phonetic KEY:
佘  SHE shé Phonetic KEY:
贝  Shellfish bèi Phonetic KEY:
片  Sheet piàn
Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:

30 Languages	Chinese	Vietnamese
001 0005 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他和她	Anh ấy và cô ấy
001 0015 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他在这里和她在这里。	Anh ấy ở đây và cô ấy ở đây.
002 0021 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他和她	ông và bà
002 0024 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他和她	Cha và mẹ
002 0027 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他和她	Con trai và con gái
002 0030 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他和她	Anh và chị / anh và em / chị và em
002 0033 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他和她	Chú và cô
005 0078 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她讲西班牙语。	Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha.
013 0218 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她在办公室工作。	Cô ấy làm việc trong văn phòng.
013 0219 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她用计算机工作。	Cô ấy làm việc với máy vi tính.
013 0222 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她在看电影。	Cô ấy xem / coi phim.
018 0321 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	餐具脏了。	Bát đĩa bẩn.
018 0322 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	谁擦窗户?	Ai lau cửa sổ?
018 0324 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	谁刷餐具?	Ai rửa bát đĩa?
019 0332 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	餐具（碗、碟、杯子）在哪?	Bát đĩa ở đâu?
052 0927 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我需要一个写字台和一个书架。	Tôi cần một bàn giấy và một cái giá sách.
056 1001 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她觉得很无聊。	Chị ấy buồn chán.
056 1002 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她不觉得无聊。	Chị ấy không buồn chán.
065 1156 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	你已经吃完了吗？	Bạn đã xong chưa?
065 1158 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	但是我马上就要吃完了。	Nhưng mà tôi sắp xong rồi.
065 1169 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	没有，她才十七岁。	Chưa, nó mới mười bảy thôi.
065 1170 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	但是她已经有男朋友了。	Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi.
066 1180 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她 – 她的	Cô ấy – của cô ấy
069 1242 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	这儿有一张纸和一支圆珠笔吗？	Ở đây có giấy và bút không?
072 1288 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她必须去购物。	Chị ấy phải mua đồ.
072 1289 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她必须打扫住宅。	Chị ấy phải lau chùi nhà cửa.
072 1290 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她必须洗脏衣服。	Chị ấy phải giặt quần áo.
076 1354 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她为什么没有来呢？	Tại sao chị ấy đã không đến?
076 1355 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她累了。	Chị ấy đã bị mệt.
076 1356 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她没有来，因为她累了。	Chị ấy đã không đến, bởi vì chị ấy đã bị mệt.
080 1423 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她有一条 / 只狗。	Chị ấy có một con chó.
080 1425 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她有一条 / 只大狗。	Chị ấy có một con chó to.
080 1426 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她有一栋房子。	Chị ấy có một căn nhà.
080 1428 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她有一栋小房子。	Chị ấy có một căn nhà nhỏ.
080 1438 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她在看一部电影。	Chị ấy xem một bộ phim.
080 1440 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她在看一部很有趣的电影。	Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn.
081 1443 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她写了一个明信片。	Và chị ấy đã viết một cái thiếp.
081 1446 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她读了一本书。	Và chị ấy đã đọc một quyển sách.
081 1449 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她吃了一块巧克力。	Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la.
081 1450 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他对她不忠诚，但是她对他忠诚。	Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy.
081 1451 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他很懒，但是她勤劳。	Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng.
081 1452 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	他很穷，但是她有钱。	Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có.
087 1551 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我们当时必须洗餐具。	Chúng tôi đã phải rửa bát.
092 1649 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我听说了，她躺在医院里。	Tôi đã nghe nói rằng chị ấy nằm ở bệnh viện.
094 1676 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	等等吧，等到我做完。	Chờ đến khi tôi xong.
095 1693 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	从什么时候起她不工作了？	Từ khi nào chị ấy không làm việc nữa?
095 1695 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	是啊，自从她结婚以后就不再工作了。	Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn.
095 1696 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	从她结婚以后，就不再工作了。	Từ khi chị ấy đã kết hôn, chị ấy không làm việc nữa.
095 1699 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她什么时候打电话？	Bao giờ chị ấy gọi điện thoại?
095 1701 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	是啊，在她开车的时候。	Vâng, trong lúc chị ấy lái xe hơi.
095 1702 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她边开车边打电话。	Chị ấy gọi điện thoại, trong lúc chị ấy lái xe hơi.
095 1703 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她边看电视边熨衣服。	Chị ấy xem vô tuyến, trong lúc chị ấy là quần áo.
095 1704 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她边听音乐边做作业。	Chị ấy nghe nhạc, trong lúc chị ấy làm việc nhà.
096 1721 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她没有做饭，却在读报纸。	Chị ấy đọc báo thay cho nấu ăn.
097 1741 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她没有找到工作，尽管她上过大学。	Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học.
097 1742 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她不去看医生，尽管她疼痛。	Chị ấy không đi bác sĩ, mặc dù chị ấy bị đau.
097 1743 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她买了一辆车，尽管她没钱。	Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền.
097 1744 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她上过大学，但她仍然没找到工作。	Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc.
097 1745 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她很痛，但她仍然不去看医生	Chị ấy bị đau. Tuy vậy chị ấy không đi bác sĩ.
097 1746 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她没钱，但她仍然买车。	Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi.
098 1753 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她不仅说西班牙语而且也说英语。	Chị ấy vừa nói tiếng Tây Ban Nha vừa nói tiếng Anh.
098 1754 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她不仅在马德里生活过而且也在伦敦生活过。	Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa.
098 1755 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她不仅了解西班牙而且也了解英格兰。	Chị ấy vừa biết nước Tây Ban Nha, vừa biết nước Anh.
098 1757 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她不仅漂亮，而且也聪明。	Chị ấy không chỉ xinh đẹp, mà còn thông minh nữa.
098 1758 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她不只说德语，而且还说法语。	Chị ấy không chỉ nói tiếng Đức, mà cả tiếng Pháp nữa.
098 1762 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	你工作越快，就越早完成。	Bạn càng làm việc nhanh, bạn càng xong sớm.

Gb	Big5	Eng	Rad	Mega	Triple
档 +	檔 + +	shelf / frame, crosspiece	木	当	Tree 当 (FUNGIEREN) dang4
鲇 +	鯰 + +	sheatfish, parasilurus asotus	鱼	占	Fish 占 (ZUKUNFT_EROBERN) nian2
鲶 +	鲶 + +	sheat	鱼	念	Fish 念 (ERINNERN) nian2
她 +	她 + +	she, her	女	也	Woman 也 (AUCH) ta1
韬 +	韜 + +	sheath, scabbard, bow case	韦	舀	Leather 舀 (SCHÖPFKELLE) tao1
厣 +	厴 + +	shell	厂	厌	Cliff 厌 (VERABSCHEUEN) yan3
羊 +	羊 + +	sheep, goat / KangXi radical 123	羊	羊	Sheep 羊 (SCHAF) yang2

SHE: A female other; the female previously mentioned. 3rd person singular feminine subject pronoun. Kinship

*

she: (person)

sie

*

abashed: (embarrassed)

beschämt, verlegen

*

accomplished: (completed)

erreicht, realisiert

*

air freshener: (device containing substances that neutralize unpleasant odours)

Lufterfrischer {m}

*

air-raid shelter: (reinforced underground shelter designed to give protection against air raids)

Luftschutzbunker {m}

*

anguished: (experiencing extreme discomfort)

schmerzgeplagt

*

animal shelter: (facility providing such shelter)

Tierheim {n}

*

Asher: (eighth son of Jacob)

Asser

*

astonished: (amazed)

erstaunt

*

baksheesh: (bribe or tip paid to speed up services in the Middle East and SW Asia)

Bakschisch {n}

*

balance sheet: (summary of assets, liabilities and equity)

Bilanz {f}

*

banshee: (in Irish folklore, a female spirit)

Banshee {f}

*

Basheer: (Bashir) SEE: Bashir ::

Basque Shepherd Dog: (Basque Shepherd Dog)

Baskischer Schäferhund {m}

*

Bathsheba: (biblical character)

Bathseba, Batseba

*

bedsheet: (a sheet, a piece of cloth cut and finished as bedlinen)

Bettlaken {n}, Laken {n}

*

Belgian Sheepdog: (Belgian Groenendael) SEE: Belgian Groenendael ::

Belgian Sheepdog: (Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants)

Belgischer Schäferhund {m}

*

bighorn sheep: (a North American wild sheep)

Dickhornschaf

*

black sheep: (disliked person)

schwarzes Schaf {n}

*

bloodshed: Blutvergießen

{n}, Blutbad

*

bloodshed: (shedding or spilling of blood)

Blutvergießen {n}

*

Bolshevik: (Bolshevik)

Bolschewik {m}

*

bombshell: (a bomb or artillery shell designed to explode on impact)

Bombe {f}

*

bombshell: (someone who is very attractive)

Sexbombe {f}

*

bombshell: (something that is very surprising, shocking, amazing or sensational)

Bombe

*

bomb shelter: (air-raid shelter) SEE: air-raid shelter ::

bookshelf: (shelf for storing books)

Regal {n}, Bücherregal {n}

*

burnisher: (implement)

Bohnermaschine {f}

*

bushed: (very tired; exhausted)

fertig, erledigt, kaputt

*

bushel: (dry measure)

Scheffel {m}

*

bushel: (vessel of capacity of a bushel)

Scheffel {m}

*

cashew: (cashew nut) SEE: cashew nut ::

cashew: (tree)

Kaschu

*

cashew nut: (the seed of the cashew tree)

Cashew-Kern {m}

*

cheat sheet: (A sheet of paper used to assist on a test)

Spickzettel {m}, Schummelzettel {m}

*

common shelduck: (bird)

Brandgans {f}

*

continental shelf: (the area of sea around a land mass)

Schelf {m}, Kontinentalschelf {m}, Kontinentalsockel {m}, Festlandssockel

*

cowshed: (place for cows)

Kuhstall {m}

*

Croatian Sheepdog: (Croatian Sheepdog)

Kroatischer Schäferhund {m}

*

dasheen: (cocoyam) SEE: cocoyam ::

dishearten: (discourage someone by removing their enthusiasm or courage)

entmutigen

*

dishes: (dishwashing)

Abwasch {m}

*

dishevelled: (uncombed)

stubbig, ungekämmt

*

dishevelled: (untidy in appearance)

unordentlich, ungepflegt (rather negative), zerzaust (hair), verwirrt (hair)

*

dishwasher: (machine)

Geschirrspüler {m}, Geschirrspülmaschine {f}, Spülmaschine {f}

*

dishwasher: (person)

Abwäscher {m}, Abwäscherin {f}

*

dishwasher-safe: (capable of being washed in a dishwasher)

spülmaschinenfest

*

domestic sheep: (Ovis aries)

Hausschaf {n}

*

do the dishes: (to wash up dishes)

abwaschen, spülen

*

eggshell: (object)

Eierschale {f}

*

Elisheba: (biblical wife of Aaron)

Elischeba

*

extinguisher: (anything that extinguishes something)

Löschgerät {n}, Gluttöter {m}

*

famished: (extremely hungry)

verhungert, ausgehungert

*

finished product: (final version of a product)

Endprodukt {n}

*

fire extinguisher: (fire extinguisher)

Feuerlöscher {m}, Feuerlöschgerät {n}

*

fisher: (marten)

Fischermarder {m}

*

fisher: (person who fishes)

Fischer {m}, Fischerin {f}

*

fisher cat: (Martes pennanti) SEE: fisher ::

fisherman: (person catching fish)

Fischer {m}, Fischerin {f}

*

fisherwoman: (woman catching fish)

Fischerin {f}

*

fishery: (fishing)

Fischerei {f}

*

fitted sheet: (sheet with elastic edges)

Spannbettlaken {n}

*

free sheet: (freesheet) SEE: freesheet ::

furnished: (supplied with furniture)

möbliert

*

galoshe: (overshoe worn in wet weather)

Galosche {f}

*

gatecrasher: (a person who gatecrashes)

Eindringling {m}

*

German Shepherd: (Medium sized breed of dog)

deutscher Schäferhund {m}

*

haberdashery: (a shop selling such goods)

Kurzwarengeschäft {n}

*

Hashemite Kingdom of Jordan: (Hashemite Kingdom of Jordan)

Haschemitisches Königreich Jordanien {n}

*

hide one's light under a bushel: (conceal one's talents or positive qualities)

sein Licht unter den Scheffel stellen

*

homeless shelter: (building to provide shelter for homeless)

Obdachlosenheim {n}

*

Icelandic Sheepdog: (Icelandic Sheepdog)

Islandhund {m}, Isländischer Schäferhund {m}, Isländischer Spitz {m}

*

if my aunt had balls, she'd be my uncle: (proverb)

wenn das Wörtchen "wenn" nicht wär, wär mein Vater Millionär (if the word "if" didn't exist, my father would be millionaire)

*

impoverished: (Reduced to poverty)

verarmt

*

I need shelter: (I need shelter)

ich brauche Obdach

*

Ingushetia: (federal subject of Russia)

Inguschetien {n}

*

kingfisher: (any of various birds of the suborder Alcedines)

Eisvogel {m}

*

kosher: (of food, prepared in accordance with Jewish religious practices)

koscher

*

kosher: koscher machen

Lukashenko: (surname)

Lukaschenka, Lukaschenko

*

malnourished: (suffering from malnutrition)

unterernährt

*

mashed potatoes: (potatoes that have been boiled and mashed)

Kartoffelbrei {m}, Kartoffelpüree {n}

*

Menshevik: (member of a faction of the Russian revolutionary movement)

Menschewik {m}

*

mishear: (to hear wrongly)

sich verhören

*

mishear: (to understand wrongly)

missverstehen, sich verhören

*

no shit, Sherlock: (a riposte to someone who has just said something obvious)

kein Scheiß, Sherlock

*

nutshell: (the shell that surrounds the kernel of a nut)

Nussschale {f}

*

off-the-shelf: (as purchased or as commonly available)

gebrauchsfertig

*

Old English Sheepdog: (a breed of herding dog)

altenglischer Schäferhund {m}

*

overnourished: (overweight) SEE: overweight ::

pencil pusher: (one who does office work)

Bleistiftstämmer [weightlifter with pencils], Sesselfurzer [chair farter]

*

pesher: (interpretive commentary on scripture)

Pescher {m}

*

Poroshenko: (Ukrainian surname)

Poroschenko {m} {f}

*

potato masher: (utensil for mashing potatoes)

Kartoffelstampfer {m}

*

potsherd: (piece of ceramic from pottery)

Scherbe {f}, Tonscherbe {f}, Topfscherbe {f}

*

publisher: (One who publishes, especially books)

Herausgeber {m}, Herausgeberin {f}, Verlag {m}

*

punisher: (one who punishes)

Bestrafer {m}, Bestraferin {f}

*

razor shell: (razor clam) SEE: razor clam ::

refurbished: (rebuilt or replenished; restored to original working order)

generalüberholt

*

sanding sheet: (sheet of sanding paper)

Schleifpapierbogen

*

seashell: (shell)

Muschelschale {f}, Muschel {f}

*

shea butter: (fat extracted from the fruit of the shea tree)

Sheabutter

*

sheaf: (any collection of things bound together; a bundle)

Bündel {n}

*

sheaf: (bundle of grain or straw)

Garbe {f}

*

sheaf: (mathematical construct)

Garbe {f}

*

shear: (to cut)

abschneiden, schneiden

*

shear: (to remove the fleece from a sheep)

scheren

*

shears: (tool consisting of two blades with bevel edges)

Schere {f}

*

shearwater: (seabird)

Sturmtaucher {m}

*

she-ass: (female ass, female donkey, jenny)

Eselin {f}

*

sheath: (condom) SEE: condom ::

sheath: (long case)

Hülle {f}, Futteral {n}

*

sheath: (scabbard)

Scheide {f}

*

sheath: umhüllen

sheathe: (to put something, such as a knife, into a sheath)

in die Scheide stecken

*

sheathe: umhüllen

sheave: (wheel having a groove)

Scheibe {f}

*

Sheba: (biblical kingdom)

Saba

*

she-bear: (a female bear)

Bärin {f}

*

she-cat: (a female cat)

[♀] Kätzin {f}, Katze {f} [colloquial]

*

shed: (poor quality automobile)

Karre {f}, Rostlaube {f}

*

shed: (temporary structure to shelter something)

Schuppen {m}, (backyard shed) Schuppen im Hinterhof {m}

*

shed: (to allow to flow or fall)

vergießen

*

shed: (to pour; to make flow)

vergießen

*

she-devil: (bad-tempered woman)

Teufelin {f}, Teufelsweib {n}, Drachen {m}

*

she-devil: (female devil)

Teufelin {f}

*

sheen: (splendor; radiance; shininess)

Glanz {m}

*

sheep: (animal)

Schaf {n}

*

sheepdog: (dog used for herding sheep)

Schäferhund {m}, Schäferhündin {f}, Hirtenhund {m}, Hirtenhündin {f}

*

sheepfold: (enclosure)

Schafstall {m}

*

sheepherder: (person herding sheep)

Schafhirt {m}, Schafhirte {m}, Schafhirtin {f}, Schäfer {m}

*

sheepherder: (shepherd) SEE: shepherd ::

sheeple: (the sheeple, one of the sheeple)

[one of the] Herdenmensch {m}, Herdenmenschen {m-p}

*

sheepskin: (skin of a sheep)

Schafspelz {m}

*

sheer: (pure; unmixed)

bloß, schier, rein

*

sheer: (straight up and down; vertical; perpendicular)

steil, vertikal, senkrecht

*

sheer: ((used to emphasize))

bloß, schier, pur, rein

*

sheer: (very thin or transparent)

hauchdünn, transparent, durchsichtig

*

sheet: (bedsheet) SEE: bedsheet ::

sheet: (expanse of material on the ground)

Schicht {f}

*

sheet: (rope to adjust sail)

Schot {f}

*

sheet: (sheet for baking)

Blech {n}

*

sheet: (sheet of material)

Blatt {n}, Platte {f}

*

sheet: (sheet of paper)

Blatt {n}

*

sheet lightning: (broad flash of lightning)

Wetterleuchten {n}

*

sheet metal: (Metal worked into a thin, flat sheet)

Blech {m}

*

sheet music: (hand-written or printed form of musical notation)

Noten {f}, Musiknoten {f}, Partitur {f}

*

sheet protector: (clear plastic sleeve for documents)

Schutzhülle {f}, Dokumentenschutzhülle {f}

*

Sheffield stand: (bike staple)

Fahrradbügel {m}

*

she-goat: (female goat)

Ziege {f}, Geiß {f}, Zicke {f}, Zibbe {f}

*

sheik: (Gulf countries: official title for members of the royal family)

Scheich {m}

*

sheik: (Islamic religious clergy)

Scheich {m}

*

sheik: (leader of an Arab village, family or small tribe)

Scheich {m}

*

Sheinwoodian: (subdivision of the Silurian period)

Sheinwoodium

*

shekel: (ancient unit of weight)

Schekel {m}, Sekel {m}

*

shekel: (sheqel) SEE: sheqel ::

shelduck: (waterfowl)

Kasarka {m}

*

shelf: (reef, shoal, sandbar)

Schelf {m}

*

shelf: (structure)

Regal {n}

*

shelf life: (the length of time a product will last without deteriorating)

Lagerfähigkeit {f}, Lagerbeständigkeit {f}, Haltbarkeit {f}

*

shell: (any hollow structure; framework, or exterior structure)

Hülle {f}

*

shell: (by extension, any mollusks having such a covering)

Schalentier {n} [general], Muschel {f} [mollusk]

*

shell: (casing of an artillery projectile)

Hülse {f}

*

shell: (chemistry: set of atomic orbitals that have the same principal quantum number)

Hülle {f}

*

shell: (computing: general-purpose environment)

Shell {f}

*

shell: (covering of a nut)

Schale {f}

*

shell: (hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates)

Schale {f}

*

shell: (hard covering of an egg)

Schale {f}, Eierschale {f}

*

shell: (hollow usually spherical or cylindrical projectile fired from a mortar or a cannon)

Granate {f}

*

shell: Schale

{f}

*

shellac: (processed secretion of the lac insect)

Schellack {m}

*

shellfish: (aquatic food that has a shell)

Schalentier {n}

*

shell shock: (psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle)

Kriegszitterer

*

shelter: (a refuge or other protection)

Zuflucht {f}, Obdach {n}, Zufluchtsort {m}

*

shemale: (a male-to-female transsexual or transgender person)

Shemale {f} [anglicism, uncommon]

*

shenanigan: (shenanigans) SEE: shenanigans ::

shenanigans: (trickery, games; skulduggery)

Schummelei {f}

*

shepherd: (a person who tends sheep)

Hirt {m}, Hirte {m}, Schafhirt {m}, Schafhirte {m}, Schafhirtin {f}, Schäfer {m}, Schäferin {f}

*

shepherd: (someone who watches over or guides)

Hirt {m}, Hirte {m}, Hirtin {f}, Hüter {m}, Hüterin {f}

*

shepherdess: (female shepherd)

Hirtin {f}, Schäferin {f}, Schafhirtin {f}

*

shepherd's pie: (a kind of meat pie)

Shepherd's Pie {m}

*

shepherd's purse: (Capsella bursa-pastoris)

Hirtentäschel {n}, Hirtentäschelkraut {n}

*

sheqel: (currency unit in Israel)

Schekel {m}

*

sherbet: (frozen fruit juice)

Sorbet {n}, [dated] Scherbet {n}

*

sherbet: (powder)

Brausepulver {n}

*

Sheremetyevo: (airport in Russia)

Scheremetjewo {n}

*

sheriff: (all meanings)

Sheriff {m}

*

Sherpa: (ethnic group)

Sherpa {m}

*

Sherpa: (language)

Sherpa

*

sherry: (fortified wine)

Sherry {m}

*

she's unconscious: (she's unconscious)

sie ist bewusstlos

*

she-tiger: (tigress) SEE: tigress ::

Shetland: (Shetland Islands) SEE: Shetland Islands ::

Shetland Islands: (group of islands)

Shetlandinseln

*

she-wolf: (female wolf)

Wölfin {f}

*

snow sheep: (Ovis nivicola)

Schneeschaf {n}

*

spreadsheet: (A sheet of paper, marked with a grid, in which financial data was recorded and totals calculated manually)

Kalkulationstabelle {f}

*

stylesheet: (a document issued by a publisher informing authors how to style their works for publication)

Formatvorlage {f}

*

stylesheet: (Internet: a document consisting of markup that describes the layout and presentation to be used when displaying other documents)

Formatvorlage {f}, Stylesheet {f}

*

thinhorn sheep: (Ovis dalli)

Dall-Schaf {n}, Alaska-Schneeschaf {n}

*

tortoiseshell: (made of covering of carapace of hawksbill turtle)

aus Schildpatt {n}

*

tortoiseshell: (covering of carapace of hawksbill turtle)

Schildpatt {n}

*

unabashed: (not disconcerted or embarrassed)

unverhohlen, ungeniert

*

unabashedly: (in a unabashed manner)

unerschrocken, unverfroren

*

undernourished: (insufficiently nourished)

unterernährt

*

unfinished: (not finished)

unvollendet

*

unfinishedness: (quality of being unfinished)

Unfertigkeit {f}

*

unleashed: (not leashed)

frei, freilaufend

*

unpublished: (not published)

[rare] unediert, unveröffentlicht

*

unvarnished: (natural, unmodified, unembellished, not exaggerated)

ungeschminkt [truth]

*

unvarnished: (not having been coated with varnish)

unbehandelt

*

usher: (doorkeeper in a courtroom)

Gerichtsdiener {m}

*

usher: (person who escorts people to their seats)

Platzanweiser {m}

*

usher in: (announce the arrival of)

ankündigen, einleiten

*

walk on eggshells: (to act carefully to avoid upsetting someone)

sich auf Eierschalen bewegen

*

walk on eggshells: (to handle sensitive matters delicately)

sich auf Eierschalen bewegen

*

washer: (face cloth)

Waschlappen {m}

*

washer: (flat disk)

Scheibe {f}, Unterlegscheibe {f}

*

washer: (person who washes for a living)

Wäscher {m}, Wäscherin {f}, Waschfrau {f}

*

washer: (something that washes)

Waschmaschine {f} (washing machine), Spülmaschine {f} (dish washer)

*

watershed: (boundary between adjacent catchment basins)

Wasserscheide {f}

*

watershed: (critical point marking a change in course or development)

Wendepunkt {m}

*

watershed: (drainage basin) SEE: drainage basin ::

well-wisher: (someone who extends good wishes)

Wohlwünscher {m}, Wohlwünscherin {f}

*

wolf in sheep's clothing: (a disguised danger)

Wolf im Schafspelz {m}

*

women's shelter: (temporary refuge for women)

Frauenhaus {n}

2000 Words
02 0046 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	德国牧羊犬	chó bec-giê Đức
02 0093 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	羊	con cừu
20 0998 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	腰果	hạt điều
20 1023 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	土豆泥	món khoai tây nghiền
21 1093 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	渔夫	ngư dân
23 1196 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	灭火器	bình cứu hỏa
28 1402 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	书架	giá sách
28 1417 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	架	giá để đồ
32 1566 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	餐具	bát đĩa
32 1567 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	洗碗机	máy rửa bát
42 1899 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	贝类	con nghêu

*
0003
Con bé là con gái tôi.
She is my daughter.
Das ist meine Tochter.
Es mi hija.
C'est ma fille.
Lei è mia figlia.
เธอเป็นลูกสาวของฉัน.
그녀는 내 딸이다.
她是我的女兒。
她 是 我 的 女儿 。

*
0019
Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa.
She is eating her sushi with chopsticks.
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen.
Está comiendo su sushi con palillos.
Elle mange ses sushis avec des baguettes.
Sta mangiando il suo sushi con le bacchette.
เธอกำลังกินซูชิด้วยตะเกียบ
그녀는 젓가락으로 초밥을 먹습니다.
她用筷子吃壽司。
她 用 筷子 吃 寿司 。

*
0021
Cô ấy đang vẽ tranh.
She is painting.
Sie malt.
Está pintando.
Elle est en train de peindre.
Sta dipingendo.
เธอกำลังวาดภาพ
그녀는 그림을 그리고 있다.
她在作畫。
她 在 作画 。

*
0022
Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy.
She thinks of me as her best friend.
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin.
Me considera su mejor amiga.
Elle me considère comme sa meilleure amie.
Pensa a me come alla sua migliore amica.
เธอคิดว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
그녀는 나를 좋은 친구로 대해준다.
她把我當作好朋友。
她 把 我 当作 好 朋友 。

*
0051
Cô ấy tìm thấy một chiếc ví.
She found a wallet.
Sie hat eine Brieftasche gefunden.
Encontró una cartera.
Elle a trouvé un portefeuille.
Ha trovato un portafoglio.
เธอพบกระเป๋าเงินอยู่บนพื้น
그녀는 지갑을 찾았습니다.
她撿到了一個錢包。
她 捡 到 了 一个 钱包 。

*
0053
Cô ấy yêu những chú chó nhỏ.
She loves little dogs.
Sie liebt kleine Hunde.
Le encantan los perros pequeños.
Elle aime les petits chiens.
Ama i piccoli cani.
เธอรักสุนัขตัวน้อย
그녀는 강아지를 좋아합니다.
她喜歡小狗。
她 喜欢 小狗 。

*
0054
Cô ấy thực sự thích làm vườn.
She really likes gardening.
Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut.
Le gusta mucho la jardinería.
Elle aime beaucoup le jardinage.
Le piace molto il giardinaggio.
เธอชอบทำสวนมาก
그녀는 꽃을 키우는 것을 매우 좋아합니다.
她很喜歡養花。
她 很 喜欢 养花 。

*
0067
Cô ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình.
She exercises for her health.
Sie treibt Sport für ihre Gesundheit.
Hace ejercicio por su salud.
Elle fait de l'exercice pour sa santé.
Si esercita per la sua salute.
เธอออกกำลังกายเพื่อสุขภาพของเธอ
그녀는 건강을 위해 운동합니다.
她為了健康鍛煉身體。
她 为了 健康 锻炼身体 。

*
0074
Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ.
She taking notes in her notebook to help her remember.
Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch, damit sie sich besser erinnern kann.
Está tomando notas en su cuaderno para ayudarse a recordar.
Elle prend des notes dans son carnet pour s'aider à se souvenir.
Prende appunti sul suo taccuino per aiutarla a ricordare.
เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้
그녀는 기억할 수 있도록 메모장에 메모를 보관합니다.
她在記事本上做記錄，以便記憶。
她 在 记事本 上 做 记录 , 以便 记忆 。

*
0086
Cô ấy rất tài năng.
She is very talented.
Sie ist sehr talentiert.
Tiene mucho talento.
Elle est très douée.
Ha molto talento.
เธอเก่งมาก
그녀는 매우 재능이 있습니다.
她很有才能。
她 很 有 才能 。

*
0129
Cô ấy muốn trở thành một giáo viên.
She wants to become a teacher.
Sie will Lehrerin werden.
Quiere ser profesora.
Elle veut devenir professeur.
Vuole diventare un'insegnante.
เธออยากเป็นครู
그녀는 교사가 되고 싶어합니다.
她想當老師。
她 想 当 老师 。

*
0132
Cô ấy đang đi du lịch một mình.
She is traveling by herself.
Sie reist allein.
Está viajando sola.
Elle voyage toute seule.
Sta viaggiando da sola.
เธอกำลังเดินทางด้วยตัวเอง
그녀는 혼자 여행한다.
她一個人去旅行。
她 一个 人去 旅行 。

*
0143
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn.
(She) has eaten half of the roll.
(Sie) aß die Hälfte des Brötchens.
(Ella) se ha comido la mitad del bollo.
(Elle) a mangé la moitié du petit pain.
(Lei) ha mangiato metà del rotolo.
(เธอ) ได้กินครึ่งม้วน
빵의 반은 먹습니다.
麵包吃了一半。
面包 吃 了 一半 。

*
0158
Cô ấy đang viết một sáng tác.
She is writing a composition.
Sie schreibt eine Komposition.
Está escribiendo una composición.
Elle écrit une composition.
Sta scrivendo una composizione.
เธอกำลังเขียนเรียงความ
그녀는 에세이를 쓰고 있습니다.
她在寫作文。
她 在 写作文 。

*
0166
Có vài con cừu ở đằng kia.
There are several sheep over there.
Es gibt viele Schafe dort drüben.
Hay varias ovejas por allí.
Il y a plusieurs moutons là-bas.
Ci sono molte pecore laggiù.
มีแกะหลายตัวอยู่ที่นั่น
거기에 양이 몇 마리 있습니다.
那裡有幾頭羊。
那 里 有 几 头羊 。

*
0168
Cô ấy đã có gia đình.
She is already married.
Sie ist bereits verheiratet.
Ya está casada.
Elle est déjà mariée.
È già sposata.
เธอแต่งงานแล้ว
그녀는 이미 결혼했습니다.
她已經結婚了。
她 已经 结婚 了 。

*
0169
Trời lạnh quá khiến cô ấy bị cảm lạnh.
It is so cold that she caught a cold.
Es ist so kalt, dass sie sich erkältet hat.
Hace tanto frío que se ha resfriado.
Il fait si froid qu'elle s'est enrhumée.
Fa così freddo che ha preso un raffreddore.
มันหนาวมากจนเธอเป็นหวัด
그녀는 너무 추워서 감기에 걸렸다.
因為太冷，她感冒了。
因为 太冷 , 她 感冒 了 。

*
0177
Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi.
She turned her head and looked at me.
Sie drehte ihren Kopf und sah mich an.
Ha girado la cabeza y me ha mirado.
Elle a tourné la tête et m'a regardé.
Voltò la testa e mi guardò.
เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน
그녀는 나를 돌아보았다.
她回頭看我。
她 回头 看 我 。

*
0217
Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy.
She is writing to her friends.
Sie schreibt an ihre Freunde.
Está escribiendo a sus amigos.
Elle écrit à ses amis.
Sta scrivendo ai suoi amici.
เธอกำลังเขียนถึงเพื่อน ๆ ของเธอ
그녀는 친구에게 편지를 쓰고 있습니다.
她在給朋友寫信。
她 在 给 朋友 写信 。

*
0230
Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn.
She puts the file on the desk.
Sie legt die Akte auf den Schreibtisch.
Pone la carpeta en el escritorio.
Elle pose le dossier sur le bureau.
Mette la cartella sulla scrivania.
เธอวางแฟ้มไว้บนโต๊ะ
그녀는 서류를 탁자 위에 놓았다.
她把文件放在桌上。
她 把 文件 放在 桌上 。

*
0232
Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục.
She has become a fitness coach.
Sie ist Fitnesstrainerin geworden.
Se ha convertido en una entrenadora de fitness.
Elle est devenue coach de fitness.
È diventata un'istruttrice di fitness.
เธอกำลังจะเป็นโค้ชฟิตเนส
그녀는 피트니스 트레이너로 일했습니다.
她做了健身教練。
她 做 了 健身 教练 。

*
0235
Cô ấy rất tài năng.
She is very talented.
Sie ist sehr talentiert.
Tiene mucho talento.
Elle est très douée.
Ha molto talento.
เธอเก่งมาก
그녀는 매우 재능이 있습니다.
她很有才華。
她 很 有 才华 。

*
0236
Cô ấy chỉ có năm nhân dân tệ.
She only has five yuan.
Sie hat nur fünf Yuan.
Sólo tiene cinco yuanes.
Elle n'a que cinq yuans.
Ha solo cinque yuan.
เธอมีเงินเพียงห้าหยวน
그녀는 5위안만 가지고 있습니다.
她才有5元錢。
她 才 有 5 元 钱 。

*
0267
Cô ấy đang ăn sáng của mình.
She is eating her breakfast.
Sie frühstückt gerade.
Está desayunando.
Elle prend son petit-déjeuner.
Sta facendo colazione.
เธอกำลังกินข้าวเช้า
그녀는 아침을 먹고 있다.
她在吃早餐。
她 在 吃 早餐 。

*
0268
Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà.
I have already finished my homework.
Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht.
Ya he terminado los deberes.
J'ai déjà fini mes devoirs.
Ho già finito i compiti.
ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว
내 숙제는 오래 전에 끝났다.
我的作業早就做完了。
我 的 作业 早就 做 完 了 。

*
0269
Cô ấy đã đợi suốt đến trưa.
She waited all the way till noon.
Sie wartete bis Mittag.
Ha esperado hasta el mediodía.
Elle a attendu jusqu'à midi.
Ha aspettato fino a mezzogiorno.
เธอรอตลอดทางจนถึงเที่ยง
그녀는 정오까지 기다렸다.
她一直等到中午。
她 一直 等到 中午 。

*
0286
Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng.
She is a famous movie star.
Sie ist ein berühmter Filmstar.
Es una famosa estrella de cine.
C'est une célèbre star de cinéma.
È una famosa star del cinema.
เธอเป็นดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง
그녀는 유명한 영화 배우입니다.
她是有名的電影明星。
她 是 有名 的 电影明星 。

*
0287
Cô bị bệnh.
She is sick.
Sie ist krank.
Está enferma.
Elle est malade.
Lei è malata.
เธอป่วย
그녀는 아프다.
她生病了。
她 生病 了 。

*
0299
Cô ấy thân thiện với khách.
She is friendly to the guests.
Er ist freundlich zu den Gästen.
Ella es amable con los invitados.
Elle est amicale avec les invités.
È amichevole con gli ospiti.
เธอเป็นมิตรกับแขก
그녀는 손님을 매우 친절하게 대합니다.
她對待客人很友好。
她 对待 客人 很 友好 。

*
0306
Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc.
She is wearing a silver bracelet.
Sie trägt ein silbernes Armband.
Lleva una pulsera de plata.
Elle porte un bracelet en argent.
Indossa un braccialetto d'argento.
เธอสวมสร้อยข้อมือเงิน
그녀는 은팔찌를 차고 있다.
她戴著一條銀手鏈。
她 戴 着 一条 银 手链 。

*
0309
Có rất nhiều món ăn trên bàn.
There are a lot of dishes on the table.
Es sind viele Gerichte auf dem Tisch.
Hay muchos platos en la mesa.
Il y a beaucoup de plats sur la table.
Ci sono molti piatti sul tavolo.
มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ
테이블에 많은 요리가 있습니다.
桌上擺了很多菜。
桌上 摆 了 很多 菜 。

*
0320
Cô ấy đang ngủ.
She is fallen asleep.
Sie ist eingeschlafen.
Se ha quedado dormida.
Elle s'est endormie.
Si è addormentata.
เธอกำลังผล็อยหลับไป
그녀는 잠 들었다.
她睡著了。
她 睡着 了 。

*
0325
Cô ấy đã trở thành một y tá.
She's become a nurse.
Sie wurde Krankenschwester.
Se ha convertido en enfermera.
Elle est devenue infirmière.
È diventata un'infermiera.
เธอกำลังจะเป็นพยาบาล
그녀는 간호사가 되었습니다.
她成為一名護士。
她 成为 一名 护士 。

*
0332
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt.
She has a wonderful facial complexion.
Sie haben einen schönen Teint im Gesicht.
Tiene una maravillosa complexión facial.
Elle a un merveilleux teint de visage.
Ha una splendida carnagione del viso.
เธอมีใบหน้าที่ยอดเยี่ยม
그녀는 좋은 얼굴 피부를 가지고 있습니다.
她的面部皮膚很好。
她 的 面部皮肤 很 好 。

*
0338
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc.
She is been laid off.
Sie ist entlassen worden.
La han despedido.
Elle a été licenciée.
È stata licenziata.
เธอถูกเลิกจ้าง
그녀는 실업자입니다.
她失業了。
她 失业 了 。

*
0344
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh.
She reads in her free time.
Sie liest in ihrer Freizeit.
Ella lee en su tiempo libre.
Elle lit pendant son temps libre.
Legge nel tempo libero.
เธออ่านหนังสือในเวลาว่าง
그녀는 여가 시간에 읽기를 좋아합니다.
她空閑時喜歡看書。
她 空闲时 喜欢 看书 。

*
0351
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới.
She is looking at the new carpet samples.
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an.
Está mirando las nuevas muestras de alfombras.
Elle regarde les nouveaux échantillons de tapis.
Sta guardando i nuovi campioni di tappeti.
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่
그녀는 카펫의 새 샘플을 보고 있습니다.
她在看地毯的新樣品。
她 在 看 地毯 的 新 样品 。

*
0354
Cô ấy trẻ và đẹp.
She is young and beautiful.
Sie ist jung und schön.
Es joven y hermosa.
Elle est jeune et belle.
È giovane e bella.
เธอยังเด็กและสวยงาม
그녀는 젊고 아름답습니다.
她年輕而美麗。
她 年轻 而 美丽 。

*
0366
Cô hạ sinh an toàn một bé trai.
She safely gave birth to a boy.
Sie hat ein Baby sicher zur Welt gebracht.
Ha dado a luz a un niño sin problemas.
Elle a donné naissance à un garçon en toute sécurité.
Ha dato alla luce un bambino in sicurezza.
เธอได้ให้กำเนิดเด็กชายอย่างปลอดภัย
그녀는 성공적으로 아들을 착륙시켰습니다.
她順利地產下了兒子。
她 顺利 地产 下 了 儿子 。

*
0368
Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được.
She is running so hard that she can hardly catch her breath.
Sie läuft so schnell, dass sie kaum Luft holen kann.
Está corriendo tanto que apenas puede recuperar el aliento.
Elle court si fort qu'elle a du mal à reprendre son souffle.
Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato.
เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก
그녀는 숨이 가빠졌다.
她跑得上氣不接下氣。
她 跑 得 上气不接下气 。

*
0375
Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay.
She is just a substitute teacher.
Sie ist nur eine Vertretungslehrerin.
Sólo es una profesora sustituta.
Elle n'est qu'un professeur remplaçant.
È solo un'insegnante sostitutiva.
เธอเป็นเพียงครูสอนแทน
그녀는 대체 교사입니다.
她是代課老師。
她 是 代课老师 。

*
0386
Cô ấy ở giữa.
She is in the middle.
Sie ist in der Mitte.
Está en el centro.
Elle est au milieu.
Lei è nel mezzo.
เธออยู่ตรงกลาง
그녀는 중간에 있습니다.
她在中間。
她 在 中间 。

*
0408
Cô ấy đã mua một chiếc váy.
She bought a dress.
Sie hat ein Kleid gekauft.
Se ha comprado un vestido.
Elle a acheté une robe.
Ha comprato un vestito.
เธอซื้อชุดเดรส
그녀는 드레스를 샀다.
她買了一件衣服。
她 买 了 一件 衣服 。

*
0417
Cô ấy đã nhận món quà của tôi.
She accepted my gift.
Sie nahm mein Geschenk an.
Ha aceptado mi regalo.
Elle a accepté mon cadeau.
Ha accettato il mio regalo.
เธอยอมรับของขวัญของฉัน
그녀는 내 선물을 받았다.
她接受了我的禮物。
她 接受 了 我 的 礼物 。

*
0424
Cô ấy đã có gia đình.
She is already married.
Sie ist bereits verheiratet.
Ya está casada.
Elle est déjà mariée.
È già sposata.
เธอแต่งงานแล้ว
그녀는 이미 결혼했습니다.
她已經結婚了。
她 已经 结婚 了 。

*
0434
Cô ấy đang ghi nhớ các từ vựng.
She is memorizing vocabulary words.
Sie prägt sich die Vokabeln ein.
Está memorizando palabras de vocabulario.
Elle mémorise des mots de vocabulaire.
Sta memorizzando le parole del vocabolario.
เธอกำลังท่องคำศัพท์
그녀는 단어를 암기하고 있습니다.
她在記單詞。
她 在 记 单词 。

*
0450
Cô ấy đang nghe nhạc.
She is listening to music.
Sie hört Musik.
Está escuchando música.
Elle écoute de la musique.
Lei sta ascoltando della musica.
เธอกำลังฟังเพลง
그녀는 음악을 듣고 있다.
她正在聽音樂。
她 正在 听 音乐 。

*
0457
Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi.
She feels very tired.
Sie fühlt sich sehr müde.
Se siente muy cansada.
Elle se sent très fatiguée.
Si sente molto stanca.
เธอรู้สึกเหนื่อยมาก
그녀는 매우 피곤하다고 느낍니다.
她覺得很累。
她 觉得 很累 。

*
0458
Cô ấy đang nghĩ.
She is thinking.
Sie denkt nach.
Está pensando.
Elle réfléchit.
Sta pensando.
เธอกำลังคิด
그녀는 문제에 대해 생각하고 있습니다.
她正在思考問題。
她 正在 思考问题 。

*
0469
Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp.
She delivered a speech at the meeting.
Sie hielt auf der Tagung eine Rede.
Ha pronunciado un discurso en la reunión.
Elle a prononcé un discours lors de la réunion.
Ha pronunciato un discorso alla riunione.
เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม
그녀는 회의에서 말했다.
她在會上發言。
她 在 会上 发言 。

*
0477
Cô ấy là giáo viên của chúng tôi.
She is our teacher.
Sie ist unsere Lehrerin.
Es nuestra profesora.
Elle est notre professeur.
Lei è la nostra insegnante.
เธอเป็นครูของเรา
그녀는 우리 선생님입니다.
她是我們的老師。
她 是 我们 的 老师 。

*
0478
Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc.
She feels very happy.
Sie fühlt sich sehr glücklich.
Se siente muy feliz.
Elle est très heureuse.
Si sente molto felice.
เธอรู้สึกมีความสุขมาก
그녀는 매우 행복하다고 느낍니다.
她感到很高興。
她 感到 很 高兴 。

*
0486
Cô ấy xinh đẹp và giàu có.
She is pretty and wealthy.
Sie ist hübsch und reich.
Es guapa y adinerada.
Elle est jolie et riche.
È carina e ricca.
เธอสวยและรวย
그녀는 아름답고 부자입니다.
她漂亮且富有。
她 漂亮 且 富有 。

*
0502
Cô ấy ngày càng mảnh mai.
She is getting slimmer.
Sie wird immer dünner.
Está adelgazando.
Elle est de plus en plus mince.
Sta diventando più magra.
เธอกำลังผอมลง
그녀는 점점 날씬해지고 있다.
她越來越苗條了。
她 越来越 苗条 了 。

*
0503
Cô nhảy qua chướng ngại vật trên con ngựa của mình.
She jumps over the barricade on her horse.
Sie springt auf ihrem Pferd über die Barrikade.
Ha saltado la barricada en su caballo.
Elle a sauté par-dessus la barricade sur son cheval.
Ha saltato la barricata sul suo cavallo.
เธอกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางบนหลังม้าของเธอ
그녀는 장애물을 뛰어 넘었습니다.
她騎馬越過了障礙。
她 骑马 越过 了 障碍 。

*
0525
Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay.
She is holding a card in her hand.
Sie hält eine Karte in der Hand.
Lleva una tarjeta en la mano.
Elle tient une carte dans sa main.
Ha in mano una carta.
เธอถือบัตรอยู่ในมือของเธอ
그녀는 그녀의 손에 카드를 들고 있다.
她手裡拿著一張卡。
她 手 里 拿 着 一张 卡 。

*
0531
Cô ấy thích nghe nhạc.
She loves listening to music.
Sie liebt es, Musik zu hören.
Le encanta escuchar música.
Elle aime écouter de la musique.
Ama ascoltare la musica.
เธอชอบฟังเพลง
그녀는 음악 듣기를 좋아합니다.
她愛聽音樂。
她 爱 听 音乐 。

*
0551
Cô ấy cần giúp đỡ.
She needs help.
Sie braucht Hilfe.
Necesita ayuda.
Elle a besoin d'aide.
Ha bisogno di aiuto.
เธอต้องการความช่วยเหลือ
그녀는 도움이 필요합니다.
她需要幫助。
她 需要 帮助 。

*
0559
Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác.
She is every bit as competent in her work as others.
Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen.
Ella es tan competente en su trabajo como los demás.
Elle est tout aussi compétente que les autres dans son travail.
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri.
เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ
그녀의 작업 능력은 다른 사람들보다 못하지 않습니다.
她的工作能力不亞於其他人。
她 的 工作 能力 不亚于 其他人 。

*
0562
Cô ấy đang chọn mận.
She is choosing plums.
Sie sucht Pflaumen aus.
Está eligiendo ciruelas.
Elle choisit des prunes.
Sta scegliendo le prugne.
เธอกำลังเลือกลูกพลัม
그녀는 자두를 따고 있습니다.
她在挑選李子。
她 在 挑选 李子 。

*
0564
Cô ấy quan tâm đến nấu ăn.
She is interested in cooking.
Sie interessiert sich für das Kochen.
Le interesa la cocina.
Elle s'intéresse à la cuisine.
Si interessa di cucina.
เธอสนใจในการทำอาหาร
관심분야와 취미는 요리 관심분야와 취미는 입니다.
她對烹飪有興趣。
她 对 烹饪 有 兴趣 。

*
0571
Cô ấy đang ngủ rất ngon.
She is sleeping soundly.
Sie schläft tief und fest.
Está durmiendo profundamente.
Elle dort à poings fermés.
Dorme profondamente.
เธอกำลังนอนหลับสนิท
그녀는 푹 잤다.
她睡得很香。
她 睡 得 很 香 。

*
0573
Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi?
How old is she this year?
Wie alt ist sie dieses Jahr?
¿Qué edad tiene este año?
Quel âge a-t-elle cette année ?
Quanti anni ha quest'anno?
ปีนี้เธออายุเท่าไหร่?
그녀는 올해 몇 살입니까?
她今年幾歲了？
她 今年 几岁 了 ？

*
0583
Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta.
She is willing to marry him.
Sie ist bereit, ihn zu heiraten.
Está dispuesta a casarse con él.
Elle est prête à l'épouser.
È disposta a sposarlo.
เธอเต็มใจที่จะแต่งงานกับเขา
그녀는 기꺼이 그와 결혼할 의향이 있습니다.
她願意嫁給他。
她 愿意 嫁给 他 。

*
0600
Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng
She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt, morgens zu laufen.
Está acostumbrada a correr por la mañana
Elle a l'habitude de courir le matin
È abituata a correre la mattina
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า
그녀는 아침 조깅을 하는 데 익숙합니다.
她習慣去晨跑。
她 习惯 去晨 跑 。

*
0601
Cô ấy đang tập đàn.
She is practicing the piano.
Sie übt Klavier.
Está practicando con el piano.
Elle s'exerce au piano.
Si sta esercitando con il pianoforte.
เธอกำลังฝึกเปียโน
그녀는 피아노 연주를 연습하고 있습니다.
她在練習彈鋼琴。
她 在 练习 弹钢琴 。

*
0603
Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm.
She takes the subway train to work.
Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit.
Toma el tren subterráneo para ir a trabajar.
Elle prend le métro pour aller travailler.
Prende la metropolitana per andare al lavoro.
เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน
그녀는 지하철을 타고 일하러 갑니다.
她坐地鐵去上班。
她 坐地铁 去 上班 。

*
0621
Cô ấy đang bấm chuông cửa.
She is pressing the doorbell.
Sie drückt auf den Klingelknopf.
Está tocando el timbre.
Elle appuie sur la sonnette.
Sta premendo il campanello.
เธอกำลังกดกริ่งประตู
그녀는 초인종을 울리고 있습니다.
她在按門鈴。
她 在 按 门铃 。

*
0640
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách.
She is reading a book in a book shop.
Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung.
Está leyendo un libro en una librería.
Elle lit un livre dans une librairie.
Sta leggendo un libro in una libreria.
เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ
그녀는 서점에서 책을 읽습니다.
她在書店里看書。
她 在 书店 里 看书 。

*
0644
Cô ấy sống nhờ số tiền này.
She lives off this money.
Sie lebt von diesem Geld.
Ella vive de este dinero.
Elle vit de cet argent.
Vive di questi soldi.
เธอใช้ชีวิตด้วยเงินจำนวนนี้
그녀는 돈으로 산다.
她靠這些錢生活。
她 靠 这些 钱 生活 。

*
0658
Cô ấy đang mặc một chiếc váy màu đỏ.
She is wearing a red skirt.
Sie trägt einen roten Rock.
Lleva una falda roja.
Elle porte une jupe rouge.
Indossa una gonna rossa.
เธอสวมกระโปรงสีแดง
그녀는 빨간 치마를 입고 있다.
她穿著一條紅裙子。
她 穿着 一条 红 裙子 。

*
0662
Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc.
She is practicing Chinese brush calligraphy.
Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel.
Está practicando caligrafía china con pincel.
Elle s'exerce à la calligraphie chinoise au pinceau.
Pratica la calligrafia cinese a pennello.
เธอกำลังฝึกเขียนพู่กันจีน
그녀는 서예를 연습하고 있습니다.
她在練毛筆字。
她 在 练 毛笔字 。

*
0686
Cô đến quầy thu ngân thanh toán.
She goes to the cashier to pay.
Sie geht zur Kasse, um zu bezahlen.
Se dirigió al cajero para pagar.
Elle est allée à la caisse pour payer.
È andata alla cassa per pagare.
เธอเดินไปจ่ายเงินที่แคชเชียร์
그녀는 지불하기 위해 금전 등록기로 갔다.
她去收銀台付錢。
她 去 收银台 付钱 。

*
0731
Cô ấy đang đeo một cặp kính.
She is wearing a pair of glasses.
Sie trägt eine Brille.
Lleva unas gafas.
Elle porte une paire de lunettes.
Indossa un paio di occhiali.
เธอใส่แว่น
그녀는 안경을 쓰고 있다.
她戴著一副眼鏡。
她 戴 着 一副 眼镜 。

*
0737
Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển.
She left a trail of footprints on the beach.
Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand.
Ha dejado un rastro de huellas en la playa.
Elle a laissé une trace de pas sur la plage.
Ha lasciato una scia di impronte sulla spiaggia.
เธอทิ้งรอยเท้าไว้บนชายหาด
그녀는 해변에 발자국을 남겼습니다.
她在沙灘上留下了一串腳印。
她 在 沙滩 上 留下 了 一串 脚印 。

*
0749
Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này.
She is a member of this club.
Sie ist ein Mitglied dieses Clubs.
Ella es miembro de este club.
Elle est membre de ce club.
È un membro di questo club.
เธอเป็นสมาชิกของสโมสรนี้
그녀는 이 클럽의 회원입니다.
她是這家俱樂部的會員。
她 是 这家 俱乐部 的 会员 。

*
0768
Cô ấy cảm thấy rất sai.
She feels very wronged.
Sie fühlt sich unfair behandelt.
Se siente muy agraviada.
Elle se sent vraiment lésée.
Si sente molto offesa.
เธอรู้สึกผิดมาก
그녀는 매우 잘못 느꼈다.
她覺得很委屈。
她 觉得 很 委屈 。

*
0773
Cô ấy sợ điều gì?
What is she afraid of?
Wovor fürchtet sie sich?
¿De qué tiene miedo?
De quoi a-t-elle peur ?
Di cosa ha paura?
เธอกลัวอะไร?
그녀는 무엇을 두려워합니까?
她在害怕什麼？
她 在 害怕 什么 ？

*
0775
Cô ấy đang quan sát những con côn trùng.
She is observing the insects.
Sie beobachtet Insekten.
Está observando a los insectos.
Elle observe les insectes.
Sta osservando gli insetti.
เธอกำลังสังเกตแมลง
그녀는 곤충을 관찰하고 있습니다.
她在觀察昆蟲。
她 在 观察 昆虫 。

*
0801
Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình.
She is waiting for her friend's reply.
Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes.
Está esperando la respuesta de su amigo.
Elle attend la réponse de son ami.
Sta aspettando la risposta della sua amica.
เธอกำลังรอคำตอบจากเพื่อนของเธอ
그녀는 친구의 답장을 기다리고 있습니다.
她在等朋友的答復。
她 在 等 朋友 的 答复 。

*
0809
Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc.
She's heard some shocking news.
Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört.
Ha escuchado noticias impactantes.
Elle a entendu des nouvelles choquantes.
Ha sentito delle notizie scioccanti.
เธอได้ยินข่าวที่น่าตกใจ
그녀는 놀라운 소식을 들었다.
她聽到了一個驚人的消息。
她 听到 了 一个 惊人 的 消息 。

*
0812
Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia.
She agreed to cooperate with the other party.
Er hat sich bereit erklärt, mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten.
Está de acuerdo en cooperar con la otra parte.
Elle a accepté de coopérer avec l'autre partie.
Ha accettato di collaborare con l'altra parte.
เธอตกลงร่วมมือกับอีกฝ่าย
그녀는 서로 협력하기로 약속했습니다.
她答應與對方合作。
她 答应 与 对方 合作 。

*
0822
Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa.
She is pointing at the scene in the distance.
Sie zeigt auf die Szene in der Ferne.
Está señalando la escena en la distancia.
Elle montre du doigt la scène au loin.
Indica la scena in lontananza.
เธอชี้ไปที่ภูมิประเทศที่ห่างไกล
그녀는 먼 풍경을 가리켰다.
她指著遠處的風景。
她 指着 远处 的 风景 。

*
0833
Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh.
She is played a complete piece.
Sie hat ein komplettes Stück gespielt.
Se juega una pieza completa.
Elle joue une pièce complète.
Viene interpretata come un pezzo completo.
เธอเล่นเป็นชิ้นเต็ม
그녀는 음악을 완전히 연주했습니다.
她完整的演奏了一支曲子。
她 完整 的 演奏 了 一支 曲子 。

*
0837
Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp.
The books on the shelf are arranged in good order.
Die Bücher im Regal sind in guter Reihenfolge angeordnet.
Los libros de la estantería están bien ordenados.
Les livres sur l'étagère sont rangés en bon ordre.
I libri sullo scaffale sono disposti in buon ordine.
หนังสือบนชั้นจัดวางอย่างเป็นระเบียบ
책장에 책들이 가지런히 정리되어 있다.
書架上的書擺放得很整齊。
书架上 的 书 摆放 得 很 整齐 。

*
0843
Cô là người dân tộc thiểu số.
She is an ethnic minority.
Sie gehört zu einer ethnischen Minderheit.
Es una minoría étnica.
Elle fait partie d'une minorité ethnique.
È una minoranza etnica.
เธอเป็นชนกลุ่มน้อย
그녀는 소수자입니다.
她是少數民族。
她 是 少数民族 。

*
0848
Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá.
She'll never give up smoking.
Er wird nie mit dem Rauchen aufhören.
Nunca dejará de fumar.
Elle n'arrêtera jamais de fumer.
Non smetterà mai di fumare.
เธอจะไม่มีวันเลิกบุหรี่
그녀는 담배를 끊지 못할 수도 있습니다.
她未必能夠戒煙。
她 未必 能够 戒烟 。

*
0855
Cô ấy đã đồng ý lời cầu hôn của chúng tôi.
She agreed to our proposal.
Sie hat unseren Vorschlag angenommen.
Ha aceptado nuestra propuesta.
Elle a accepté notre proposition.
Ha accettato la nostra proposta.
เธอเห็นด้วยกับข้อเสนอของเรา
그녀는 우리의 제안에 동의했습니다.
她同意了我們的提案。
她 同意 了 我们 的 提案 。

*
0861
Cô ấy có thể tập Wushu Trung Quốc.
She can do Chinese Wushu.
Er beherrscht chinesisches Wushu.
Sabe hacer Wushu chino.
Elle sait faire du Wushu chinois.
Sa fare il wushu cinese.
เธอรู้จักศิลปะการต่อสู้ของจีน
그녀는 중국 무술을 알고 있습니다.
她會中國武術。
她 会 中国武术 。

*
0865
Cô ấy đang chạy một đoạn đường.
She's running one section of road.
Sie läuft einen Abschnitt der Straße.
Está corriendo un tramo de carretera.
Elle est en train de courir sur un tronçon de route.
Ha eseguito un tratto di strada.
เธอวิ่งไปซักพัก
그녀는 잠시 달렸다.
她跑了一段路。
她 跑 了 一段路 。

*
0870
Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu.
She is on the sidewalk distributing materials.
Sie verteilt auf dem Bürgersteig Infos.
Ella está en la acera distribuyendo materiales.
Elle est sur le trottoir et distribue des documents.
È sul marciapiede a distribuire materiali.
เธออยู่บนทางเท้าแจกจ่ายวัสดุ
그녀는 거리에서 정보를 배포했습니다.
她在街邊派發資料。
她 在 街边 派发 资料 。

*
0873
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian.
She is reading at home to pass the time.
Sie ist zuhause und liest, um die Zeit zu verbringen.
Está leyendo en casa para pasar el tiempo.
Elle lit à la maison pour passer le temps.
Sta leggendo a casa per passare il tempo.
เธอกำลังอ่านหนังสือที่บ้านเพื่อฆ่าเวลา
그녀는 집에서 책을 읽는 데 시간을 낭비했습니다.
她在家看書消磨時間。
她 在家 看书 消磨 时间 。

*
0878
Cô ấy đang xem lại bài học của mình.
She is reviewing her lessons.
Sie wiederholt ihre Lektionstexte.
Está repasando sus lecciones.
Elle révise ses leçons.
Sta rivedendo le sue lezioni.
เธอกำลังทบทวนบทเรียนของเธอ
그녀는 숙제를 검토하고 있습니다.
她在溫習功課。
她 在 温习功课 。

*
0906
Cô ấy xay hạt cà phê thành bột.
She grinds the coffee beans into powder.
Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Pulver.
Muele los granos de café hasta convertirlos en polvo.
Elle réduit les grains de café en poudre.
Macina i chicchi di caffè in polvere.
เธอบดเมล็ดกาแฟให้เป็นผง
그녀는 커피콩을 갈아서 가루로 만든다.
她把咖啡豆研磨成粉。
她 把 咖啡豆 研磨成粉 。

*
0908
Cô ấy đang cầu nguyện với Chúa.
She is praying to God.
Sie betet zu Gott.
Está rezando a Dios.
Elle prie Dieu.
Sta pregando Dio.
เธอกำลังอธิษฐานต่อพระเจ้า
그녀는 하나님께 기도했습니다.
她向神禱告。
她 向 神 祷告 。

*
0913
Cô ấy đang cân nhắc chính mình.
She is weighing herself.
Sie wiegt sich.
Se está pesando.
Elle se pèse.
Si sta pesando.
เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง
그녀는 무게입니다.
她在稱體重。
她 在 称 体重 。

*
0914
Cô ấy đang tiến hành nghiên cứu hóa học.
She is conducting chemical research.
Sie betreibt chemische Forschung.
Está llevando a cabo una investigación química.
Elle fait des recherches en chimie.
Sta conducendo ricerche chimiche.
เธอกำลังทำการวิจัยทางเคมี
그녀는 화학 연구를 하고 있습니다.
她在做化學研究。
她 在 做 化学 研究 。

*
0922
Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ.
She is a student in the foreign languages department.
Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung.
Es una estudiante del departamento de lenguas extranjeras.
Elle est étudiante dans le département des langues étrangères.
È una studentessa del dipartimento di lingue straniere.
เป็นนักศึกษาคณะภาษาต่างประเทศ
그녀는 외국어 학과 학생입니다.
她是外語系的學生。
她 是 外语系 的 学生 。

*
0935
Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp.
She sneezes several times in a row.
Sie niest mehrmals hintereinander.
Ha estornudado varias veces seguidas.
Elle a éternué plusieurs fois de suite.
Ha starnutito più volte di seguito.
เธอจามหลายครั้งติดต่อกัน
그녀는 계속해서 재채기를 했다.
她連續打噴嚏。
她 连续 打喷嚏 。

*
0943
Cô ấy đã học xong đại học.
She's finished college.
Sie ist mit dem Studium fertig.
Ha terminado la universidad.
Elle a terminé l'université.
Ha finito il college.
เธอเรียนจบวิทยาลัย
그녀는 대학 교육을 마쳤습니다.
她完成了大學教育。
她 完成 了 大学 教育 。

*
0948
Cô ấy đẹp như một bông hoa.
She is as beautiful as a flower.
Sie ist so schön wie eine Blume.
Es tan hermosa como una flor.
Elle est aussi belle qu'une fleur.
È bella come un fiore.
เธอสวยเหมือนดอกไม้
그녀는 꽃처럼 아름답습니다.
她像花一般美麗。
她 像 花 一般 美丽 。

*
0952
Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ.
She is a young artist.
Sie ist eine junge Künstlerin.
Es una joven artista.
C'est une jeune artiste.
È una giovane artista.
เธอเป็นศิลปินหนุ่ม
그녀는 젊은 예술가입니다.
她是年輕的藝術家。
她 是 年轻 的 艺术家 。

*
0961
Cô yêu cầu anh xin lỗi.
She demanded he apologize.
Sie forderte ihn auf, sich zu entschuldigen.
Le exige que se disculpe.
Elle a exigé qu'il s'excuse.
Ha chiesto che si scusasse.
เธอเรียกร้องให้เขาขอโทษ
그녀는 그에게 사과를 부탁했다.
她要求他道歉。
她 要求 他 道歉 。

*
1000
Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi.
She turns and says goodbye to me
Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir.
Se dio la vuelta y se despidió de mí.
Elle s'est retournée et m'a dit au revoir.
Si è voltata e mi ha salutato.
เธอหันมาบอกลาฉัน
그녀는 나에게 작별 인사를 하기 위해 몸을 돌렸다.
她轉身與我道別。
她 转身 与 我 道别 。

*
1010
Cô ấy đang chọn cà chua.
She is choosing tomatoes.
Sie sucht Tomaten aus.
Está eligiendo tomates.
Elle choisit des tomates.
Sta scegliendo i pomodori.
เธอกำลังเลือกมะเขือเทศ
그녀는 토마토를 따고 있다.
她在挑選番茄。
她 在 挑选 番茄 。

*
1011
Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp.
She is in a beauty contest.
Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen.
Participa en un concurso de belleza.
Elle participe à un concours de beauté.
È in un concorso di bellezza.
เธออยู่ในการประกวดความงาม
그녀는 미인 대회에 참가했습니다.
她參加了選美比賽。
她 参加 了 选美 比赛 。

*
1013
Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa].
She is a physician [an internist].
Sie ist Ärztin für allgemeine Medizin.
Es médico [internista].
Elle est médecin [interniste].
È un medico [internista].
เธอเป็นแพทย์
그녀는 의사입니다.
她是一名內科醫生。
她 是 一名 内科医生 。

*
1044
Cô ấy đang tiến hành một cuộc thử nghiệm.
She is conducting an experiment.
Sie führt ein Experiment durch.
Está realizando un experimento.
Elle mène une expérience.
Sta conducendo un esperimento.
เธอกำลังทำการทดลอง
그녀는 실험을 하고 있다.
她正在做實驗。
她 正在 做 实验 。

*
1054
Cô ấy là gia sư của tôi.
She is my tutor.
Sie ist meine Tutorin.
Ella es mi tutora.
Elle est ma tutrice.
È la mia tutor.
เธอเป็นครูสอนพิเศษของฉัน
그녀는 나의 가정교사다.
她是我的家庭教師。
她 是 我 的 家庭教师 。

*
1056
Cô ấy vẫn độc thân.
She is still single.
Sie ist immer noch ledig.
Todavía está soltera.
Elle est toujours célibataire.
È ancora single.
เธอยังโสด
그녀는 현재까지 독신이다.
她至今單身。
她 至今 单身 。

*
1058
Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng.
Although her father comforts her, she is still unhappy.
Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie immer noch unglücklich.
Aunque su padre la consoló, ella seguía siendo infeliz.
Bien que son père la réconforte, elle est toujours malheureuse.
Sebbene suo padre la confortasse, era ancora infelice.
แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข
아빠는 그녀를 위로했지만 그녀는 불행했습니다.
爸爸安慰她，她卻不開心。
爸爸 安慰 她 , 她 却 不 开心 。

*
1060
Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi.
She is knitting a scarf out of yarn.
Sie strickt einen Schal aus Garn.
Está tejiendo una bufanda de hilo.
Elle tricote une écharpe avec de la laine.
Sta lavorando a maglia una sciarpa di filo.
เธอกำลังถักผ้าพันคอจากเส้นด้าย
그녀는 양모로 스카프를 뜨개질하고 있습니다.
她在用毛線織圍巾。
她 在 用 毛线 织 围巾 。

*
1065
Cô khao khát trở thành một kiến trúc sư.
She aspires to become an architect.
Sie strebt danach, Architektin zu werden
Aspiraba a ser arquitecta.
Elle aspirait à devenir architecte.
Voleva diventare un architetto.
เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นสถาปนิก
그녀는 건축가가 되기를 열망한다.
她立志要成為一名建筑師。
她 立志 要 成为 一名 建筑师 。

*
1071
Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh.
She is still very healthy.
Sie ist immer noch sehr gesund.
Todavía está muy sana.
Elle est encore en très bonne santé.
È ancora molto sana.
เธอยังคงมีสุขภาพดีมาก
그녀의 몸은 여전히 매우 건강합니다.
她的身體仍然很健康。
她 的 身体 仍然 很 健康 。

*
1073
Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi.
She is guiding us.
Sie führt uns.
Ella nos está guiando.
Elle nous guide.
Ci sta guidando.
เธอกำลังนำทางเรา
그녀는 우리에게 길을 보여주었습니다.
她給我們引路。
她 给 我们 引路 。

*
1076
Tạp chí mới đã được xuất bản.
The new magazine has been published.
Das neue Magazin wurde veröffentlicht.
La nueva revista ha sido publicada.
Le nouveau magazine a été publié.
La nuova rivista è stata pubblicata.
นิตยสารใหม่ได้รับการตีพิมพ์
새로운 잡지가 발간되었습니다.
新雜誌出版了。
新 杂志 出版 了 。

*
1087
Cô thu thập một số bông hoa.
She gathered some flowers.
Sie pflückte einige Blumen.
Ha recogido algunas flores.
Elle a cueilli des fleurs.
Ha raccolto dei fiori.
เธอเก็บดอกไม้
그녀는 꽃을 골랐다.
她採了一些花。
她 采 了 一些 花 。

*
1088
Quả óc chó đã được nghiền nhỏ.
The walnuts have been crushed to pieces.
Die Walnüsse wurden zerkleinert.
Las nueces se han hecho pedazos.
Les noix ont été écrasées en morceaux.
Le noci sono state schiacciate a pezzi.
วอลนัทถูกบดเป็นชิ้นๆ
호두는 으깨졌습니다.
核桃被壓碎了。
核桃 被 压碎 了 。

*
1094
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể.
She is running on ahead as best she can.
Sie rennt, so schnell sie kann.
Se está adelantando como puede.
Elle poursuit sa route du mieux qu'elle peut.
Sta andando avanti come meglio può.
เธอกำลังวิ่งไปข้างหน้าอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้
그녀는 앞으로 뛰기 위해 최선을 다했습니다.
她盡力往前跑。
她 尽力 往前 跑 。

*
1097
Cô ấy đang thở sâu.
She is doing deep breathing.
Sie macht tiefe Atemzüge.
Está haciendo respiraciones profundas.
Elle respire profondément.
Sta facendo respiri profondi.
เธอกำลังหายใจเข้าลึกๆ
그녀는 심호흡을 하고 있었다.
她在做深呼吸。
她 在 做 深呼吸 。

*
1108
Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc.
She helped me finish the work.
Sie hilft mir, die Arbeit zu erlediigen.
Me ayudó a terminar el trabajo.
Elle m'a aidé à finir le travail.
Mi ha aiutato a finire il lavoro.
เธอช่วยฉันทำงานให้เสร็จ
그녀는 내 일을 도왔습니다.
她協助我完成工作。
她 协助 我 完成 工作 。

*
1113
Cô ấy hít một hơi sâu.
She took a deep breath.
Sie holte tief Luft.
Respiró profundamente.
Elle a pris une grande inspiration.
Fece un respiro profondo.
เธอหายใจเข้าลึกๆ
그녀는 심호흡을 했다.
她深深地吸了一口氣。
她 深深地 吸 了 一口气 。

*
1126
Cô ấy là một biên tập viên tạp chí.
She is a magazine editor.
Sie ist Redakteurin einer Zeitschrift.
Es editora de una revista.
Elle est rédactrice en chef d'un magazine.
È redattrice di riviste.
เธอเป็นบรรณาธิการนิตยสาร
그녀는 잡지 편집자입니다.
她是雜誌編輯。
她 是 杂志 编辑 。

*
1128
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi.
She travels to Paris when she gets time off from work.
Sie reist nach Paris, wenn sie frei hat.
Viaja a París cuando tiene tiempo libre en el trabajo.
Elle voyage à Paris quand elle a du temps libre.
Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro.
เธอเดินทางไปปารีสเมื่อมีเวลาว่างจากการทำงาน
그녀는 일을 마치고 파리로 갔다.
她工作之餘順便在巴黎游玩。
她 工作 之 余 顺便 在 巴黎 游玩 。

*
1132
Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình.
She wants to challenge her own limits.
Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern.
Quiere desafiar sus propios límites.
Elle veut défier ses propres limites.
Vuole sfidare i propri limiti.
เธอต้องการท้าทายขีดจำกัดของตัวเอง
그녀는 자신의 한계에 도전하고 싶어합니다.
她要挑戰自身的極限。
她 要 挑战 自身 的 极限 。

*
1137
Cô ấy kiên định với ý kiến của riêng mình.
She sticks to her own opinion.
Sie beharrt auf ihren Standpunkt.
Se aferra a su propia opinión.
Elle s'en tient à sa propre opinion.
Si attacca alla sua opinione.
เธอยึดติดกับความคิดเห็นของเธอเอง
그녀는 자신의 관점을 주장했습니다.
她堅持自己的觀點。
她 坚持 自己 的 观点 。

*
1143
Cô ấy rất thích mùi thơm.
She really likes the fragrant smell.
Sie mag diesen Duft sehr.
Le gusta mucho el olor fragante.
Elle aime beaucoup l'odeur parfumée.
Le piace davvero l'odore fragrante.
เธอชอบกลิ่นหอมมาก
그녀는 이 향기를 아주 좋아합니다.
她很喜歡這個香味。
她 很 喜欢 这个 香味 。

*
1154
Cô ấy có mái tóc ngắn.
She has short hair.
Sie hat kurze Haare.
Tiene el pelo corto.
Elle a les cheveux courts.
Lei ha i capelli corti.
เธอมีผมสั้น
그녀는 단발 머리이다.
她有一頭短髮。
她 有 一头 短发 。

*
1167
Cô ấy đang ghi âm.
She is recording.
Sie nimmt auf.
Está grabando.
Elle enregistre.
Sta registrando.
เธอกำลังบันทึก
그녀는 녹음 중입니다.
她在錄音。
她 在 录音 。

*
1176
Cô ấy rất thân thiện.
She is very friendly.
Sie ist sehr freundlich.
Es muy simpática.
Elle est très sympathique.
È molto amichevole.
เธอเป็นมิตรมาก
그녀는 사람들에게 매우 친절합니다.
她對人很友善。
她 对 人 很 友善 。

*
1177
Cô ấy giỏi giao tiếp với người khác.
She is good at communicating with others.
Sie kann gut mit anderen kommunizieren.
Se le da bien comunicarse con los demás.
Elle est douée pour communiquer avec les autres.
È brava a comunicare con gli altri.
เธอเก่งในการสื่อสารกับผู้อื่น
그녀는 다른 사람들과 의사 소통을 잘합니다.
她善於與別人交流。
她 善于 与 别人 交流 。

*
1179
Cô ấy đang niêm phong hộp các tông.
She is sealing the cardboard box.
Sie versiegelt den Karton.
Ella está sellando la caja de cartón.
Elle scelle la boîte en carton.
Sta sigillando la scatola di cartone.
เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง
그녀는 골판지 상자를 밀봉하고 있습니다.
她在封紙箱。
她 在 封 纸箱 。

*
1184
Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng.
She is applying for a position in a famous company.
Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen.
Está solicitando un puesto en una empresa famosa.
Elle postule pour un poste dans une entreprise célèbre.
Sta facendo domanda per una posizione in una famosa azienda.
เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง
그녀는 유명한 회사에 지원했습니다.
她到一家著名的公司應聘。
她 到 一家 著名 的 公司 应聘 。

*
1201
Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc.
She went to a drugstore to buy medicine.
Sie ging in eine Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
Fue a una farmacia a comprar medicamentos.
Elle est allée dans une pharmacie pour acheter des médicaments.
È andata in una farmacia a comprare medicine.
เธอไปร้านขายยาเพื่อซื้อยา
그녀는 약을 사러 약국에 갔다.
她去藥店買藥。
她 去 药店 买药 。

*
1203
Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình.
She is holding her younger brother in her arms.
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen.
Tiene a su hermano pequeño en brazos.
Elle tient son petit frère dans ses bras.
Tiene il fratello minore tra le braccia.
เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ
그녀는 동생을 팔에 안았다.
她把弟弟摟在懷裡。
她 把 弟弟 搂 在 怀 里 。

*
1204
Cô gái nhỏ ấp ủ những điều ước thật hạnh phúc.
The little girl harbors very happy wishes.
Das kleine Mädchen hat sehr gute Wünsche.
La niña alberga deseos muy felices.
La petite fille nourrit des souhaits très heureux.
La bambina nutre auguri molto felici.
สาวน้อยเก็บคำอวยพรที่มีความสุขมาก
어린 소녀는 좋은 소원이 있습니다.
小女孩懷著美好的願望。
小女孩 怀着 美好 的 愿望 。

*
1206
Đồng hồ báo thức đang đổ chuông, nhưng cô không muốn thức dậy.
The alarm clock is ringing, but she doesn not want to get up.
Der Wecker klingelt, aber sie will nicht aufstehen.
El despertador está sonando, pero ella no quiere levantarse.
Le réveil sonne, mais elle ne veut pas se lever.
La sveglia suona, ma lei non vuole alzarsi.
นาฬิกาปลุกดังขึ้น แต่เธอไม่อยากตื่น
알람 시계가 울렸지만 그녀는 아직 일어나고 싶지 않았다.
鬧鐘響了，她還不想起床。
闹钟 响 了 , 她 还 不想 起床 。

*
1207
Cô ấy là chị gái của tôi.
She is my older sister.
Sie ist meine ältere Schwester.
Es mi hermana mayor.
C'est ma sœur aînée.
È mia sorella maggiore.
เธอเป็นพี่สาวของฉัน
그녀는 내 동생.
她是我的姐姐。
她 是 我 的 姐姐 。

*
1214
Cô ấy đội món quà lên đầu.
She put the gift on her head.
Sie legte das Geschenk auf den Kopf.
Se puso el regalo en la cabeza.
Elle a mis le cadeau sur sa tête.
Si è messa il regalo in testa.
เธอวางของขวัญไว้บนหัวของเธอ
그녀는 선물을 머리 위에 얹었다.
她把禮物置在頭頂。
她 把 礼物 置 在 头顶 。

*
1231
Cô ấy đang hút thuốc.
She is smoking.
Sie raucht.
Ella está fumando.
Elle fume.
Sta fumando.
เธอกำลังสูบบุหรี่
그녀는 담배를 피우고 있습니다.
她在抽煙。
她 在 抽烟 。

*
1236
Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này.
She has a personal account at this bank.
Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.
Tiene una cuenta personal en este banco.
Elle a un compte personnel dans cette banque.
Ha un conto personale presso questa banca.
เธอมีบัญชีส่วนตัวที่ธนาคารนี้
그녀는 이 은행에 개인 계좌를 가지고 있습니다.
她有這家銀行的私人帳戶。
她 有 这家 银行 的 私人帐户 。

*
1241
Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc.
She made a mistake at work.
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht.
Ella cometió un error en el trabajo.
Elle a fait une erreur au travail.
Ha commesso un errore sul lavoro.
เธอทำผิดพลาดในที่ทำงาน
그녀는 직장에서 실수를 했다.
她在工作中犯錯了。
她 在 工作 中 犯错 了 。

*
1252
Cô ấy đang vẫy tay với tôi.
She is waving to me.
Sie winkt mir zu.
Ella me saluda.
Elle me fait signe.
Mi sta salutando.
เธอกำลังโบกมือให้ฉัน
그녀는 나에게 손짓했다.
她在對我招手。
她 在 对 我 招手 。

*
1264
Hôm nay cô ấy thật may mắn.
She is lucky today.
Sie hat heute Glück.
Hoy tiene suerte.
Elle a de la chance aujourd'hui.
Oggi è fortunata.
วันนี้เธอโชคดี
그녀는 오늘 운이 좋았다.
她今天很幸運。
她 今天 很 幸运 。

*
1269
Cô ấy đang lau đèn.
She is cleaning the lights.
Sie putzt die Lampen.
Limpia las lámparas.
Elle nettoie les lampes.
Pulisce le lampade.
เธอทำความสะอาดโคมไฟ
그녀는 조명을 청소하고 있습니다.
她在清掃電燈。
她 在 清扫 电灯 。

*
1272
Cô ấy đi trên con đường.
She walked on along the road.
Sie geht die Straße entlang.
Ella siguió caminando por la carretera.
Elle a continué à marcher le long de la route.
Ha camminato lungo la strada.
เธอเดินไปตามถนน
그녀는 길을 따라 걸었다.
她順著路向前走。
她 顺着 路 向前走 。

*
1278
Cô ấy đang đi bằng nạng.
She is walking with crutches.
Sie geht mit Krücken.
Camina con muletas.
Elle marche avec des béquilles.
Cammina con le stampelle.
เธอเดินไปข้างหน้าด้วยไม้ค้ำ
그녀는 목발을 짚고 앞으로 걸었다.
她架著拐杖往前走。
她 架 着 拐杖 往前走 。

*
1295
Cô ấy ăn mặc chỉnh tề.
She is dressed neatly.
Sie ist ordentlich gekleidet.
Se ha vestido con pulcritud.
Elle est habillée avec soin.
È vestita in modo ordinato.
เธอแต่งตัวเรียบร้อย
그녀는 깔끔하게 차려입었다.
她的穿著很整齊。
她 的 穿着 很 整齐 。

*
1308
Cô ấy đã bị trục xuất khỏi đất nước.
She's been deported from the country.
Sie wurde aus dem Land deportiert.
La han expulsado del país.
Elle a été expulsée du pays.
È stata deportata dal paese.
เธอกำลังถูกเนรเทศออกจากประเทศ
그녀는 추방되었습니다.
她被驅逐出境。
她 被 驱逐出境 。

*
1309
Cô ấy nói với tôi một bí mật ít người biết.
She tells me a secret few people know.
Sie erzählt mir ein Geheimnis, das nur wenige kennen.
Me ha contado un secreto que pocos conocen.
Elle m'a confié un secret que peu de gens connaissent.
Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono.
เธอบอกความลับที่น้อยคนจะรู้
그녀는 나에게 잘 알려지지 않은 비밀을 말했다.
她告訴我一個鮮為人知的秘密。
她 告诉 我 一个 鲜为人知 的 秘密 。

*
1310
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc.
She is under a lot of pressure at work.
Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck.
Tiene mucha presión en el trabajo.
Elle subit beaucoup de pression au travail.
È molto sotto pressione al lavoro.
เธออยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากในที่ทำงาน
그녀는 많은 업무 압박에 직면해 있습니다.
她面臨著很大的工作壓力。
她 面临 着 很大 的 工作 压力 。

*
1338
Cô ấy còn trẻ và xinh xắn.
She is young and pretty.
Sie ist jung und hübsch.
Es joven y bonita.
Elle est jeune et jolie.
È giovane e carina.
เธอยังเด็กและสวย
그녀는 젊고 아름답습니다.
她年輕又美麗。
她 年轻 又 美丽 。

*
1348
Cô ấy đang cởi áo khoác.
She is taking off her coat.
Sie zieht ihren Mantel aus.
Se está quitando el abrigo.
Elle enlève son manteau.
Si sta togliendo il cappotto.
เธอกำลังถอดเสื้อคลุมของเธอ
그녀는 코트를 벗고 있다.
她正在脫外套。
她 正在 脱 外套 。

*
1358
Cô ấy đang cào con chó nhỏ.
She is scratching the little dog.
Sie kratzt den kleinen Hund.
Está arañando al perrito.
Elle gratte le petit chien.
Sta graffiando il cagnolino.
เธอกำลังเกาสุนัขตัวน้อย
그녀는 강아지를 긁고 있습니다.
她在給小狗抓癢。
她 在 给 小狗 抓痒 。

*
1376
Cô ấy đang phát sóng một chương trình.
She is broadcasting a program.
Sie sendet ein Programm.
Está emitiendo un programa.
Elle diffuse un programme.
Sta trasmettendo un programma.
เธอกำลังออกอากาศรายการ
그녀는 쇼를 방송하고 있습니다.
她正在播節目。
她 正在 播 节目 。

*
1381
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp.
She is slender and beautiful.
Sie ist schlank und schön.
Es delgada y hermosa.
Elle est mince et belle.
È snella e bella.
เธอผอมเพรียวและสวยงาม
그녀는 날씬하고 날씬합니다.
她身材修長，亭亭玉立。
她 身材修长 , 亭亭玉立 。

*
1396
Cô có hai em gái.
She has two younger sisters.
Sie hat zwei jüngere Schwestern.
Tiene dos hermanas pequeñas.
Elle a deux petites sœurs.
Ha due sorelle più giovani.
เธอมีน้องสาวสองคน
그녀에게는 두 명의 여동생이 있습니다.
她有兩個妹妹。
她 有 两个 妹妹 。

*
1400
Tin tức này đã được đăng trên báo.
This news has been published in the newspaper.
Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht.
Esta noticia se ha publicado en el periódico.
Cette nouvelle a été publiée dans le journal.
Questa notizia è stata pubblicata sul giornale.
ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์
그 소식이 신문에 실렸습니다.
報紙上公布了這個消息。
报纸 上公 布 了 这个 消息 。

*
1413
Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè.
She is very sociable and has many friends.
Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde.
Es muy sociable y tiene muchos amigos.
Elle est très sociable et a beaucoup d'amis.
È molto socievole e ha molti amici.
เธอเป็นสังคมมากและมีเพื่อนมากมาย
그녀는 많은 친구와 많은 친구가 있습니다.
她交游甚廣，朋友很多。
她 交游 甚广 , 朋友 很多 。

*
1419
Cô ấy đang lùi xe.
She is backing the car up.
Sie fährt den Wagen rückwärts.
Está dando marcha atrás al coche.
Elle fait reculer la voiture.
Sta facendo retromarcia con la macchina.
เธอกำลังสำรองรถ
그녀는 차를 후진하고 있습니다.
她正在倒車。
她 正在 倒车 。

*
1429
Cô ấy đang gội đầu.
She is washing her hair.
Sie wäscht sich die Haare.
Se está lavando el pelo.
Elle se lave les cheveux.
Si sta lavando i capelli.
เธอกำลังสระผม
그녀는 그녀의 머리를 씻고 있습니다.
她在沖洗頭髮。
她 在 冲洗 头发 。

*
1431
Cô ấy trông rất tinh tế.
She looks very refined.
Sie sieht sehr kultiviert aus.
Parece muy refinada.
Elle a l'air très raffinée.
Sembra molto raffinata.
เธอดูประณีตมาก
그녀는 매우 온화해 보인다.
她看起來很斯文。
她 看起来 很 斯文 。

*
1443
Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này.
She is the heroine in this drama.
Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film.
Ella es la heroína de este drama.
C'est l'héroïne de ce drame.
Lei è l'eroina di questo dramma.
เธอเป็นนางเอกในละครเรื่องนี้
그녀는 이 연극의 여주인공이다.
她是這部戲的女主角。
她 是 这部 戏 的 女主角 。

*
1448
Cô ấy đang viết trên bảng phấn.
She is writing on the chalkboard.
Sie schreibt an die Tafel.
Ella está escribiendo en la pizarra.
Elle écrit sur le tableau.
Sta scrivendo alla lavagna.
เธอกำลังเขียนบนกระดานดำ
그녀는 칠판에 씁니다.
她在黑板上寫字。
她 在 黑板 上 写字 。

*
1452
Cô ấy thích ăn đồ chay.
She loves eating vegetarian food.
Sie isst gerne vegetarisch.
Le encanta comer comida vegetariana.
Elle aime manger de la nourriture végétarienne.
Ama mangiare cibo vegetariano.
เธอชอบทานอาหารมังสวิรัติ
그녀는 채식주의자를 좋아합니다.
她喜歡吃素。
她 喜欢 吃素 。

*
1459
Tin tức đã được xuất bản.
The news has been published.
Die Nachricht wurde veröffentlicht.
La noticia ha salido a la luz.
La nouvelle est sortie.
La notizia è uscita.
ข่าวดังกล่าวได้รับการเผยแพร่
소식이 게재되었습니다.
消息登出來了。
消息 登出来 了 。

*
1462
Cô ấy đã khuất phục người đàn ông.
She subdued the man.
Sie überwältigte den Mann.
Ella sometió al hombre.
Elle a maîtrisé l'homme.
Ha sottomesso l'uomo.
เธอปราบชายคนนั้น
그녀는 남자를 제압했다.
她降伏了這個男人。
她 降伏 了 这个 男人 。

*
1464
Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi.
She waves goodbye to me.
Sie winkt mir zum Abschied zu.
Se despide de mí con la mano.
Elle me fait un signe d'adieu.
Mi saluta con la mano.
เธอโบกมือลาฉัน
그녀는 나에게 작별 인사를 했다.
她揮手向我告別。
她 挥手 向 我 告别 。

*
1467
Cô ấy đang đeo một đôi găng tay.
She is wearing a pair of gloves.
Sie trägt ein Paar Handschuhe.
Lleva un par de guantes.
Elle porte une paire de gants.
Indossa un paio di guanti.
เธอสวมถุงมือ
그녀는 한 켤레의 장갑을 끼고 있습니다.
她戴著一副手套。
她 戴 着 一副 手套 。

*
1473
Cô ấy là thư ký của quản lý.
She is the manager's secretary.
Sie ist die Chefsekretärin.
Ella es la secretaria del gerente.
Elle est la secrétaire du directeur.
È la segretaria del direttore.
เธอเป็นเลขาของผู้จัดการ
그녀는 매니저의 비서입니다.
她是經理的秘書。
她 是 经理 的 秘书 。

*
1476
Cô ấy đang vá quần áo.
She is mending the garment.
Sie flickt das Kleidungsstück.
Está remendando la prenda.
Elle répare le vêtement.
Sta rammendando l'indumento.
เธอกำลังซ่อมเสื้อผ้า
그녀는 옷을 수선하고 있습니다.
她在補衣服。
她 在 补 衣服 。

*
1483
Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa.
She smiles in the middle of the flowers.
Sie lächelt inmitten der Blumen.
Ella sonríe entre las flores.
Elle sourit parmi les fleurs.
Sorride tra i fiori.
เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้
이 렌은 꽃들 사이에서 웃었다.
伊人在花叢中笑。
伊人 在 花丛 中笑 。

*
1484
Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới.
She is playing a new tune/piece.
Sie spielt eine neue Melodie.
Está tocando una nueva melodía/pieza.
Elle joue un nouvel air/un nouveau morceau.
Sta suonando una nuova melodia / pezzo.
เธอกำลังเล่นเพลงใหม่
그녀는 새로운 곡을 연주하고 있습니다.
她在彈奏新曲子。
她 在 弹奏 新 曲子 。

*
1489
Anh ấy đang cười, và cô ấy cũng đang cười.
He is laughing, and she is laughing too.
Er lacht und sie lacht auch.
Él se ríe y ella también.
Il rit, et elle rit aussi.
Sta ridendo, e ride anche lei.
เขากำลังหัวเราะ และเธอก็หัวเราะด้วย
그는 웃고 있고, 그녀는 웃고 있다.
他在笑，她亦笑。
他 在 笑 , 她 亦 笑 。

*
1502
Cô ấy rất thích ăn kem.
She really loves ice cream.
Sie mag sehr gern Eis.
Le encanta el helado.
Elle aime vraiment la crème glacée.
Ama davvero il gelato.
เธอรักไอศกรีมมาก
그녀는 아이스크림을 아주 좋아합니다.
她很喜歡吃冰淇淋。
她 很 喜欢 吃 冰淇淋 。

*
1504
Cô ấy đang bị nhổ một chiếc răng.
She's having a tooth pulled out.
Ihr wird ein Zahn gezogen.
Le sacan un diente.
On lui arrache une dent.
Le viene estratto un dente.
ฟันของเธอกำลังถูกถอนออก
그녀는 그녀의 이빨을 당기고 있습니다.
她在拔牙。
她 在 拔牙 。

*
1513
Cô ấy là cháu gái của tôi.
She is my granddaughter.
Sie ist meine Enkelin.
Es mi nieta.
C'est ma petite-fille.
È mia nipote.
เธอเป็นหลานสาวของฉัน
그녀는 내 손녀입니다.
她是我的孫女。
她 是 我 的 孙女 。

*
1518
Cô ấy bị sốt.
She has a fever.
Sie hat Fieber.
Tiene fiebre.
Elle a de la fièvre.
Lei ha la febbre.
เธอเป็นไข้
그녀는 열이 있습니다.
她發燒了。
她 发烧 了 。

*
1520
Cô ấy đang trốn sau một cái cây.
She is hiding behind a tree.
Sie versteckt sich hinter einem Baum.
Se esconde detrás de un árbol.
Elle se cache derrière un arbre.
Si nasconde dietro un albero.
เธอซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้
그녀는 나무 뒤에 숨었다.
她藏在樹後。
她 藏 在 树后 。

*
1522
Cô ấy đang uống trà.
She is drinking tea.
Sie trinkt Tee.
Está bebiendo té.
Elle boit du thé.
Sta bevendo il tè.
เธอกำลังดื่มชา
그녀는 차를 마시고 있다.
她正在喝茶。
她 正在 喝茶 。

*
1526
Cô bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức.
She was woken up by the alarm clock.
Sie wurde vom Wecker geweckt.
La despertó el despertador.
Elle a été réveillée par le réveil.
È stata svegliata dalla sveglia.
เธอถูกปลุกด้วยนาฬิกาปลุก
그녀는 알람 시계에 의해 잠에서 깼다.
她被鬧鐘吵醒了。
她 被 闹钟 吵醒 了 。

*
1531
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng.
She is pitching products to customers.
Sie stellt Kunden Produkte vor.
Ella está promocionando productos a los clientes.
Elle présente des produits aux clients.
Sta proponendo prodotti ai clienti.
เธอกำลังเสนอขายสินค้าให้กับลูกค้า
그녀는 고객에게 상품을 판매합니다.
她向客人推銷商品。
她 向 客人 推销 商品 。

*
1535
Cô ấy sử dụng một sợi dây để bảo vệ mình.
She uses a rope to protect herself.
Sie benutzt ein Seil, um sich zu schützen.
Utiliza una cuerda para protegerse.
Elle utilise une corde pour se protéger.
Usa una corda per proteggersi.
เธอใช้เชือกเพื่อป้องกันตัวเอง
그녀는 밧줄로 자신을 보호합니다.
她用繩索保護自己。
她 用 绳索 保护 自己 。

*
1539
Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình.
She is checking an attachment in her e-mail.
Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail.
Está revisando un archivo adjunto en su correo electrónico.
Elle vérifie une pièce jointe dans son courrier électronique.
Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica.
เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ
그녀는 우편함에서 첨부 파일을 확인하고 있습니다.
她在查看郵箱的附件。
她 在 查看 邮箱 的 附件 。

*
1552
Cô ấy không biết làm thế nào để lựa chọn.
She doesn't know how to choose.
Sie weiß nicht, wie sie wählen soll.
No sabe cómo elegir.
Elle ne sait pas comment choisir.
Non sa come scegliere.
เธอไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร
그녀는 선택하는 방법을 모릅니다.
她不知如何選擇。
她 不知 如何 选择 。

*
1555
Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe.
She wears headphones to listen to music.
Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer.
Ella usa audífonos para escuchar música.
Elle porte des écouteurs pour écouter de la musique.
Indossa le cuffie per ascoltare la musica.
เธอสวมหูฟังเพื่อฟังเพลง
그녀는 헤드폰으로 음악을 듣고 있습니다.
她戴著耳機聽音樂。
她 戴 着 耳机 听 音乐 。

*
1560
Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay.
She is giving a performance on stage this evening.
Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne.
Esta noche va a actuar en el escenario.
Elle donne une représentation sur scène ce soir.
Stasera si esibirà sul palco.
เธอกำลังแสดงบนเวทีเย็นนี้
그녀는 오늘 밤 무대에서 공연할 것이다.
她今晚登臺獻藝。
她 今晚 登台 献艺 。

*
1564
Quá trình sản xuất được tiến hành theo trình tự (đã thiết lập).
Production is proceeding according to the (established) sequence.
Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge.
La producción se desarrolla según la secuencia (establecida).
La production se déroule selon la séquence (établie).
La produzione procede secondo la sequenza (stabilita).
กำลังดำเนินการผลิตตามลำดับ (กำหนด)
순서대로 제작이 진행됩니다.
生產按順序進行。
生产 按 顺序 进行 。

*
1573
Cô ấy đang uống nước trái cây.
She is drinking juice.
Sie trinkt Saft.
Está bebiendo zumo.
Elle boit du jus de fruit.
Sta bevendo del succo.
เธอกำลังดื่มน้ำผลไม้
그녀는 주스를 마시고 있다.
她在喝果汁。
她 在 喝 果汁 。

*
1576
Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển.
She is drawing a circle on the beach.
Sie zeichnet einen Kreis am Strand.
Está dibujando un círculo en la playa.
Elle dessine un cercle sur la plage.
Sta disegnando un cerchio sulla spiaggia.
เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด
그녀는 해변에서 원을 그렸습니다.
她在沙灘上畫圓圈。
她 在 沙滩 上画 圆圈 。

*
1578
Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ.
He takes a book off the shelf.
Er nimmt ein Buch aus dem Regal.
Coge un libro de la estantería.
Il prend un livre sur l'étagère.
Prende un libro dallo scaffale.
เขาหยิบหนังสือออกจากชั้นวาง
그는 선반에서 책을 꺼냈다.
他從書架上抽出一本書。
他 从 书架上 抽出 一 本书 。

*
1580
Cô ấy không thể không khóc.
She can not help crying.
Sie kann nicht anders als zu weinen.
No puede evitar llorar.
Elle ne peut s'empêcher de pleurer.
Non può fare a meno di piangere.
เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้
그녀는 울지 않을 수 없었다.
她忍不住哭了。
她 忍不住 哭 了 。

*
1581
Cô ấy là vợ tôi.
She is my wife.
Sie ist meine Frau.
Es mi mujer.
C'est ma femme.
Lei è mia moglie.
เธอคือภรรยาของผม.
그녀는 내 아내.
她是我的妻子。
她 是 我 的 妻子 。

*
1586
Cô ấy muốn thoát khỏi anh ta.
She wants to get away from him.
Sie will sich von ihm trennen.
Ella quiere alejarse de él.
Elle veut s'éloigner de lui.
Vuole allontanarsi da lui.
เธออยากจะไปจากเขา
그녀는 그를 피하고 싶었다.
她想避開他。
她 想 避开 他 。

*
1594
Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành.
She is enjoying the fresh air.
Sie genießt die frische Luft.
Está disfrutando del aire fresco.
Elle profite de l'air frais.
Si sta godendo l'aria fresca.
เธอกำลังเพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์
그녀는 자연의 공기를 즐기고 있습니다.
她在享受自然的空氣。
她 在 享受 自然 的 空气 。

*
1598
Cô ấy đang đứng rất vững vàng.
She is standing very steadily.
Sie steht sehr ruhig.
Ella está de pie muy estable.
Elle se tient debout de façon très stable.
Sta in piedi molto stabilmente.
เธอยืนได้ดีมาก
그녀는 안정적으로 서 있었다.
她站得很穩。
她 站 得 很 稳 。

*
1628
Cô ấy đang được đo huyết áp.
She is having her blood pressure taken.
Ihr Blutdruck wird gemessen.
Le están tomando la tensión.
Elle fait prendre sa tension artérielle.
Le viene misurata la pressione sanguigna.
เธอกำลังได้รับความดันโลหิตของเธอ
그녀는 혈압을 측정하고 있습니다.
她在測血壓。
她 在 测血压 。

*
1632
Cô gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi.
She fell asleep at the table.
Sie schlief am Tisch ein.
Se quedó dormida en la mesa.
Elle s'est endormie à table.
Si è addormentata a tavola.
เธอผล็อยหลับไปโดยคว่ำหน้าลงกับโต๊ะ
그녀는 책상 위에서 잠이 들었다.
她趴在課桌上睡著了。
她 趴在 课桌 上 睡着 了 。

*
1640
Có rất nhiều từ điển trên giá sách.
There are many dictionaries on the bookshelf.
Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal.
Hay muchos diccionarios en la estantería.
Il y a beaucoup de dictionnaires sur l'étagère.
Ci sono molti dizionari sullo scaffale.
มีพจนานุกรมมากมายบนชั้นวางหนังสือ
책장에는 많은 사전이 있습니다.
書架上有很多本字典。
书架上 有 很多 本 字典 。

*
1643
Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao.
China and the U.S. have established a diplomatic relationship.
China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen.
China y Estados Unidos han establecido una relación diplomática.
La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique.
La Cina e gli Stati Uniti hanno stabilito una relazione diplomatica.
จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต
중국과 미국은 외교 관계를 수립했습니다.
中國和美國建立了邦交。
中国 和 美国 建立 了 邦交 。

*
1651
Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay.
She and her boyfriend broke up.
Sie und ihr Freund haben sich getrennt.
Ella y su novio rompieron.
Elle et son petit ami ont rompu.
Ha rotto con il suo ragazzo.
เธอกับแฟนของเธอเลิกกัน
그녀는 남자 친구와 바람을 피웠다.
她跟她的男朋友吹了。
她 跟 她 的 男朋友 吹 了 。

*
1652
Tại sao cô ấy lại thở dài?
Why is she sighing?
Warum seufzt sie?
¿Por qué suspira?
Pourquoi soupire-t-elle ?
Perché sospira?
ทำไมเธอถึงถอนหายใจ?
그녀가 한숨을 쉬는 이유는 무엇입니까?
她為什麼嘆氣？
她 为什么 叹气 ？

*
1657
Cô ấy sống bên cạnh.
She lives next door.
Sie wohnt nebenan.
Ella vive al lado.
Elle habite à côté.
Vive nella porta accanto.
เธออาศัยอยู่ประตูถัดไป
그녀는 옆집에 산다.
她住在隔壁。
她 住 在 隔壁 。

*
1659
Cô ấy đang học chăm chỉ.
She is studying hard.
Sie lernt fleißig.
Está estudiando mucho.
Elle étudie beaucoup.
Sta studiando duramente.
เธอกำลังเรียนอย่างหนัก
그녀는 열심히 공부하고 있습니다.
她在努力地學習。
她 在 努力 地 学习 。

*
1665
Cô ấy trông rất buồn.
She looks so sad.
Sie sieht so traurig aus.
Parece muy triste.
Elle a l'air si triste.
Sembra così triste.
เธอดูเศร้ามาก
그녀는 슬퍼 보였다.
她看起來很悲傷。
她 看起来 很 悲伤 。

*
1668
Cô ấy đang nhìn vào gương.
She is looking into the mirror.
Sie schaut in den Spiegel.
Se está mirando en el espejo.
Elle se regarde dans le miroir.
Sta guardando nello specchio.
เธอกำลังมองเข้าไปในกระจก
그녀는 거울을 찾고 있습니다.
她在照鏡子。
她 在 照镜子 。

*
1671
Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ.
She is holding an American flag.
Sie hält eine amerikanische Flagge.
Lleva una bandera americana en la mano.
Elle tient un drapeau américain.
Ha in mano una bandiera americana.
เธอถือธงชาติอเมริกัน
그녀는 미국 국기를 들고 있다.
她拿著美國國旗。
她 拿 着 美国 国旗 。

*
1682
Cô ấy đang mơ.
She is dreaming.
Sie träumt.
Está soñando.
Elle est en train de rêver.
Sta sognando.
เธอกำลังฝัน
그녀는 꿈을 꾸고 있다.
她在做夢。
她 在 做梦 。

*
1687
Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình.
She is very clever with her hands.
Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen.
Es muy hábil con las manos.
Elle est très habile de ses mains.
È molto intelligente con le sue mani.
เธอเก่งมากด้วยมือของเธอ
그녀의 손은 매우 영리합니다.
她的手很巧。
她 的 手 很巧 。

*
1700
Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng.
She is used to running in the morning every day.
Sie ist es gewohnt, jeden Tag morgens zu laufen.
Está acostumbrada a correr por la mañana todos los días.
Elle a l'habitude de courir le matin tous les jours.
È abituata a correre la mattina tutti i giorni.
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้าทุกวัน
그녀는 매일 아침 달리기에 익숙합니다.
她習慣每天晨跑。
她 习惯 每天 晨跑 。

*
1705
Cô chạm vào mũi anh.
She touched his nose.
Sie berührte seine Nase.
Ella tocó su nariz.
Elle lui toucha le nez.
Gli ha toccato il naso.
เธอสัมผัสจมูกของเขา
그녀는 그의 코를 만졌다.
她碰觸了一下他的鼻子。
她 碰触 了 一下 他 的 鼻子 。

*
1711
Cô ấy đang vẽ một bức tranh.
She is drawing a picture.
Sie zeichnet ein Bild.
Está haciendo un dibujo.
Elle fait un dessin.
Sta disegnando un'immagine.
เธอกำลังวาดภาพ
그녀는 그림을 그리고 있다.
她在畫一幅畫。
她 在 画 一幅 画 。

*
1720
Ngư dân đang thu lưới đánh cá.
The fisherman is drawing in the fishing net.
Der Fischer zieht das Fangnetz ein.
El pescador está dibujando en la red de pesca.
Le pêcheur tire dans le filet de pêche.
Il pescatore estrae la rete da pesca.
ชาวประมงกำลังดึงอวนจับปลา
어부들이 그물을 모으고 있습니다.
漁民在收漁網。
渔民 在 收 渔网 。

*
1722
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi.
She is just bought a car.
Sie hat gerade ein Auto gekauft.
Acaba de comprarse un coche.
Elle vient d'acheter une voiture.
Ha appena comprato una macchina.
เธอเพิ่งซื้อรถ
그녀는 방금 차를 샀다.
她剛買了一輛車。
她 刚 买 了 一辆车 。

*
1729
Cô ấy đang đi xe buýt.
She is taking a bus.
Sie nimmt einen Bus.
Ella está cogiendo un autobús.
Elle prend le bus.
Sta prendendo un autobus.
เธอกำลังขึ้นรถบัส
그녀는 버스를 타고 있습니다.
她在乘公共汽車。
她 在 乘 公共汽车 。

*
1734
Cô ấy đang chọn hoa quả.
She is choosing fruits.
Sie wählt Früchte.
Ella está eligiendo frutas.
Elle choisit des fruits.
Sta scegliendo i frutti.
เธอกำลังเลือกผลไม้
그녀는 과일을 따고 있다.
她在挑選水果。
她 在 挑选 水果 。

*
1737
Cô ấy có một số đồng xu.
She's got some coins.
Sie hat ein paar Münzen.
Ella tiene algunas monedas.
Elle a des pièces de monnaie.
Ha delle monete.
เธอมีเหรียญ
그녀는 동전을 가지고 있습니다.
她有一些硬幣。
她 有 一些 硬币 。

*
1746
Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai.
She wears a pearl necklace.
Sie trägt eine Perlenkette.
Lleva un collar de perlas.
Elle porte un collier de perles.
Indossa una collana di perle.
เธอสวมสร้อยคอมุก
그녀는 진주 목걸이를 착용하고 있습니다.
她戴著一串珍珠項鏈。
她 戴 着 一串 珍珠项链 。

*
1747
Những giọt nước mắt đang chảy dài trên má cô ấy.
She has tears on her face.
Sie hat Tränen im Gesicht.
Las lágrimas corren por sus mejillas.
Les larmes coulent sur ses joues.
Le lacrime scendono lungo le sue guance.
น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ
그녀의 얼굴에는 눈물방울이 맺혀 있었다.
她臉上掛著淚珠。
她 脸上 挂 着 泪珠 。

*
1768
Cô ấy đang nhuộm tóc.
She is getting her hair dyed.
Sie bekommt ihre Haare gefärbt.
Se está tiñendo el pelo.
Elle se fait teindre les cheveux.
Si sta tingendo i capelli.
เธอกำลังย้อมผม
그녀는 머리를 염색하고 있다.
她在染頭髮。
她 在 染 头发 。

*
1786
Cô khoác ba lô lên và đi leo núi.
She put on her backpack and went mountain climbing.
Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern.
Se puso la mochila y se fue a escalar la montaña.
Elle a mis son sac à dos et est partie faire de l'alpinisme.
Si mise lo zaino e andò in montagna.
เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา
그녀는 산을 오르기 위해 배낭을 메었다.
她背上背包去爬山。
她 背上 背包 去 爬山 。

*
1795
Cô quỳ trên mặt đất phủ đầy tuyết.
She kneels on the snow-covered ground.
Sie saß auf den Knien im Schnee.
Se arrodilla en el suelo cubierto de nieve.
Elle s'agenouille sur le sol recouvert de neige.
Si inginocchia sul terreno innevato.
เธอคุกเข่าบนพื้นที่มีหิมะปกคลุม
그녀는 눈 위에 무릎을 꿇었다.
她跪在雪地上。
她 跪 在 雪地 上 。

*
1806
Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên.
She is sitting under the awning.
Sie sitzt unter der Markise.
Ella está sentada bajo el toldo.
Elle est assise sous l'auvent.
È seduta sotto il tendone.
เธอนั่งอยู่ใต้กันสาด
그녀는 pergola 아래에 앉아 있습니다.
她坐在涼棚下面。
她 坐在 凉棚 下面 。

*
1809
Cô ấy rất chăm học.
She is very studious.
Sie ist sehr fleißig.
Es muy estudiosa.
Elle est très studieuse.
È molto studiosa.
เธอตั้งใจเรียนมาก
그녀는 배우기 쉽습니다.
她很好學。
她 很 好学 。

*
1810
Cô coi anh như con ruột của mình.
She treats him as her own son.
Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn.
Lo trata como a su propio hijo.
Elle le traite comme son propre fils.
Lo tratta come suo figlio.
เธอปฏิบัติต่อเขาเหมือนลูกชายของเธอเอง
그녀는 그를 자신의 아들로 여겼다.
她把他當作自己的親生兒子。
她 把 他 当作 自己 的 亲生 儿子 。

*
1820
Cô ấy đang chơi piano.
She is playing the piano.
Sie spielt Klavier.
Ella está tocando el piano.
Elle joue du piano.
Suona il pianoforte.
เธอกำลังเล่นเปียโน
그녀는 피아노를 치고 있다.
她在彈琴。
她 在 弹琴 。

*
1821
Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ.
She is sitting beside the window.
Sie sitzt neben dem Fenster.
Está sentada junto a la ventana.
Elle est assise à côté de la fenêtre.
È seduta accanto alla finestra.
เธอนั่งริมหน้าต่าง
그녀는 창가에 앉아 있다.
她坐在窗邊。
她 坐在 窗边 。

*
1831
Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế.
She uses a ruler to draw the design.
Er benutzt ein Lineal, um das Schaubild zu zeichnen.
Utiliza una regla para dibujar el diseño.
Elle utilise une règle pour dessiner le motif.
Usa un righello per disegnare il disegno.
เธอใช้ไม้บรรทัดวาดแบบ
그는 자를 사용하여 그림을 그립니다.
他用尺子來畫圖。
他 用 尺子 来 画图 。

*
1854
Cô ấy nhảy qua mương.
She leapt over the ditch.
Sie sprang über den Graben.
Ha saltado la zanja.
Elle a sauté par-dessus le fossé.
Ha saltato il fosso.
เธอกระโดดข้ามคูน้ำ
그녀는 도랑을 뛰어 넘었습니다.
她躍過了這條溝渠。
她 跃过 了 这条 沟渠 。

*
1857
Tôi thích khoai tây nghiền.
I like mashed potatoes.
Ich mag Kartoffelpüree.
Me gusta el puré de patatas.
J'aime la purée de pommes de terre.
Mi piace il purè di patate.
ฉันชอบมันฝรั่งบด
나는 으깬 감자를 먹는 것을 좋아합니다.
我愛吃土豆泥。
我 爱 吃 土豆泥 。

*
1858
Cô ấy đang chơi trên cầu trượt.
She is playing on the slide.
Sie spielt auf der Rutsche.
Está jugando en el tobogán.
Elle joue sur le toboggan.
Sta giocando sulla diapositiva.
เธอกำลังเล่นบนสไลด์
그녀는 슬라이드에서 놀고 있습니다.
她在玩滑梯。
她 在 玩 滑梯 。

*
1860
Cô ấy là một bà già tốt bụng.
She is a kind old woman.
Sie ist eine freundliche alte Dame.
Ella es una anciana amable.
C'est une gentille vieille femme.
È una vecchia gentile.
เธอเป็นหญิงชราผู้ใจดี
그녀는 친절한 노부인입니다.
她是一位慈祥的老婆婆。
她 是 一位 慈祥 的 老婆婆 。

*
1864
Cô ấy đã nhắm mắt lại.
She has her eyes closed.
Sie hat die Augen geschlossen.
Tiene los ojos cerrados.
Elle a les yeux fermés.
Ha gli occhi chiusi.
เธอหลับตาลง
그녀는 눈을 감았다.
她閉著眼。
她 闭 着 眼 。

*
1872
Cô ấy đang đội một chiếc mũ màu vàng.
She is wearing a yellow hat.
Sie trägt einen gelben Hut.
Lleva un sombrero amarillo.
Elle porte un chapeau jaune.
Indossa un cappello giallo.
เธอสวมหมวกสีเหลือง
그녀는 노란 모자를 쓰고 있다.
她戴著一頂黃色的帽子。
她 戴 着 一顶 黄色 的 帽子 。

*
1898
Cô cảm thấy cuộc sống thật trống rỗng.
She feels that life is empty.
Sie hat das Gefühl, dass das Leben leer ist.
Siente que la vida está vacía.
Elle a l'impression que la vie est vide.
Sente che la vita è vuota.
เธอรู้สึกว่าชีวิตว่างเปล่า
그녀는 인생이 매우 공허하다고 느낍니다.
她覺得生活很空虛。
她 觉得 生活 很 空虚 。

*
1904
Cô ấy rất nghèo.
She lives in poverty.
Sie lebt in sehr armen Verhältnissen.
Vive en condiciones muy precarias.
Elle vit dans de très mauvaises conditions.
Vive in circostanze molto povere.
เธออาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก
그녀는 가난하게 살고 있습니다.
她的生活很貧窮。
她 的 生活 很 贫穷 。

*
1918
Cô ấy đang làm một cuộc thử nghiệm với nhạc cụ.
She is doing an experiment with the instrument.
Sie macht ein Experiment mit dem Instrument.
Está haciendo un experimento con el instrumento.
Elle fait une expérience avec l'instrument.
Sta facendo un esperimento con lo strumento.
เธอกำลังทำการทดลองกับครื่องมือ
그녀는 장비를 실험하고 있습니다.
她正在用儀器做實驗。
她 正在 用 仪器 做 实验 。

*
1923
Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người.
She is always cheerful and pleasant to people.
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen.
Siempre es alegre y agradable con la gente.
Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens.
È sempre allegra e piacevole con le persone.
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ
그녀는 항상 사람들에게 친절합니다.
她總是對人和顏悅色。
她 总是 对人 和颜悦色 。

*
1929
Cô ấy đang kéo mạnh sợi dây.
She is dragging the rope vigorously.
Sie zieht mit aller Kraft an dem Seil.
Está tirando de la cuerda con fuerza.
Elle tire fortement sur la corde.
Sta tirando forte la corda.
เธอกำลังดึงเชือกอย่างแรง
그녀는 힘차게 밧줄을 당기고 있었다.
她在用力地拖繩子。
她 在 用力 地 拖 绳子 。

*
1938
Cô ấy đang nhìn vô hồn.
She is staring blankly.
Sie starrt verständnislos.
Tiene la mirada perdida.
Elle a le regard vide.
Sta fissando con aria assente.
เธอกำลังจ้องมองอย่างว่างเปล่า
그녀는 멍했다.
她在發呆。
她 在 发呆 。

*
1942
Có rất nhiều bát và đĩa trống trên bàn.
There are many empty bowls and dishes on the table.
Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller.
Hay muchos cuencos y platos vacíos en la mesa.
Il y a beaucoup de bols et de plats vides sur la table.
Ci sono molte ciotole e piatti vuoti sul tavolo.
มีชามและจานเปล่าจำนวนมากอยู่บนโต๊ะ
테이블에 빈 접시가 많이 있습니다.
桌上有很多空碗盤。
桌上 有 很多 空 碗盘 。

*
1951
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình.
She paid the rent for her car.
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto.
Ha pagado el alquiler de su coche.
Elle a payé le loyer de sa voiture.
Ha pagato l'affitto per la sua macchina.
เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ
그녀는 차 렌트비를 지불했습니다.
她支付了汽車的租金。
她 支付 了 汽车 的 租金 。

*
1959
Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh.
She is very interested in photography.
Sie interessiert sich sehr für Fotografie.
Le interesa mucho la fotografía.
Elle est très intéressée par la photographie.
È molto interessata alla fotografia.
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก
그녀는 사진에 관심이 많습니다.
她對攝影很感興趣。
她 对 摄影 很感兴趣 。

*
1966
Một đàn cừu làm tắc nghẽn giao thông.
A flock of sheep blocked traffic.
Eine Schafherde blockierte den Verkehr.
Un rebaño de ovejas bloquea el tráfico.
Un troupeau de moutons bloque la circulation.
Un gregge di pecore ha bloccato il traffico.
ฝูงแกะขวางการจราจร
무리가 교통을 방해했습니다.
羊群阻礙了交通。
羊群 阻碍 了 交通 。

*
1972
Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn.
She just received a big stack of mail.
Sie hat gerade einen großen Stapel Post erhalten.
Ella acaba de recibir una gran pila de correo.
Elle vient de recevoir une grosse pile de courrier.
Ha appena ricevuto una grossa pila di posta.
เธอเพิ่งได้รับจดหมายกองใหญ่
그녀는 방금 많은 메일을 받았습니다.
她剛剛收到一大堆郵件。
她 刚刚 收到 一大堆 邮件 。

*
1978
Cô ấy đang bưng một nồi súp.
She is carrying a pot of soup.
Sie trägt einen Topf mit Suppe.
Lleva una olla de sopa.
Elle porte une marmite de soupe.
Sta portando una pentola di minestra.
เธอกำลังถือหม้อซุป
그녀는 수프 냄비를 나른다.
她端著一鍋湯。
她 端 着 一 锅汤 。

*
1988
Cô ấy là đồng nghiệp của tôi.
She is my colleague.
Sie ist meine Kollegin.
Es mi colega.
C'est ma collègue.
È la mia collega.
เธอเป็นเพื่อนร่วมงานของฉัน
그녀는 내 파트너입니다.
她是我的伙伴。
她 是 我 的 伙伴 。

*
1994
Cô ấy đã quyên góp tiền tiêu vặt của mình.
She donates her pocket money.
Sie spendet ihr Taschengeld.
Ha donado su dinero de bolsillo.
Elle a fait don de son argent de poche.
Ha donato la sua paghetta.
เธอบริจาคเงินในกระเป๋าของเธอ
그녀는 용돈을 기부했습니다.
她捐出自己的零用錢。
她 捐出 自己 的 零用钱 。

*
2000
Cô tình cờ gặp người bạn của mình.
She ran into her friend by chance.
Sie traf zufällig ihren Freund.
Se encontró con su amiga por casualidad.
Elle a rencontré son ami par hasard.
Ha incontrato per caso la sua amica.
เธอบังเอิญไปเจอเพื่อนของเธอ
그녀는 우연히 친구를 만났습니다.
她恰巧遇到了朋友。
她 恰巧 遇到 了 朋友 。

*
2006
Cô ấy quá bận rộn nên không biết phải làm gì.
She was too busy to know what to do.
Sie war zu beschäftigt, um zu wissen, was sie tun sollte.
Estaba demasiado ocupada para saber qué hacer.
Elle était trop occupée pour savoir quoi faire.
Era troppo occupata per sapere cosa fare.
เธอยุ่งเกินกว่าจะรู้ว่าต้องทำอะไร
그녀는 너무 바빠 무엇을 해야 할지 몰랐습니다.
她忙得不知所措。
她 忙 得 不知所措 。

*
2009
Cô ấy đang thu dọn các phòng.
She is tidying the rooms.
Sie putzt das Zimmer.
Está ordenando las habitaciones.
Elle est en train de ranger les chambres.
Sta riordinando le stanze.
เธอกำลังทำความสะอาดห้อง
그녀는 방을 청소하고 있습니다.
她在打掃房間。
她 在 打扫 房间 。

*
2020
Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản.
He is the publisher of the publishing house.
Er ist der Herausgeber des Verlags.
Es editor de una editorial.
Il est l'éditeur d'une maison d'édition.
È editore di una casa editrice.
เขาเป็นบรรณาธิการของสำนักพิมพ์
출판사 편집장입니다.
他是出版社的編輯。
他 是 出版社 的 编辑 。

*
2025
Cô ấy đang vẽ những bức tranh
She traces something.
Sie zeichnet etwas nach.
Ella está haciendo dibujos.
Elle dessine des images.
Sta disegnando immagini.
เธอกำลังวาดภาพ
그녀는 그림을 추적하고 있습니다.
她在描圖。
她 在 描图 。

*
2028
Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc.
She took delight in seeing her colleagues being laid off.
Sie war erfreut, als ihr Kollege entlassen wurde.
Se alegró de ver cómo despedían a sus compañeros.
Elle s'est réjouie de voir ses collègues se faire licencier.
Le piaceva vedere i suoi colleghi licenziati.
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง
그녀의 동료는 해고되었고 그녀는 불행을 기뻐했습니다.
同事被裁員了，她幸災樂禍。
同事 被 裁员 了 , 她 幸灾乐祸 。

*
2040
Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ.
She is patient with the children.
Sie ist geduldig mit den Kindern.
Es paciente con los niños.
Elle est patiente avec les enfants.
È paziente con i bambini.
เธออดทนกับลูกๆ
그녀는 아이들에게 참을성이 있습니다.
她對孩子們有耐心。
她 对 孩子 们 有 耐心 。

*
2043
Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình.
She admires her superior very much.
Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr.
Ella admira mucho a su superior.
Elle admire beaucoup son supérieur.
Ammira moltissimo il suo superiore.
เธอชื่นชมผู้เหนือกว่าของเธอมาก
그녀는 그의 상사를 매우 존경했습니다.
她很仰慕他的上司。
她 很 仰慕 他 的 上司 。

*
2047
Có rất nhiều vỏ sò trên bờ.
There are many shells on the beach.
Am Strand gibt es viele Muscheln.
Hay muchas conchas en la orilla.
Il y a beaucoup de coquillages sur le rivage.
Ci sono molte conchiglie sulla riva.
มีเปลือกหอยมากมายบนชายฝั่ง
해변에는 많은 조개껍데기가 있습니다.
沙灘上有很多貝殼。
沙滩 上 有 很多 贝壳 。

*
2050
Cô ấy đọc báo hàng ngày.
She reads the newspaper everyday.
Sie liest jeden Tag die Zeitung.
Lee el periódico todos los días.
Elle lit le journal tous les jours.
Legge il giornale tutti i giorni.
เธออ่านหนังสือพิมพ์ทุกวัน
그녀는 매일 신문을 읽습니다.
她每天都閱讀報紙。
她 每天 都 阅读 报纸 。

*
2054
Cô ấy đang mắng con trai mình.
She is scolding her son.
Sie schimpft mit ihrem Sohn.
Está regañando a su hijo.
Elle gronde son fils.
Sta rimproverando suo figlio.
เธอกำลังดุลูกชายของเธอ
그녀는 그녀의 아들을 꾸짖고 있다.
她在責罵兒子。
她 在 责骂 儿子 。

*
2065
Cô ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình.
She indulged herself by eating some sweets.
Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten.
Se dio el gusto de comer algunos dulces.
Elle s'est fait plaisir en mangeant des sucreries.
Si è sbizzarrita mangiando dei dolci.
เธอตามใจตัวเองด้วยการกินของหวาน
그녀는 과자로 자신을 애지중지합니다.
她縱容自己吃甜食。
她 纵容 自己 吃 甜食 。

*
2068
Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi.
She won't allow her husband to go out.
Sie lässt nicht zu, dass ihr Mann ausgeht.
No permite que su marido salga.
Elle n'autorise pas son mari à sortir.
Non permetterà a suo marito di uscire.
เธอจะไม่ยอมให้สามีออกไป
그녀는 남편의 외출을 허락하지 않습니다.
她不允許丈夫出門。
她 不 允许 丈夫 出门 。

*
2072
Đây là Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch.
This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall.
Dies ist die Chiang Kai-shek-Gedenkhalle.
Este es el Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek.
C'est le Chiang Kai-shek Memorial Hall.
Questa è la Chiang Kai-shek Memorial Hall.
นี่คืออนุสรณ์สถานเจียงไคเช็ค
장개석 기념관입니다.
這是蔣介石紀念堂。
这是 蒋介石 纪念堂 。

*
2077
Cô ấy đang ở trong một khách sạn.
She is staying in a hotel.
Sie wohnt in einem Hotel.
Se aloja en un hotel.
Elle séjourne dans un hôtel.
Sta alloggiando in un albergo.
เธอพักอยู่ในโรงแรม
그녀는 호텔에 머물고 있습니다.
她在酒店住宿。
她 在 酒店 住宿 。

*
2078
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng.
She has a part-time job in a restaurant.
Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant.
Tiene un trabajo de media jornada en un restaurante.
Elle a un emploi à temps partiel dans un restaurant.
Ha un lavoro part-time in un ristorante.
เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร
그녀는 레스토랑에서 아르바이트를 합니다.
她在餐廳兼職。
她 在 餐厅 兼职 。

*
2089
Cô ấy đã được mời đến một bữa tiệc.
She was invited to a party.
Sie wurde zu einer Party eingeladen.
La han invitado a una fiesta.
Elle a été invitée à une fête.
È stata invitata a una festa.
เธอได้รับเชิญไปงานเลี้ยง
그녀는 파티에 초대되었습니다.
她被邀請參加派對。
她 被 邀请 参加 派对 。

*
2090
Cô ấy cảm thấy rất buồn.
She feels very sad.
Sie ist sehr traurig.
Se siente muy triste.
Elle est très triste.
Si sente molto triste.
เธอรู้สึกเศร้ามาก
그녀는 매우 슬펐다.
她感到很悲哀。
她 感到 很 悲哀 。

*
2092
Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi.
She is an orphan.
Sie ist eine Waise.
Es huérfana.
Elle est orpheline.
È orfana.
เธอเป็นเด็กกำพร้า
그녀는 고아입니다.
她是孤兒。
她 是 孤儿 。

*
2094
Chị ấy có thể lái xe hơi.
She can drive a car.
Sie kann Auto fahren.
Sabe conducir un coche.
Elle sait conduire une voiture.
Sa guidare una macchina.
เธอสามารถขับรถ
그녀는 차를 운전할 수 있습니다.
她會駕駛汽車。
她 会 驾驶 汽车 。

*
2101
Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn.
She is in a predicament.
Sie befindet sich in einer schwierigen Situation.
Está en un aprieto.
Elle est dans une situation difficile.
È in una situazione difficile.
เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
그녀는 곤경에 처했습니다.
她陷入了困境。
她 陷入 了 困境 。

*
2102
Cô ấy là hàng xóm của tôi.
She is my neighbor.
Sie ist meine Nachbarin.
Es mi vecina.
C'est ma voisine.
Lei è la mia vicina.
เธอเป็นเพื่อนบ้านของฉัน
그녀는 내 이웃입니다.
她是我的鄰居。
她 是 我 的 邻居 。

*
2116
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách.
She turned to the next page of the book.
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf.
Pasa a la siguiente página del libro.
Elle passe à la page suivante du livre.
Si voltò alla pagina successiva del libro.
เธอพลิกไปที่หน้าถัดไปของหนังสือ
그녀는 책을 다음 페이지로 넘겼다.
她把書翻到下一頁。
她 把 书 翻到 下 一页 。

*
2120
Cô ấy đang đóng vai bác sĩ.
She is playing doctor.
Sie spielt Doktor.
Ella está jugando a los médicos.
Elle joue au docteur.
Gioca al dottore.
เธอเล่นเป็นหมอ
그녀는 의사인 척하고 있다.
她在扮醫生。
她 在 扮 医生 。

*
2139
Cô ấy đang chống cằm trong tay.
She is resting her chin in her hands.
Sie legt ihr Kinn in ihre Hände.
Apoya su barbilla en las manos.
Elle repose son menton dans ses mains.
Sta riposando il mento tra le mani.
เธอวางคางไว้ในมือ
그녀는 손에 턱을 괴었다.
她兩手托著下巴。
她 两手 托着 下巴 。

*
2150
Cô ấy đang kéo cung.
She is drawing the bow.
Sie spannt einen Bogen.
Está tensando el arco.
Elle tire l'arc.
Sta tirando l'arco.
เธอกำลังดึงธนู
그녀는 활을 당기고 있습니다.
她在拉弓。
她 在 拉弓 。

*
2156
Cô ấy đang lau nước mắt.
She is wiping her tears.
Sie wischt sich die Tränen ab.
Se está limpiando las lágrimas.
Elle essuie ses larmes.
Si sta asciugando le lacrime.
เธอกำลังเช็ดน้ำตาของเธอ
그녀는 눈물을 닦고 있었다.
她在抹眼淚。
她 在 抹 眼泪 。

*
2167
Người Mông Cổ đánh bại nhà Tống và thành lập triều đại nhà Nguyên.
The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty.
Die Mongolen besiegten die Song-Dynastie und gründeten die Yuan-Dynastie.
Los mongoles derrotaron a la dinastía Song y establecieron la dinastía Yuan.
Les Mongols ont vaincu la dynastie Song et ont établi la dynastie Yuan.
I mongoli sconfissero la dinastia Song e stabilirono la dinastia Yuan.
ชาวมองโกลเอาชนะราชวงศ์ซ่งและก่อตั้งราชวงศ์หยวน
몽골은 송나라를 물리치고 원나라를 세웠다.
蒙古人打敗了宋朝，建立了元朝。
蒙古人 打败 了 宋朝 , 建立 了 元朝 。

*
2171
Cô ấy là kế toán của chúng tôi.
She is our accountant.
Sie ist unsere Buchhalterin.
Es nuestra contable.
C'est notre comptable.
È la nostra contabile.
เธอคือนักบัญชีของเรา
그녀는 우리 회계사입니다.
她是我們的會計。
她 是 我们 的 会计 。

*
2172
Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình.
She takes care of the baby for her friend.
Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf.
Está cuidando al bebé de su amiga.
Elle garde le bébé pour son amie.
Sta guardando il bambino per la sua amica.
เธอดูแลลูกเพื่อเพื่อนของเธอ
그녀는 친구들이 아이들을 돌보는 것을 돕습니다.
她幫朋友看孩子。
她 帮 朋友 看 孩子 。

*
2179
Cô ấy ngất xỉu.
She passed out.
Sie wurde ohnmächtig.
Se desmayó.
Elle s'est évanouie.
È svenuta.
เธอหมดสติไป
그녀는 기절했다.
她昏倒了。
她 昏倒 了 。

*
2209
Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa.
She is imagining that she is a princess.
Sie stellt sich vor, dass sie eine Prinzessin ist.
Se imagina que es una princesa.
Elle s'imagine qu'elle est une princesse.
Immagina di essere una principessa.
เธอจินตนาการว่าเธอเป็นเจ้าหญิง
그녀는 공주가 되는 꿈을 꿉니다.
她幻想自己是公主。
她 幻想 自己 是 公主 。

*
2227
Cô ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công.
She feels very wronged.
Sie fühlt sich ungerecht behandelt.
Siente que la han tratado injustamente.
Elle a le sentiment d'avoir été traitée injustement.
Sente di essere stata trattata ingiustamente.
เธอรู้สึกว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม
그녀는 기분이 나쁘다.
她感到很委屈。
她 感到 很 委屈 。

*
2228
Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc.
She looks forward to a happy marriage.
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe.
Espera un matrimonio feliz.
Elle attend avec impatience un mariage heureux.
Non vede l'ora di un matrimonio felice.
เธอตั้งหน้าตั้งตารอการแต่งงานที่มีความสุข
그녀는 행복한 결혼 생활을 기대하고 있습니다.
她期待幸福的婚姻。
她 期待 幸福 的 婚姻 。

*
2240
Cô ấy muốn đi tàu.
She wants to take the train.
Sie will den Zug nehmen.
Quiere coger el tren.
Elle veut prendre le train.
Vuole prendere il treno.
เธอต้องการขึ้นรถไฟ
그녀는 기차를 타고 싶어합니다.
她要搭火車。
她 要 搭 火车 。

*
2251
Cô ấy đang trốn sau cánh cửa.
She is hiding behind the door.
Sie versteckt sich hinter der Tür.
Se esconde detrás de la puerta.
Elle se cache derrière la porte.
Si nasconde dietro la porta.
เธอซ่อนตัวอยู่หลังประตู
그녀는 문 뒤에 숨어 있습니다.
她躲在門後。
她 躲 在 门 后 。

*
2259
Những ngư dân ra khơi đánh cá hàng ngày.
The fishermen go to sea to fish everyday.
Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus, um Fische zu fangen.
Los pescadores se hacen a la mar para pescar todos los días.
Les pêcheurs partent en mer pour pêcher tous les jours.
I pescatori vanno in mare a pescare tutti i giorni.
ชาวประมงออกทะเลหาปลาทุกวัน
어부들은 매일 낚시를 갑니다.
漁民每天出海捕魚。
渔民 每天 出海 捕鱼 。

*
2265
Cô ấy thích lặn.
She loves diving.
Sie liebt das Tauchen.
Le encanta bucear.
Elle adore la plongée.
Ama le immersioni.
เธอรักการดำน้ำ
그녀는 다이빙을 좋아합니다.
她喜歡潛水。
她 喜欢 潜水 。

*
2272
Cô ấy làm việc rất chăm chỉ.
She works very hard.
Sie arbeitet sehr hart.
Ella trabaja mucho.
Elle travaille très dur.
Lei lavora molto duramente.
เธอทำงานหนักมาก
그녀는 매우 열심히 일합니다.
她工作很勤奮。
她 工作 很 勤奋 。

*
2277
Cô ấy tháo kính ra.
She takes off her glasses.
Sie nimmt ihre Brille ab.
Se ha quitado las gafas.
Elle a enlevé ses lunettes.
Si tolse gli occhiali.
เธอถอดแว่นออก
그녀는 안경을 벗었다.
她把眼鏡摘下來。
她 把 眼镜 摘下来 。

*
2287
Cô ấy ngáp dài.
She yawned.
Sie gähnte.
Ha bostezado.
Elle a bâillé.
Ha sbadigliato.
เธอหาว
그녀는 하품했다.
她打了一個哈欠。
她 打 了 一个 哈欠 。

*
2293
Cô ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình.
She is ready to go to her appointment.
Sie ist bereit, zu ihrem Termin zu gehen.
Está lista para ir a su cita.
Elle est prête à se rendre à son rendez-vous.
È pronta per andare all'appuntamento.
เธอพร้อมที่จะไปที่นัดหมายของเธอ
그녀는 약속 장소에 갈 것입니다.
她準備赴約。
她 准备 赴约 。

*
2294
Anh ta bị trừng phạt.
He is been punished.
Er wurde bestraft.
Está castigado.
Il a été puni.
È stato punito.
เขากำลังถูกลงโทษ
그는 벌을 받았다.
他受到了懲罰。
他 受到 了 惩罚 。

*
2295
Cô ấy đang làm đồ gốm.
She is making pottery.
Sie töpfert.
Está haciendo cerámica.
Elle fait de la poterie.
Sta producendo ceramiche.
เธอกำลังทำเครื่องปั้นดินเผา
그녀는 도자기를 만들고 있습니다.
她在製作陶器。
她 在 制作 陶器 。

*
2317
Cô ấy đang ngủ rất ngon.
She is sleeping soundly.
Sie schläft tief und fest.
Está durmiendo a pierna suelta.
Elle dort à poings fermés.
Dorme profondamente.
เธอกำลังนอนหลับสนิท
그녀는 아주 달콤하게 잠을 잤다.
她睡得很甜。
她 睡 得 很甜 。

*
2319
Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ.
She follows the doctor's advice.
Sie folgt dem Rat des Arztes.
Sigue el consejo del médico.
Elle suit les conseils du médecin.
Segue il consiglio del medico.
เธอทำตามคำแนะนำของแพทย์
그녀는 의사의 조언을 따랐다.
她遵從醫生的忠告。
她 遵从 医生 的 忠告 。

*
2327
Cô ấy dắt chó đi chạy bộ.
She goes jogging with her dog.
Sie geht mit ihrem Hund joggen.
Sale a correr con su perra.
Elle fait son jogging avec son chien.
Va a fare jogging con il suo cane.
เธอพาสุนัขไปวิ่งจ็อกกิ้ง
그녀는 개를 조깅하도록 이끌었다.
她牽著狗去慢跑。
她 牵 着 狗 去 慢跑 。

*
2336
Cô ấy đang cảm thấy mất mát.
She is feeling at a loss.
Sie ist ratlos.
Se siente perdida.
Elle se sent perdue.
Si sente perplessa.
เธอรู้สึกสูญเสีย
그녀는 매우 상실감을 느꼈다.
她感到很茫然。
她 感到 很 茫然 。

*
2338
Cô đã nhận được nhiều huy chương danh dự.
She has received many medals of honor.
Sie hat viele Ehrenmedaillen erhalten.
Ha recibido muchas medallas de honor.
Elle a reçu de nombreuses médailles d'honneur.
Ha ricevuto molte medaglie d'onore.
เธอได้รับเหรียญเกียรติยศมากมาย
그녀는 많은 명예 메달을 받았습니다.
她獲得了很多榮譽勳章。
她 获得 了 很多 荣誉 勳章 。

*
2343
Cô ấy đang sơn tường.
She is painting the wall.
Sie streicht die Wand an.
Está pintando la pared.
Elle est en train de peindre le mur.
Sta dipingendo il muro.
เธอกำลังทาสีผนัง
그녀는 벽에 그림을 그리고 있습니다.
她在粉刷牆壁。
她 在 粉刷 墙壁 。

*
2344
Cô ấy đang đội một chiếc mũ.
She is wearing a hat.
Sie trägt einen Hut.
Lleva un sombrero.
Elle porte un chapeau.
Indossa un cappello.
เธอสวมหมวก
그녀는 모자를 쓰고 있다.
她戴著帽子。
她 戴 着 帽子 。

*
2365
Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ.
She is dressed as the devil.
Sie ist als Teufel verkleidet.
Está vestida de diablo.
Elle est habillée comme le diable.
È vestita come il diavolo.
เธอแต่งตัวเป็นปีศาจ
그녀는 악마로 분장했습니다.
她裝扮成魔鬼。
她 装扮成 魔鬼 。

*
2371
Những con cừu đang gặm cỏ trên đồng cỏ.
The sheep are grazing in the meadow.
Die Schafe grasen auf der Wiese.
Las ovejas están pastando en el prado.
Les moutons paissent dans le pré.
Le pecore pascolano nel prato.
แกะกำลังเล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า
초원에서 풀을 뜯는 양.
羊在草地上吃草。
羊 在 草地 上 吃 草 。

*
2372
Cô ấy mở hộp.
She opens the box.
Sie öffnet die Schachtel.
Ella abre la caja.
Elle ouvre la boîte.
Apre la scatola.
เธอเปิดกล่อง
그녀는 상자를 열었다.
她打開盒子。
她 打开 盒子 。

*
2383
Thẩm Dương là một thành phố cổ.
Shenyang is an ancient city.
Shenyang ist eine alte Stadt.
Shenyang es una ciudad antigua.
Shenyang est une ville ancienne.
Shenyang è una città antica.
เสิ่นหยางเป็นเมืองโบราณ
심양은 고대 도시입니다.
瀋陽是古老的城市。
沈阳 是 古老 的 城市 。

*
2384
Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi.
She is filling in the answers on the exam.
Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus.
Está rellenando las respuestas del examen.
Elle remplit les réponses de l'examen.
Sta compilando le risposte dell'esame.
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ
그녀는 시험의 답을 채우고 있습니다.
她在填考試的答案。
她 在 填 考试 的 答案 。

*
2386
Cô ấy đang ăn bánh quy.
She is eating cookies.
Sie isst Kekse.
Está comiendo galletas.
Elle mange des biscuits.
Sta mangiando i biscotti.
เธอกำลังกินคุกกี้
그녀는 쿠키를 먹고 있다.
她正在吃餅乾。
她 正在 吃 饼干 。

*
2387
Cô ấy đang tô son.
She is putting on lipstick.
Sie trägt Lippenstift auf.
Se está pintando los labios.
Elle se met du rouge à lèvres.
Sta mettendo il rossetto.
เธอกำลังทาลิปสติก
그녀는 립스틱을 바르고 있다.
她在擦口紅。
她 在 擦 口红 。

*
2388
Cô ấy bị bong gân mắt cá chân.
She sprained her ankle.
Sie hat sich den Knöchel verstaucht.
Se ha torcido el tobillo.
Elle s'est fait une entorse à la cheville.
Si è slogata la caviglia.
เธอขยับข้อเท้าของเธอ
그녀는 발을 삐었다.
她的腳扭傷了。
她 的 脚扭 伤 了 。

*
2394
Cô ấy cảm thấy thất vọng.
She feels frustrated.
Sie ist frustriert.
Se siente frustrada.
Elle se sent frustrée.
Si sente frustrata.
เธอรู้สึกหงุดหงิด
그녀는 매우 우울함을 느꼈다.
她感到很沮喪。
她 感到 很 沮丧 。

*
2397
Cô ấy đã giảm được 10 cân.
She lost 10 pounds.
Sie hat 10 Pfund verloren.
Perdió 10 libras.
Elle a perdu 10 livres.
Ha perso 10 libbre.
เธอลดน้ำหนักได้ 10 ปอนด์
그녀는 10파운드를 잃었다.
她瘦了10磅。
她 瘦 了 10 磅 。

*
2401
Cô ấy nợ nần chồng chất.
She is deeply in debt.
Sie ist hoch verschuldet.
Está muy endeudada.
Elle est très endettée.
È profondamente indebitata.
เธอเป็นหนี้ท่วมหัว
그녀는 많은 빚을 지고 있습니다.
她欠了很多債。
她 欠 了 很多 债 。

*
2421
Cô ấy đã bị mê hoặc với âm nhạc.
She was entranced with the music.
Sie war von der Musik fasziniert.
Estaba embelesada con la música.
Elle était envoûtée par la musique.
Era estasiata dalla musica.
เธอหลงใหลในเสียงเพลง
그녀는 음악에 취해 있습니다.
她陶醉在音樂中。
她 陶醉 在 音乐 中 。

*
2426
Cô ấy rất mệt.
She is very tired.
Sie ist sehr erschöpft.
Está muy cansada.
Elle est très fatiguée.
È molto stanca.
เธอเหนื่อยมาก
그녀는 매우 피곤합니다.
她很疲倦。
她 很 疲倦 。

*
2450
Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai.
She is wearing a scarf over her shoulders.
Sie trägt einen Schal über den Schultern.
Lleva un pañuelo sobre los hombros.
Elle porte un foulard sur ses épaules.
Indossa una sciarpa sulle spalle.
เธอสวมผ้าพันคอพาดบ่า
그녀는 어깨에 스카프를 두르고 있었다.
她肩上披著圍巾。
她 肩上 披 着 围巾 。

*
2458
Cô ấy được cử đi công tác.
She's been sent on a business trip.
Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt.
La han enviado de viaje de negocios.
Elle a été envoyée en voyage d'affaires.
È stata mandata in viaggio d'affari.
เธอถูกส่งไปทำธุรกิจ
그녀는 출장으로 파견되었습니다.
她被派遣出差。
她 被 派遣 出差 。

*
2460
Cô ấy bị trói bằng dây thừng.
She is been bound with a rope.
Sie ist mit einem Seil gefesselt.
La han atado con cuerdas.
Elle a été attachée avec des cordes.
È stata legata con delle corde.
เธอถูกมัดด้วยเชือก
그녀는 밧줄로 묶여 있었다.
她被繩子捆住了。
她 被 绳子 捆住 了 。

*
2494
Cô ấy yêu rau.
She loves vegetables.
Sie liebt Gemüse.
A ella le encantan las verduras.
Elle aime les légumes.
Ama le verdure.
เธอรักผัก
그녀는 야채를 먹는 것을 좋아합니다.
她愛吃蔬菜。
她 爱 吃 蔬菜 。

*
2499
Cô ấy đang lau cửa sổ.
She is cleaning the window.
Sie putzt das Fenster.
Está limpiando la ventana.
Elle nettoie la fenêtre.
Sta pulendo la finestra.
เธอกำลังทำความสะอาดหน้าต่าง
그녀는 창문의 유리를 닦고 있었다.
她在擦窗上的玻璃。
她 在 擦 窗上 的 玻璃 。

*
2512
Cảm xúc của cô ấy rất mong manh. ((Cô ấy dễ buồn.))
Her emotions are very fragile. ((She is easily upset.))
Sie ist seelisch zerbrechlich.
Sus emociones son muy frágiles. ((Se altera fácilmente.))
Ses émotions sont très fragiles. ((Elle est facilement bouleversée.))
Le sue emozioni sono molto fragili. ((Si arrabbia facilmente.))
อารมณ์ของเธอเปราะบางมาก ((เธออารมณ์เสียง่าย.))
그녀의 감정은 매우 연약합니다.
她的感情很脆弱。
她 的 感情 很 脆弱 。

*
2518
Cô bấm chuông cửa bằng tay trái.
She rang the doorbell with her left hand.
Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür.
Tocó el timbre con la mano izquierda.
Elle sonne à la porte de la main gauche.
Ha suonato il campanello con la mano sinistra.
เธอกดกริ่งประตูด้วยมือซ้าย
그녀는 왼손으로 초인종을 눌렀다.
她用左手按門鈴。
她 用 左手 按 门铃 。

*
2521
Cô ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi.
She is observing cell membranes with a microscope.
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop.
Está observando las membranas celulares con un microscopio.
Elle observe les membranes cellulaires avec un microscope.
Sta osservando le membrane cellulari con un microscopio.
เธอกำลังสังเกตเยื่อหุ้มเซลล์ด้วยกล้องจุลทรรศน์
그녀는 현미경을 사용하여 세포막을 관찰했습니다.
她用顯微鏡觀察細胞膜。
她 用 显微镜 观察 细胞膜 。

*
2523
Cô ấy đang thay tã cho em bé.
She changes the baby's diaper.
Sie wechselt die Windel des Babys.
Cambia el pañal del bebé.
Elle change la couche du bébé.
Cambia il pannolino al bambino.
เธอกำลังเปลี่ยนผ้าอ้อมของทารก
그녀는 아기의 기저귀를 갈아주고 있습니다.
她在給寶寶換尿片。
她 在 给 宝宝 换 尿片 。

*
2524
Cô ấy tạt nước vào mặt.
She splashed water onto her face.
Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht.
Se ha salpicado la cara con agua.
Elle s'est aspergée d'eau sur le visage.
Si è spruzzata dell'acqua sul viso.
เธอสาดน้ำใส่หน้า
그녀는 얼굴에 물을 뿌렸다.
她往臉上潑水。
她 往 脸上 泼水 。

*
2527
Cô ấy đang cất bộ đồ ăn.
She is putting away the dinnerware.
Sie räumt das Geschirr weg.
Está guardando la vajilla.
Elle range la vaisselle.
Sta mettendo via le stoviglie.
เธอกำลังเก็บภาชนะใส่อาหาร
그녀는 접시를 집어 들고 있다.
她在收拾餐具。
她 在 收拾 餐具 。

*
2532
Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc.
She is wearing a gauze mask.
Sie trägt eine Gesichtsmaske.
Lleva una máscara de gasa.
Elle porte un masque de gaze.
Indossa una maschera di garza.
เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ
그녀는 가면을 쓰고 있다.
她帶著口罩。
她 带 着 口罩 。

*
2545
Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ.
She still has a clear memory of the past.
Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit.
Todavía tiene un claro recuerdo del pasado.
Elle a encore une mémoire claire du passé.
Ha ancora un chiaro ricordo del passato.
เธอยังคงมีความทรงจำที่ชัดเจนในอดีต
그녀는 과거에 대한 신선한 기억이 있습니다.
她對過去的事記憶猶新。
她 对 过去 的 事 记忆犹新 。

*
2553
Cô ấy dữ dội.
She is fierce.
Sie ist kämpferisch.
Ella es feroz.
Elle est féroce.
È feroce.
เธอเป็นคนดุ
그녀는 치열하다.
她很兇。
她 很 兇 。

*
2557
Cô ấy là một kẻ phàm ăn.
She is a voracious eater.
Sie ist unersättlich.
Es una comedora voraz.
Elle est une mangeuse vorace.
È una divoratrice vorace.
เธอเป็นนักกินที่ตะกละตะกลาม
그녀는 매우 탐식합니다.
她很貪吃。
她 很 贪吃 。

*
2559
Cô ấy là một chuyên gia. Cô ấy biết cách xác thực đá quý.
She is an expert. She knows how to authenticate gems.
Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen.
Es una experta. Sabe cómo autentificar gemas.
C'est une experte. Elle sait comment authentifier les pierres précieuses.
Lei è un'esperta. Sa come autenticare le gemme.
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญ เธอรู้วิธีตรวจสอบอัญมณี
그녀는 전문가이며 보석을 알고 있습니다.
她是專家，會鑒定寶石。
她 是 专家 , 会 鉴定 宝石 。

*
2563
Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén).
She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings).
Sie fühlt sich sehr deprimiert.
Se siente muy deprimida (por una acumulación de sentimientos reprimidos).
Elle se sent très déprimée (par une accumulation de sentiments refoulés).
Si sente molto depressa (a causa di un accumulo di sentimenti repressi).
เธอรู้สึกหดหู่มาก
그녀의 마음은 매우 우울합니다.
她的內心很壓抑。
她 的 内心 很 压抑 。

*
2564
Cô ấy đi lên các bậc thang.
She went up the steps.
Sie ging die Stufen hinauf.
Ha subido los escalones.
Elle a monté les marches.
Salì i gradini.
เธอเดินขึ้นบันได
그녀는 계단을 올라갔다.
她邁上了臺階。
她 迈上 了 台阶 。

*
2567
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu.
She is in a very weak state of health.
Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand.
Se encuentra en un estado de salud muy débil.
Elle est dans un état de santé très faible.
È in uno stato di salute molto debole.
เธอมีสุขภาพที่อ่อนแอมาก
그녀의 몸은 매우 약합니다.
她的身體很衰弱。
她 的 身体 很 衰弱 。

*
2592
Hôm nay cô ấy sẽ kết hôn.
She is getting married today.
Sie heiratet heute.
Ella se va a casar hoy.
Elle se marie aujourd'hui.
Oggi si sposa.
วันนี้เธอกำลังจะแต่งงาน
그녀는 오늘 결혼했다.
她今天出嫁。
她 今天 出嫁 。

*
2601
Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng.
She is lying in the chair, sunbathing.
Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad.
Está tumbada en la silla, tomando el sol.
Elle est allongée sur la chaise, prenant un bain de soleil.
È sdraiata sulla sedia e prende il sole.
เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด
그녀는 일광욕을 하기 위해 의자에 누워 있었다.
她躺在椅子上曬日光浴。
她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。

*
2604
Cô ấy đang chơi với những con búp bê của mình.
She is playing with her dolls.
Sie spielt mit ihren Puppen.
Está jugando con sus muñecas.
Elle joue avec ses poupées.
Sta giocando con le sue bambole.
เธอกำลังเล่นกับตุ๊กตาของเธอ
그녀는 인형을 가지고 놀고 있다.
她在玩娃娃。
她 在 玩 娃娃 。

*
2626
Cô ấy nuốt viên thuốc.
She swallowed the pill.
Sie schluckt die Tablette.
Se ha tragado la pastilla.
Elle a avalé le comprimé.
Ha ingoiato la pillola.
เธอกลืนยาเข้าไป
그녀는 알약을 삼켰다.
她把藥丸吞下去。
她 把 药丸 吞下去 。

*
2642
Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ.
She is tired of her mother's nagging.
Sie ist es leid, dass ihre Mutter nörgelt.
Está cansada de que su madre la regañe.
Elle est fatiguée du harcèlement de sa mère.
È stanca di sua madre che la assilla.
เธอเบื่อหน่ายกับแม่ที่จู้จี้
그녀는 어머니의 잔소리에 지쳤습니다.
她厭倦了母親的嘮叨。
她 厌倦 了 母亲 的 唠叨 。

*
2660
Cô ấy nhìn vào bản nhạc và chơi piano.
She looked at the sheet music and played the piano.
Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier.
Miró la partitura y tocó el piano.
Elle regarda la partition et joua du piano.
Guardò lo spartito e suonò il piano.
เธอดูโน้ตเพลงและเล่นเปียโน
그녀는 악보를 보고 피아노를 쳤다.
她看著樂譜彈琴。
她 看着 乐谱 弹琴 。

*
2664
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình.
She always carries her mobile phone with her.
Sie trägt immer ihr Handy bei sich.
Siempre lleva el móvil encima.
Elle a toujours son téléphone portable sur elle.
Porta sempre con sé il suo cellulare.
เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ
그녀는 항상 휴대 전화를 휴대합니다.
她總是隨身攜帶手機。
她 总是 随身携带 手机 。

*
2665
Cô ấy ngủ ngon.
She sleeps well.
Sie schläft gut.
Duerme bien.
Elle dort bien.
Dorme bene.
เธอนอนหลับสบาย
그녀는 잘 잔다.
她的睡眠很好。
她 的 睡眠 很 好 。

*
2667
Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý).
She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife.
Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau.
Es una esposa maravillosa (de buen corazón y sensata).
C'est une épouse merveilleuse (bienveillante et sensée).
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile).
เธอเป็นภรรยาที่วิเศษ (ใจดีและมีเหตุผล)
그녀는 현명한 아내입니다.
她是個賢慧的妻子。
她 是 个 贤慧 的 妻子 。

*
2681
Cô ấy rất bối rối.
She is very flustered.
Sie ist sehr nervös.
Está muy nerviosa.
Elle est très agitée.
È molto agitata.
เธอหงุดหงิดมาก
그녀는 당황했다.
她很慌張。
她 很 慌张 。

*
2687
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá.
She is determined to give up smoking.
Sie ist entschlossen, das Rauchen aufzugeben.
Está decidida a dejar de fumar.
Elle est déterminée à arrêter de fumer.
È determinata a smettere di fumare.
เธอมุ่งมั่นที่จะเลิกสูบบุหรี่
그녀는 담배를 끊기로 결심합니다.
她決心戒煙。
她 决心 戒烟 。

*
2688
Cô ấy cảm thấy rất rắc rối.
She feels very troubled.
Sie ist sehr besorgt.
Se siente muy preocupada.
Elle se sent très troublée.
Si sente molto turbata.
เธอรู้สึกลำบากใจมาก
그녀는 매우 고민합니다.
她很煩惱。
她 很 烦恼 。

*
2698
Cô ấy chết vì bạo bệnh.
She died from an illness.
Sie starb an einer Krankheit.
Ha muerto de una enfermedad.
Elle est morte d'une maladie.
È morta per una malattia.
เธอเสียชีวิตด้วยอาการป่วย
그녀는 질병으로 사망했습니다.
她病逝了。
她 病逝 了 。

*
2709
Cô ấy đang đọc sách với dì út của mình.
She is reading with her youngest aunt.
Sie liest mit ihrer jüngsten Tante.
Está leyendo con su tía más joven.
Elle lit avec sa plus jeune tante.
Sta leggendo con la zia più giovane.
เธอกำลังอ่านหนังสือกับป้าที่อายุน้อยที่สุดของเธอ
그녀와 그녀의 숙모는 책을 읽고 있습니다.
她和小姨在看書。
她 和 小姨 在 看书 。

*
2746
Cô ấy là Hoa kiều.
She is an overseas Chinese.
Sie ist eine Chinesin aus Übersee.
Es una china de ultramar.
C'est une chinoise d'outre-mer.
È una cinese d'oltremare.
เธอเป็นชาวจีนโพ้นทะเล
그녀는 화교입니다.
她是華僑。
她 是 华侨 。

*
2750
Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình.
She is been humiliated by her classmates.
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt.
Ha sido humillada por sus compañeros de clase.
Elle a été humiliée par ses camarades de classe.
È stata umiliata dai suoi compagni di classe.
เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้า
그녀는 급우들에게 굴욕을 당했습니다.
她受到了同學的羞辱。
她 受到 了 同学 的 羞辱 。

*
2770
Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình.
She wants to smash the computer.
Sie will den Computer zertrümmern.
Le gustaría destrozar su ordenador.
Elle aimerait bien casser son ordinateur.
Vorrebbe distruggere il suo computer.
เธอต้องการทุบคอมพิวเตอร์ของเธอ
그녀는 컴퓨터를 부수고 싶었다.
她想把電腦給砸了。
她 想 把 电脑 给 砸 了 。

*
2773
Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác.
She is narrow-minded and can not tolerate other people.
Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere.
Es de mente estrecha y no tolera a los demás.
Elle a l'esprit étroit et ne peut pas tolérer les autres personnes.
Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone.
เธอเป็นคนใจแคบและไม่สามารถทนต่อคนอื่นได้
그녀는 마음이 좁고 다른 사람을 용납하지 않습니다.
她心眼窄，容不下別人。
她 心眼 窄 , 容不下 别人 。

*
2775
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình.
She is ashamed of her poor school performance.
Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen.
Se avergüenza de su bajo rendimiento académico.
Elle a honte de ses mauvais résultats scolaires.
Si vergogna del suo scarso rendimento scolastico.
เธอรู้สึกละอายใจกับผลการเรียนที่แย่ของเธอ
그녀는 학업 성적이 좋지 않은 것을 부끄러워했습니다.
學習成績差，她感到很羞恥。
学习成绩 差 , 她 感到 很 羞耻 。

*
2780
Cô ấy hơi rụt rè.
She is a little timid.
Sie ist ein bisschen schüchtern.
Es un poco tímida.
Elle est un peu timide.
È un po 'timida.
เธอขี้อายเล็กน้อย
그녀는 약간 수줍음이 많습니다.
她有點害羞。
她 有点 害羞 。

*
2786
Cô ấy bị ung thư.
She is got cancer.
Sie hat Krebs.
Tiene cáncer.
Elle est atteinte d'un cancer.
Ha il cancro.
เธอเป็นมะเร็ง
그녀는 암에 걸렸다.
她得了癌症。
她 得 了 癌症 。

*
2791
Cô ấy đang ăn một quả táo.
She is eating an apple.
Sie isst einen Apfel.
Ella está comiendo una manzana.
Elle mange une pomme.
Sta mangiando una mela.
เธอกำลังกินแอปเปิ้ล
그녀는 사과를 먹고 있다.
她在吃蘋果。
她 在 吃 苹果 。

*
2802
Cô ấy đang nấu đồ ăn.
She is cooking food.
Sie kocht Essen.
Está cocinando la comida.
Elle prépare le repas.
Sta cucinando il cibo.
เธอกำลังทำอาหาร
그녀는 음식을 요리하고 있습니다.
她在烹調食物。
她 在 烹调 食物 。

*
2804
Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi.
She regrets that she failed the exam.
Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.
Se siente muy mal por haber suspendido el examen.
Elle est désolée d'avoir échoué à l'examen.
Le dispiace molto per aver fallito l'esame.
เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก
그녀는 시험에 떨어진 것을 매우 유감스럽게 생각했습니다.
沒能通過考試，她覺得很遺憾。
没 能 通过 考试 , 她 觉得 很 遗憾 。

*
2808
Thâm Quyến là Đặc khu kinh tế đầu tiên ở Trung Quốc.
Shenzhen was the first Special Economic Zone in China.
Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China.
Shenzhen fue la primera Zona Económica Especial de China.
Shenzhen a été la première zone économique spéciale de Chine.
Shenzhen è stata la prima zona economica speciale in Cina.
เซินเจิ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีน
선전은 중국 최초의 경제특구입니다.
深圳是中國最早的經濟特區。
深圳 是 中国 最早 的 经济特区 。

*
2813
Cô ấy đang ở New York đi công tác.
She is in New York on business.
Sie ist geschäftlich in New York.
Está en Nueva York por negocios.
Elle est à New York pour affaires.
È a New York per affari.
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ
그녀는 뉴욕으로 출장 중입니다.
她正在纽约出差。
她 正在 纽约 出差 。

*
2821
Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu.
She is a rich lady.
Sie ist eine reiche Frau.
Es una mujer rica.
C'est une femme riche.
È una ricca signora.
เธอเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวย
그녀는 미스 궈입니다.
她是一位闊小姐。
她 是 一位 阔 小姐 。

*
2825
Cô ấy rất quyến rũ.
She is very attractive.
Sie ist sehr attraktiv.
Tiene mucho encanto.
Elle a beaucoup de charme.
Ha molto fascino.
เธอมีเสน่ห์มากมาย
그녀는 매우 매력적입니다.
她很有魅力。
她 很 有 魅力 。

*
2827
Bà là mẹ ruột của tôi.
She is my birth mother.
Sie ist meine leibliche Mutter.
Es mi madre biológica.
C'est ma mère biologique.
È la mia madre naturale.
เธอเป็นแม่ผู้ให้กำเนิดของฉัน
그녀는 내 시어머니입니다.
她是我的親娘。
她 是 我 的 亲娘 。

*
2829
Cô ấy xinh đẹp.
She is pretty.
Sie ist sehr hübsch.
Ella es bonita.
Elle est jolie.
È carina.
เธอสวย.
그녀는 매우 예쁘다.
她長得很俏麗。
她 长得 很 俏丽 。

*
2836
Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu.
She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad.
Sie benutzt eine Kristallkugel, um festzustellen, ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind.
Utiliza una bola de cristal para saber si los presagios son buenos o malos.
Elle utilise une boule de cristal pour savoir si les présages sont bons ou mauvais.
Usa una sfera di cristallo per dire se i presagi sono buoni o cattivi.
เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี
그녀는 수정 구슬을 사용하여 행운과 불운을 예언했습니다.
她用水晶球來占卜吉凶。
她 用 水晶球 来 占卜 吉凶 。

*
2838
Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người.
She won everyone's applause and praise.
Sie erntete den Applaus und das Lob aller.
Se ganó el aplauso y elogio de todos.
Elle a remporté les applaudissements et les éloges de tous.
Ha vinto gli applausi e le lodi di tutti.
เธอได้รับเสียงปรบมือและคำชมจากทุกคน
그녀는 모두의 박수와 찬사를 받았습니다.
她博得了大家的掌聲和贊美。
她 博得 了 大家 的 掌声 和 赞 美 。

*
2855
Cô ấy bị ho nhẹ.
She has a little cough.
Sie hat einen leichten Husten.
Tiene un poco de tos.
Elle a une petite toux.
Ha un po 'di tosse.
เธอมีอาการไอเล็กน้อย
그녀는 기침을 조금 했다.
她有點咳嗽。
她 有点 咳嗽 。

*
2859
Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo.
She cuts my hair with scissors.
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare.
Me ha cortado el pelo con unas tijeras.
Elle m'a coupé les cheveux avec des ciseaux.
Mi ha tagliato i capelli con le forbici.
เธอตัดผมของฉันด้วยกรรไกร
그녀는 내 머리를 자르기 위해 가위를 사용했다.
她用剪刀幫我剪頭髮。
她 用 剪刀 帮 我 剪头发 。

*
2866
Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông.
She writes vertically with a brush.
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel.
Escribe la caligrafía en posición vertical con un pincel.
Elle écrit la calligraphie debout avec un pinceau.
Scrive la calligrafia in posizione verticale con un pennello.
เธอเขียนอักษรตัวตรงด้วยพู่กัน
그녀는 서예를 똑바로 썼다.
她豎著寫毛筆字。
她 竖 着 写毛笔字 。

*
2873
Cô ấy đã mở mắt.
She opened her eyes.
Sie öffnete die Augen.
Ha abierto los ojos.
Elle a ouvert les yeux.
Ha aperto gli occhi.
เธอเปิดตาของเธอ
그녀는 눈을 떴다.
她睁開了雙眼。
她 睁开 了 双眼 。

*
2886
Cô ấy buộc vết thương của tôi bằng băng gạc.
She uses a gauze bandage to dress my wound.
Sie benutzt einen Verband aus Mull, um meine Wunde zu verbinden.
Me vendó la herida con una gasa.
Elle a pansé ma blessure avec de la gaze.
Ha fasciato la mia ferita con una garza.
เธอพันแผลของฉันด้วยผ้ากอซ
그녀는 거즈로 내 상처를 붕대로 감았다.
她用紗布幫我包紮傷口。
她 用 纱布 帮 我 包 紮 伤口 。

*
2895
Cô ấy đang thoa phấn và son môi.
She is putting on face powder and lipstick.
Sie trägt Gesichtspuder und Lippenstift auf.
Se está poniendo polvos para la cara y lápiz de labios.
Elle met de la poudre pour le visage et du rouge à lèvres.
Mette cipria e rossetto.
เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก
그녀는 루즈를 적용하고 있습니다.
她在塗抹胭脂。
她 在 涂抹 胭脂 。

*
2896
Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình.
She is envious of the happy marriage of her good friend.
Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin.
Está celosa del feliz matrimonio de su buena amiga.
Elle est jalouse de l'heureux mariage de sa bonne amie.
È gelosa del matrimonio felice della sua buona amica.
เธออิจฉาการแต่งงานที่มีความสุขของเพื่อนที่ดีของเธอ
그녀는 좋은 친구들의 행복한 결혼 생활을 부러워했습니다.
她很羡慕好朋友的幸福婚姻。
她 很 羡慕 好 朋友 的 幸福 婚姻 。

*
2911
Cô ấy đang cầm một chiếc quạt.
She is holding a fan.
Sie hält einen Fächer.
Lleva un abanico en la mano.
Elle tient un éventail.
Ha in mano un fan.
เธอถือพัดลม
그녀는 팬을 들고 있습니다.
她拿著一把扇子。
她 拿 着 一把 扇子 。

*
2922
Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ.
She feels very ashamed.
Sie schämt sich sehr.
Se siente muy avergonzada.
Elle se sent très honteuse.
Si vergogna molto.
เธอรู้สึกละอายใจมาก
그녀는 매우 부끄러워했습니다.
她感到很羞愧。
她 感到 很 羞愧 。

*
2928
Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn.
She dislikes her mother is nagging.
Sie mag es nicht, wenn ihre Mutter nörgelt.
Le disgusta que su madre le regañe.
Elle n'aime pas que sa mère la harcèle.
Non le piace che sua madre sia assillante.
เธอไม่ชอบที่แม่ของเธอจู้จี้
그녀는 그녀의 어머니가 너무 말이 많다고 생각합니다.
她嫌媽媽太羅嗦。
她 嫌 妈妈 太 罗嗦 。

*
2935
Cô ấy đang ăn nho.
She is eating grapes.
Sie isst Trauben.
Está comiendo uvas.
Elle mange du raisin.
Sta mangiando l'uva.
เธอกำลังกินองุ่น
그녀는 포도를 먹고 있다.
她在吃葡萄。
她 在 吃 葡萄 。

*
2951
Cô ấy đang được kiểm tra phổi.
She is getting her lungs checked.
Sie lässt ihre Lungen untersuchen.
Le están revisando los pulmones.
Elle se fait examiner les poumons.
Le stanno controllando i polmoni.
เธอกำลังตรวจสมองของเธอ
그녀는 그녀의 폐를 확인하고 있습니다.
她在檢查肺部。
她 在 检查 肺部 。

*
2963
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này.
She is having an affair with this guy.
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann.
Tiene una aventura con este tipo.
Elle a une liaison avec ce type.
Ha una relazione con questo ragazzo.
เธอกำลังมีชู้กับผู้ชายคนนี้
그녀는 이 남자와 바람을 피우고 있다.
她與這個男人有姦情。
她 与 这个 男人 有 奸情 。

*
2969
Cô ấy tràn đầy năng lượng.
She has a lot of energy.
Sie hat sehr viel Energie.
Ella es enérgica.
Elle est énergique.
È energica.
เธอมีพลัง
그녀는 큰 에너지를 가지고 있습니다.
她的精力很旺盛。
她 的 精力 很 旺盛 。

*
2986
Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình.
She is holding her boyfriend's hand.
Sie hält die Hand ihres Freundes.
Ella está sosteniendo la mano de su novio.
Elle tient la main de son petit ami.
Sta tenendo la mano del suo ragazzo.
เธอกำลังจับมือแฟนของเธอ
그녀는 남자친구의 손을 잡았다.
她挽著男朋友的手。
她 挽 着 男朋友 的 手 。

*
2996
Cô ấy lái xe rất cẩn thận.
She drives very carefully.
Sie fährt sehr vorsichtig.
Conduce con mucho cuidado.
Elle conduit très prudemment.
Guida molto attentamente.
เธอขับรถอย่างระมัดระวัง
그녀는 조심스럽게 운전합니다.
她開車很謹慎。
她 开车 很 谨慎 。

*
3000
Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng.
She lives a sad and forlorn life.
Ihr Leben ist erbärmlich.
Vive una vida triste y desamparada.
Elle mène une vie triste et désespérée.
Vive una vita triste e desolata.
เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกและสิ้นหวัง
그녀의 삶은 암울하다.
她的生活很凄涼。
她 的 生活 很 凄凉 。

*
3002
Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng.
She is wearing a white scarf.
Sie trägt einen weißen Schal.
Lleva un pañuelo blanco.
Elle porte un foulard blanc.
Indossa una sciarpa bianca.
เธอสวมผ้าพันคอสีขาว
그녀는 흰색 스카프를 착용합니다.
她帶了一條白色的圍巾。
她 带 了 一条 白色 的 围巾 。

*
3005
Anh ta bị trừng phạt.
He is been punished.
Er wurde bestraft.
Le han castigado.
Il a été puni.
È stato punito.
เขากำลังถูกลงโทษ
그는 벌을 받았다.
他受到了懲罰。
他 受到 了 惩罚 。

*
3015
Anh ta là một lão đánh cá.
He is an old fisherman.
Er ist ein alter Fischer.
Es un viejo pescador.
C'est un vieux pêcheur.
È un vecchio pescatore.
เขาเป็นชาวประมงเก่า
그는 늙은 어부입니다.
他是個老漁翁。
他 是 个 老 渔翁 。

*
3021
Cô ấy có một tính cách thẳng thắn.
She has a straightforward character.
Sie hat einen geradlinigen Charakter.
Tiene un carácter franco.
Elle a un caractère franc.
Ha un carattere semplice.
เธอมีบุคลิกตรงไปตรงมา
그녀는 매우 쾌활한 성격을 가지고 있습니다.
她的性格很爽快。
她 的 性格 很 爽快 。

*
3032
Cô ấy muốn nghỉ ngơi.
She wants to take a rest.
Sie will sich ausruhen.
Quiere descansar.
Elle veut se reposer.
Vuole riposarsi.
เธอต้องการพักผ่อน
그녀는 잠시 쉬고 싶어합니다.
她想歇一會兒。
她 想 歇 一会儿 。

*
3038
Cô ấy là vợ tôi.
She is my wife.
Sie ist meine Frau.
Es mi mujer.
C'est ma femme.
Lei è mia moglie.
เธอคือภรรยาของผม.
그녀는 내 며느리입니다.
她是我的媳婦。
她 是 我 的 媳妇 。

*
3041
Cô ấy cảm thấy kinh hãi.
She feels terrified.
Sie hat Angst.
Se siente aterrorizada.
Elle est terrifiée.
Si sente terrorizzata.
เธอรู้สึกกลัว
그녀는 두려웠다.
她感到很惶恐。
她 感到 很 惶恐 。

*
3047
Cô ấy đang trên bờ vực của sự suy sụp.
She is on the brink of collapse.
Sie steht kurz vor dem Zusammenbruch.
Está al borde del colapso.
Elle est au bord de l'effondrement.
È sull'orlo del collasso.
เธออยู่ในขอบของการล่มสลาย
그녀는 거의 쓰러질 뻔했다.
她幾乎崩潰了。
她 几乎 崩溃 了 。

*
3051
Cô ấy tắm mỗi ngày.
She takes a shower every day.
Sie duscht jeden Tag.
Se ducha todos los días.
Elle prend une douche tous les jours.
Fa la doccia ogni giorno.
เธออาบน้ำทุกวัน
그녀는 매일 샤워를 한다.
她每天都洗淋浴。
她 每天 都 洗 淋浴 。

*
3055
Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ.
She paid the money she owed.
Sie bezahlte das Geld, das sie schuldete.
Ha pagado el dinero que debía.
Elle a payé l'argent qu'elle devait.
Ha pagato i soldi che doveva.
เธอจ่ายเงินที่เธอเป็นหนี้
그녀는 빚을 갚았다.
她繳付了欠款。
她 缴付 了 欠款 。

*
3056
Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập.
She is helping the kids with their studies.
Sie hilft den Kindern beim Lernen.
Está ayudando a los niños con sus estudios.
Elle aide les enfants dans leurs études.
Aiuta i bambini con i loro studi.
เธอกำลังช่วยเด็ก ๆ ด้วยการศึกษาของพวกเขา
그녀는 아이들의 공부를 가르쳤습니다.
她輔導孩子們學習。
她 辅导 孩子 们 学习 。

*
3068
Cô ấy bị co giật với những tiếng nức nở.
She is convulsed with sobs.
Sie ist von Schluchzen erschüttert.
Ella se convulsiona con los sollozos.
Elle est secouée par des sanglots.
È sconvolta dai singhiozzi.
เธอสะอื้นไห้สะอื้นไห้
그녀는 흐느끼고 있었다.
她在抽泣。
她 在 抽泣 。

*
3069
Cô ấy đang vo gạo.
She is washing the rice.
Sie wäscht den Reis.
Está lavando el arroz.
Elle lave le riz.
Sta lavando il riso.
เธอกำลังล้างข้าว
그녀는 쌀을 씻고 있습니다.
她在淘米。
她 在 淘米 。

*
3086
Cô ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật.
She is ready to blow out the birthday candles.
Sie ist bereit, die Geburtstagskerzen auszublasen.
Está lista para soplar las velas de cumpleaños.
Elle est prête à souffler les bougies d'anniversaire.
È pronta a spegnere le candeline.
เธอพร้อมที่จะเป่าเทียนวันเกิด
그녀는 생일 초를 불려고 합니다.
她正準備吹生日蠟燭。
她 正 准备 吹 生日 蜡烛 。

*
3087
Cô ấy là một người rất khiêm tốn.
She is a very modest person.
Sie ist eine sehr bescheidene Person.
Es una persona muy modesta.
C'est une personne très modeste.
È una persona molto modesta.
เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวมาก
그녀는 매우 겸손한 사람입니다.
她是非常謙虛的人。
她 是 非常 谦虚 的 人 。

*
3096
Cô phanh gấp và dừng xe.
She braked and stopped the car.
Sie bremste und hielt das Auto an.
Frenó y detuvo el coche.
Elle a freiné et arrêté la voiture.
Ha frenato e fermato l'auto.
เธอเบรกและหยุดรถ
그녀는 차를 멈췄다.
她把車刹住了。
她 把 车 刹住 了 。

*
3121
Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư.
She is the descendant of Vietnamese immigrants.
Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer.
Es descendiente de inmigrantes vietnamitas.
Elle est la descendante d'immigrants vietnamiens.
È la discendente di immigrati vietnamiti.
เธอเป็นทายาทของผู้อพยพชาวเวียดนาม
그녀는 베트남 이민자의 후손입니다.
她是越南移民的後裔。
她 是 越南 移民 的 后裔 。

*
3122
Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa).
She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry).
Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung).
Es una china americana (o una americana de ascendencia china).
Elle est une Américaine chinoise (ou une Américaine d'origine chinoise).
È una cinese americana (o un'americana di origini cinesi).
เธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายจีน (หรือชาวอเมริกันเชื้อสายจีน)
그녀는 중국계 미국인입니다.
她是美籍華裔。
她 是 美籍 华裔 。

*
3124
Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình.
She has unrealistic dreams of having a warm home.
Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause.
Tiene sueños irreales de tener un hogar cálido.
Elle a des rêves irréalistes d'avoir un foyer chaleureux.
Ha sogni irrealistici di avere una casa calda.
เธอมีความฝันที่ไม่สมจริงในการมีบ้านที่อบอุ่น
그녀는 따뜻한 집을 원했습니다.
她奢望有一個溫暖的家。
她 奢望 有 一个 温暖 的 家 。

*
3140
Cô đã được chọn là Công chúa của cuộc thi sắc đẹp.
She has been selected Princess of the beauty pageant.
Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt.
Ha sido elegida princesa del concurso de belleza.
Elle a été choisie comme princesse du concours de beauté.
È stata selezionata come Principessa del concorso di bellezza.
เธอได้รับเลือกให้เป็นเจ้าหญิงแห่งการประกวดนางงาม
그녀는 미인 대회의 작은 여왕입니다.
她是選美小皇后。
她 是 选美 小 皇后 。

*
3149
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt.
She is so scared that she is covered her eyes.
Sie hat solche Angst, dass sie ihre Augen bedeckt.
Está tan asustada que se ha tapado los ojos.
Elle a tellement peur qu'elle se couvre les yeux.
È così spaventata che si copre gli occhi.
เธอกลัวจนตาฝาดไปเอง
그녀는 두려움에 눈가리개를 하고 있었다.
她害怕得蒙住眼睛。
她 害怕 得 蒙住 眼睛 。

*
3156
Cô ấy tin vào Chúa Jêsus Christ.
She believes in Jesus Christ.
Sie glaubt an Jesus Christus.
Ella cree en Jesucristo.
Elle croit en Jésus-Christ.
Crede in Gesù Cristo.
เธอกล่าวในพระเยซูคริสต์
그녀는 예수 그리스도를 믿습니다.
她信仰耶穌基督。
她 信仰 耶稣基督 。

*
3184
Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say.
With wine, she drinks only enough to get a taste of it, not to get drunk.
Mit Wein trinkt sie nur genug, um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen, nicht um sich zu betrinken.
Con el vino, bebe sólo lo suficiente para saborearlo, no para emborracharse.
Avec le vin, elle boit juste assez pour le goûter, pas pour s'enivrer.
Con il vino, beve solo quanto basta per assaggiarlo, non per ubriacarsi.
ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา
그녀는 와인에 대한 미각이 있습니다.
對於酒她都是淺嘗輒止。
对于 酒 她 都 是 浅尝辄止 。

*
3192
Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm. (Lit., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm.")
She got herself a bowl of rice. (Lit., "She filled a bowl with rice.")
Sie holte sich eine Schüssel Reis. (Lit. "Sie füllte eine Schüssel mit Reis.")
Se ha comprado un cuenco de arroz. (Lit., "Ella llenó un tazón con arroz").
Elle s'est acheté un bol de riz. (Lit., "Elle a rempli un bol de riz.")
Si è procurata una ciotola di riso. (Lett. "Ha riempito una ciotola di riso.")
เธอได้ชามข้าวให้ตัวเอง (ตัวอักษร "เธอใส่ข้าวเต็มชาม")
그녀는 밥 한 그릇을 대접했다.
她盛了一碗飯。
她 盛 了 一碗 饭 。

*
3193
Cô ấy đang chọn đồ sành.
She is selecting chinaware.
Sie wählt Porzellan aus.
Ella está seleccionando la vajilla.
Elle choisit de la porcelaine.
Sta selezionando le porcellane.
เธอกำลังเลือกเครื่องสังคโลก
그녀는 도자기를 선택하고 있습니다.
她在挑選瓷器。
她 在 挑选 瓷器 。

*
3203
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột.
Be careful not to let any eggshell drop into the flour.
Achten Sie darauf, dass keine Eierschalen in das Mehl fallen.
Tenga cuidado de que no caiga ninguna cáscara de huevo en la harina.
Fais attention à ne pas laisser tomber une coquille d'oeuf dans la farine.
Fare attenzione a non far cadere il guscio d'uovo nella farina.
ระวังอย่าให้เปลือกไข่ตกลงไปในแป้ง
달걀 껍질이 밀가루에 떨어지지 않도록 주의하십시오.
小心把蛋殼掉到麵粉裡。
小心 把 蛋壳 掉 到 面粉 里 。

*
3204
Tôi đã tìm thấy một cái vỏ.
I have found a shell.
Ich habe eine Muschel gefunden.
He encontrado una cáscara.
J'ai trouvé une coquille.
Ho trovato una conchiglia.
ฉันได้พบเปลือกหอย
나는 껍질을 집어 들었다.
我撿到一隻貝殼。
我 捡 到 一只 贝壳 。

*
3205
Cô ấy đang chơi vĩ cầm.
She is playing the violin.
Sie spielt Geige.
Está tocando el violín.
Elle joue du violon.
Suona il violino.
เธอกำลังเล่นไวโอลิน
그녀는 바이올린을 연주하고 있습니다.
她在拉小提琴。
她 在 拉 小提琴 。

*
3208
Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn.
She is ready to throw the hand grenade.
Sie ist bereit, die Handgranate zu werfen.
Está preparada para lanzar la granada de mano.
Elle est prête à lancer la grenade à main.
È pronta a lanciare la bomba a mano.
เธอพร้อมที่จะขว้างระเบิดมือ
그녀는 수류탄을 던지려고 했다.
她準備甩出手榴彈。
她 准备 甩出 手榴弹 。

*
3219
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó.
She took a liking to this car and picked it.
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus.
Le ha gustado este coche y lo ha cogido.
Elle a pris goût à cette voiture et l'a cueillie.
Ha preso in simpatia questa macchina e l'ha scelta.
เธอชอบรถคันนี้และเลือกมัน
그녀는 차를 놓쳤다.
她相中了這輛車。
她 相中 了 这辆 车 。

*
3221
Cô ấy cứng đầu.
She is stubborn.
Sie ist stur.
Es testaruda.
Elle est têtue.
È testarda.
เธอเป็นคนดื้อรั้น
그녀는 고집이 세다.
她很倔強。
她 很 倔强 。

*
3239
Cô ấy cảm thấy chóng mặt.
She feels dizzy.
Sie fühlt sich schwindlig.
Se siente mareada.
Elle a des vertiges.
Ha le vertigini.
เธอรู้สึกเวียนหัว
그녀는 현기증을 느꼈다.
她感到頭暈。
她 感到 头晕 。

*
3245
Cô ấy đang đan len.
She is crocheting.
Sie häkelt.
Está haciendo ganchillo.
Elle fait du crochet.
Sta lavorando all'uncinetto.
เธอกำลังถัก
그녀는 양털을 구부리고 있습니다.
她在鉤毛線。
她 在 钩 毛线 。

*
3248
Cô ấy đang trang điểm.
She is putting on make-up.
Sie schminke sich.
Se está maquillando.
Elle se maquille.
Si sta truccando.
เธอกำลังแต่งหน้า
그녀는 화장을 하고 있다.
她在化妝。
她 在 化妆 。

*
3249
Cô ấy đang tẩy trang.
She is removing her make-up.
Sie zieht ihr Make-up aus.
Se está desmaquillando.
Elle se démaquille.
Si sta rimuovendo il trucco.
เธอกำลังถอดเครื่องสำอางออก
그녀는 메이크업을 제거하고 있습니다.
她在卸妝。
她 在 卸妆 。

*
3265
Cô ấy đang ủi quần áo.
She is ironing the clothes.
Sie bügelt die Kleidung.
Está planchando la ropa.
Elle repasse les vêtements.
Sta stirando i vestiti.
เธอกำลังรีดผ้า
그녀는 옷을 다림질하고 있습니다.
她在燙衣服。
她 在 烫 衣服 。

*
3267
Cô ấy lấy tay chải tóc.
She brushed her hair with her hand.
Sie strich sich mit der Hand über die Haare.
Se cepilló el pelo con la mano.
Elle a brossé ses cheveux avec sa main.
Si spazzolò i capelli con la mano.
เธอหวีผมด้วยมือของเธอ
그녀는 머리카락을 함께 그렸습니다.
她攏了攏頭髮。
她 拢 了 拢 头发 。

*
3269
Cô ấy được hôn mẹ mình.
She is kissed her mother.
Sie wird ihre Mutter geküsst.
Le ha dado un beso a su madre.
Elle embrasse sa mère.
È baciata da sua madre.
เธอกำลังจูบแม่ของเธอ
그녀는 어머니에게 키스했다.
她吻了媽媽。
她 吻 了 妈妈 。

*
3284
Cô ấy thích cà phê.
She loves coffee.
Sie liebt Kaffee.
Le encanta el café.
Elle aime le café.
Ama il caffè.
เธอรักกาแฟ
그녀는 커피를 마시는 것을 좋아합니다.
她喜歡喝咖啡。
她 喜欢 喝咖啡 。

*
3290
Cô đặt cuốn sách trên giá sách.
She placed the book on the bookshelf.
Sie stellte das Buch auf das Bücherregal.
Colocó el libro en la estantería.
Elle a posé le livre sur l'étagère.
Ha messo il libro sullo scaffale.
เธอวางหนังสือไว้บนชั้นหนังสือ
그녀는 책을 선반에 놓았다.
她把書擱在書架上。
她 把 书 搁 在 书架上 。

*
3300
Cô ấy đang gãi ngứa.
She is scratching an itch.
Sie kratzt sich am Juckreiz.
Se está rascando una picazón.
Elle se gratte une démangeaison.
Sta grattando un prurito.
เธอกำลังเกาคัน
그녀는 간질입니다.
她在撓癢癢。
她 在 挠痒痒 。

*
3306
Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi.
She put her head on her arms and fell asleep.
Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein.
Apoyó la cabeza en los brazos y se durmió.
Elle posa sa tête sur ses bras et s'endormit.
Mise la testa sulle braccia e si addormentò.
เธอเอาหัวหนุนแขนแล้วผล็อยหลับไป
그녀는 베개에 팔을 대고 잠들었다.
她枕著手臂睡著了。
她 枕着 手臂 睡着 了 。

*
3323
Cô ấy hơi bị điếc.
She is a little deaf.
Sie ist ein bisschen taub.
Ella es un poco sorda.
Elle est un peu sourde.
È un po 'sorda.
เธอเป็นคนหูหนวกเล็กน้อย
그녀의 귀는 약간 귀머거리입니다.
她的耳朵有點聾。
她 的 耳朵 有点 聋 。

*
3325
Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh.
I love eating Chinese dishes, like Beijing roast duck, for instance.
Ich liebe es, chinesische Gerichte zu essen, wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking.
Me encanta comer platos chinos, como el pato asado de Beijing, por ejemplo.
J'adore manger des plats chinois, comme le canard rôti de Pékin par exemple.
Adoro mangiare piatti cinesi, come l'anatra arrosto di Pechino, per esempio.
ฉันชอบกินอาหารจีน เช่น เป็ดย่างปักกิ่ง เป็นต้น
나는 북경 오리구이 같은 중국 음식을 좋아합니다.
我愛吃中國菜，譬如北京烤鴨。
我 爱 吃 中国 菜 , 譬如 北京烤鸭 。

*
3326
Cô ấy mỉm cười và nháy mắt với tôi.
She smiled and winked at me.
Sie lächelte und zwinkerte mir zu.
Ella sonrió y me guiñó un ojo.
Elle m'a souri et m'a fait un clin d'œil.
Mi sorrise e mi fece l'occhiolino.
เธอยิ้มและขยิบตาให้ฉัน
그녀는 미소를 지으며 나에게 윙크를 했다.
她笑著對我眨眼。
她 笑 着 对 我 眨眼 。

*
3341
Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh.
She is wearing a brand-new skirt.
Sie trägt einen brandneuen Rock.
Lleva una falda nueva.
Elle porte une jupe toute neuve.
Indossa una gonna nuova di zecca.
เธอสวมกระโปรงใหม่เอี่ยม
그녀는 새로운 드레스를 입었습니다.
她穿了一條嶄新的裙子。
她 穿 了 一条 崭新 的 裙子 。

*
3347
Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa.
She is pretending to be an evil spirit.
Sie gibt vor, ein böser Geist zu sein.
Ella finge ser un espíritu maligno.
Elle prétend être un mauvais esprit.
Finge di essere uno spirito malvagio.
เธอแสร้งทำเป็นวิญญาณชั่วร้าย
그녀는 작은 요정을하고 있습니다.
她在扮演一個小妖精。
她 在 扮演 一个 小妖精 。

*
3348
Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ.
She is dolled up gorgeously but coquettishly.
Sie ist prächtig, aber kokett.
Está vestida magníficamente pero con coquetería.
Elle est magnifiquement pomponnée mais coquettement.
È vestita in modo splendido ma civettuolo.
เธอดูสง่างามแต่ก็ดูน่าเกรงขาม
그녀는 매우 교묘하게 옷을 입습니다.
她打扮得很妖艷。
她 打扮 得 很 妖艳 。

*
3350
Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy?
What trick is she trying to play?
Welchen Streich versucht sie zu spielen?
¿Qué truco está tratando de jugar?
Quel tour essaie-t-elle de jouer ?
Che trucco sta cercando di fare?
เธอพยายามจะเล่นกลอะไร
그녀가 하고 싶은 트릭은?
她想耍什麼詭計？
她 想 耍 什么 诡计 ？

*
3361
Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì.
She became embarrassed and didn not know what to say.
Sie wurde verlegen und wusste nicht, was sie sagen sollte.
Se sintió avergonzada y no supo qué decir.
Elle est devenue gênée et ne savait pas quoi dire.
Si è imbarazzata e non sapeva cosa dire.
เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร
그녀는 부끄러워 무슨 말을 해야 할지 몰랐다.
她很尷尬，不知道說什麼。
她 很 尴尬 , 不 知道 说 什么 。

*
3366
Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu.
She is experiencing uncomfortable hot and cold spells.
Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden.
Está experimentando incómodos episodios de frío y calor.
Elle connaît des vagues de chaleur et de froid inconfortables.
Sta vivendo spiacevoli periodi di caldo e freddo.
เธอกำลังประสบกับคาถาร้อนและเย็นที่ไม่สบายใจ
그녀는 추위와 더위가 매우 불편했습니다.
她身上乍冷乍熱的很不舒服。
她 身上 乍冷乍热 的 很 不 舒服 。

*
3380
Cô ấy đang đi tất trắng.
She is wearing white socks.
Sie trägt weiße Socken.
Lleva calcetines blancos.
Elle porte des chaussettes blanches.
Indossa calzini bianchi.
เธอสวมถุงเท้าสีขาว
그녀는 흰색 양말을 신고 있습니다.
她穿著白色的襪子。
她 穿着 白色 的 袜子 。

*
3387
Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình.
She wants to delete the files on her computer.
Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen.
Quiere borrar los archivos de su computadora.
Elle veut supprimer les fichiers sur son ordinateur.
Vuole eliminare i file sul suo computer.
เธอต้องการลบไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของเธอ
그녀는 컴퓨터에서 파일을 삭제하려고 합니다.
她要刪除電腦上的檔案。
她 要 删除 电脑 上 的 档案 。

*
3389
Cô ấy ăn mặc rất thời trang.
She is very fashionably dressed.
Sie ist sehr modisch gekleidet.
Ella está vestida muy a la moda.
Elle est habillée très à la mode.
È vestita molto alla moda.
เธอแต่งตัวตามแฟชั่นมาก
그녀의 드레스는 매우 유행입니다.
她的打扮很時髦。
她 的 打扮 很 时髦 。

*
3399
Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình.
She is pouring a cup of tea for her friend.
Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein.
Ella está sirviendo una taza de té para su amiga.
Elle verse une tasse de thé à son amie.
Sta versando una tazza di tè per la sua amica.
เธอกำลังรินชาให้เพื่อนของเธอ
그녀는 친구를 위해 차를 따릅니다.
她給朋友斟茶。
她 给 朋友 斟茶 。

*
3401
Cô ấy đang đóng gói.
She is packing.
Sie packt.
Ella está empacando.
Elle fait ses valises.
Sta facendo i bagagli.
เธอกำลังแพ็คของ
그녀는 그녀의 짐을 꾸리고 있다.
她在收拾包袱。
她 在 收拾 包袱 。

*
3418
Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên.
She is a habitual smoker.
Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin.
Ella es una fumadora habitual.
Elle est une fumeuse habituelle.
È una fumatrice abituale.
เธอเป็นคนสูบบุหรี่เป็นประจำ
그녀는 흡연에 중독되어 있습니다.
她嗜好吸煙。
她 嗜好 吸烟 。

*
3423
Cô thành tâm tin vào đạo Phật.
She sincerely believes in Buddhism.
Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus.
Ella sinceramente en el budismo.
Elle sincèrement dans le bouddhisme.
Crede sinceramente nel buddismo.
เธอจริงใจในพระพุทธศาสนา
그녀는 불교를 깊이 믿는다.
她篤信佛教。
她 笃信 佛教 。

*
3425
Cô ấy đang kiểm tra đồ cũ của rượu.
She is checking the wine's vintage.
Sie überprüft den Jahrgang des Weins.
Ella está comprobando la cosecha del vino.
Elle vérifie le millésime du vin.
Sta controllando l'annata del vino.
เธอกำลังตรวจสอบเหล้าองุ่นของไวน์
그녀는 와인의 빈티지를 확인하고 있습니다
她在看紅酒的貯藏年份。
她 在 看 红酒 的 贮藏 年份 。

*
3426
Cô ấy đang tấn công vào tình hình chính trị hiện tại.
She is attacking the current political situation.
Sie greift die aktuelle politische Situation an.
Ataca la actual situación política.
Elle attaque la situation politique actuelle.
Sta attaccando l'attuale situazione politica.
เธอกำลังโจมตีสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน
그녀는 시사를 공격하고 있습니다.
她在抨擊時政。
她 在 抨击 时政 。

*
3436
Những con cừu được giữ bên trong hàng rào.
The sheep is kept inside the fence.
Das Schaf wird im Zaun gehalten.
La oveja se mantiene dentro de la cerca.
Les moutons sont gardés à l'intérieur de la clôture.
La pecora è tenuta all'interno del recinto.
แกะถูกเก็บไว้ในรั้ว
양은 울타리에 잠겨 있습니다.
羊被關在柵欄裡。
羊 被 关在 栅栏 里 。

*
3447
Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp.
She is undoubtedly the best student in the class.
Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse.
Sin duda, es la mejor alumna de la clase.
Elle est sans aucun doute la meilleure élève de la classe.
È senza dubbio la migliore studentessa della classe.
เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย
그녀가 반에서 최고의 학생임에는 의심의 여지가 없습니다.
毋庸置疑，她是班裡最好的學生。
毋庸置疑 , 她 是 班 里 最好 的 学生 。

*
3450
Cô ấy là một cô gái nhỏ đáng yêu.
She is a lovely little girl.
Sie ist ein hübsches kleines Mädchen.
Ella es una niña encantadora.
C'est une adorable petite fille.
È una bambina adorabile.
เธอเป็นสาวน้อยที่น่ารัก
그녀는 귀여운 병아리입니다.
她是可愛的小妞。
她 是 可爱 的 小妞 。

*
3454
Cô ấy bị đánh đập.
She is been beaten up.
Sie wurde zusammengeschlagen.
Ella está siendo golpeada.
Elle est battue.
È stata picchiata.
เธอกำลังถูกทุบตี
그녀는 맞았다.
她遭到了毆打。
她 遭到 了 殴打 。

*
3458
Ngày nay có rất nhiều loại món ăn.
Today there is a huge assortment of dishes.
Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten.
Hoy en día hay una gran variedad de platos.
Aujourd'hui, il existe un vaste assortiment de plats.
Oggi c'è un vasto assortimento di piatti.
วันนี้มีหลากหลายเมนูมากมาย
오늘의 요리는 매우 풍부합니다.
今天的菜肴很豐富。
今天 的 菜肴 很 丰富 。

*
3459
Cô đấm anh ta một cái và anh ta ngã nhào.
She punched him once and he fell over.
Sie schlug ihn einmal und er fiel um.
Ella lo golpeó una vez y se cayó.
Elle l'a frappé une fois et il est tombé.
Gli diede un pugno una volta e lui cadde.
เธอต่อยเขาหนึ่งครั้งและเขาก็ล้มลง
그녀는 한 번의 펀치로 그를 쓰러뜨렸다.
她一拳就揍倒了他。
她 一拳 就 揍 倒 了 他 。

*
3473
Cô ấy bắt được một con cua.
She's caught a crab.
Sie hat einen Krebs gefangen.
Ella atrapó un cangrejo.
Elle a attrapé un crabe.
Ha catturato un granchio.
เธอจับปูได้แล้ว
그녀는 게를 잡았습니다.
她抓了一隻螃蟹。
她 抓 了 一只 螃蟹 。

*
3475
Cô ấy đang nhìn vào thẻ giá.
She is looking at the price tag.
Sie schaut auf das Preisschild.
Ella está mirando la etiqueta de precio.
Elle regarde le prix.
Sta guardando il cartellino del prezzo.
เธอกำลังดูป้ายราคา
그녀는 가격표를 찾고 있습니다.
她在看價目標籤。
她 在 看价 目标 籤 。

*
3477
Cô ấy nắm vững bí quyết leo núi.
She's mastered the secrets of rock-climbing.
Sie hat die Geheimnisse des Kletterns gemeistert.
Domina los secretos de la escalada en roca.
Elle maîtrise les secrets de l'escalade.
Ha imparato i segreti dell'arrampicata su roccia.
เธอเข้าใจความลับของการปีนเขา
그녀는 암벽 등반의 비밀을 마스터했습니다.
她掌握了攀岩的竅門。
她 掌握 了 攀岩 的 窍门 。

*
3482
Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính].
She supports her parents [financially].
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell].
Mantiene a sus padres [económicamente].
Elle soutient ses parents [financièrement].
Supporta i suoi genitori [finanziariamente].
เธอสนับสนุนพ่อแม่ของเธอ [ด้านการเงิน]
그녀는 부모님을 지원합니다.
她贍養父母。
她 赡养父母 。

*
3486
Cô ấy đã hắt hơi một lần.
She sneezed once.
Sie nieste einmal.
Estornudó una vez.
Elle a éternué une fois.
Ha starnutito una volta.
เธอจามหนึ่งครั้ง
그녀는 재채기를 했다.
她打了一個噴嚏。
她 打 了 一个 喷嚏 。

*
3488
Con rắn đang lột da.
The snake is shedding its skin.
Die Schlange vergießt ihre Haut.
La serpiente está mudando de piel.
Le serpent perd sa peau.
Il serpente sta perdendo la pelle.
งูกำลังหลั่งผิวหนัง
뱀이 피부를 흘리고 있습니다.
蛇在蛻皮。
蛇 在 蜕皮 。

*
3515
Cô ấy đang làm sạch đầu dãy.
She is cleaning the range top.
Sie putzt die Herdplatte.
Ella está limpiando la encimera.
Elle nettoie le haut de gamme.
Sta pulendo il top di gamma.
เธอกำลังทำความสะอาดชั้นบนสุด
그녀는 난로를 청소하고 있습니다.
她在清理灶台。
她 在 清理 灶台 。

*
3520
Cô ấy đang dùng chổi để quét sàn nhà.
She is using a broom to sweep the floor.
Sie benutzt einen Besen, um den Boden zu fegen.
Ella está usando una escoba para barrer el piso.
Elle utilise un balai pour balayer le sol.
Usa una scopa per spazzare il pavimento.
เธอใช้ไม้กวาดกวาดพื้น
그녀는 빗자루로 바닥을 쓸었다.
她拿著掃帚掃地。
她 拿 着 扫帚 扫地 。

*
3525
Cô ấy đang thu mình trong cỏ.
She is crouching in the grass.
Sie kauert im Gras.
Ella está agachada en la hierba.
Elle est accroupie dans l'herbe.
È accovacciata nell'erba.
เธอหมอบอยู่ในหญ้า
그녀는 풀밭에 누워 있다.
她趴在草叢中。
她 趴在 草丛 中 。

*
3526
Cô ấy đang giặt quần áo.
She is washing the clothes.
Sie wäscht die Kleidung.
Ella está lavando la ropa.
Elle lave les vêtements.
Sta lavando i vestiti.
เธอกำลังซักผ้า
그녀는 옷을 닦고 있다.
她正在搓洗衣服。
她 正在 搓洗 衣服 。

*
3527
Cô ấy đang vui vẻ ngâm nga một bài hát.
She is merrily humming a song.
Sie summt fröhlich ein Lied.
Ella tararea alegremente una canción.
Elle fredonne joyeusement une chanson.
Sta allegramente canticchiando una canzone.
เธอกำลังฮัมเพลงอย่างสนุกสนาน
그녀는 행복하게 콧노래를 흥얼거렸다.
她快樂的哼著曲子。
她 快乐 的 哼 着 曲子 。

*
3536
Cô ấy đang cầm một chiếc ô.
She is holding an umbrella.
Sie hält einen Regenschirm in der Hand.
Ella sostiene un paraguas.
Elle tient un parapluie.
Ha in mano un ombrello.
เธอกำลังถือร่ม
그녀는 우산을 들고 있다.
她打著雨傘。
她 打着 雨伞 。

P1588	L046 003 P1588	架子	shelves	das Regal	cái giá
P1589	L046 004 P1589	书架	book shelves	das Bücherregal	cái giá sách
P1593	L046 008 P1593	木板	shelf	das Brett	tấm ván
P1904	L052 025 P1904	羊咩咩叫	the sheep baas, bleats	das Schaf blökt	cừu kêu bebe
P2031	L055 032 P2031	衷心的问候	Best wishes, ...	Herzliche Grüße, ...	thân chào,...
P3249	L083 005 P3249	渔民	fisherman	der Fischer	người đánh cá
P3361	L085 036 P3361	惊讶	to be amazed, to be astonished (by)	staunen	ngạc nhiên
P3592	L089 022 P3592	牧羊人	shepherd	der Schafhirte	người chăn cừu
P3609	L089 039 P3609	出版社	publishing house, publishers	der Verlag	nhà xuất bản
P4173	L100 046 P4173	营养不良的	undernourished, suffering from malnutrition	unterernährt	suy dinh dưỡng
P4319	L103 035 P4319	腰果	cashew (nut)	die Cashewnuss	hạt điều
P4515	L107 056 P4515	甲	shell, skin	die Panzerung	nơi trú ẩn
P4628	L109 052 P4628	给一只绵羊剪毛	to shear a sheep	ein Schaf scheren	xén lông cừu
P4967	L116 035 P4967	压碎的	crushed, squashed	zerquetscht	ép, nén
P5464	L126 013 P5464	避难所	refuge, shelter	die Zuflucht	nơi trú ẩn

8 三: three: She's a mother of three children. 13 いつ: when: When is she coming? 28 まだ: (not) yet, still: I haven't finished my homework yet. 59 よく: often, well: She often goes on holiday. 62 金: gold: She's wearing a gold necklace. 91 随分: extremely, considerably: You finished really early. 112 いつも: always (colloquial): She's always full of energy. 123 できる: can do, be good at: She can speak Italian. 148 多分: probably, perhaps: She's probably sleeping at home. 165 下ろす: bring down, take down: Please take the box down from the shelf. 169 しゃべる: chat, talk: She talks a lot. 216 左手: left hand: She writes left-handed. 242 いい: good (informal/spoken form): She's a good friend of mine. 293 明るい: bright, cheerful: She has a cheerful personality. 318 聞く: hear, ask: She's listening to the radio. 368 パート: part-time: She is working part time. 403 読む: read: She's reading a magazine. 406 文句: complaint, grumble: She does nothing but complain. 434 仕舞う: put away, put in: She put the important documents in her desk. 539 黒い: black, dark: She's wearing a black dress. 610 秋: autumn, fall: She'll get married this fall. 639 ブラウス: blouse: She's wearing a white blouse. 673 番: one's turn, watch: It's my turn to do the dishes today. 764 やっと: at last, finally (used only for a good outcome): Finally, I finished my work. 776 育てる: bring up, raise: She raised three children. 805 まとめる: gather together, put in order: She packed her luggage and left. 812 当時: at that time: She was only three years old at the time. 821 当然: natural, as a matter of course: It's natural that she should be angry. 825 なかなか: rather, pretty: She's pretty good at painting. 832 企業: corporation, business: She works at an American company. 842 目: eye: She has blue eyes. 849 残す: leave, leave undone: She left a message. 854 繰り返す: repeat: She repeated the same mistake. 859 申し込む: apply, sign up: She registered for that workshop. 906 化粧: makeup: She's good at makeup. 922 着物: traditional Japanese clothes: She looks good in kimono. 929 立場: standpoint, position: She doesn't understand her position. 949 移る: move, shift: She moved to a new company. 962 早口: speaking fast: She talks fast. 970 遅れる: be late: She was late for school this morning. 972 ぶつかる: hit, bump into: The car crashed into the telephone pole. 1041 茶色: brown: She's wearing brown shoes. 1089 旅行: travel, trip: She likes traveling. 1113 母親: mother: She's a mother of a two-year-old kid. 1116 めったに: rarely, seldom: She rarely gets angry. 1128 バイオリン: violin: She's learning the violin. 1134 彼女: she, one's girlfriend: She's an office worker. 1138 結婚: marriage: She's getting married next month. 1139 結構: quite: She looks good in glasses. 1144 ギター: guitar: She's good at the guitar. 1168 ロマンチック: romantic: She's a romantic person. 1182 普通: normal, regular: She's just a normal girl. 1205 スカート: skirt: She doesn't wear skirts very often. 1213 酒: alcohol, rice wine: She holds her liquor well. 1250 祭り: festival: She loves festivals. 1253 ほぼ: almost, nearly: My work is almost finished. 1261 平成: Heisei era: She was born in Heisei Year 3 (1991). 1272 正直: honest, upright: She's very honest. 1292 手続き: procedure, proceeding: The immigration procedures are finished. 1329 命令: command, order: She did not obey the orders. 1333 組み立てる: set up, put together: I'll build and set up the bookshelf on Sunday. 1338 辞書: dictionary: She often uses a dictionary. 1376 壊す: break (something), destroy: She destroyed my cell phone. 1378 助ける: help, save: She saved a sick dog. 1399 泳ぐ: swim: She swims to lose weight. 1403 洗面所: washroom, bathroom: She washed her face in the washroom. 1428 太い: thick, fat: She has big legs. 1442 振り向く: turn around, look back: She turned around and smiled at me. 1520 右側: right side: She always walks on my right. 1535 細かい: minute, detailed: She's fussy about small details. 1543 ダンス: dance, dancing: She loves to dance. 1554 片付く: be put in order, be finished: I've finished quite a lot of my work. 1605 怒る: get angry, scold: He was angry because she lied to him. 1612 のり: glue, starch: I glued two sheets of paper together. 1625 可愛らしい: lovely, charming: She made some lovely clothes for her daughter. 1626 愛: love: She wrote the letter with love. 1632 にこにこ: smile: She's always smiling. 1638 喜ぶ: be happy, be delighted: She was very pleased. 1690 背: height, stature: She's tall. 1709 鏡: mirror: She looked in the mirror and fixed her hair. 1715 マフラー: scarf, muffler: She was wearing a scarf around her neck. 1768 イヤリング: earrings: She's wearing beautiful earrings. 1772 機嫌: mood, health: She is in a very good mood. 1787 本棚: bookshelf, bookcase: This is a very big bookshelf. 1788 棚: shelf, rack: A large set of shelves is very useful. 1796 寿司: sushi: She ate sushi for the first time. 1818 灰: ashes: Everything turned into ashes in the fire. 1824 ぺらぺら: fluently: She speaks German fluently. 1831 尽くす: make utmost efforts, devote to: She is devoted to her husband. 1832 履く: put on (shoes), wear (pants, skirt): She's wearing boots. 1871 ドレス: dress: She wore a purple dress. 1888 丁寧: polite, careful: She always works carefully. 1890 怪我: injury: She injured her arm. 1902 尋ねる: inquire, ask: She asked for directions. 1926 踊る: dance: She likes to dance at a club. 1937 お祖母さん: grandmother: She lives with her grandmother. 1945 ブラシ: brush: I brushed the dog's hair with a brush. 1946 紫: purple: She wore a purple dress. 1967 挨拶: greet, greeting: She greeted me with a smile. 1998 綺麗: pretty, clean: She's very pretty. 2023 さっぱり: completely not: I completely don't understand what she says. 2027 何で: why, what for: I wonder why she's not coming. 2038 すっきり: refreshed: I felt refreshed after a good sleep. 2062 洪水: flood: Many houses were washed away in the flood. 2064 偉大: great, mighty: He accomplished a great project. 2065 大胆: bold, fearless: She says quite bold things. 2079 多忙: busy: She's a busy person. 2084 上がる: be completed, be finished (literary): I finished work early today. 2098 アイロン: iron: She ironed the shirt. 2111 出来上がり: completion, result: I'm satisfied with the finished work. 2125 本来: originally, (in) true self: Freed from the pressure, she regained herself again. 2134 パンツ: pants, trousers: She looks better in pants than in a skirt. 2170 空ける: vacate, clear out: She gave up her seat to an elderly person. 2171 こっそり: secretly: She secretly started dieting. 2189 女らしい: womanly, feminine: She's feminine. 2198 好む: like, be fond of: She likes tall men. 2210 ちっとも: (not) at all (casual): I didn't know at all that she got married. 2220 陽気: cheerful, merry: She's very cheerful. 2256 聞き手: listener, audience: She's always a listener. 2286 ワンピース: dress (one piece dress): She was wearing a white dress. 2289 人前: in front of people: She gets nervous in front of other people. 2295 シーツ: bed sheet: The maid changed the sheets. 2346 英文: English sentence: She wrote an English letter. 2377 会員: member: She's a member of the club. 2383 にっこり: smiling: She had a smile on her face. 2384 仕上げる: finish (something) up: He finally finished up the report. 2412 車椅子: wheelchair: She uses a wheelchair. 2413 いらいら: be irritated: She's been feeling irritated since this morning. 2415 交じる: be mingled, be mixed: She mingled with foreigners as she danced. 2458 廃止: abolishment: The system was abolished. 2470 近頃: recently, these days: She's been acting strangely these days. 2505 本国: one's native country, home country: She returned to her home country. 2518 中世: Middle Ages, medieval age: She likes medieval music. 2526 白菜: Chinese cabbage: She likes pickled nappa cabbage. 2541 地味: plain, modest: She's modestly dressed today. 2570 無口: reticent, quiet: She's a quiet person. 2579 作り上げる: make up, build up: It's a story that she made up. 2580 作家: writer, novelist: She is a well-known writer. 2585 ショック: shock: She was too shocked to speak. 2598 アンケート: questionnaire: She answered the questionnaire. 2599 消火: fire extinction: The fire was safely extinguished. 2636 高価: high-priced, expensive: She has expensive jewelry. 2673 新聞社: newspaper publisher: This building is a newspaper publisher. 2684 内心: on the inside, one's real intention: She was nervous on the inside. 2687 熱心: enthusiasm, zeal: She studied hard for four years. 2707 無知: ignorant: She was ignorant about politics. 2715 有能: competent, capable: She's a very capable subordinate. 2756 コマーシャル: commercial, advertising: She is on a TV commercial. 2767 町外れ: outskirts of town: She's working in a factory on the outskirts of town. 2775 都: metropolis of Tokyo: She's an official of the metropolitan government. 2778 様子: condition, the state of affairs: I'm going to see how she's doing. 2787 物覚え: memory, learning things: She's a quick learner. 2807 手軽: simple and convenient, easy-to-do: Please teach me some easy-to-prepare dishes. 2809 軽蔑: contempt, despise: She despised him. 2845 維持: maintenance, upkeep: Somehow she manages to stay healthy. 2861 役: role, part: She's playing the role of a lawyer. 2869 生け花: flower arrangement: She is a flower arrangement teacher. 2878 生まれ: birth, origin: She was born in Kyoto. 2882 生かす: apply, make use of: She's making use of her language skills in her job. 2884 生まれつき: by nature: She is healthy by nature. 2897 出産: childbirth, delivery: She gave birth to a girl. 2903 活用: utilization, conjugation: She makes use of the Internet. 2910 文学: literature: She's interested in literature. 2918 奨学金: scholarship: She went to university on a scholarship. 2941 強気: assertiveness, being strong-willed: She's a strong-willed woman. 2947 強烈: intense, strong: She has a very strong personality. 2948 ファッション: fashion: She's a fashion expert. 2964 引き取る: take back, take custody: She took custody of her son. 2997 アイドル: idol: She is a youth icon. 3003 キッチン: kitchen: She is preparing dinner in the kitchen. 3042 局: bureau, station: She works at a radio station. 3046 当分: for some time, for the time being: It seems she'll be absent from school for some time. 3048 手当て: medical treatment: She quickly administered first aid treatment. 3059 法学部: faculty of law: She's a student in the Department of Law. 3077 ゆったり: comfortable, easy fit: She's wearing loose clothes. 3094 利く: work, function: She's very thoughtful. 3133 家計: family budget: She's in charge of managing the family budget. 3138 キャベツ: cabbage: I garnished it with shredded cabbage. 3164 割り箸: disposable chopsticks: She uses her own chopsticks rather than disposable ones. 3187 言い返す: talk back: She talked back just as much. 3213 にらむ: glare, stare: She glared at me. 3216 短期大学: junior college: She studied Japanese literature in junior college. 3230 制限: restriction, limit: She is restricting her diet. 3234 大急ぎ: in a great hurry: I finished up the work in a great hurry. 3260 人差し指: index finger, forefinger: She injured her forefinger. 3279 定める: determine, establish: A new law on tax policies has been established. 3331 創立: establishment, foundation: This school was established in 1962. 3370 早める: move forward (time, schedule etc.), expedite: I pushed forward the meeting 30 minutes. 3394 終える: finish (something): At last I finished my homework. 3412 現実: reality: The reality was harsher than I expected. 3428 発行: publication, issue: The magazine is published four times a year. 3464 薬品: medicine, drug: She took the medicine out of the cupboard. 3465 薬指: ring finger: She has a ring on her ring finger. 3471 映す: reflect (something), project (an image): She looked at herself in the mirror. 3492 真心: sincerity, true heart: She put her heart into baking a cake for him. 3503 人形: doll: She has a lot of dolls. 3523 立ち直る: get over, recover: She's got over a mistake. 3529 げらげら: (laugh) out loud: She kept on laughing aloud. 3544 そのうち: before long, sooner or later: Sooner or later, she'll come to understand parental feelings. 3586 かんかん: furiously angry, in a rage: She is inflamed with rage. 3630 若々しい: youthful, young-looking: She's a very youthful person. 3645 結ぶ: tie, join: She tied a ribbon in her hair. 3671 自慢: showing off, boast: She often boasts about her grades. 3673 かかる: catch (a cold, etc.), come down with: She has come down with the flu. 3743 反応: reaction, response: She reacted well. 3746 モデル: model: She's the model for the heroine in this novel. 3771 合理的: rational, logical: She is a person who thinks logically. 3785 水平: horizontal, level: This shelf is not level. 3789 平気: nonchalant, calm: She had a nonchalant look on her face. 3851 保つ: preserve, retain: She's desperately trying to retain her youth. 3878 スタイル: style, figure: With her good figure, she looks like a model. 3880 明確: clear and specific: She has a clear and specific goal. 3883 確立: establishment: In Northern Europe, social security is well established. 3884 確実: certain, sure: It is certain that she will become the president in the future. 3898 旅客機: passenger plane: A passenger plane crashed. 3904 消火器: fire extinguisher: I replaced the fire extinguisher. 3922 よう: look like, seem: It looks like she's sleepy. 3930 設立: establishment, foundation: Our company was established ten years ago. 3948 学園: educational institution, school: She goes to a school in the suburbs. 3954 国際的: international: She is an internationally famous singer. 4047 どんなに: how much: How happy she must have been. 4055 調和: harmony, agreement: She lives her life in harmony with nature. 4073 答案: exam paper, answer sheet: I'll collect the answer sheets now. 4083 連れ: companion: She's with me. 4098 ピン: hairpin, pin: She's always holding her hair with pins. 4114 登場: appearance (on stage, etc.): The audience got excited when she made her appearance. 4117 無関心: indifferent, not interested: She's not interested in politics. 4126 係: person in charge: She was in charge of the hall arrangement. 4133 ジャーナリスト: journalist: She is an able journalist. 4138 府立: prefectural: She goes to the prefectural university. 4147 もともと: originally, by nature: She was originally planning to go to France. 4169 クラシック: classical music, the classics: She likes classical music. 4196 取り組む: work on, tackle: She's working on her Spanish. 4209 進学: enter school: She'll enter college next year. 4216 主任: person in charge, chief: She's a chief accountant. 4220 マイク: microphone: She took the microphone and began to talk. 4250 採点: marking, grading: It seems that the teacher has finished grading the exams. 4289 見比べる: look and compare: She looked alternately at the two of them, reading their faces. 4307 敏感: sensitive, responsive: She reacts quickly to trends. 4333 取り替える: change, replace: I changed the sheets. 4354 救う: save, relieve: She was saved by a passing stranger. 4373 管理: management, administration: She manages my schedule. 4375 クリーム: cream: I put on hand cream after doing the dishes. 4388 捕まる: be caught, be arrested: She was finally caught. 4433 深める: deepen (understanding, knowledge, etc.): She deepened her understanding of different cultures. 4456 流す: run (water etc.), shed: She shed tears. 4460 崩す: put (something) into disorder, destroy: She is under the weather. 4464 洗い物: dishes to be washed: Mother is doing the dishes in the kitchen. 4466 洗面器: washbowl: I washed my handkerchief in a washbowl. 4475 沈める: sink (something): She sank down into the sofa. 4477 ユーモア: humor: She has a sense of humor. 4494 快い: comfortable, willing: She is sleeping comfortably. 4546 振動: vibration, oscillation: Vibration from a passing car caused things on the shelf to fall down. 4555 精神: mind, mentality: She is mentally unstable now. 4591 地位: position, status: She holds a high position in the company. 4612 横顔: side profile: She has a lovely side profile. 4638 はめる: put (something) into a hole, frame etc.: She's wearing a lot of rings. 4642 端: end, edge: The dictionary is at the end of the bookshelf. 4677 後戻り: turning back, retreat: She turned back half-way through. 4720 月刊: published monthly: Is this magazine published monthly? 4722 出版: publishing, publication: This book was published 15 years ago. 4723 出版社: publishing company, publisher: She works for a publisher. 4728 載る: appear in print, be published: Our professor's paper was published in a magazine. 4838 休養: rest, recreation: She is taking a rest now. 4839 教養: culture, education: She is a well-educated person. 4849 苦しむ: suffer: She suffers from an allergy. 4866 乏しい: lacking, short of: She's still lacking in work experience. 4875 幸福: happy, fortunate: She's leading a happy life. 4881 模様: pattern, design: She's wearing a skirt with polka dots. 4900 縮める: reduce (time, size etc.), shorten: He slashed one second off the record. 4908 デモ: demonstration: She participated in the demonstration. 4957 失望: disappointment, loss of hope: She was disappointed in her marriage life. 4968 独り言: to talk to oneself: She's always talking to herself. 5013 年齢: age: She's 27 years old. 5016 可愛がる: love, cherish: She cherishes her cat. 5021 恋愛: romance, relationship: She's at that age when girls yearn for romance. 5022 恋: love, romance: She fell in love and became prettier. 5036 ほほ笑む: smile: She smiled at me. 5050 看病: looking after a sick person: She looked after him all night long. 5055 拒否: rejection: She refused to attend. 5062 訴える: sue: She sued the company. 5075 著書: one's book, publication: His new book has been published. 5126 素直: honest, straightforward: She is very honest and cute. 5136 ぱっと: suddenly, quickly: She opened her eyes suddenly. 5152 まな板: chopping board: I washed the chopping board after cutting fish. 5200 骨折: breaking a bone: She broke a bone in her foot while skiing. 5254 出演: appearance (on stage, TV etc.): She's in the movie. 5262 演劇: drama, play: She's studying drama. 5293 典型的: typical: She's a typical Italian. 5335 きっちり: exactly, precisely: She came precisely at three o'clock. 5341 泣き顔: crying face: She looked like she was about to cry. 5353 テープ: tape: She recorded the conversation on tape. 5361 興味: interest: She is interested in psychology. 5363 驚き: surprise, amazement: She was not able to conceal her surprise. 5377 傾ける: tilt, tip: She slightly tilts her head to the side when she smiles. 5386 欲張り: greedy: She's greedy. 5397 インテリ: intelligent person: She is not only intelligent but also beautiful. 5400 避ける: avoid, evade: She seems to have been avoiding me since yesterday. 5431 気絶: fainting: She freaked out so much that she fainted. 5434 滅びる: perish, die out: That civilization perished thousands of years ago. 5468 怖がる: be afraid of, fear: She is afraid of spiders. 5471 文系: liberal arts, humanities: She's in the humanities department. 5477 木綿: cotton: She's wearing a cotton shirt. 5483 スチュワーデス: flight attendant: She's become a flight attendant. 5506 兼ねる: serve two functions, combine: She's in charge of both secretarial and clerical work. 5529 浜辺: beach, seashore: I picked up a beautiful shell on the beach. 5548 叫ぶ: shout, cry out: She cried out for help. 5583 毛糸: woolen yarn, wool: She knitted a woolen sweater. 5584 毛皮: fur: She was wearing a fur coat. 5585 眉毛: eyebrows: She has thick eyebrows. 5611 翌年: the following year: She married the year after graduating from university. 5624 肌色: flesh color, skin color: She's wearing a skin-colored shirt. 5631 暮らし: living, livelihood: She's enjoying her daily life. 5650 礼儀: good manners, courtesy: She has good manners. 5700 育児: childcare, child-raising: She is busy taking care of her children. 5703 妊娠: pregnancy: I hear that she's got pregnant. 5710 幼い: little, childish: She has a little son. 5712 近眼: near-sightedness, short-sightedness: She is nearsighted. 5716 眠り: sleep: She fell asleep faster than usual. 5766 臨時: temporary, provisional: She's a temporary clerk. 5777 恨み: grudge, hatred: She paid off the old grudge. 5783 じゃぶじゃぶ: splashing, washing: He washed his face vigorously. 5806 砕ける: be crushed, break: The stone was crushed into pieces. 5807 貝: shellfish, shell: I picked up a beautiful shell on the beach. 5823 罰: punishment, penalty: He was punished for doing something bad. 5832 駆ける: run quickly: The children rushed into the square. 5853 勇敢: brave, heroic: She was very brave. 5862 盆: tray: My mother put the dishes on a tray. 5915 縫う: sew, stitch: She sewed a child's skirt. 5938 潰れる: be squashed, be smashed: The corner of the box is squashed. 5941 芋: potato: Do you like potato dishes? 5944 華やか: gorgeous, colorful: She's a gorgeous woman. 5947 揚げる: fry: She fried some tempura for dinner. 5953 故郷: hometown, birthplace: She returned to her hometown after a long time. 5967 掴む: grip, grab: She gripped my hand. 5968 憧れる: yearn after, long for: He wishes he could become a pilot. 5975 曖昧: ambiguous, vague: She gave a vague answer. 5985 頬: cheek (common reading): Her cheeks flushed. 5987 ばあさん: grandmother, old lady: She's a spirited old lady. 5999 贅沢: luxury, extravagance: She lived her entire life in luxury. 6000 頷く: nod: She showed agreement with a nod. 6011 五分: fifty percent; five percent: The work is only half finished. 6052 本番: real performance; take: She is always good when it comes to the real thing. 6086 耳元: close to one's ears: She whispered in my ear. 6093 お気に入り: favorites: She is the teacher's favorite. 6095 内気: bashful; shy: She is a shy person. 6096 気まぐれ: caprice; whim: She is quite fickle. 6105 明かす: disclose; spend: She revealed the secret to me. 6110 開設: establishment: A new course was established in April. 6146 見た目: outward appearance: She worries terribly about how she looks. 6156 言わば: in short; so to speak: She is like a sister to me. 6161 文科: literary department: She is a student in the school of liberal arts. 6175 間に合わせ: makeshift: I submitted the hashed-together report. 6201 童話: fairy tale: I read a fairy tale to the child before she goes to sleep. 6247 黒子: birthmark; mole: She has a mole on her forehead. 6257 野蛮: barbarous; savage: She couldn't put up with his barbaric behavior. 6258 分からず屋: obstinate person: She is an obstinate person. 6288 無地: plain: She is wearing a plain colored T-shirt. 6292 ＯＬ: female office worker: She is an office worker in a trading company. 6311 出品: exhibit: She presented pictures in the exhibition. 6312 手品: magic; sleight of hand: She is good at magic tricks. 6356 悪口: abuse; slander: She was hurt by that merciless abuse. 6363 嫌悪: dislike; hatred: From that day, she came to dislike him. 6402 名門: distinguished family or school: She graduated from a well-known music college. 6411 カルチャー: culture: She attends culture school. 6439 二重: twofold: She has double eyelids. 6454 気配り: attention to detail: She never forgets to consider those around her. 6456 スクール: school: She attends a culture school once a week. 6485 シート: seat; sheet: Where is that spreadsheet? 6504 育ち: breeding; raised in: She was born in Japan but grew up in Hawaii. 6533 気質: temperament: She is a warm-hearted person. 6535 質屋: pawnshop: She put some jewels in the pawnshop. 6548 アウト: out; Out!: The game will be finished after two "outs." 6570 不当: unfair; unreasonable: She was furious as she was being treated unfairly at work. 6587 寸法: measurements; plan: I measured the dimensions of the shelf. 6618 収める: put away; store: She put all of the books on the bookshelf. 6667 間借り: renting a room: She is renting a room in a relative's house. 6671 食い込む: eat into: She edged into third place in the marathon. 6722 予知: foreknowledge: Apparently she can predict the future. 6732 束ねる: tie up in a bundle: She tied her hair back. 6735 ウイルス: virus: She was infected with a viral sickness. 6740 化石: fossil: There are a lot of fossil seashells around here. 6744 お化け: ghost: The child says she saw a ghost. 6756 乗り気: keenness to do: She was not in the mood for going to the party. 6771 定着: fastening; fixing: Recycling of plastic bottles and cans seems to be firmly established. 6809 売春: prostitution: She was arrested by the police for soliciting. 6842 マネージャー: manager: She is a manager of the baseball club. 6873 高音: high-pitched sound: She is a beautiful soprano singer. 6901 赤面: blush; red-faced: Everyone laughed at him and he blushed. 6904 几帳面: exact; precise: She is meticulous. 6970 雨宿り: shelter from the rain: I took shelter in the bookstore during the rain shower. 6982 温和: mild; temperate: She has a gentle personality. 7011 結う: do up; dress: She tied up her hair as she is wearing a kimono today. 7014 自明: obvious; self-evident: It's self-evident that if you do a bad deed, you will be punished. 7022 エッセイ: essay: She writes really good essays. 7048 義母: mother-in-law: I learnt my husband's favorite dishes from my mother-in-law. 7066 応対: address; reception: She responded efficiently. 7098 社交的: friendly; sociable: She is very sociable. 7110 楽譜: music; musical score: I bought some sheet music for practicing the guitar. 7167 意地: disposition: She's obstinate. 7172 不意に: suddenly; unexpectedly: She stood up unexpectedly. 7177 的確: accurate; precise: She always gives accurate advice. 7203 予備校: preparatory school: She is attending prep school now. 7229 手際良く: cleverly; skillfully: She finished the homework with ease. 7234 ベランダ: veranda: She is growing tomatoes on the veranda. 7245 既成: established; existing: This is an established fact. 7292 使節: ambassador; envoy: She is acting as a goodwill ambassador. 7340 難関: barrier; obstacle: She brilliantly overcame the obstacles. 7375 似顔絵: likeness; portrait: She is good at painting portraits. 7384 ファスナー: zip fastener; zipper: She did up the fastener on the skirt. 7388 要領: gist: She is a smooth operator. 7431 無職: unemployed; without occupation: She was unemployed for about three months before starting this job. 7444 こなす: handle easily: She always handles work promptly. 7473 感受性: sensibility: She is sensitive. 7523 有罪: guilt; guiltiness: She was found guilty. 7562 いろは: iroha; the Japanese syllabary: She learnt the basics of cookery from her mother. 7576 情け深い: compassionate; kindhearted: She is a compassionate person. 7581 一段落: end of chapter; pause: The first stage of the job is finished. 7593 波長: wavelength: She and I are on the same wavelength. 7608 浮かれる: be gay; become buoyant: My older sister is excited because she has a boyfriend. 7658 婉曲: euphemistic; roundabout: She declined his invitation in an indirect way. 7677 動揺: shaking; turbulence: She trembled violently on hearing the news. 7688 秘める: conceal; keep secret: She is concealing great potential. 7698 精通: informed; thorough knowledge of: She is well-versed in Russian literature. 7714 近寄せる: bring close to: She brought her face up to the baby's. 7736 機構: mechanism; organization: The distribution system has not been established in that country yet. 7762 横道: side street: She always wanders off topic when she talks. 7789 極楽: paradise: She was in heaven after getting a massage. 7802 由緒: history; lineage: Her family has a distinguished background. 7814 輪郭: contour; outline: She lost weight and the shape of her face gained definition. 7818 やり繰り: juggling: She is good at managing the household expenses. 7835 がっちり: tightly: She captured his heart. 7845 寝言: talking in one's sleep: She suddenly talked in her sleep. 7849 寝息: breathing of a sleeping person: I can hear the child breathing as he/she sleeps. 7862 車両: rolling stock; vehicle: The assessment of the vehicle is finished. 7863 両端: both ends: Please take both edges of the sheet. 7868 表裏: duplicity; front and rear: She is a person without artifice. 7876 刊行: publication: The magazine was just published today. 7882 細工: workmanship: Very beautiful work has been done on this shelf. 7884 細胞: cell: She underwent a biopsy. 7906 決め付ける: decide; fix upon: She tends to decide things without consulting others. 7913 備え付ける: furnish; provide with: This apartment is furnished. 8011 漁師: fisherman: My uncle is a fisherman. 8028 差し伸べる: hold out; reach out: She gave a helping hand to those in trouble. 8030 伸びやか: carefree: She sings in a relaxed manner. 8035 超特急: super express: He finished off the work on the super express. 8060 優等生: honor student: She was a top class student right up to university. 8068 志: ambition; will: She has a strong will. 8082 半身: half the body: Recently, she started immersing just the lower half of her body in the bath to improve her health. 8085 変身: transformation: She has become a fully-grown woman. 8090 独り占め: exclusive possession: She is getting all the attention in class. 8091 占い: divination; fortunetelling: She likes fortune telling, so she occasionally goes to have her fortune told. 8092 占う: divine; tell fortune: She had her fortune told. 8096 処女: first; virgin: His first work was published. 8100 お節介: meddlesome: She is an interfering old woman. 8107 照れる: be abashed; feel shy: He blushed when praised by the teacher. 8109 稲妻: lightning: Lightning flashed. 8121 愛想: civility; hospitality: She's always amiable. 8122 愛しい: beloved; darling: She kept waiting for the return of her beloved husband. 8149 恥さらし: disgrace; shame: He is the black sheep of the family. 8151 きっぱり: decisively; definitely: She curtly refused his invitation. 8166 修士: Master; master's degree: He finished writing the master's thesis. 8172 体裁: decency; form; style: She is the type to worry about her appearance. 8182 告訴: legal action: He filed a suit against the publisher. 8192 惑わす: fascinate; mislead: She always makes misleading remarks. 8193 魅惑: enchantment; fascination: She gave a performance that enchanted the audience. 8195 著名: eminence; prominence: She is an eminent architect. 8246 見損なう: fail to see; misjudge: It looks like she has misjudged her best friend. 8251 損ねる: offend; ruin: She has been offended. 8258 焼きもち: jealousy: She's just jealous. 8270 素質: makings; nature: She is a natural in music. 8274 素顔: face without makeup: She is beautiful even without makeup. 8275 素朴: artless; simple: She is a simple and gentle person. 8311 混血: mixed-blood: She is of Japanese and American mixed blood. 8323 おんぶ: piggy back: She is carrying the baby on her back. 8333 時折: occasionally: Now and then she gazed out the window while working. 8346 診療: diagnosis and treatment: Medical examinations have finished for today. 8354 清い: clean; honest: She has a pure mind. 8355 清掃: cleaning: We finally finished cleaning the office. 8360 飛び切り: by far; exceptionally: She smiled broadly at us. 8416 美容: beauty: She takes care of her appearance. 8436 あながち: not necessarily: She is not necessarily telling lies. 8438 特訓: crash course; special training: She had special training in horse riding apparently. 8460 振興: furtherance; promotion: She devoted her life to the promotion of education. 8465 奮う: rouse up: She plucked up courage and confessed. 8475 傾げる: incline; lean: She smiled and tilted her head in doubt. 8528 補充: replenishment: The printer was replenished with ink. 8594 恐怖: fear: She was left in the dark, and she was terror-stricken. 8596 ぷんぷん: be in a huff; fume: She was furious. 8597 拒絶: refusal; rejection: She refused to see him again. 8609 繊細: delicate; fine: She is a very delicate person. 8711 うとうと: doze: She is dozing on the sofa. 8722 白粉: powder: She is wearing a small amount of white face powder. 8723 粉末: powder: She takes vitamin C powder every day. 8736 しくしく: sobbing: She was sobbing. 8738 盲腸: appendix; cecum: She had an appendectomy. 8742 会釈: slight bow: She bowed when she saw me. 8765 戸惑う: be puzzled: She was flustered by the sudden proposal. 8772 羽織: haori; Japanese half-length coat: She is wearing a beautiful haori coat over her kimono. 8782 羊: sheep: There are a lot of sheep in New Zealand. 8785 抜群: outstanding: She is extremely good at singing. 8791 殻: husk; shell: Discard the lobster shell here. 8792 貝殻: shell: I picked up a beautiful shell on the beach. 8811 肝: courage; liver: She has nerves of steel. 8823 憎悪: abhorrence; hatred: She was harboring hatred toward her husband. 8831 てきぱき: briskly; promptly: She always works briskly. 8832 達筆: good handwriting: Her handwriting is good because she is learning calligraphy. 8835 随筆: essay: This book is a collection of essays published in the newspaper. 8849 包む: pack; wrap: She wrapped her baby in a blanket. 8863 着飾る: dress up: She loves to dress up. 8895 不眠: sleeplessness: She is bothered by insomnia these days. 8896 瞬く: twinkle; wink: The meal vanished in no time. 8923 艶: charm; gloss: I polished the furniture and brought out the sheen. 8938 成し遂げる: carry out; complete: They accomplished great achievements. 8954 幾分: partially; somewhat: She seems to have recovered somewhat. 8977 寛大: generous; magnanimous: She treated the matter with leniency. 8996 懐疑: doubt; skepticism: She was very skeptical about marriage. 9010 ちやほや: fuss; pamper: She felt good having such a fuss made over her. 9017 魔法: magic; sorcery: She acts as if she is under a spell. 9018 魔術: magic; sorcery: She took revenge on him by using magic. 9031 煩う: worry about: She is worrying about him. 9032 びりびり: in pieces; in shreds: She tore the letter to pieces. 9052 罰: divine punishment; retribution: If you do bad things you will be punished. 9055 おろおろ: bewildered; tearful: She was flustered. 9093 ごしごし: scrub hard: I polished the floor well. 9105 寝床: bed: She often reads books in bed. 9106 床: bed: She has been in bed for a week. 9123 敬遠: keeping at a distance: She is shunned because she is selfish. 9132 風呂敷: wrapping cloth: She wrapped the box in a furoshiki cloth. 9147 露骨: candid; indecent: She's very outspoken in her manner. 9151 幽霊: apparition; ghost: Apparently she saw a ghost yesterday. 9153 算盤: Japanese abacus; soroban: She is good at the abacus. 9175 せがむ: pester: She pestered me to go shopping with her. 9180 淑やか: graceful; ladylike: She is really graceful. 9227 呆然と: blankly; dazedly: She was rooted to the spot in amazement. 9276 華々しい: brilliant; magnificent: She did brilliantly in the match. 9278 蔑む: despise: She despised him. 9304 葬る: bury; entomb: The fraud case was hushed up. 9320 琴: harp; koto: She is learning the koto. 9322 慈悲: compassion; mercy: She is a kind person. 9323 慈善: charity: She is active in the charity. 9329 明朗: cheerful: She has a cheerful and active personality. 9331 凹む: become hollow; get dented; sink: I dented the bumper when I crashed my car. 9332 せかせか: fidgety; restless: She is always in a hurry. 9359 僻む: be jaundiced: She was jealous because she alone had not been invited. 9369 仄めかす: hint: She hinted about the marriage to her parents. 9379 そそっかしい: careless: She has always been careless. 9383 嫉妬: envy; jealousy: She envied his lover. 9399 見惚れる: be fascinated by; look admiringly at: He looked admiringly as she was so beautiful. 9409 洒落る: dress smartly; pun: She had a very stylish hair-do. 9453 裾: bottom; hem: Mud splashed onto the hem of my pants. 9481 煎餅: biscuit; rice cracker: She loves rice crackers. 9508 掟: regulations; rules: People who don't observe the law are punished. 9509 掬う: scoop; spoon: She scooped the whipped cream with a spoon. 9511 佇む: stand still: She paused on the beach. 9515 凭れる: lean; rely: She leaned on him. 9516 唸る: groan; growl: She was groaning in pain. 9518 まごつく: be flustered: She got flustered in the crowd of people. 9533 煌びやか: dazzling; gaudy: The actress is famous because she likes gorgeous clothes. 9537 窶れる: be wasted; be worn out: She was exhausted. 9560 蹌踉めく: stagger: She tripped on a stone and staggered.

SAIGONESE
E029	bả	she (informal)	sie (informell)
E069	nó	he / she	er/sie
E080	hết rồi	over, finished	vorbei, beendet
E121	xong rồi	finished	fertig
E194	bả	she	sie
E209	rửa chén	wash dishes	Geschirr spülen
E043	hết rồi	finished	fertig
E058	bể	smashed	zerschlagen
E093	con cừu	sheep	Schafe
E197	cổ	she	sie
E208	chưa ... xong	haven’t finished	sind noch nicht fertig
E215	cổ	she, her	sie, sie
I114	kệ	shelf	Regal
I163	rửa chén	wash dishes	Geschirr spülen
I167	đầy đủ đồ đạc	fully furnished	voll möbliert
I172	không như mong muốn	not as you wished	nicht wie Sie es wünschten
I210	kệ	shelf	Regal
I057	tiện nghi	well-furnished	gut ausgestattete
I138	nản	disheartened	entmutigt
I222	con nhỏ	she	sie

TED Talk	Segment	Vietnamese	English

RANDOM

*0003 Con bé là con gái tôi. She is my daughter. Das ist meine Tochter. Es mi hija. C'est ma fille. Lei è mia figlia. เธอเป็นลูกสาวของฉัน. 그녀는 내 딸이다. 她是我的女兒。 她 是 我 的 女儿 。

*0021 Cô ấy đang vẽ tranh. She is painting. Sie malt. Está pintando. Elle est en train de peindre. Sta dipingendo. เธอกำลังวาดภาพ 그녀는 그림을 그리고 있다. 她在作畫。 她 在 作画 。

*0086 Cô ấy rất tài năng. She is very talented. Sie ist sehr talentiert. Tiene mucho talento. Elle est très douée. Ha molto talento. เธอเก่งมาก 그녀는 매우 재능이 있습니다. 她很有才能。 她 很 有 才能 。

*0168 Cô ấy đã có gia đình. She is already married. Sie ist bereits verheiratet. Ya está casada. Elle est déjà mariée. È già sposata. เธอแต่งงานแล้ว 그녀는 이미 결혼했습니다. 她已經結婚了。 她 已经 结婚 了 。

*0235 Cô ấy rất tài năng. She is very talented. Sie ist sehr talentiert. Tiene mucho talento. Elle est très douée. Ha molto talento. เธอเก่งมาก 그녀는 매우 재능이 있습니다. 她很有才華。 她 很 有 才华 。

*0287 Cô bị bệnh. She is sick. Sie ist krank. Está enferma. Elle est malade. Lei è malata. เธอป่วย 그녀는 아프다. 她生病了。 她 生病 了 。

*0320 Cô ấy đang ngủ. She is fallen asleep. Sie ist eingeschlafen. Se ha quedado dormida. Elle s'est endormie. Si è addormentata. เธอกำลังผล็อยหลับไป 그녀는 잠 들었다. 她睡著了。 她 睡着 了 。

*0338 Cô ấy đã bị cho nghỉ việc. She is been laid off. Sie ist entlassen worden. La han despedido. Elle a été licenciée. È stata licenziata. เธอถูกเลิกจ้าง 그녀는 실업자입니다. 她失業了。 她 失业 了 。

*0354 Cô ấy trẻ và đẹp. She is young and beautiful. Sie ist jung und schön. Es joven y hermosa. Elle est jeune et belle. È giovane e bella. เธอยังเด็กและสวยงาม 그녀는 젊고 아름답습니다. 她年輕而美麗。 她 年轻 而 美丽 。

*0386 Cô ấy ở giữa. She is in the middle. Sie ist in der Mitte. Está en el centro. Elle est au milieu. Lei è nel mezzo. เธออยู่ตรงกลาง 그녀는 중간에 있습니다. 她在中間。 她 在 中间 。

*0408 Cô ấy đã mua một chiếc váy. She bought a dress. Sie hat ein Kleid gekauft. Se ha comprado un vestido. Elle a acheté une robe. Ha comprato un vestito. เธอซื้อชุดเดรส 그녀는 드레스를 샀다. 她買了一件衣服。 她 买 了 一件 衣服 。

*0424 Cô ấy đã có gia đình. She is already married. Sie ist bereits verheiratet. Ya está casada. Elle est déjà mariée. È già sposata. เธอแต่งงานแล้ว 그녀는 이미 결혼했습니다. 她已經結婚了。 她 已经 结婚 了 。

*0450 Cô ấy đang nghe nhạc. She is listening to music. Sie hört Musik. Está escuchando música. Elle écoute de la musique. Lei sta ascoltando della musica. เธอกำลังฟังเพลง 그녀는 음악을 듣고 있다. 她正在聽音樂。 她 正在 听 音乐 。

*0458 Cô ấy đang nghĩ. She is thinking. Sie denkt nach. Está pensando. Elle réfléchit. Sta pensando. เธอกำลังคิด 그녀는 문제에 대해 생각하고 있습니다. 她正在思考問題。 她 正在 思考问题 。

*0486 Cô ấy xinh đẹp và giàu có. She is pretty and wealthy. Sie ist hübsch und reich. Es guapa y adinerada. Elle est jolie et riche. È carina e ricca. เธอสวยและรวย 그녀는 아름답고 부자입니다. 她漂亮且富有。 她 漂亮 且 富有 。

*0502 Cô ấy ngày càng mảnh mai. She is getting slimmer. Sie wird immer dünner. Está adelgazando. Elle est de plus en plus mince. Sta diventando più magra. เธอกำลังผอมลง 그녀는 점점 날씬해지고 있다. 她越來越苗條了。 她 越来越 苗条 了 。

*0551 Cô ấy cần giúp đỡ. She needs help. Sie braucht Hilfe. Necesita ayuda. Elle a besoin d'aide. Ha bisogno di aiuto. เธอต้องการความช่วยเหลือ 그녀는 도움이 필요합니다. 她需要幫助。 她 需要 帮助 。

*0571 Cô ấy đang ngủ rất ngon. She is sleeping soundly. Sie schläft tief und fest. Está durmiendo profundamente. Elle dort à poings fermés. Dorme profondamente. เธอกำลังนอนหลับสนิท 그녀는 푹 잤다. 她睡得很香。 她 睡 得 很 香 。

*0773 Cô ấy sợ điều gì? What is she afraid of? Wovor fürchtet sie sich? ¿De qué tiene miedo? De quoi a-t-elle peur ? Di cosa ha paura? เธอกลัวอะไร? 그녀는 무엇을 두려워합니까? 她在害怕什麼？ 她 在 害怕 什么 ？

*0913 Cô ấy đang cân nhắc chính mình. She is weighing herself. Sie wiegt sich. Se está pesando. Elle se pèse. Si sta pesando. เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง 그녀는 무게입니다. 她在稱體重。 她 在 称 体重 。

*1056 Cô ấy vẫn độc thân. She is still single. Sie ist immer noch ledig. Todavía está soltera. Elle est toujours célibataire. È ancora single. เธอยังโสด 그녀는 현재까지 독신이다. 她至今單身。 她 至今 单身 。

*1073 Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi. She is guiding us. Sie führt uns. Ella nos está guiando. Elle nous guide. Ci sta guidando. เธอกำลังนำทางเรา 그녀는 우리에게 길을 보여주었습니다. 她給我們引路。 她 给 我们 引路 。

*1087 Cô thu thập một số bông hoa. She gathered some flowers. Sie pflückte einige Blumen. Ha recogido algunas flores. Elle a cueilli des fleurs. Ha raccolto dei fiori. เธอเก็บดอกไม้ 그녀는 꽃을 골랐다. 她採了一些花。 她 采 了 一些 花 。

*1154 Cô ấy có mái tóc ngắn. She has short hair. Sie hat kurze Haare. Tiene el pelo corto. Elle a les cheveux courts. Lei ha i capelli corti. เธอมีผมสั้น 그녀는 단발 머리이다. 她有一頭短髮。 她 有 一头 短发 。

*1167 Cô ấy đang ghi âm. She is recording. Sie nimmt auf. Está grabando. Elle enregistre. Sta registrando. เธอกำลังบันทึก 그녀는 녹음 중입니다. 她在錄音。 她 在 录音 。

*1176 Cô ấy rất thân thiện. She is very friendly. Sie ist sehr freundlich. Es muy simpática. Elle est très sympathique. È molto amichevole. เธอเป็นมิตรมาก 그녀는 사람들에게 매우 친절합니다. 她對人很友善。 她 对 人 很 友善 。

*1207 Cô ấy là chị gái của tôi. She is my older sister. Sie ist meine ältere Schwester. Es mi hermana mayor. C'est ma sœur aînée. È mia sorella maggiore. เธอเป็นพี่สาวของฉัน 그녀는 내 동생. 她是我的姐姐。 她 是 我 的 姐姐 。

*1231 Cô ấy đang hút thuốc. She is smoking. Sie raucht. Ella está fumando. Elle fume. Sta fumando. เธอกำลังสูบบุหรี่ 그녀는 담배를 피우고 있습니다. 她在抽煙。 她 在 抽烟 。

*1252 Cô ấy đang vẫy tay với tôi. She is waving to me. Sie winkt mir zu. Ella me saluda. Elle me fait signe. Mi sta salutando. เธอกำลังโบกมือให้ฉัน 그녀는 나에게 손짓했다. 她在對我招手。 她 在 对 我 招手 。

*1264 Hôm nay cô ấy thật may mắn. She is lucky today. Sie hat heute Glück. Hoy tiene suerte. Elle a de la chance aujourd'hui. Oggi è fortunata. วันนี้เธอโชคดี 그녀는 오늘 운이 좋았다. 她今天很幸運。 她 今天 很 幸运 。

*
0003
Con bé là con gái tôi.
She is my daughter.
Das ist meine Tochter.
Es mi hija.
C'est ma fille.
Lei è mia figlia.
เธอเป็นลูกสาวของฉัน.
그녀는 내 딸이다.
她是我的女兒。
她是我的女儿。

*
0021
Cô ấy đang vẽ tranh.
She is painting.
Sie malt.
Está pintando.
Elle est en train de peindre.
Sta dipingendo.
เธอกำลังวาดภาพ
그녀는 그림을 그리고 있다.
她在作畫。
她在作画。

*
0086
Cô ấy rất tài năng.
She is very talented.
Sie ist sehr talentiert.
Tiene mucho talento.
Elle est très douée.
Ha molto talento.
เธอเก่งมาก
그녀는 매우 재능이 있습니다.
她很有才能。
她很有才能。

*
0168
Cô ấy đã có gia đình.
She is already married.
Sie ist bereits verheiratet.
Ya está casada.
Elle est déjà mariée.
È già sposata.
เธอแต่งงานแล้ว
그녀는 이미 결혼했습니다.
她已經結婚了。
她已经结婚了。

*
0235
Cô ấy rất tài năng.
She is very talented.
Sie ist sehr talentiert.
Tiene mucho talento.
Elle est très douée.
Ha molto talento.
เธอเก่งมาก
그녀는 매우 재능이 있습니다.
她很有才華。
她很有才华。

*
0287
Cô bị bệnh.
She is sick.
Sie ist krank.
Está enferma.
Elle est malade.
Lei è malata.
เธอป่วย
그녀는 아프다.
她生病了。
她生病了。

*
0320
Cô ấy đang ngủ.
She is fallen asleep.
Sie ist eingeschlafen.
Se ha quedado dormida.
Elle s'est endormie.
Si è addormentata.
เธอกำลังผล็อยหลับไป
그녀는 잠 들었다.
她睡著了。
她睡着了。

*
0338
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc.
She is been laid off.
Sie ist entlassen worden.
La han despedido.
Elle a été licenciée.
È stata licenziata.
เธอถูกเลิกจ้าง
그녀는 실업자입니다.
她失業了。
她失业了。

*
0354
Cô ấy trẻ và đẹp.
She is young and beautiful.
Sie ist jung und schön.
Es joven y hermosa.
Elle est jeune et belle.
È giovane e bella.
เธอยังเด็กและสวยงาม
그녀는 젊고 아름답습니다.
她年輕而美麗。
她年轻而美丽。

*
0386
Cô ấy ở giữa.
She is in the middle.
Sie ist in der Mitte.
Está en el centro.
Elle est au milieu.
Lei è nel mezzo.
เธออยู่ตรงกลาง
그녀는 중간에 있습니다.
她在中間。
她在中间。

*
0408
Cô ấy đã mua một chiếc váy.
She bought a dress.
Sie hat ein Kleid gekauft.
Se ha comprado un vestido.
Elle a acheté une robe.
Ha comprato un vestito.
เธอซื้อชุดเดรส
그녀는 드레스를 샀다.
她買了一件衣服。
她买了一件衣服。

*
0424
Cô ấy đã có gia đình.
She is already married.
Sie ist bereits verheiratet.
Ya está casada.
Elle est déjà mariée.
È già sposata.
เธอแต่งงานแล้ว
그녀는 이미 결혼했습니다.
她已經結婚了。
她已经结婚了。

*
0450
Cô ấy đang nghe nhạc.
She is listening to music.
Sie hört Musik.
Está escuchando música.
Elle écoute de la musique.
Lei sta ascoltando della musica.
เธอกำลังฟังเพลง
그녀는 음악을 듣고 있다.
她正在聽音樂。
她正在听音乐。

*
0458
Cô ấy đang nghĩ.
She is thinking.
Sie denkt nach.
Está pensando.
Elle réfléchit.
Sta pensando.
เธอกำลังคิด
그녀는 문제에 대해 생각하고 있습니다.
她正在思考問題。
她正在思考问题。

*
0486
Cô ấy xinh đẹp và giàu có.
She is pretty and wealthy.
Sie ist hübsch und reich.
Es guapa y adinerada.
Elle est jolie et riche.
È carina e ricca.
เธอสวยและรวย
그녀는 아름답고 부자입니다.
她漂亮且富有。
她漂亮且富有。

*
0502
Cô ấy ngày càng mảnh mai.
She is getting slimmer.
Sie wird immer dünner.
Está adelgazando.
Elle est de plus en plus mince.
Sta diventando più magra.
เธอกำลังผอมลง
그녀는 점점 날씬해지고 있다.
她越來越苗條了。
她越来越苗条了。

*
0551
Cô ấy cần giúp đỡ.
She needs help.
Sie braucht Hilfe.
Necesita ayuda.
Elle a besoin d'aide.
Ha bisogno di aiuto.
เธอต้องการความช่วยเหลือ
그녀는 도움이 필요합니다.
她需要幫助。
她需要帮助。

*
0571
Cô ấy đang ngủ rất ngon.
She is sleeping soundly.
Sie schläft tief und fest.
Está durmiendo profundamente.
Elle dort à poings fermés.
Dorme profondamente.
เธอกำลังนอนหลับสนิท
그녀는 푹 잤다.
她睡得很香。
她睡得很香。

*
0773
Cô ấy sợ điều gì?
What is she afraid of?
Wovor fürchtet sie sich?
¿De qué tiene miedo?
De quoi a-t-elle peur ?
Di cosa ha paura?
เธอกลัวอะไร?
그녀는 무엇을 두려워합니까?
她在害怕什麼？
她在害怕什么？

*
0913
Cô ấy đang cân nhắc chính mình.
She is weighing herself.
Sie wiegt sich.
Se está pesando.
Elle se pèse.
Si sta pesando.
เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง
그녀는 무게입니다.
她在稱體重。
她在称体重。

*
1056
Cô ấy vẫn độc thân.
She is still single.
Sie ist immer noch ledig.
Todavía está soltera.
Elle est toujours célibataire.
È ancora single.
เธอยังโสด
그녀는 현재까지 독신이다.
她至今單身。
她至今单身。

*
1073
Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi.
She is guiding us.
Sie führt uns.
Ella nos está guiando.
Elle nous guide.
Ci sta guidando.
เธอกำลังนำทางเรา
그녀는 우리에게 길을 보여주었습니다.
她給我們引路。
她给我们引路。

*
1087
Cô thu thập một số bông hoa.
She gathered some flowers.
Sie pflückte einige Blumen.
Ha recogido algunas flores.
Elle a cueilli des fleurs.
Ha raccolto dei fiori.
เธอเก็บดอกไม้
그녀는 꽃을 골랐다.
她採了一些花。
她采了一些花。

*
1154
Cô ấy có mái tóc ngắn.
She has short hair.
Sie hat kurze Haare.
Tiene el pelo corto.
Elle a les cheveux courts.
Lei ha i capelli corti.
เธอมีผมสั้น
그녀는 단발 머리이다.
她有一頭短髮。
她有一头短发。

*
1167
Cô ấy đang ghi âm.
She is recording.
Sie nimmt auf.
Está grabando.
Elle enregistre.
Sta registrando.
เธอกำลังบันทึก
그녀는 녹음 중입니다.
她在錄音。
她在录音。

*
1176
Cô ấy rất thân thiện.
She is very friendly.
Sie ist sehr freundlich.
Es muy simpática.
Elle est très sympathique.
È molto amichevole.
เธอเป็นมิตรมาก
그녀는 사람들에게 매우 친절합니다.
她對人很友善。
她对人很友善。

*
1207
Cô ấy là chị gái của tôi.
She is my older sister.
Sie ist meine ältere Schwester.
Es mi hermana mayor.
C'est ma sœur aînée.
È mia sorella maggiore.
เธอเป็นพี่สาวของฉัน
그녀는 내 동생.
她是我的姐姐。
她是我的姐姐。

*
1231
Cô ấy đang hút thuốc.
She is smoking.
Sie raucht.
Ella está fumando.
Elle fume.
Sta fumando.
เธอกำลังสูบบุหรี่
그녀는 담배를 피우고 있습니다.
她在抽煙。
她在抽烟。

*
1252
Cô ấy đang vẫy tay với tôi.
She is waving to me.
Sie winkt mir zu.
Ella me saluda.
Elle me fait signe.
Mi sta salutando.
เธอกำลังโบกมือให้ฉัน
그녀는 나에게 손짓했다.
她在對我招手。
她在对我招手。

*
1264
Hôm nay cô ấy thật may mắn.
She is lucky today.
Sie hat heute Glück.
Hoy tiene suerte.
Elle a de la chance aujourd'hui.
Oggi è fortunata.
วันนี้เธอโชคดี
그녀는 오늘 운이 좋았다.
她今天很幸運。
她今天很幸运。