☊气 ** B ☊气 ** C ☊招 ** C ☊恼火 ** D ☊窝囊 ** D 
窝 nest / cave, den / hiding place 囊 bag, purse, sack / put in bag | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
allgemeine Empörung (S)
公愤 an etw. hantieren; ärgern [bai3 nong1 d o p p e l t e E i n t r a g u n g] 摆弄doppelteEintragung Anästhesie (S, Med)beschäftigen, ärgern (S)Hanf (S)prickeln, taub werden (V)betäubt, empfindungslos (Adj)uneben, rauh, pockenartig (Adj)Radikal Nr. 200 = Hanf, Flachs, Jute, Sesam (S) [ma2] 麻 Angst (S)ärgern (V)ängstlich (Adj) [jiao1 ji2] 焦急 anregen, bewegenärgern, belästigedurcheinander bringen, beunruhigenmischen, mixen [jiao3] 搅 Ärger heraufbeschwören (V)verärgern (V) [re3 ma2 fan2] 惹麻烦 ärgern [di3] 呧 ärgern [shi3 nu4] 使怒 ärgern (V) [ling4 ren2 fa4 nu4] 令人发怒 ärgern (V)ärgerlich (Adj)unangenehm (Adj)widerwärtig (Adj) [ling4 ren2 bu4 kuai4] 令人不快 ärgern (V)provozierend (Adj) [ling4 ren2 sheng1 qi4] 令人生气 ärgern jdn. [qi4 ren2] 气人 ärgern, belästigen, stören, nerven, 扰乱durcheinander bringen, beunruhigen (V) [jiao3 rao3] 搅扰 ärgern, beunruhigen [qiao3] 愀 ärgern, beunruhigen [xin1 shi5] 心事 ärgern, beunruhigenüberlaufen (V) [shi3 fan2 nao3] 使烦恼 ärgernärgern, belästigeherausfordern, provozieren [re3] 惹 Ärgernis, Belästigung, Quälgeist (S)Jemand der die Familie bedrängt belästigt, indem er Geld ausgibt (S) [tao3 zhai4 gui3] 讨债鬼 Ärgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus) (S, Buddh)Leck, Loch in einem Gefäß (S)Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech)auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle) (V)entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Behälter, etc) (V)lecken (V)sickern, auslaufen (V)verraten, durchsickern (V)undicht, leck sein (Adj)übersehen, auslassen, vergessen (V) [lou4] 漏 Atem, Atemluft (S)Gas (S, Chem)Geruch (S)Luft (S)Manier (S)Moral, Geist (S)physiologische Aktivität; funktionelle Vitalität des Organismus; Lebensenergie (S)Wetter (S)schikanieren (V)sich ärgern (V) [qi4] 气 beleidigt sein, sich über ungerechte Behandlung ärgern [wo1 nang5] 窝囊 eilig, hastigsich ärgern, sich aufregen, beunruhigen, sorgen, besorgt sein (V) [zhao2 ji2] 着急 jmd provozieren, reizen, necken (V)jmd schikanieren, tyrannisieren, ärgern (V)mit jmd umspringen (V) [qi1 fu4] 欺负 Lieber die Alten ärgern aber nicht die Jugend des Armuts wegen geringschätzen ( hier: Armut = Alles was sie noch nicht besitzen ) (Adj, Sprichw)Nicht die Jugend gering schätzen (Adj, Sprichw)Nicht die Jugend geringschätzen (Adj, Sprichw) [ning2 qi1 bai2 xu1 gong1 mo4 qi1 shao3 nian2 qiong2] 宁欺白须公莫欺少年穷 missfallenverargärgern (V)verärgert (V) [shi3 sheng1 qi4] 使生气 nicht ärgern! Ärgere Dich nicht! [bie2 qi4] 别气 satt sein vor Wut (sich extrem ärgern) (Sprichw) [qi4 du1 qi4 bao3] 气都气饱 sich ärgern, sauer werden (V) [sheng1 qi4] 生气 sich erregen (V)verärgert, ungehalten (Adj)Irritation (S)Qual (S)Raserei (S)Verschlimmerung (S)ärgern (V)erbosen (V)verdrießen (V)moros (Adj)verärgert (Adj)zornig (Adj) [nao3 nu4] 恼怒 sich etwas ärgern (V, Lit) [wei1 chen1] 微嗔 sich schwarz ärgern (V) [nao3 xiu1 cheng2 nu4] 恼羞成怒 Sorgen, schlecht gelaunt, sich ärgern [fan2 nao3] 烦恼 verärgern (V)gelangweilt (Adj)lästig (Adj) [fan2 ren2] 烦人 ärgern + annoy + 烦扰 +