English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
11 Old HSK word(s):
☊
盖
*
*
B
☊
藏
*
*
B
☊
躲
*
*
B
☊
挡
*
*
B
☊
窝
*
*
D
☊
躲
避
*
*
D
☊
躲
藏
*
*
D
☊
伏
*
*
D
☊
掩
*
*
D
☊
掩
饰
*
*
D
☊
隐
藏
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
隐
hide, conceal / hidden, secret
藏
hide, conceal / hoard, store up
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
kaŝ'
cacher
hide (vb.)
verbergen, verhehlen
прятать
chować
Bogentasche, Schwerttasche, Kriegskunst (S)verbergen, verheimlichen (V)
[tao1]
韬
decken, umfassenverbergen, verhehlen
[zhou1]
侜
eine Krankheit verstecken um der Behandlung zu entgehen - sprich: gemachte Fehler verbergen, um Kritik zu entgehen der harten Wahrheit nicht ins Gesicht sehen wollen (V, Sprichw)sich vor der Wahrheit verstecken (V, Sprichw)
[hui4 ji2 ji4 yi1]
讳疾忌医
etw. vor anderen verbergen
[zhe1 ren2 er3 mu4]
遮人耳目
Haß verbergen, hassen (S)
[huai2 hen4 zai4 xin1]
怀恨在心
Hinter dem Lächeln den Dolch verbergen. 10. Strategem
[xiao4 li3 cang2 dao1]
笑里藏刀
Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S)auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V)etwas verbergen (V)
[bei4]
背
seine Überraschung nicht verbergen können (V)
[jin4 bu4 zhu4 jing1]
禁不住惊
sich verbergen (V)verborgen, verholen (V)
[yin3 cang2]
隐藏
sich verstecken, etw. verbergen (V)
[qian2 cang2]
潜藏
speichern, aufbewahrenverheimlichen, verbergen
[kang4]
囥
tauchen, untertauchenverbergen, verhehlenverheimlichen, verbergenheimlich, hintergründig (Adj)
[qian2]
潜
verbergen, begraben
[jin3]
墐
verbergen, begraben (V)bestatten; beerdigen
[zang4]
葬
verbergen, tarnen (V)Tarnung (S)
[yan3 bi4]
掩蔽
verbergen, verhehlen
[mei4]
昧
verbergen, verhehlen (V)verheimlichen, verbergen (V)verkleiden (V)totschweigen w.
[yin3 man2]
隐瞒
verbergen, verhehlenJiao (Eig, Fam)
[jiao3]
矫
verbergen, verhehlenverdecken (V)heimlich (Adj)
[yin3 bi4]
隐蔽
verbergen, verhehlenverheimlichen, verbergenvertuschen, zudeckenKaninchenbau (S)verstecken (V)heimtückisch (Adj)
[qian2 fu2]
潜伏
verbergen, verstecken (V)
[yan3 cang2]
掩藏
verbergen, verstecken, verheimlichen (V)bewahren, aufheben
[cang2]
藏
vergraben, verbergen, eingraben, unter der Erde verstecken (V)
[mai2 cang2]
埋藏
verheimlichen, verbergen
[ni4]
匿
verstecken, verheimlichen, verbergen (V)
[yin3 cang2 zhuo2]
隐藏着
vertuschen, zudecken, verbergen (V)
[yan3]
掩
Vorkommen (S)innewohnen, enthalten (V)lagern, verbergen
[yun4 cang2]
蕴藏
7.3 Unsichtbar
verbergen
+
Hide
+
隐藏
+