☊铁 ** B ☊铁饭碗 ** D 
铁 iron / strong, solid, firm 饭 cooked rice / food, meal 碗 bowl, small dish | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Beatmungsgerät, Respirator (S, Med)eiserne Lunge (Eig, Med) [ren2 gong1 hu1 xi1 qi4] 
人工呼吸器 Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich (Lit) [qing1 wa1 wang2 zi3] 青蛙王子 Eisenturm, eisernen Turm (S, Arch)Freileitungsmast, Hochspanngsleitungsmast, Gittermast [tie3 ta3] 铁塔 eisern, gepanzert [tie3 jia3 jian4] 铁甲舰 eiserne Faust, eisernharte Persönlichkeit [tie3 wan4] 铁腕 eiserne Reisschüssel, (unkündbare Stellung) (S) [tie3 fan4 wan3] 铁饭碗 eiserne Reserve (S) [gu4 ding4 de5 chu3 bei4 jin1] 固定的储备金 eiserne Röhren [tie3 guan3] 鉄管 eiserne Säule (S, Arch) [gang1 zhu4] 钢柱 eiserner Vorhang (S) [tie3 mu4] 铁幕 eiserner Willefest entschlossen (Sprichw) [jin1 shi2 wei4 kai1] 金石为开 Eisernes Kreuz (S, Gesch) [tie3 shi2 zi4 xun1 zhang1] 铁十字勋章 Geizhals ('Eiserne Birne') (S) [tie3 sha1 li2] 铁沙梨 Geizhals ('Eiserner Hahn') (S) [tie3 gong1 ji1] 铁公鸡 mit eiserner Faust [yi3 tie3 wan4] 以铁腕 selbstbewußte Frau, Boibaba, eiserne Lady (S) [nü3 qiang2 ren2] 女强人 standhaft, beharrlich, erbittert, hartnäckig, eisern, zäh (Adj) [wan2 qiang2] 顽强 Tieguanyin, Tin kuan yin (wörtl. 'eiserner Guanyin', ein Oolong-Tee aus Anxi, Prov. Fujian, China) (Eig, Ess) [tie3 guan1 yin1] 铁观音 unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst (Adj) [tie3 mian4 wu2 si1] 铁面无私 eisern + iron + 铁 +