English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
1 Old HSK word(s):
☊
计
较
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
计
plan, plot / strategem / scheme
较
compare / comparatively, more
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
(tief, gründlich) nachdenken (V)abwägen, erwägen, beurteilen (V)
[si1 suo3]
思索
abwägen
[gu1 chan3]
估产
abwägen (V)
[quan2 heng2 guo4]
权衡过
abwägen (V)abwiegen (V)
[chen4 ding4]
称定
abwägen (V)bedenken (V)
[zhen1 zhuo2]
斟酌
abwägen (V)etw. hin und her überlegen (V)immer wieder bessern und glätten (V)
[tui1 qiao1]
推敲
abwägen, abschätzen (V)
[dian1 duo5]
掂掇
abwägen, erwägen, durchdenken (V)
[si1 cun3]
思忖
abwägen, erwägen; abwiegen, ermessen (V)
[heng2 liang2]
衡量
abwägen, erwägenansehen, berücksichtigenTiefsinn (S)
[shen1 si1]
深思
abwägen, wägenBedeutung, Gewicht (S)Heng (Eig, Fam)
[heng2]
衡
abwägen, wägenschneiden, kürzen
[duo2]
敪
ausgleichen, abwägen
[ping2 heng2 tai4]
平衡态
Bewertung (S)abwägen (V)
[chen4 liang4]
称量
Bewertung (S)abwägen (V)
[jia1 quan2]
加权
Bewertung (S)abwägen (V)abwiegen (V)
[cheng1 zhong4]
称重
Bewertung (S)Bilanz (S)Gleichgewicht (S)Guthaben (S)abwägen (V)abwiegen (V)
[quan2 heng2]
权衡
das für und wider abwägen (V)
[quan2 heng2 li4 bi4]
权衡利弊
das Für und Wider abwägen (V, Sprichw)
[si1 qian2 xiang3 hou4]
思前想后
Einschätzung (S)Wertung (S)abwägen (V)bewerten (V)
[gu1 zhi2]
估值
etwas in aller Ruhe überlegen (V)etwas nüchtern abwägen (V)etwas objektiv beurteilen (V)
[ping2 xin1 er2 lun4]
平心而论
9.40 Sorgfalt
abwägen
+
weigh
+
衡量
+