☊比例 ** B ☊则 ** B ☊准则 ** D 
准 approve, allow, permit / in accord 则 rule, law, regulation / grades | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Prüfmaß, Maßstab, Normalmaßstab, Normalmaß (S) [biao1 zhun3 chi3] 
标准尺 Abbildungsmaßstab [cheng2 xiang4 bi3 li4] 成象比例 Abbildungsmaßstab (Tech) [cheng2 xiang4 bi3 li4] 成像比例 Abbildungsmaßstab, Reproduktionsmaßstab (Drucktechnik) [fu4 zhi4 bi3 li4] 复制比例 Abrüstung in einem großen Maßstab (S, Ess) [da4 fu2 du4 de5 cai2 jun1] 大幅度的裁军 Engrosverkauf, En-Gros-Verkauf (S)Großhandel (S)etwas en gros verkaufen, etwas im Großmaßstab verkaufen (V)umfassend, massiv (Adj) [pi1 fa1] 批发 Gliedermaßstab, Meterstab, Zollstock (S) [zhe2 chi3] 折尺 in breitem Maßstab [guang3 fan4 de5] 广泛地 in breitem Maßstab, umfangreich [da4 gui1 mo2 de5] 大规模的 Kriterum für den Partnerwahl (S)Maßstab für beim Partnerwahl (S) [ze2 ou3 biao1 zhun3] 择偶标准 Maßstab (Prüfmaß) (S) [bi3 li4 biao1 zhun3] 比例标准 Maßstab (S) [ma3 chi3] 码尺 Maßstab (S)Regel (S)Regelfall (S)Regulierung (S) [gui1 zhang1] 规章 Maßstäbe setzen [que4 li4 biao1 zhun3] 确立标准 Maßstäbe setzen [shu4 li4 biao1 zhun3] 树立标准 Maßstäbe setzen [zhi4 ding4 biao1 zhun3] 制定标准 Maßstäbe zur Bewertung [ping2 ding4 biao1 zhun3] 评定标准 Maßstäbe zur Bewertung, Bewertungskennziffer (S) [kao3 he2 zhi3 biao1] 考核指标 maßstabgetreues Modell [bi3 li4 wei4] 比例为 maßstabsgerechte Reproduktion (S) [an4 bi3 li4 de5 fu4 zhi4] 按比例的复制 Messbecher, Glasmaßstab (S) [liang2 bei1] 量杯 Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard (S)Regel, Vorschrift, Satzung (S)folgen, befolgen, sich nach etw. richten (V)Zählwort für Texten, Artikeln (Zähl, Lit)aber, nichtsdestoweniger, dann (Konj, Lit)Ze (Eig, Fam) [ze2] 则 Muttermaßstab (S) [mu3 chi3] 母尺 neue Maßstäbe setzen [shu4 li4 xin1 de5 biao1 zhun3] 树立新的标准 Proportion (S)Maßstab [bi3 li4] 比例 Qualitätsmaßstäbe setzen (S) [shu4 li4 zhi4 liang4 biao1 zhun3] 树立质量标准 relativer Abbildungsmaßstab [xiang1 dui4 bi3 li4] 相对比例 Spezifikation (S)Maßstab, Normierung [gui1 ge2] 规格 verkleinerter Maßstab [suo1 xiao3 bi3 li4] 缩小比例 Maßstab + Scale + 规模 +