English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
7 Old HSK word(s):
☊
头
*
*
A
☊
头
*
*
B
☊
队
长
*
*
B
☊
总
*
*
C
☊
首
脑
*
*
D
☊
首
席
*
*
D
☊
主
编
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
主
master, chief owner / host / lord
编
knit, weave / arrange / compile
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
A
Auswärts essen:
Das Restaurant:
Küchenchef
+
主
厨
*
+
B
Die Menschen:
die Beziehungen:
Chef
+
经
理
*
+
B
Der Einkauf:
Der Zeitungshändler:
Comicheft
+
连
环
画
*
+
( z.B. Polizei- )chef (S)
[tou2 r5]
头儿
Abrieb- und Auswascheffekt (V)
[you3 ran3 se4 he2 tun4 se4]
有染色和褪色
Älteste(r) (S)Leiter, Chef (S)älter (Adj)
[zhang3]
长
Anführer (S)Chef (S)Haupt (S)von großer und stattlicher Statur
[kui2]
魁
Ausspracheform der Sprache (S)
[kuang1]
哐
Ausspracheform der Sprache (S)
[yu3 sheng1]
语声
Ausspracheform der Sprache (S)phonetisch
[biao3 yin1]
表音
Bedienung (S)einführen, Hilfslehrer (S)Empfangschef (S)Sprechstundenhilfe (S)
[zhao1 dai4 yuan2]
招待员
Boss (S)Chef (S)Superintendant (S)Vorgesetzte (S)
[shang4 si1]
上司
Boss, Chef, Herr Generaldirektor (S)Chefredakteur (S, Lit)
[lao3 zong3]
老总
Chef (S)
[shou3 xi2]
首席
Chef (S)
[tong3 ling3]
统领
Chef, Boß, Haupt-
[tou2 tou2 er2]
头头儿
Chef, Chefin (S)Boss (S)
[lao3 ban3]
老板
Chef, Führer, Kopf (S)
[tou2 nao3]
头脑
Chef; Wirt (S)langjähriger Begleiter Partner (S)
[lao3 ban4]
老伴
Chefarchitekt (S)
[zong3 jian4 zhu2 shi1]
总建筑师
Chefarzt (S)
[zhu3 ren4 yi1 shi1]
主任医师
Chefarzt, Chefärztin (S, Med)
[zhu3 ren4 yi1 sheng1]
主任医生
Chefdirigent
[shou3 xi2 zhi3 hui1]
首席指挥
Chefdolmetscher (S)
[shou3 xi2 fan1 yi4]
首席翻译
Chefinternist (S)
[nei4 ke1 zhu3 ren4]
内科主任
Chefmoderator (S)
[zhu3 bo4]
主播
Chefredakteur (S)
[zong3 bian1 ji2]
总编辑
Chefredakteur (S, Lit)
[zhu3 bian1]
主编
Chefsalat (S, Ess)
[zhu3 chu2 sha1 la1]
主厨沙拉
Chefsekretärin (S)
[zhu3 ren4 mi4 shu1]
主任秘书
Cheftrainer (S)
[zong3 jiao4 lian4]
总教练
Cheftrainer (S, Sport)
[zhu3 jiao4 lian4]
主教练
Cheftrainer der Nationalmannschaft
[guo2 jia1 dui4 zong3 jiao4 lian4]
国家队总教练
Dong (Eig)Chef; Direktor
[dong3]
董
Empfangschef (S)Rezeptionist, Empfangsdame, Portier (S)Sprechstundenhilfe (S)
[jie1 dai4 yuan2]
接待员
Finanzchefin (S)
[cai2 wu4 jing1 li3]
财务经理
Finanzchefin (S)
[shou3 xi2 jin1 rong2 guan1]
首席金融官
François de La Rochefoucauld (Eig, Pers, 1613 - 1680)
[la1 luo2 shi2 fu4 ke1]
拉罗什富科
Führer, Chef (S)
[tou2 ling3]
头领
Führungsspieler, Filmanfang (Filmspule) (S)Fuß, Chef (S)Gipfel, Kuppe (S)Oberhaupt (S)Regierungschef
[shou3 nao3]
首脑
Fünf Scheffel Reis (Gesch)
[wu3 dou4 mi3 dao4]
五斗米道
Fuß, Chef (S)
[tou2 tou2]
头头
Fuß, Chef (S)Kopf (S)
[wei2 shou3]
为首
Generalstabschef (S)
[zong3 can1 mou2 zhang3]
总参谋长
Griff am Scheffelmaß (S)
[dou3 ba3]
斗把
Koch, Küchenchef (S)
[zhang3 shao2 r5]
掌勺儿
Lee Kun-hee ( wegen Steuerhinterziehung und Untreue hat der Samsung-Chef seinen Rücktritt angekündigt ) (Eig, Pers, 1942 - )
[li3 jian4 xi1]
李健熙
Mehdorn, Hartmut ( Chef der Deutsche Bahn ) (Eig, Pers, 1942 - )
[mei2 duo1 en1]
梅多恩
Ministerpräsident (Pol)Kanzler (S)Kanzlerin (S)Ministerpräsidentin (S)Premierminister (S, Pol)Regierungschef (S)Staatspräsident (S)
[shou3 xiang4]
首相
Monarch (S)Staatschef, Staatsoberhaupt (S)
[yuan2 shou3]
元首
Nebenautor (S, Lit)stellvertretende(r) Chefredakteur(in) (S, Lit)
[fu4 zhu3 bian1]
副主编
Ober- (S)über (Adj)noch höher (Adj)Chef des Vereinvorstands (S)Präsident (S)
[geng4 gao1]
更高
Parteichef, Parteivorsitzender (S)
[dang3 pai4 ling3 xiu4]
党派领袖
PersonalmanagerPersonalchef (S)
[ren2 shi4 jing1 li3]
人事经理
Regierungschef
[zheng4 fu3 shou3 nao3]
政府首脑
Scheffel (S)
[pu2 shi4 er3]
蒲式耳
sein Licht unter den Scheffel stellenseine Zeit abwarten
[tao1 guang1 yang3 hui4]
韬光养晦
Siku Quanshu ('Die Vollständige Bibliothek der Vier Schätze'; Enzyklopädie bestehend aus 3461 Büchern, 36381 Bände, 79000 Kapitel, ca. 2,3 Mio Seiten, ca. 800 Mio Schriftzeichen; redigiert 1773-1782 von 361 Wissenschaftlern, Chefredakteure: Ji Yun (紀昀), Lu Xixiong (陸錫熊)) (Eig, Gesch)
[si4 ku4 quan2 shu1]
四库全书
Terrorchef (S)
[kong3 bu4 tou2 zi5]
恐怖头子
Terrorchef (S)
[kong3 bu4 zu3 zhi1 tou2 mu4]
恐怖组织头目
Tschebyschefffilter
[qie1 bi3 xue3 fu1 lü4 bo1 qi4]
切比雪夫滤波器
1
Chef
+
Chef
+
厨师
+