English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
13 Old HSK word(s):
☊
点
*
*
A
☊
拔
*
*
B
☊
拣
*
*
B
☊
选
*
*
B
☊
选
择
*
*
B
☊
摘
*
*
B
☊
挑
*
*
B
☊
挑
选
*
*
C
☊
选
拔
*
*
D
☊
选
定
*
*
D
☊
选
集
*
*
D
☊
选
取
*
*
D
☊
选
用
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
选
choose, select / elect / election
用
use, employ, apply, operate / use
Hsk Characters:
择
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
alles auswählen (V)
[quan2 xuan3]
全选
Antrag, Vorschlag (S)auswählen, entwerfen (V)vorsehen (V)
[ni3 yi4]
拟议
Audit, Auswahlprüfung (S, Wirtsch)Rechnungsprüfung (S)Revision (S)auditieren (V)
[shen3 ji4]
审计
Auditor, Auswahlprüfer (S)
[shen3 he2 ren2 yuan2]
审核人员
aufnehmen, aufhebenauswählen, küren
[zhi2]
摭
Aufstellung (S)Empfehlen (S)auswählen, küren (V)nominieren und empfehlen (V)zur Wahl aufstellen und empfehlen (V)zur Wahl vorschlagen und empfehlen (V)
[tui1 ju3]
推举
Aussehen, Miene, Gesichtsausdruck (S)auswählen, anwenden, verwenden (V)Bodenschätze zutage fördern, abbauen, gewinnen (V)pflücken, abnehmen, zusammenlesen (V, Med)
[cai3]
采
aussuchen, auswählen (V)
[tiao1 xuan3]
挑选
aussuchen, auswählen; entsenden, schicken (V)
[xuan3 bo1]
选拨
Auswahl (S)
[gong1 xuan3 ze2 shi3 yong4]
供选择使用
Auswahl an Gedichten der Tang Dynastie (V)
[tang2 shi4 xuan3]
唐侍选
Auswahl des Deutschen Handball Bundes (S, Sport)DHB-Auswahl (S, Sport)
[de2 guo2 shou3 qiu2 lian2 meng2 xuan3 ze2]
德国手球联盟选择
Auswahl des Deutschen Hockey Bundes (S, Sport)DHB-Auswahl (S, Sport)
[de2 guo2 qu3 gun4 qiu2 lian2 meng2 xuan3 ze2]
德国曲棍球联盟选择
Auswahl, Auszug (z.B. eines lit. Werkes) (S)etw. auswählen, etw. aussuchen (V)
[zhai1 xuan3]
摘选
Auswahl, Wahl, Zusammenstellung (S, Lit)Kodifikation (S, Sprachw)etw. aussuchen und zusammenstellen (V, Lit)etw. auswählen und zusammenstellen (V, Lit)kodifizieren (V, Sprachw)kompilieren, editieren (V, Lit)
[bian1 zhuan4]
编撰
Auswahlaxiom (Math)
[xuan3 ze2 gong1 li3]
选择公理
auswählen (V)
[jian3]
拣
auswählen (V)
[xuan3 yong4]
选用
auswählen (V)
[xuan3 ze2]
选择
auswählen (V)
[ze2]
择
auswählen (V)
[ze2 ji1]
择机
auswählen (V)auserwählt (Adj)
[xuan3 shang4]
选上
auswählen (V)herausgreifen (V)ausgewählt (Adj)
[xuan3 qu3]
选取
auswählen, abpflücken
[ti1]
剔
auswählen, abpflückenauswählen, küren
[lin2 xuan3]
遴选
auswählen, abpflückenauswählen, küreneinnehmen, ergreifenleihen, entleihenpflücken (V)
[zhai1]
摘
auswählen, abpflückenkneifen, zwickenPrise (S)
[qia1]
掐
auswählen, aussuchen (V)
[ti1 xuan3]
剔选
auswählen, casten (V)
[xiang1 zhong1]
相中
auswählen, küren
[lun2]
抡
auswählen, küren
[ping2 xuan3]
评选
auswählen, küren
[shua4]
刷
auswählen, küren
[tui1 xuan3]
推选
auswählen, küren
[ze2 ding4]
择定
auswählen, küren
[zou1]
诹
auswählen, küren (V)piecksen (V)
[zhuo2]
擢
auswählen, küren (V)schultern, tragen
[tiao1]
挑
auswählen, kürenBach (S)Juan (Eig, Fam)
[juan1]
涓
auswählen, kürenbemängeln, kritisierenbesprechen, beredenkommentierenrichten, beurteilen
[ping2]
评
auswählen, kürenGemüse, Pflanzen (S)
[mao4]
芼
auswählen, wählen
[jue2]
抉
Auswahlprüfung (S)
[xuan3 ze2 shi4 yan4]
选择试验
Auswahlprüfung, Screening (V)sieben, aussieben (V)
[shai1 xuan3]
筛选
Auswahlspieler, Wettkämpfer (S)
[xuan3 shou3]
选手
Auswahlverfahren (S)
[shen3 cha2 ji4 shu4]
审查技术
Auswahlverfahren (S)
[xuan3 ze2 cheng2 xu4]
选择程序
beliebig wählen; beliebig auswählen (V)
[sui2 yi4 xuan3 ze2]
随意选择
Brille anpassen und kaufen (Prozess vom Augentest über die Auswahl des Brillengestells und der Gläser, bis hin zum Kauf) (S)
[pei4 yan3 jing4]
配眼镜
Britische Unterhauswahlen (Pol)
[ying1 guo2 da4 xuan3]
英国大选
DHB-Auswahl (S, Geo)
[de2 guo2 guo2 jia1 shou3 qiu2 dui4]
德国国家手球队
DHB-Auswahl (V, Geo)Die deutschen Handballer
[de2 guo2 shou3 qiu2 de5 xuan3 ze2]
德国手球的选择
DHB-Auswahl (V, Sport)Die deutschen Handballer
[de2 guo2 shou3 qiu2 dui4 de5 xuan3 ze2]
德国手球队的选择
einen Unterschied machen, unterscheidenRadikal Nr. 165 = Abdruck eines Tigers -> bestimmen, trennen, unterscheiden, auswählen
[bian4]
釆
einfach, kurz, unkompliziert (Adj)vereinfachen (V)Brief (S)auswählen, aussuchen (V)
[jian3]
简
fähige Leute um sich sammeln, Leute nach ihrem Können auswählen (V)
[zhao1 xian2 na4 shi4]
招贤纳士
Farbe und Design (S)Muster, Design (S)Sortiment, Auswahl (S)
[hua1 se4]
花色
Freunde auswählen
[ze2 jiao1]
择交
International Standards on Auditing; Internationale Standards für Auswahlprüfungen (Wirtsch)
[guo2 ji4 shen3 ji4 zhun3 ze2]
国际审计准则
Kniff, Kunstgriff (S)Vielfalt, Auswahl
[hua1 yang4]
花样
Komponenten auswählen (S)
[xuan3 ze2 zu3 jian4]
选择组件
Materialien auswählen
[xuan3 cai2]
选材
nicht sequentielle Auswahl (V, EDV)
[fen1 san4 xuan3 ze2]
分散选择
Option, Auswahlrecht (S, Wirtsch)
[xuan3 ze2 quan2]
选择权
Vorauswahl (S)Vorwahl (S)vorwählen (V)
[yu4 xuan3]
预选
wählen, auswählen, aussuchen (V)
[xuan3]
选
4.17 Menge
Auswahl
+
Selection
+
选择
+