☊脱 ** A ☊跑 ** A ☊逃 ** B ☊奔 ** C ☊窜 ** C ☊逃荒 ** D ☊逃走 ** D ☊亡 ** D 
亡 death, destroyed / lose, perish | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Abflug (S)fliehen (V) [fei1 zou3] 
飞走 abhauen, durchbrennen (V)entkommen, entgehen (V)flüchten, fliehen (V) [tao2] 逃 abnehmen, ausziehen (V)abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen, entfernen (V, Bio)entkommen, entgehen, entfliehen, entrinnen (V)fehlen (V)vernachlässigen (V, Lit)wenn, falls (Konj, Lit)Tuo (Eig, Fam) [tuo1] 脱 ausgleiten, ausrutschenAusriss (S)davonkommen (V)fliehen (V)verflüchtigen (V) [liu1 zou3] 溜走 der Sommerhitze entfliehen und in der Kühle Urlaub machen (V)in die Sommerfrische fahren (V)sich vor einem Sonnenstich in acht nehmen (V)sich zur Erholung in einer Sommerfrische aufhalten (V) [bi4 shu3] 避暑 entfliehen, fliehen, abhauen (V) [tao2 ni4] 逃匿 entkommen, entwischen, entfliehen, sich entziehen, entrinnen (V) [tao2 tuo1] 逃脱 entziehen (V)flüchten (V)fliehen (V)kneifen (V) [tao2 bi4] 逃避 fliehen (V) [sheng1 sun3] 生笋 fliehen (V) [tao2 wang2] 逃亡 fliehen, entfliehen, davonlaufen (V) [tao2 dun4] 逃遁 fliehen, Flucht ergreifen (V) [tao2 ben4] 逃奔 fliehen, flüchten (V) [tao2 nan4] 逃难 fliehen, überstürzt flüchten (V) [tao2 cuan4] 逃窜 fliehen, verlieren, sterben, gestorben (V) [wang2] 亡 fliehen; davonlaufen; davonstürzen; abhauen (V) [cuan4] 窜 Flucht, Entkommen (S)flüchten, fliehen, entfliehen, entkommen, wegkommen von (V) [tao2 li2] 逃离 flüchten nach, fliehen nach (V) [tao2 dao4] 逃到 meiden, fliehen, verstecken (V) [duo3 bi4] 躲避 mit einem Liebhaber heimlich fliehen (V) [si1 ben1] 私奔 um sein Leben fliehen [tao2 sheng1] 逃生 verduftenfliehen (V)türmen (V)vereiteln (V)vereitelt (Adj) [tao2 zou3] 逃走 verduftenFlüchtige (S)fliehen (V) [tao2 pao3] 逃跑 vermeiden (V)fliehen [bi4] 避 vor dem Wind fliehende süß gebratene Krabben nach Hongkonger Art [gang3 shi4 bi4 feng1 tang2 chao3 xie4] 港式避风糖炒蟹 vor Schwierigkeiten fliehen (Eig) [yi1 zou3 liao3 zhi1] 一走了之 fliehen + flee + 逃跑 +