English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
肩
*
*
B
☊
扛
*
*
B
☊
担
*
*
C
☊
肩
膀
*
*
D
☊
挎
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
挎
carry
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
skapol'
omoplate
omoplate, shoulderplate
Schulterbein
лопатка
łopatka
ŝultr'
épaule
schoulder
Schulter
плечо
ramię
vekt'
fléau
flail
Schulterjoch, Wagebalken
коромысло
bela wagowa
B
Die Menschen:
der Körper:
Schulter
+
肩
*
+
B
Die Menschen:
das Skelett:
Schulterblatt
+
肩
胛
骨
*
+
C
Die äussere Erscheinung:
die Damenkleidung:
Schulterpolster
+
垫
肩
*
+
C
Die äussere Erscheinung:
die Accessoires:
Schulterriemen
+
背
带
*
+
(schwere Sachen) auf den Schultern tragen; etwas schultern (V)
[kang2]
扛
Achsel (S)Schulter (S)Schulterblatt (S)Seitenstreifen, Bankett (S)
[jian1 bang3]
肩膀
Achsel (S)Schulter (S)Schulterblatt (S)Seitenstreifen, Bankett (S)Jian (Eig, Fam)
[jian1]
肩
auf dem Rücken der Schulter tragen, beladen sein
[bei1]
背
auf den Schultern tragen, schultern (V)
[pi1 zai4 jian1 shang4]
披在肩上
auswählen, küren (V)schultern, tragen
[tiao1]
挑
Belastbarkeit, etwas schultern, was man halten umsetzen kann
[he4 zhong4]
荷重
Belastung (S)Last (S)übernehmen (V)tragen (V)etwas auf die Schulter nehmen
[fu4 dan1]
负担
dicht gedrängt (Sprichw)Schulter an Schulter
[ai1 jian1 ca1 bei4]
挨肩擦背
die kalte Schulter zeigen
[leng3 yan3]
冷眼
etw. auf die leichte Schulter nehmen, mit etw. leichtfertig umgehen (S, Sprichw)
[diao4 yi3 qing1 xin1]
掉以轻心
Formschulter (S)
[cheng2 xing2 tu1 tai2]
成型凸台
jmd etwas links liegen lassen (V)vernachlässigen (V)vernachlässig (Adj)jmdm. die kalte Schulter zeigen
[leng3 luo4]
冷落
Patronenschultergurt (S)
[zi3 dan4 dai4]
子弹带
Schulter (S)
[jian1 jia3]
肩胛
Schulterblatt (S)
[bo2]
髆
Schulterblatt (S)
[jia3]
胛
Schulterblatt (S)Schulterblatte (S)
[jian1 jia3 gu3]
肩胛骨
Schultergelenk (S)
[jian1 guan1 jie2]
肩关节
Schultergürtel
[xiong1 dai4]
胸带
Schultergürtel (S)
[jian1 jia3 dai4]
肩胛带
Schulterschluss (S)
[qin1 jin4 de5 meng2 you3]
亲近的盟友
sich kaltherzig verhalten, die kalte Schulter zeigen (V)
[zhuang1 ku4]
装酷
Umhang (S)kurzer bestickter Schulterumhang für Frauen (V)
[pei4]
帔
2.24 Körperteile
Schulter
+
Shoulder
+
肩
+