English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
7 Old HSK word(s):
☊
向
*
*
A
☊
右
*
*
A
☊
指
*
*
A
☊
针
对
*
*
B
☊
样
*
*
B
☊
指
令
*
*
D
☊
定
向
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
定
decide, settle, fix
向
toward, direction, trend
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
angebratene scharfe Bohnen (Name eines Gerichtes) (S, Bio)
[gan1 bian1 yun2 dou4]
干煸芸豆
Argumentum ad hominem („auf den Menschen gerichteter Beweis“) (Math)
[ren2 shen1 gong1 ji1 de5 miu4 wu4]
人身攻击的谬误
aufrecht, hoch aufgerichtet, hoch und gerade (Adj)
[ting2 ting2]
亭亭
Bundesgericht der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)Bundesgerichte der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)
[mei3 guo2 lian2 bang1 fa3 yuan4]
美国联邦法院
durch Anrufung der Gerichte (S, Org)
[tou4 guo4 fa3 yuan4 shang4 su4]
透过法院上诉
ein Blutbad wird (von j-m) angerichtet
[xue4 liu2 cheng2 he2]
血流成河
einer Richtung zuwenden (V)entgegensehen, als Zielgruppe haben (V)ausgerichtet sein auf (Adj)
[mian4 xiang4]
面向
Essen im Restaurant bestellen (V, Ess)Gerichte bestellen (V, Ess)Speise bestellen (V, Ess)
[ding4 cai4]
定菜
Fleischgerichte (auf der Speisekarte)
[rou4 lei4 cai4]
肉类菜
gen Himmel gerichtet
[ling2 kong1]
凌空
Gerichte, die man zum Alkohol serviert (S, Ess)
[xia4 jiu3 cai4]
下酒菜
gerichtet, Richtungs-
[ding4 xiang4]
定向
Gerichtete Menge (S)
[you3 xiang4 ji2 he2]
有向集合
graziös, hoch aufgerichtet, groß und schlank ( bes. bei der Figur einer Frau ) (Adj)hoch und gerade ( Baum etc. ) (Adj)
[ting2 ting2 yu4 li4]
亭亭玉立
in Berufung aufanstreben, anvisieren (V)beziehen, auf etw. jn. gerichtet sein (V)bezogen (V)gezielt (Adj)
[zhen1 dui4]
针对
mit Ziel vor Augenzielgerichtet
[you3 zhen1 dui4 xing4 di4]
有针对性地
neues Äußere, neue Aufmachung (S)neues Makeup, neue Schminke (S)hergerichtet, neu geschminkt (Adj)in neues Gewand, in neuen Kleidern, neu eingekleidet (Adj)
[xin1 zhuang1]
新装
Nichthandeln i.S.v. „Enthaltung eines gegen die Natur gerichteten Handelns' (Daoismus) (S, Philos)den Dingen ihren Lauf lassen (V)Wuwei (Ort in Anhui) (Eig, Geo)
[wu2 wei2]
无为
rechtsgerichtet
[you4 pai4 ren2 shi4]
右派人士
rechtsgerichtet (V)
[you4 qing1]
右倾
Spitzigkeit (S)Zweck (S)gelenkt (V)orientieren (V)gerichtet (Adj)orientiert (Adj)
[zhi3 xiang4]
指向
zielgerichtet (Adj)
[you3 ming2 que4 mu4 biao1 de5]
有明确目标的
16.6 Speise, Gericht
Gerichte
+
Courts
+
法院
+