☊欢迎 ** A ☊迎接 ** B ☊迎 ** C ☊迎面 ** D 
迎 receive, welcome, greet 面 face / surface / plane / side, dimension | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 迎 + | 迎 + + | receive, welcome, greet | 辵, 辶 | 仰 | Proceed 仰 (AF_DEN KOPF HEBEN) ying2 | + |
abholen (V)begrüßen, willkommen heißen (V)empfangen (V) [ying2 jie5] 
迎接 Begrüßungsansprache (S) [zhi4 huan1 ying2 ci2] 致欢迎词 belieben (V)beliebt (Adj) [zui4 shou4 huan1 ying2] 最受欢迎 beliebt sein, gut ankommen (V) [shou4 huan1 ying2] 受欢迎 China Everbright Bank (Eig, Wirtsch) [huan1 ying2 lai2 dao4 zhong1 guo2 guang1 da4 yin2 xing2] 欢迎来到中国光大银行 die Gäste-begrüßende Pinie (auf dem Berg Huang) (Eig, Bio) [ying2 ke4 song1] 迎客松 entgegenkommen (V)entgegenkommend (V) [ying2 he2] 迎合 Eröffnungsansprache (S) [huan1 ying2 de5 hua4] 欢迎的话 gegen das Gesicht; direkt von vorne (S) [ying2 mian4] 迎面 Gegenverkehr (S) [ying2 mian4 che1 liu2] 迎面车流 Gegenwind (S)Windseite (S) [ying2 mian4 feng1] 迎面风 Gelber Jasmin [ying2 chun1 hua1] 迎春花 Herzlich willkommen! (Int)Ovation (S) [re4 lie4 huan1 ying2] 热烈欢迎 im Wind flattern (V) [ying2 feng1 piao1 yang2] 迎风飘扬 in hohem Maße begrüßt werden (V) [shen1 de2 huan1 ying2] 深得欢迎 jdm. begrüßen, willkommen heißen (V) [ying2] 迎 leicht zu lösen seinsich mit einem leichten Hieb spalten lassen (Sprichwort) (Sprachw) [ying2 ren4 er2 jie3] 迎刃而解 Ovation (S) [dai4 shou4 huan1 ying2] 大受欢迎 Peking heißt Dich willkommen! (Schlagwort der Olympische Sommerspiele 2008) [bei3 jing1 huan1 ying2 ni3] 北京欢迎你 Persona non grata (S) [bu4 shou4 huan1 ying2 ren2 wu4] 不受欢迎人物 populär ( wörtl. wird in der Allgemeinheit gut angenommen, kommt in der Allgemeinheit gut an ) (S) [shou4 da4 zhong4 huan1 ying2] 受大众欢迎 Rhapsody of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 ying2 feng1 hao4] 海洋迎风号 Schmeichelei (S) [hao3 feng2 ying2 zhe3] 好逢迎者 schnurstracks [ying2 mian4 er2 lai2] 迎面而来 sich eine Frau nehmen (V) [ying2 qu3] 迎娶 Sieg [ying2 di2] 迎敌 Spalier (S) [jia1 dao4 huan1 ying2 de5 hang2 lie4] 夹道欢迎的行列 Spalier (S) [jia1 dao4 huan1 ying2 de5 ren2] 夹道欢迎的人 The Great American Bash [ying2 tou2 tong4 ji2] 迎头痛击 Unbeliebtheit (S)unerwünscht (Adj)ungewollt (Adj)unwillkommen, unlieb (Adj) [bu4 shou4 huan1 ying2] 不受欢迎 welcome visitors and see them off [ying2 lai2 song4 wang3] 迎来送往 willkommen bei (V) [huan1 ying2 dao4] 欢迎到 Willkommen, Herzlich Willkommen! (Int) [huan1 ying2 guang1 lin2] 欢迎光临 Willkommensgruß (S)willkommen heißen, begrüßen (V)Willkommen! (Int) [huan1 ying2] 欢迎 Winterjasmin [ying2 chun1] 迎春 Yingze [ying2 ze2 qu1] 迎泽区