☊埋 ** B ☊埋没 ** D ☊埋头 ** D 
埋 bury, secrete, conceal 头 head / top / chief, first / boss | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 埋 + | 埋 + + | bury, secrete, conceal | 土 | 里 | Earth 里 (DORF) mai2 | + | 霾 + | 霾 + + | misty, foggy / dust storm | 雨 | 里 | Rain 里 (DORF) mai2 | + |
(sich auf die jeweilige Arbeit konzentrieren und) hart arbeiten [mai2 tou2 ku3 gan4] 
埋头苦干 (trockener) Dunst (S, Met) [mai2] 霾 anonym (Adj) [yin3 xing4 mai2 ming2] 隐姓埋名 auf der Lauer liegen (V)jemanden aus dem Hinterhalt überfallen (V) [mai2 fu2] 埋伏 Begräbnis (S)begraben, bestatten, beerdigen (V)eingraben (V) [mai2 zang4] 埋葬 bestatten (V) [mai2 ru4] 埋入 bezahlen, die Rechnung begleichen (S) [mai2 dan1] 埋单 Deponie (S) [tian2 mai2 chang3] 填埋场 Dunst, diesig [yin1 mai2] 阴霾 Einbettung (S) [mai2 zhi4] 埋置 eingraben, begraben unter… (V) [yan3 mai2] 掩埋 erdverlegtes Rohrleitungsnetz (S, Tech) [zhi2 mai2 guan3 wang3] 直埋管网 etw. tief vergraben, etw. versenken (V) [shen1 mai2] 深埋 geordnete Deponie, sanitary landfilling [wei4 sheng1 yan3 mai2 chang3] 卫生掩埋场 Grablege (S) [mai2 zang4 suo3] 埋葬所 House of Flying Daggers (chinesischer Film von Zhang Yimou) (Eig, Kunst) [shi2 mian4 mai2 fu2] 十面埋伏 ins Studium verkrichen [mai2 tou2 xue2 xi2] 埋头学习 marktschreierisch Plunder andrehen (S) [mai2 gou3 pi2 yao4 gao1] 卖狗皮药膏 mit Erde bedecken [mai2] 埋 mit gesenktem Kopf [mai2 tou2] 埋头 Nichtbeachtung (S)Vergessenheit (S) [mai2 mo4] 埋没 Rauch (S) [yan1 mai2] 烟霾 Senkrechtschraube (S) [mai2 tou2 luo2 ding1] 埋头螺钉 Teufe (S) [mai2 cang2 shen1 du4] 埋藏深度 vergraben, verbergen, eingraben, unter der Erde verstecken (V) [mai2 cang2] 埋藏