English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
2 Old HSK word(s):
☊
冻
*
*
B
☊
冻
结
*
*
D
冰
冻
*
*
防
冻
*
*
果
冻
*
*
化
冻
*
*
解
冻
*
*
冷
冻
*
*
霜
冻
*
*
速
冻
*
*
天
寒
地
冻
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
天
sky, heaven / god, celestial
寒
cold, wintry, chilly
地
earth / soil, ground / region
冻
freeze / cold, congeal / jelly
Hsk Characters:
冻
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
冻
+
凍
+
+
freeze / cold, congeal / jelly
冫
东
Ice 东 (OSTEN)
dong4
+
A
Die Nahrungsmittel:
Kuchen und Nachspeisen:
Mousse
+
奶
油
冻
*
+
B
Das Haus:
Die Küche:
auftauen
+
解
冻
*
+
B
Das Haus:
Die Küche:
Gefrierfach
+
冷
冻
*
+
B
Die Nahrungsmittel:
Das Gemüse:
tiefgefroren
+
冷
冻
的
*
+
C
Der Verkehr:
Das Auto:
Frostschutzmittel
+
防
冻
液
*
+
C
Die Nahrungsmittel:
Die Milchprodukte:
gefrorener Yoghurt
+
冻
酸
奶
*
+
C
Die Nahrungsmittel:
Der Fisch:
tiefgefroren
+
冷
冻
的
*
+
C
Der Einkauf:
Der Supermarkt:
Tiefkühlkost
+
冷
冻
食
品
*
+
Agar
[yang2 cai4 dong4]
洋菜冻
ausfrieren
[dong4 gan1]
冻干
Bandgefrieranlage (S)
[sui4 dao4 leng3 dong4 ji1]
隧道冷冻机
betrübt
[dong4 jiang1 liao3]
冻僵了
blockieren (V)
[bei4 dong4 jie2]
被冻结
Dauerfrostboden (S)
[duo1 nian2 dong4 tu3]
多年冻土
einfrieren, gefrieren; gefroren, Gefrier-, Kühl- (V)
[leng3 dong4]
冷冻
einfrieren, sperren (V)
[dong4 jie2]
冻结
Erstarrung (S)starr vor Kälte (S)steif gefroren, starr vor Kälte (Adj)
[dong4 jiang1]
冻僵
Feinfrost, Tiefkühlkost (S)
[su4 dong4 shi2 pin3]
速冻食品
frieren (V, vulg)
[ai4 dong4]
爱冻
Frost
[shuang1 dong4]
霜冻
Frostbeule (S)
[dong4 chuang1]
冻疮
Frostschaden (S)
[dong4 huai4]
冻坏
Gazpacho
[xi1 ban1 ya2 dong4 tang1]
西班牙冻汤
Gefrier-
[su4 dong4]
速冻
gefrieren (V)
[jie2 dong4]
结冻
Gefrierfach, Tiefkühlfach, Eisfach ( vom Kühlschrank ) (S, Tech)Tiefkühllager (S, Arch)
[leng3 dong4 ku4]
冷冻库
Gefrierfach, Tiefkühlfach, Eisfach ( vom Kühlschrank ) (S, Tech)Tiefkühlraum (S, Arch)
[leng3 dong4 shi4]
冷冻室
Gefrierfleisch (S)
[dong4 rou4]
冻肉
Gefriergut (S)
[leng3 dong4 huo4 wu4]
冷冻货物
Gefriergut (S)Tiefkühlkost (S)
[leng3 dong4 shi2 pin3]
冷冻食品
Gefrierschrank (S)
[leng3 dong4 gui4]
冷冻柜
Gefriertruhe (S)
[leng3 dong4 xiang1]
冷冻箱
Gelder einfrieren (V, Wirtsch)
[dong4 jie2 zi1 jin1]
冻结资金
Götterspeise (S)
[guo3 dong4]
果冻
Götterspeise, Wackelpeter, Obstgelee (S)
[guo3 zi5 dong4]
果子冻
IQF, lose rollend gefrostet (V)
[dan1 dong4]
单冻
Kältemaschine (S)
[leng3 dong4 ji1]
冷冻机
Kältemaschinenfabrik (S)
[leng3 dong4 ji1 chang3]
冷冻机厂
Kühlcontainer, Reefer (S)
[dong4 gui4]
冻柜
Kühlmittel (S)
[leng3 dong4 ji4]
冷冻剂
Mousse
[nai3 dong4]
奶冻
Nachtfrost (S, Met)
[ye4 li5 de5 shuang1 dong4]
夜里的霜冻
neu einfrierend
[zai4 dong4 jie2]
再冻结
Nullrunde (S, Wirtsch)
[gong1 zi1 dong4 jie2 xin1 shui3 bu4 chang2]
工资冻结薪水不长
Operation Deep Freeze
[shen1 dong4 xing2 dong4]
深冻行动
Permafrostboden, Dauerfrostboden (Geol)
[yong3 jiu3 dong4 tu3]
永久冻土
Schmelze, Schneeschmelze (S)Tauwetter (S)abtauen, auftauen, enteisen (V)entfrosten (V)
[jie3 dong4]
解冻
Schokoladenmousse (V)
[qiao3 ke4 li4 nai3 dong4]
巧克力奶冻
Sülze (V)
[rou4 dong4]
肉冻
Tauwetter (S)Tauwetterperiode (S)
[jie3 dong4 qi1]
解冻期
tiefgefroren (Adj)
[shen1 shen1 dong4 zhu4]
深深冻住
Tundra (S)
[dong4 yuan2]
冻原
Tundra, Dauerfrostboden (Geo)
[dong4 tu3 ceng2]
冻土层
unter Kälte leiden, frieren
[ai1 dong4]
挨冻