☊猪 ** A 
白 white / pure, unblemished / bright 
亥 
Alkohol,Spirituosen, Branntwein (S) [jiu3] 酒 alter Wein in neuen Flaschen (Sprichw) [jiu4 ping2 zhuang1 xin1 jiu3] 旧瓶装新酒 Alter Wein in neuen Schläuchen. (S) [xin1 ping2 zhuang1 jiu4 jiu3] 新瓶装旧酒 angeln (S)Kante (S)Rolle (Oper, Schauspiel, Aufführung usw.) (S)Schauspieler, Schauspielerin (S)dreibeiniges Weingefäß [jue2] 角 Autonomer Kreis Weining der Yi, Hui und Miao (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [wei1 ning2 yi2 zu2 hui2 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 威宁彝族回族苗族自治县 Bastard, Scheißkerl, Saukerl, Schweinehund, Hurensohn, Arschloch 王八蛋 Bastian Schweinsteiger, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1984 - ) [ba1 si1 di4 an1 shi1 wei4 yin1 si1 tai4 ge2] 巴斯蒂安施魏因斯泰格 Bastian Schweinsteiger, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1984 - ) [shi1 wei4 yin1 shi1 tai4 ge2] 施魏因施泰格 Becher, Kelch, Kelchglas, Weinglass, Weinkelch (S) [gao1 jiao3 bei1] 高脚杯 bemitleidenswerter Mensch, armes Schwein [ke3 lian2 ren2] 可怜虫 betrauern, trauernweinen, rufen, schreien (V) [ti2] 啼 beweinen (V)beweint (Adj) [bei4 ren2 ai1 dao4] 被人哀悼 beweinen (V)bitterlich weinen (V) [ai1 ku1] 哀哭 Brandy (S)Weinbrand (S)Kognak (S) [bai2 lan2 di4 jiu3] 白兰地酒 Branntweinbrenner (S) [zheng1 liu4 jiu3 zhi4 zao4 zhe1] 蒸馏酒制造者 Branntweinbrenner (S) [zheng1 liu4 shang1] 蒸馏商 Branntweinbrenner (S)Destillierkolben (S) [zheng1 liu4 qi4] 蒸馏器 Branntweinbrenner, Destillateur (S) [zheng1 liu4 zhe3] 蒸馏者 Branntweinbrennerei (S)Schnapsbrennerei (S) [zheng1 liu4 jiu3 chang3] 蒸馏酒厂 Branntweinbrennerei (S)Schnapsbrennerei (S) [zheng1 liu4 suo3] 蒸馏所 Branntweinsteuer (S) [shao1 jiu3 shui4] 烧酒税 Brechweinstein (S) [jiu3 shi2 suan1 yang3 ti1 jia3] 酒石酸氧锑钾 Brennerei, Weinkellerei (S)Weingut (S) [niang4 jiu3 chang3] 酿酒厂 brühen ( Schwein ) (V) [tang4 zhu1] 烫猪 buhu (weinen, schluchzen)schluchz schluchz [wu1 wu1] 呜呜 Burgunder (S)Burgunderwein (S) [bu4 er3 ge1 ni2 pu2 tao2 jiu3] 布尔戈尼葡萄酒 Burgunder (S)Burgunderwein (S) [bu4 er3 ge1 ni2 se4 yang4] 布尔戈尼色样 Chashao (S, Ess)gegrilltes Schweinefleisch ( engl. Barbecued pork ) (S, Ess) [cha1 shao1] 叉烧 Chashao, Charsiu, Charsiew ( English: barbecued pork ) (S, Ess)mariniertes und gegrilltes Schweinefleisch (S, Ess)mit Honig und anderen Zutaten mariniertes und gegrilltes Schweinefleisch (S, Ess) [cha1 shao1 rou4] 叉烧肉 Chashaobao (S, Ess)Gedämpftes Brötchen mit geröstetem Schweinefleisch (S, Ess) [cha1 shao1 bao1] 叉烧包 Château (S, Ess)Grundherrschaft, feudale Landbesitzung (S, Gesch)Land-, Rittergut (S)Weingut (S) [zhuang1 yuan2] 庄园 Château Latour (Weingut in Pauillac bei Bordeaux, Frankreich) (Eig) [la1 du4 jiu3 zhuang1] 拉度酒庄 Château Margaux (Weingut bei Bordeaux, Frankreich) (Eig) [ma3 ge1 jiu3 zhuang1] 玛歌酒庄 Château Mouton-Rothschild (Weingut in in Pauillac bei Bordeaux, Frankreich) (Eig) [mu4 tong2 jiu3 zhuang1] 木桐酒庄 chinesischer Reiswein (S) [lao3 jiu3] 老酒 CidreApfelwein (S) [ping2 guo3 jiu3] 苹果酒 das Singen der Vögel (V)läuten (V)weinen, rufen, schreien (V)zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V)Ming (Eig, Fam) [ming2] 鸣 Deutsche Weinstraße [de2 guo2 pu2 tao2 jiu3 zhi1 lu4] 德国葡萄酒之路 dick (Adj)drall, mollig (Adj)schweinisch (Adj) [pang4] 胖 Die drei kleinen Schweinchen (S) [san1 zhi1 xiao3 zhu1] 三只小猪 die sechs Haustiere Nutztiere ( Schwein, Rind, Schaf, Pferd, Huhn und Hund ) (S, Agrar) [liu4 chu4] 六畜 Dreispitzige Jungfernrebe (lat: Parthenocissus tricuspidata) (S, Bio)Jungfernrebe, Wilder Wein, Kletterwein, Zaunrebe (S, Bio) [pa2 shan1 hu3] 爬山虎 Drusen, Weinhefe (Bodensatz, z. B. im Fass) (S) [li2] 醨 Eber, Wildschwein (S) [jia1] 豭 Echte Schweine [zhu1 ke1] 猪科 eine Flasche Wein (S, Ess) [yi1 ping2 pu2 tao2 jiu3] 一瓶葡萄酒 eine Portion geschmortes Schweinefleisch (S, Ess) [yi1 fen4 hong2 shao1 rou4] 一份红烧肉 Eisbein (S, Ess)Hachse, Haxe (S, Ess)Schweinshachse, Schweinshaxe (S, Ess) [zhu1 jiao3] 猪脚 Eisbein, Hachse, Haxe, Schweinshachse, Schweinshaxe (S, Ess) [de2 guo2 zhu1 jue2] 德国猪脚 Eisbein, Hachse, Haxe, Schweinshaxe, Schweinshachse (S, Ess) [zhu1 zhou3 zi3] 猪肘子 Eiswein [bing1 jiu3] 冰酒 ELWEinliegerwohnung (S) [dan1 hu4] 单户 Ferkel (S, Bio)Schwein (S, Bio) [tun2] 豚 Ferkel, junges Schwein (S, Bio)Spanferkel (S, Ess) [ru3 zhu1] 乳猪 Fettende, Schweinefettende (Darm) (Agrar) [da4 chang2 guan1] 大肠关 fettes Schweinefleisch (S) [fei2 zhu1 rou4] 肥猪肉 Flagge vom Weinhaus [jiu3 lian2] 酒帘 Friedrich Weinbrenner (Eig, Pers, 1766 - 1826) [fu2 li3 de2 li3 xi1 wei4 bu4 lei2 ne4] 弗里德里希魏布雷讷 Fruchtweine (S, Ess)Wein aus Früchten (S, Ess) [shui3 guo3 jiu3] 水果酒 furchtbar (weinen, schmerzen, geschlagen werden u. a.) [si3 qu4 huo2 lai2] 死去活来 Gasthaus, Wirtshaus (S)großes Restaurant (S)Hotel < kantonesisch > (S)Weingeschäft, Weinhandlung (S) [jiu3 dian4] 酒店 Gebratenes geschnetzeltes Schweinefleisch mit Bambussprossen (S, Ess) [rou4 si1 chao3 zhu2 sun3] 肉丝炒竹笋 gedämpfte Klöße mit Schweinefleisch (S, Ess) [shao1 mai4] 烧麦 geröstete Schweinshaxe (S, Ess) [hong2 shao1 ti2 pang2] 红烧蹄膀 geröstetes Schweinefleisch (S, Ess) [hong2 shao1 zhu1 rou4] 红烧猪肉 geschmorte Schweinefleischstreifen mit scharfen Senfsproßknollen (V) [zha4 cai4 shao1 rou4 si1] 榨菜烧肉丝 geschmortes Schweinefleisch (S, Ess) [kou4 rou4] 扣肉 geschmortes Schweinefleisch in Fruchtsaft (S, Ess) [guo3 zhi1 zhu1 ba1] 果汁猪扒 geschmortes Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte (S, Ess)Tieban-Schweinefleisch in Fruchtsaft (S, Ess) [tie3 ban3 guo3 zhi1 zhu1 ba1] 铁板果汁猪扒 geschmortes Schweinefleisch mit Kastanien (S, Ess) [ban3 li4 hong2 shao1 rou4] 板栗红烧肉 geschmortes „Lampion-Huhn“ mit Schweinenetz (S, Ess) [wang3 you2 deng1 long2 ji1] 网油灯笼鸡 geschnetzeltes Schweinefleisch (S, Ess) [rou4 si1] 肉丝 Glasnudeln mit Hackfleisch ( = 肉末粉丝 ) (S, Ess)Glasnudeln mit feingeriebenem Schweinefleisch (S, Ess)Ameisen krabbeln auf den Baum (Name eines classischen Gerichts aus Sichuan, China) (Eig, Ess) [ma3 yi3 shang4 shu4] 蚂蚁上树 Glücksschwein (S) [fu2 zhu1] 福猪 Glühwein (S) [jia1 liao3 xiang1 liao4 de5 wen1 jiu3] 加了香料的温酒 Glühwein (S) [xiang1 liao4 shao1 jiu3] 香料烧酒 Goldenes Schweinebaby (Im Jahr des Schweins geborene Kinder) (S) [jin1 zhu1 bao3 bao3] 金猪宝宝 Gottfried Helnwein (Eig, Pers, 1948 - ) [hao3 wen2] 郝文 großes kantonesisches Restaurant (S)Weinhaus (S) [jiu3 lou2] 酒楼 Hausschwein [jia1 zhu1] 家猪 Hausschwein, Schwein (S, Bio) [zhu1] 猪 Hefe; Weinhefe (S)ein Nachname (Pron) [qu1] 麴 Hühnerfleischröllchen im Schweinenetz [wang3 you2 ji1 juan3] 网油鸡卷 In Reiswein geschmorte Ente (S, Ess) [huang2 jiu3 wei4 ya1] 黄酒味鸭 in Wein getränkte Datteln (Ess) [zui4 zao3] 醉枣 Invasion in der Schweinebucht (Gesch) [zhu1 wan1 shi4 jian4] 猪湾事件 Jahr des Schweins [zhu1 nian2] 猪年 Jangtse-Glattschweinswal, auch indische Schweinswale genanntKofferfisch (S) [jiang1 tun2] 江豚 junges Schwein, Schweinchen (S, Bio) [zhu1 zi1] 猪仔 Karbonade (S)Schweineschnitzel, Schweinekotelett, Schweinesteak (S, Ess) [zhu1 pai2] 猪排 Kelch, Weinkelch (S, Ess) [gao1 jiao3 jiu3 bei1] 高脚酒杯 Kelter für Wein, Weinkelter ( Weinpresse ) (S, Tech) [jiu3 zha4] 酒榨 Klagegeschrei (S)Wehklage (S)beweinen (V)beweint (Adj) [tong4 ku1] 恸哭 klagen, weinenkrähen, singen [ming5] 呜 kleine Schweinefleischscheiben mit Erdnüssen nach Sichuan-Art (S, Ess) [gong1 bao4 zhu1 rou4 pian4] 宫爆猪肉片 Kochwein [liao4 jiu3] 料酒 Kreis Weining (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [wei1 ning2 xian4] 威宁县 Landkreis Südliche Weinstraße (Rheinland-Pfalz, Deutschland) (Eig, Geo) [nan2 wei4 en1 si1 te4 la1 se4 xian4] 南魏恩斯特拉瑟县 lange gelagerter Wein Alkohol (S, Ess) [chen2 jiu3] 陈酒 laufen, weinen [xuan4] 泫 leicht angebratene Schweineleber (S, Ess) [liu1 gan1 jian1] 熘肝尖 Meerschweinchen (S) [he2 lan2 zhu1] 荷兰猪 Meerschweinchen (S) [ji1 nei4 ya4 zhu1] 几内亚猪 Meerschweinchen (S) [tian1 zhu2 shu3] 天竺鼠 Meerschweinchen (S, Bio) [tun2 shu3] 豚鼠 Merlot (Traube, Weinsorte) (Eig, Ess) [mei2 lu4 zhe2] 梅鹿辄 mit AlkoholWeinSchnaps ablöschen (V) [jia1 liao4 jiu3] 加料酒 Muskatellerweinen (S) [she4 xiang1 pu2 tao2 jiu3] 麝香葡萄酒 müssen, tun müssenmüssen, Weinmost (S) [zong3 dei3] 总得 nach dem Trinken (Pron)nach Wein (Pron)nach dem Wein, nach dem Alkohol, nach dem Trinken [jiu3 hou4] 酒后 nachweinend, trauerndDenkmal (S) [zhui1 dao4] 追悼 nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw) [ku1 xiao4 bu4 de2] 哭笑不得 Nördlicher Schweinsaffe (lat: Macaca leonina) (Eig, Bio) [bei3 fang1 tun2 wei3 mi2 hou2] 北方豚尾猕猴 Nudeln in Suppe mit Schweinefleisch (S, Ess) [da4 pai2 mian4] 大排面 ohne zu weinen [bu4 liu2 lei4] 不流泪 ohne zu weinen [wu2 lei4] 无泪 Palmwein (S) [zong1 lü2 jiu3] 棕榈酒 Palmwein (S) [zong1 lü2 zhi1] 棕榈汁 paniertes Schweineschnitzel (S, Ess) [zha2 zhu1 pai2] 炸猪排 Portwein (S) [bo1 jiu3] 波酒 Radikal Nr. 152 = Schwein (S)Schwein ( veraltet für 豬 ) (S, Bio) [shi3] 豕 Radikal Nr. 164 = Amphore, Weinkrug, Alkohol(-gefäß) (S)10. der 12 Erdenzweige (S)10. Tier im chin. Tierkreis - Hahn 酉 Radikal Nr. 58 = Schweinerüssel, Schweineschnauze [ji4] 彐 Rebe, Weinrebe (S, Agrar)Weintraube, Weintrauben, Traube, Trauben (S, Ess) [pu2 tao2] 葡萄 reinen Wein einschenken, vorbehaltlos die Wahrheit sagen (V) [he4 pan2 tuo1 chu1] 和盘托出 Reisbrei mit Schweinefleisch und Hundertjährige Eier (S, Ess)Reisbrei mit Schweinefleisch und Tausendjährige Eier (S, Ess) [pi2 dan4 shou4 rou4 zhou1] 皮蛋瘦肉粥 Reiswein (S) [mi3 jiu3] 米酒 Reiswein (S) [nuo4 mi3 jiu3] 糯米酒 Reiswein (S)Shaoxing-Wein, gelber Reiswein (S) [huang2 jiu3] 黄酒 Reiswein, Shaoxing-Reiswein (S) [shao4 xing1 jiu3] 绍兴酒 Riesling (eine weiße Rebsorte, Weintraube) (S, Ess) [lei2 si1 ling4] 雷司令 Rinder- Hammel- oder Schweinesehen [ti2 jin1] 蹄筋 Rotwein (S, Ess) [hong2 jiu3] 红酒 Rotwein (S, Ess) [hong2 pu2 tao2 jiu3] 红葡萄酒 Rotweinglas (S) [hong2 jiu3 bei1] 红酒杯 rufen, schreien, weinen, schreienUnterscheidungssignal [hu1 hao4] 呼号 Sau, Mutterschwein (S) [mu3 zhu1] 母猪 Saustall, Schweinestall (S) [hun4] 圂 Saustall, Schweinestall (S) [li4] 苙 Saustall, Schweinestall (S) [qing1] 圊 Schafskopf (dumm), Schwein (Schimpfwort) (Adj) [zhu1 tou2] 猪头 Schwein [xi1] 豨 Schwein [zhi4] 彘 Schwein, Drecksschwein (S, vulg) [xia4 liu2 pei1 zi3] 下流胚子 Schweine mit Hepatitis E (S) [wu4 gan1 zhu1] 戊肝猪 Schweinebandwurm (Bio) [zhu1 rou4 tao1 chong2] 猪肉绦虫 Schweinebauch (S) [zhu1 rou4 du4 pi2] 豬肉肚皮 Schweinebauch in Würzsoße [lu3 shui3 zhu1 du3] 卤水猪肚 Schweinebestand [sheng1 zhu1 cun2 lan2 shu4] 生猪存栏数 Schweineblut [zhu1 xie3 xie3 ye4] 猪血血液 Schweinefilet (S) [zhu1 li3 ji3] 猪里脊 Schweinefilet süßsauer [tang2 cu4 li3 ji3] 糖醋里脊 Schweinefiletstreifen mit Winterbambussprossen [dong1 sun3 li3 ji3 si1] 冬笋里脊丝 Schweinefleisch (S) [chuai4] 膪 Schweinefleisch (S) [zhu1 rou4] 猪肉 Schweinefleisch auf der heißen Eisenplatte (S)Tieban-Schweinefleisch (S) [tie3 ban3 zhu1 rou4] 铁板猪肉 Schweinefleisch in Bambus gewickelt (S, Ess) [zhu2 tong3 dao4 xiang1 zha2 rou4] 竹筒稻香扎肉 Schweinefleisch in Streifen mit Bohnenpaste (S, Ess) [jing1 jiang4 rou4 si1] 京酱肉丝 Schweinefleisch mit diversen Pilzen (S, Ess) [mu4 xu1 rou4] 木须肉 Schweinefleisch mit Shiitake (S, Ess) [xiang1 gu1 li3 ji1] 香菇里肌 Schweinefleisch süß-sauer (S, Ess) [tang2 cu4 li3 ji1] 糖醋里肌 Schweinefleisch süß-sauer (S, Ess) [tang2 cu4 li3 ji3] 糖醋里脊 Schweinefleischpreis (S) [zhu1 rou4 jia4 ge2] 猪肉价格 Schweinefleischstreifen in scharfer Knoblauchs0ße (S, Ess)Schweinefleischstreifen in scharfer Knoblauchsauce (S, Ess) [yu2 xiang1 rou4 si1] 鱼香肉丝 Schweinefleischstreifen in Sojasauce (S, Ess) [jing1 jiang4 zhu1 rou4 si1] 京酱猪肉丝 Schweinefleischstreifen mit kalter Gurke (S, Ess) [liang2 gua1 rou4 si1] 凉瓜肉丝 Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsprossen [suan4 miao2 rou4 si1] 蒜苗肉丝 Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsprossen (S, Ess) [rou4 si1 suan4 miao2] 肉丝蒜苗 Schweinefleischstreifen mit spitzen Pfefferschoten [jian1 jiao1 rou4 si1] 尖椒肉丝 Schweinefleischstreifen mit Tofu (S, Ess) [dou4 fu3 rou4 si1] 豆腐肉丝 Schweinefleischwürfel mit getrocknetem roten Chili nach Sichuan-Art (S, Ess) [la4 zi5 zhu1 rou4 ding1] 辣子猪肉丁 Schweinefüße (S) [zhu1 ti2] 猪蹄 Schweinefüße (S) [zhu1 ying1 chi3] 猪英尺 Schweinefüße-Pfanne mit Erdnüssen [hua1 sheng1 zhu1 shou3 bao1] 花生猪手煲 Schweinegrippe (S) [zhu1 liu2 gan3] 猪流感 Schweinegrippe-Impfung (S, Med) [zhu1 liu2 gan3 yi4 miao2 jie1 zhong4] 猪流感疫苗接种 Schweineklauen in Würzsoße [lu3 shui3 zhu1 ti2] 卤水猪蹄 Schweineleber [zhu1 gan1] 猪肝 Schweineleber im Tontopf [sha1 guo1 zhu1 gan1] 沙锅猪肝 Schweineleber in Salzlake [yan2 shui3 zhu1 gan1] 盐水猪肝 Schweineniere (S, Ess) [yao1 hua1] 腰花 Schweineohren in Würzsoße [lu3 shui3 zhu1 er3] 卤水猪耳 Schweinepest (S, Med) [zhu1 wen1] 猪瘟 Schweinerippchen im Tontopf [sha1 guo1 pai2 gu3] 沙锅排骨 SchweineschmalzSchweinefett (S) [zhu1 you2] 猪油 Schweineschwarte (S, Ess) [zhu1 rou4 pi2] 猪肉皮 Schweinestall (S, Arch) [zhu1 she4] 猪舍 Schweinfurt (Geo) [shi1 wei2 yin1 fu4 te4] 施韦因富特 schweinisch (Adj) [xiang4 zhu1 yi2 yang4] 像猪一样 Schweinsledereinband, Schweinslederband [zhu1 pi2 feng1 mian4 zhuang1 ding4] 猪皮封面装订 Schweinsteiß, Hinterteil des Schweins [tun2 jian1] 臀尖 Schweinswal (S) [yi1 zhong3 hai3 tun2] 一种海豚 Seuchenhafter Spätabort der Schweine (SSS, PRRS) (S, Med) [lan2 er3 bing4] 蓝耳病 Seuchenhafter Spätabort der Schweine (SSS, PRRS) (S, Med) [zhu1 fan2 zhi2 he2 hu1 xi1 zhang4 ai4 zheng4 hou4 qun2] 猪繁殖和呼吸障碍症候群 Shao Xing Reiswein (黄酒) [hua1 diao1] 花雕 sich ausheulen (V)weinen gehen (V) [ku1 qu4] 哭去 Stachelschwein (S) [hao2 zhu1] 豪猪 Stachelschwein (S) [jian4 zhu1] 箭猪 Südliche Schweinsaffe (lat: Macaca nemestrina) (Eig, Bio) [tun2 wei3 mi2 hou2] 豚尾猕猴 Südliche Schweinsaffe (lat: Macaca nemestrina) (S, Bio) [nan2 fang1 tun2 wei3 mi2 hou2] 南方豚尾猕猴 Südliche Schweinsaffe (S, Bio) [ye2 zi5 hou2] 椰子猴 Südliche Schweinsaffe (S, Bio) [zhu1 wei3 hou2] 猪尾猴 Südliche Schweinsaffe (S, Bio) [zhu1 wei3 mi2 hou2] 猪尾猕猴 Südwein (S) [li3] 醴 Südwein (S) [yi2] 酏 Suppe mit Schweinefleisch (S, Ess) [pai2 gu3 tang1] 排骨汤 Süß-saures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) [bo1 luo2 gu3 lao3 rou4] 菠萝古老肉 süßen Rotwein (S, Ess) [tian2 hong2 pu2 tao2 jiu3] 甜红葡萄酒 süßlicher, nicht alkoholischer Wein (S, Ess) [tian2 jiu3] 甜酒 Tatrat (Salz der Weinsäure) (S, Chem) [jiu3 shi2 suan1 yan2] 酒石酸盐 Tränenspur, verweint [lei4 hen2] 泪痕 Transsubstantiation (lat.: Wesensverwandlung; Wandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Jesu Christi bei der Eucharistiefeier) (S, Rel) [hua4 ti3 shuo3] 化體說 Trinkgeschirr (S)Weingeschirr (S) [jiu3 qi4] 酒器 trockener Rotwein (S) [gan4 hong2 pu2 tao2 jiu3] 干红葡萄酒 trockener Weißwein (S, Ess) [gan1 bai2 pu2 tao2 jiu3] 干白葡萄酒 übertragen, Portwein (S) [pu3] 埔 ungestempeltes Schwein, Weißschwein (S) [bai2 tiao2 zhu1] 白条猪 unter aller Sau ( schlimmer als Hunde und Schweine ) (Adj) [gou3 zhi4 bu4 ru2] 狗彘不如 Unterlauf (S, Geo)gemein (Adj)schändlich (Adj)schmutzig (Adj)schweinisch (Adj)widerwärtig (Adj) [xia4 liu2] 下流 unverhofftes Glück (S)Schwein gehabt ( überraschendes Glück ) (V, vulg) [yi4 wai4 de5 hao3 yun4 qi4] 意外的好运气 Vieh, Tier, Haustier, (Schimpfwort) Schwein (S) [chu4 sheng1] 畜生 Wa, wa! (Schreie von Raben, Krähen; Weinen eines kleinen Kindes, ...) [wa1 wa1] 哇哇 Warzenschwein (S) [you2 zhu1] 疣猪 Wasser-Schwein-Jahr (chin. Kalender 1923, 1983, 2043) (S) [gui3 hai4 nian2] 癸亥年 weich gebratenes Schweinefilet [ruan3 zha2 li3 ji5] 软炸里脊 Wein (oder andere alkoholische Getränke) mit Bodensatz (S, Ess) [lao2] 醪 Wein (S, Ess) [pu2 tao2 jiu3] 葡萄酒 Weinan (Bezirk in Shaanxi) (Eig, Geo) [wei4 nan2 di4 qu1] 渭南地区 Weinan (Stadt in der Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [wei4 nan2 shi4] 渭南市 Weinan (Stadt in Shaanxi) (Eig, Geo) [wei4 nan2] 渭南 Weinbau (S) [pu2 tao2 zai1 pei2] 葡萄栽培 Weinbau in Chile (Wirtsch) [zhi4 li4 pu2 tao2 jiu3] 智利葡萄酒 Weinbau in Frankreich [fa3 guo2 pu2 tao2 jiu3] 法国葡萄酒 Weinbeeren, Weintrauben (S) [pu2] 葡 Weinbeeren, Weintrauben (S) [tao2] 萄 Weinberg (S) [pu2 tao2 shan1] 葡萄山 Weinberg (S) [pu2 tao2 yuan2] 葡萄园 Weinberg (S) [pu2 tao2 zhong4 zhi2 yuan2] 葡萄种植园 Weinbergschnecke [fa3 guo2 tian2 luo2] 法国田螺 Weinbergschnecke ( wird in Frankreich als Schnecken zum Essen serviert) (S) [luo2 ma3 gua1 niu2] 罗马蜗牛 Weinen (Psych)weinen, heulen (V) [ku1] 哭 weinen (V) [ti4 qi4] 涕泣 weinen (V)tränenreich (Adj) [liu2 lei4] 流泪 weinen (V)tränenreich (Adj)weinend (Adj)weinerlich (Adj) [ku1 qi4] 哭泣 weinerlich (Adj) [ai4 ku1] 爱哭 Weinessig (S, Ess) [pu2 tao2 cu4] 葡萄醋 Weinflasche (S) [jiu3 ping2] 酒瓶 Weinglas (S) [jiu3 bei1] 酒杯 Weinglas (S) [pu2 tao2 jiu3 bei1] 葡萄酒杯 Weingummi, Fruchtgummi ( z.B. Gummibärchen ) (S, Ess) [xiang4 pi2 tang2] 橡皮糖 Weinhandlung (S) [jiu3 lei4 zhuan1 mai4 dian4] 酒类专卖店 Weinkeller (S) [jiu3 jiao4] 酒窖 Weinkenner (S) [jiu3 lei4 zhuan1 jia1] 酒类专家 Weinkenner (S) [pin3 jiu3 shi1] 品酒师 Weinkorken (S) [jiu3 sai1] 酒塞 Weinkühler (S) [bing1 jiu3 yong4 de5 tong3] 冰酒用的桶 Weinmarkt (S) [pu2 tao2 jiu3 shi4 chang3] 葡萄酒市场 Weinraute (ruta graveolens) ein oft eingesetztes homöopathisches Mittel [yun2] 蕓 Weinraute (S) [yun2 xiang1] 芸香 weinrot (Adj) [jiu3 hong2 se4] 酒红色 weinrot (Adj) [zao3 hong2] 枣红 Weinsäure (Eig, Chem) [jiu3 shi2 suan1] 酒石酸 Weinsäure (S) [jiu3 suan1] 酒酸 Weinseligkeit (S) [jiu3 xing4] 酒兴 Weinstock (S, Agrar) [pu2 tao2 shu4] 葡萄树 Weinstube (S) [jiu3 si4] 酒肆 Weintraube (S) [pu2 tao5] 葡萄 Weintraube (S) [pu2 tao2] 蒲萄 Weinü (Eig, Fam) [wei2 nü4] 嵬恧 Weißwein (S, Ess) [bai2 pu2 tao5 jiu3] 白葡萄酒 Weißwein passt zu Fischzu Fisch kann Weißwein getrunken werden [bai2 pu2 tao2 jiu3 pei4 yu2] 白葡萄酒配鱼 Wildschwein (S) [ye3 zhu1] 野猪 Wildschweinfleisch, Wildschwein (S, Ess) [ye3 zhu1 rou4] 野猪肉 Yaoshan-Schweinerippchen im Dampftopf (Eig, Ess) [qi4 guo1 yao4 shan4 pai2 gu3] 汽锅药鳝排骨 zart frittiertes Schweinefleisch (S, Ess) [ruan3 zha4 li3 ji1] 软炸里肌 zu weinen anfangen (V) [ku1 qi3 lai5] 哭起来 zweimal gekochtes Schweinefleisch in scharfer Soße oder Paprika (S, Ess) [hui2 guo1 rou4] 回锅肉 „ Rotgeschmorter Löwenkopf “, gedämpfter Schweinefleischklops mit Chinakohl (S, Ess) [hong2 shao1 shi1 zi5 tou2] 红烧狮子头 „Bambustäfelchen“-Schweinerippchen (V) [zhu2 jian3 pai2 gu3] 竹简排骨 „uraltes“ süßsaures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) [xiang1 bo1 gu3 lao3 rou4] 香菠古老肉 7.61 Flüssig
Wein + Wine + 葡萄酒 + 