4 Old HSK word(s): ☊圆 ** A ☊针 ** B ☊对得起 ** C ☊绷 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

绷 bind, draw firmly, strap

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Die Gesundheit: die Verletzung: Stich （Verletzung） + 螫伤 * +
B Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Stich + 针脚 * +
B Das Haus: Die Heimwerkstatt: Stichsäge + 镂花锯 * +
C Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Stichplatte + 针板 * +
C Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Stichwähler + 针脚选择器 * +


ablegen (V)aufgeben, preisgeben, fallenlassen, etwas im Stich lassen (V)verwerfen (V)wegwerfen (V) [diu1 qi4] 丢弃
Abstich (S) [chu1 tie3 kou3] 出铁口
Abstichöffnung (S) [tie3 shui3 kou3] 铁水口
auslachen (V)jdn. durch den Kakao ziehen (V, vulg)jdn. verkohlen (V, vulg)plänkeln (V)sich über jdn.lustig machen (V)spotten (V)sticheln (V) [qu3 xiao4] 取笑
Ausstich, Biegung (S) [qu3 du4] 曲度
Boltstichel (S) [luo2 gan1 ke4 dao1] 螺杆刻刀
der Sommerhitze entfliehen und in der Kühle Urlaub machen (V)in die Sommerfrische fahren (V)sich vor einem Sonnenstich in acht nehmen (V)sich zur Erholung in einer Sommerfrische aufhalten (V) [bi4 shu3] 避暑
desertieren, im Stich lassen (S)Wüste (S)gleichgültig (Adj)teilnahmslos (Adj) [mo4] 漠
Dessin (S)Prüfkörper, Prüfling (S)Schaustück (S)Stichprobe (S)Stoffprobe (S)Vorlage (S) [yang4 pin3] 样品
durch einen Messerstich verwunden, eine Stichwunde zufügen (V, Med) [za1 shang1] 扎伤
Eierstichsuppe mit Tomaten [fan1 qie2 dan4 hua1 tang1] 番茄蛋花汤
einfacher Stich (Fadenheftung) (V) [dan1 zhen1 jiao3 ding4] 单针脚订
Einstichtiefe (Zylinderunterschliff) (S) [gun3 zhen3 gao1 yu2 gun3 tong3 biao3 mian4 bu4 fen1] 滚枕高于滚筒表面部分
Endtermin (S)Stichtag (S) [jie2 zhi3 ri4 qi1] 截止日期
Eskapade, Gaunerei (S)Heiterkeit (S)Kapriole (S)Stichel (S)Ulk (S)sticheln (V) [xi4 nong4] 戏弄
etw. hört sich nicht komisch an (V)etw. hört sich nicht richtig an (V)etw. irritiert anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj)etw. komisch anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj) [zha1 er3] 扎耳
Excelsior Rotterdam, SBV Excelsior (Stichting Betaald Voetbal Excelsior, niederländischer Fußballverein) (Sport) [jing1 ying1 dui4] 精英队
Flachstichel (S) [bian3 ping2 ke4 dao1] 扁平刻刀
Frist, Laufzeit (S)Stichtag (S)Termin (S) [qi1 xian4] 期限
Gelbstich [pian1 huang2 se4] 偏黄色
Gerstenkorn, Hordeolum; Nadelöhr, Einstichloch, Nadelspur (S) [zhen1 yan3] 针眼
Gespött (S)Spott (S)Stichel (S)eine sarkastisch ironische Bemerkung machen (V)sticheln (V)sarkastisch (Adj)zynisch (Adj) [wa1 ku5] 挖苦
Grabstichel (S) [diao1 ke4 dao1] 雕刻刀
grell, sticht ins Auge (Adj) [zha1 yan3] 扎眼
Gültigkeit, Stichhaltigkeit, Bonität, WahrheitsgehaltValidität (Math)Geltung (S)Nutzen (S) [you3 xiao4 xing4] 有效性
Heftstich (S) [ding4 shu1 zhen1 jiao3] 订书针脚
Hinterstich (beim Sticken) (S) [dao3 zhen1 zi3] 倒針子
Holzstich (S) [mu4 ke4 shu4] 木刻术
Interlocknähmaschine, Interlockstichsewingmachine [beng1 feng2 ji1] 绷缝机
Inzision, Durchschnitt, Einschnitt, Abstechen, Abstich, Anschneiden, Aufschneidung, Schlitzen (S)operativer Einschnitt (S)Zergliederung (S)abhauen (V)durchschneiden, aufschneiden, zerlegen, zerteilen (V)einen Schnitt machen (V) [qie1 kai1] 切开
kleine Stichwaffe, Klinge (S) [xi4] 鈒
Kosten der Stichprobenerhebung (S) [chou1 yang4 fei4] 抽样费
Kreuzstich (S) [shi2 zi4 xiu4] 十字绣
Krümmung, Ausstich [wan1 du4] 弯度
Kupferstich (S) [tong2 ban3 shi2 ke4 shu4] 铜版蚀刻术
Kupferstichplatte (V) [shi2 ke1 tong2 ban3] 蚀刻铜版
Kupferstichtiefdruck [shi2 ke1 tong2 ban3 ao1 yin4] 蚀刻铜版凹印
Luftsprung (S)sticheln (V) [xi1 xi4] 嬉戏
Masche, Nadelstich (S) [zhen1 fa3] 针法
Masche, Stichlänge (S) [zhen1 jiao3] 针脚
Messerstich (S) [dao1 ci4] 刀刺
Messerstich (S, Med)Messerstiche (S, Med)Schnittwunde (S)Stichverletzung (S, Med)Stichverletzungen (S, Med)Stichwunde (S) [dao1 shang1] 刀伤
Mückenstich (S, Med) [wen2 ding1 yao3] 蚊叮咬
Reliefdruck, Stahlstichdruck (V) [ya1 tu1 yin4 shua4] 压凸印刷
repräsentative Stichprobe [ping2 jun1 chou1 yang4] 平均抽样
RGB-Code #99E64D (S, EDV)grasgrün (Adj)grün mit einem Stich ins Gelbe (Adj) [cao3 lü4] 草绿
rötlichblau, rostichig blau [zang4 lan2] 藏蓝
Schwärmerei (S)verspinnen (V)rhapsodisch (Adj)wurmstichig (Adj) [kuang2 xiang3] 狂想
Sonnenstich (S) [ri4 she4 bing4] 日射病
Sonnenstich (S) [zhong4 shu3] 中暑
Stahlstichdruckfarbe (S) [ya1 tu1 yin4 shua4 you2 mo4] 压凸印刷油墨
Stahlstichgravur [diao1 ke4 ao1 ban3] 雕刻凹版
Stahlstichprägepresse, Stahlstichpresse (S) [ya1 tu1 yin4 shua1 ji1] 压凸印刷机
Stichel (S)sticheln (V) [dou4 re3] 逗惹
Stichel (S)sticheln (V) [tiao3 dou4] 挑逗
Stichel (S)sticheln (V) [ye2 yu2] 揶揄
sticheln (V) [yin3 dou4] 引逗
Stichling (S) [ji2 yu2] 棘鱼
Stichprobe (S) [chou1 yang4] 抽样
Stichprobe (S) [chou1 yang4 diao4 cha2] 抽样调查
Stichprobe (S, Math) [chou1 jian3] 抽检
Stichprobenerhebung der landwirtschaftlichen produktionsmenge (Wirtsch) [nong2 chan3 liang4 chou1 yang4 diao4 cha2 zhi4 du4] 农产量抽样调查制度
Stichprobenmittelwert (S, Math) [yang4 ben3 ping2 jun1 shu3] 样本平均数
Stichprobenprüfung [chou1 yang4 jian3 yan4] 抽样检验
Stichprobenprüfung (S) [chou1 ce4] 抽测
Stichprobenprüfung (S) [chou1 yan4] 抽验
Stichprobenprüfung (S) [dui4 zhao4 shi4 yang4] 对照试样
Stichprobenprüfung (S) [jian1 cha2 shi4 yan4] 监查试验
Stichprobenprüfung (S) [jian1 ting1 shi4 yan4] 监听试验
Stichprobenprüfung (S) [sui2 ji1 chou1 yang4 shi4 yan4] 随机抽样试验
Stichprobenumfang [yang4 ben3 liang4] 样本量
Stichprobenvarianz (S, Math) [yang4 ben3 fang1 cha1] 样本方差
Stichprobenverteilung (S, Math) [yang4 ben3 fen1 bu4] 样本分布
Stichsäge (S, Tech) [lou4 hua1 ju1] 镂花锯
Stichtiefdruck [diao1 ke4 ao1 ban3 yin4 shua4] 雕刻凹版印刷
Stichwahl (S) [di4 er4 ci4 tou2 piao4 shu4] 第二次投票数
Stichwahl (S) [jue2 ding4 xing4 de5 yi1 piao4] 决定性的一票
Stichwahl (S) [zui4 zhong1 tou2 piao4] 最终投票
Stichwort (S) [fa1 yan2 de5 jian3 yao4 ti2 gang1] 发言的简要提纲
Stichwort (S) [wei3 bai2] 尾白
Stichwortsuche (S) [guan1 jian4 zi4 sou1 suo3] 关键字搜索
Türangeln werden nicht wurmstichig (Sprichwörtlich für: Bewegung hält fit) (S) [hu4 shu1 bu4 du4] 户枢不蠹
Überhandknoten, Kreuzschlag, Sackstich (S) [fan3 shou3 jie2] 反手结
überzeugend (Adj)stichhaltig (Adj) [ling4 ren2 xin4 fu2] 令人信服
Unterstichprobe (S) [zi3 yang4 ben3] 子样本
unwiderlegaberer Beweis, stichhaltiges Beweismaterial [tie3 zheng4] 铁证


3.43 Offen, Öffnung Stich + Stitch + 缝 +