1 Old HSK word(s): ** C



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

protect, safeguard, defend, care
narrow pass, strategic point


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Das Haus: Die Hausanschlüsse: Sicherung + * +
B Das Haus: Die Hausanschlüsse: Sicherung + * +
B Der Verkehr: Das Auto: Versicherung + * +
C Das Haus: Das Kinderzimmer: Kindersicherung + * +
C Das Haus: Die Hausanschlüsse: Sicherungskasten + * +
C Der Verkehr: Das Auto: Sicherungskasten + * +


CIF (Kosten, Versicherung und Fracht) [dao4 an4 jia5 ge5] 到岸价格
Sicherungsstecker (S) [an1 quan2 cha1 tou2] 安全插头
soziale Absicherung (S)soziale Sicherheit (S) [she4 hui4 bao3 xian3] 社会保险
Abandon (Versicherung) (S) [wei3 fu4] 委付
Abschreibungsmethode nach Versicherungsprämien (S) [an4 bao3 xian3 jin1 e2 zhe2 jiu4 fa3] 按保险金额折旧法
Absicherung für medizinische Kosten (S, Pol) [yi1 liao2 bao3 zhang4] 医疗保障
Absicherung, Deckung (S) [xian3 bie2] 险别
Absicherungssystem des Existenzminimums [zui4 di1 sheng1 huo2 bao3 zhang4 zhi4 du4] 最低生活保障制度
Allianz Versicherung (Eig, Wirtsch) [de2 guo2 an1 lian2 bao3 xian3 gong1 si1] 德国安联保险公司
Altersversicherung (S) [lao3 nian2 bao3 xian3] 老年保险
Altersversicherungssystem [lao3 nian2 bao3 xian3 zhi4 du4] 老年保险制度
Arbeiter- und Angestelltenversicherung (S) [lao2 bao3] 劳保
Arbeiter- und Angestelltenversicherung (S) [lao2 dong4 bao3 xian3] 劳动保险
Arbeitslosenversicherung (S) [shi1 ye4 bao3 xian3] 失业保险
Arbeitslosenversicherung (S, Wirtsch) [shi1 ye4 jiu4 ji4 bao3 xian3] 失业救济保险
Arbeitslosenversicherung (S, Wirtsch) [shi1 ye4 xian3] 失业险
Arbeitslosenversicherungsbeitrag (S, Wirtsch) [shi1 ye4 bao3 xian3 jin1] 失业保险金
Autoversicherung (S) [che1 bao3] 车保
Autoversicherung (S) [che1 xian3] 车险
Autoversicherung (S) [ji1 dong4 che1 liang4 bao3 xian3] 机动车辆保险
Autoversicherung (S) [qi4 che1 bao3 xian3] 汽车保险
Basiskrankenversicherung (S) [ji1 ben3 yi1 liao2 bao3 xian3] 基本医疗保险
Basiskrankenversicherung für städtische Arbeitnehmer (S) [cheng2 zhen4 zhi2 gong1 ji1 ben3 yi1 liao2 bao3 xian3] 城镇职工基本医疗保险
Beiträge zur SozialversicherungSozialabgaben [she4 hui4 bao3 xian3 fei4] 社会保险费
Berufshaftpflichtversicherung (S, Wirtsch) [ye4 wu4 ze2 ren4 bao3 xian3] 业务责任保险
Besteht Krankenversicherungsschutz für die BRD? (V, Med) [ni3 shi4 fou3 you3 de2 guo2 yi1 bao3] 你是否有德国医保
BfA, Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Wirtsch) [lian2 bang1 zhi2 yuan2 bao3 xian3 ju2] 联邦职员保险局
Brandversicherung (S) [huo3 zai1 bao3 xian3] 火灾保险
Datenschutz (S)Datensicherung (S) [shu4 ju4 bao3 hu4] 数据保护
Datensicherung (S) [shu4 ju4 an1 quan2] 数据安全
Datensicherung, Backup (S) [bei4 fen4] 备份
Datensicherungstool (S) [shu4 ju4 an1 quan2 bao3 hu4 gong1 ju4] 数据安全保护工具
Diebstahlsicherung (S) [fang2 dao4 she4 bei4] 防盗设备
Diebstahlsicherung (S) [fang2 dao4 zhuang1 zhi4] 防盗装置
Direktversicherung (S) [zhi2 jie1 bao3 xian3] 直接保险
Einlagensicherung (S) [cun2 kuan3 dan1 bao3] 存款担保
Einlagenversicherung (S) [cun2 kuan3 bao3 xian3] 存款保险
Ersatzsicherung (S) [bao3 xian3 guan3] 保险管
Exportkreditversicherung (S, Wirtsch) [chu1 kou3 xin4 dai4 bao3 xian3] 出口信贷保险
Feinsicherung (S, Tech) [xi4 rong2 si1] 细熔丝
Flugsicherung (S) [hang2 kong1 guan3 zhi4] 航空管制
Flugsicherung (S) [hang2 kong1 yun4 shu1 guan3 zhi4] 航空运输管制
Flugsicherungszentrale (S) [hang2 kong1 jiao1 tong1 guan3 zhi4 zhong1 xin1] 航空交通管制中心
FPA-Versicherung (frei von besonderer Havarie) (S) [ping2 an1 xian3] 平安险
Gebäudeversicherung (S) [fang2 chan3 bao3 xian3] 房产保险
gemischte Lebensversicherung [chu2 xu4 bao3 xian3] 储蓄保险
gemischte Lebensversicherung [ren2 shou4 ding4 qi1 bao3 xian3] 人寿定期保险
gesetzliche Krankenversicherung (S) [fa3 ding4 yi1 liao2 bao3 xian3 gong1 si1] 法定医疗保险公司
Grundsicherung (S) [ji1 ben3 de5 bao3 xian3 zhuang1 zhi4] 基本的保险装置
Grundversicherung (S) [ji1 chu3 bao3 xian3] 基础保险
Gütesicherung (S) [pin3 zhi2 bao3 zheng4] 品质保证
Haftpflichtversicherung (S) [pei2 chang2 bao3 xian3] 赔偿保险
Haftpflichtversicherung (S) [ze2 ren4 bao3 xian3] 责任保险
Hauptsicherung (S) [zong3 bao3 xian3 zhuang1 zhi4] 总保险装置
Hausratversicherung (S) [jia1 ting2 cai2 chan3 bao3 xian3] 家庭财产保险
Höherversicherung (S) [zhui1 jia1 bao3 xian3] 追加保险
Immobiliarversicherung (S) [jian4 zhu2 wu4 bao3 xian3] 建筑物保险
Invaliditätsversicherung (S) [shang1 can2 bao3 xian3] 伤残保险
kalkulierbar (Adj)versicherbar (Adj)versicherungsfähig (Adj) [ke3 bao3 xian3] 可保险
Kapitalabsicherung (S) [zi1 jin1 an1 quan2] 资金安全
Kfz-Diebstahlsicherung (S) [qi4 che1 fang2 dao4 qi4] 汽车防盗器
KFZ-Haftpflichtversicherung, Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (S) [ji1 dong4 che1 ze2 ren4 bao3 xian3] 机动车责任保险
Klausel über automatische Fortführung der Versicherung nach einem Schadensfall [bao3 xian3 jin1 e2 zi4 dong4 fu4 yuan2 tiao2 kuan3] 保险金额自动复原条款
Krankenkassekarte (S, Med)Krankenversicherungskarte (S, Med)Versichertenkarte ( einer Krankenkasse ) (S, Med) [jian4 bao3 ka3] 健保卡
Krankenversicherung (S) [jian4 kang1 bao3 xian3] 健康保险
Krankenversicherung (S) [jian4 kang1 xian3] 健康险
Krankenversicherung (S, Wirtsch) [yi1 liao2 bao3 xian3] 医疗保险
Krankenversicherungsprämie (S, Wirtsch) [yi1 liao2 bao3 xian3 fei4] 医疗保险费
Krankenversicherungssystem (S) [yi1 liao2 bao3 xian3 zhi4 du4] 医疗保险制度
Kreditbrief (Bescheinigung zur Zahlungssicherung) (S)Akkreditiv (S, Wirtsch) [xin4 yong4 zheng1] 信用征
Kreditversicherung (S) [xin4 yong4 bao3 xian3] 信用保险
Künstlersozialversicherung (S, Kunst) [yi4 shu4 jia1 she4 hui4 bao3 xian3] 艺术家社会保险
Lastmomentsicherung (S, Phys) [li4 ju3 xian4 zhi4 qi4] 力矩限制器
Lebensversicherung (S) [ren2 shou4 bao3 xian3] 人寿保险
Lebensversicherung (S) [shou4 xian3] 寿险
medizinische Absicherung im System der Arbeiter- und Angestelltenversicherung (S) [lao2 bao3 yi1 liao2] 劳保医疗
persönliche Versicherung (S) [ge4 ren2 bao3 xian3] 个人保险
Pflegeversicherung (S) [hu4 li3 bao3 xian3] 护理保险
Porzellan-Gang (Menschen, die einen Unfall provozieren, um dann eine KompensationVersicherung abzukassieren) (Eig) [peng4 ci2 bang1] 碰瓷帮
Prämie (S)Rente (S)Versicherungssumme [bao3 xian3 jin1] 保险金
private Krankenversicherung (S) [si1 ren2 yi1 liao2 bao3 xian3 gong1 si1] 私人医疗保险公司
Privatversicherung (im Gegensatz zur öffentlichen Versicherung) (S, Wirtsch) [shang1 ye4 bao3 xian3] 商业保险
Privatversicherungsrecht (S, Fam) [si1 li4 bao3 xian3 fa3] 私立保险法
Qualitätssicherung (S) [zhi2 liang4 bao3 zhang4] 质量保障
Qualitätssicherung (S) [zhi2 liang4 bao3 zheng4] 质量保证
Qualitätssicherungshandbuch (S) [zhi2 liang4 bao3 zheng4 shou3 ce4] 质量保证手册
Qualitätssicherungssystem (S) [zhi2 liang4 bao3 zhang4 ti3 xi4] 质量保障体系
rechnerunterstützte Qualitätssicherung (S) [ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 de5 zhi4 liang4 bao3 zheng4] 计算机辅助的质量保证
Reiseversicherung (S) [lü3 you2 ping2 an1 bao3 xian3] 旅游平安保险
Rentenversicherung (S)Altersversicherung (S) [yang3 lao3 bao3 xian3] 养老保险
Reserven der Versicherungswirtschaft (Rücklagen oder Rückstellungen) (S, Wirtsch) [bao3 xian3 zhun3 bei4 jin1] 保险准备金
Rückversicherung (S) [zai4 bao3 xian3] 再保险
Rückversicherungsvertrag (Gesch) [zai4 bao3 xian3 tiao2 yue1] 再保险条约
Sachversicherung (S) [cai2 chan3 bao3 xian3] 财产保险
Salve (S)Sicherung (S) [bao3 hu4 shou3 duan4] 保护手段
Schmelzeinsatz Schmelzsicherung [rong2 duan4 qi4] 熔断器
Seefrachtversicherung (S, Wirtsch) [hai3 yang2 yun4 shu1 huo4 wu4 bao3 xian3] 海洋运输货物保险
Sicherung (S) [bao3 hu4 cuo4 shi1] 保护措施
Sicherung (S) [bao3 xian3 zhuang1 zhi4] 保险装置
Sicherungsabrede (S) [dan1 bao3 xie2 yi4] 担保协议
Sicherungsautomat (S) [an1 quan2 zi4 dong4 zhuang1 zhi4] 安全自动装置
Sicherungsgrundschuld (S, Rechtsw) [dan1 bao3 tu3 di4 zhai4 wu4] 担保土地债务
Sicherungshypothek (S) [dan1 bao3 di3 ya1 quan2] 担保抵押权
Sicherungsklemme (S) [an1 quan2 jie1 xian4 duan1 zi3] 安全接线端子
Sicherungskopie (S) [bei4 fen4 wen2 jian4] 备份文件
Sicherungsring (S) [an1 quan2 huan2] 安全环
Sicherungsring (S) [ka3 huan2] 卡环
Sicherungsübereignung (S) [zhuan3 rang4 dan1 bao3] 转让担保
Sicherungsverwahrung (S) [yu4 fang2 xing4 ge2 li2] 预防性隔离
soziale Absicherung (S)soziale Sicherheit (Kurzform für 社会保险) (S) [she4 bao3] 社保
soziale Sicherung (S, Pol)Sozialversicherung (S) [she4 hui4 bao3 zhang4] 社会保障
Sozialversicherungsamt (S) [she4 hui4 bao3 xian3 ting1] 社会保险厅
Sozialversicherungssystem [she4 hui4 bao3 xian3 zhi4 du4] 社会保险制度
Stoppsicherung (V) [ting2 che1 bao3 xian3] 停车保险
Stoßsicherung (Uhr) (S) [bi4 zhen4 qi4] 避震器
System der sozialen Sicherung (S, Pol) [she4 hui4 bao3 zhang4 ti3 xi4] 社会保障体系
System der sozialen Sicherung (S, Pol) [she4 hui4 bao3 zhang4 zhi4 du4] 社会保障制度
Unfallversicherung (S) [yi4 wai4 shi4 gu4 bao3 xian3] 意外事故保险
Unfallversicherung (S) [yi4 wai4 xian3] 意外险
versicherbar (Adj)versicherungsfähig (Adj) [shi4 he2 bao3 xian3] 适合保险
Versicherung (S)versichern (V)sicher (Adj) [bao3 xian3] 保险
Versicherung gegen alle Gefahren [zong4 he2 xian3] 综合险
Versicherung gegen alle Risiken (S) [yi1 qie4 xian3] 一切险
Versicherungs-Anwendungs-Architektur (S) [bao3 xian3 ying4 yong4 jia4 gou4] 保险应用架构
Versicherungsantrag [tou2 bao3 shen1 qing3] 投保申请
Versicherungsbedingungen (S) [bao3 xian3 tiao2 li4] 保险条例
Versicherungsbeitrag (S, Wirtsch) [bao3 fei4] 保费
Versicherungsbetrug (S) [bao3 xian3 zha4 pian4] 保险诈骗
versicherungsfähig (Adj) [bao3 xian3 fan4 wei2 fu4 gai4] 保险范围覆盖
Versicherungsgegenstand (S) [bao3 xian3 xiang4 mu4] 保险项目
Versicherungsgesellschaft, Versicherungsunternehmen (S, Wirtsch) [bao3 xian3 gong1 si1] 保险公司
Versicherungsmakler (S, Wirtsch) [bao3 xian3 jing1 ji4 ren2] 保险经纪人
versicherungsmathematisch (Adj) [bao3 xian3 jing1 suan4] 保险精算
Versicherungsnehmer (S) [bao3 dan1 chi2 you3 ren2] 保单持有人
Versicherungsperiode (S) [bao3 xian3 qi1 xian4] 保险期限
Versicherungspflicht (S) [qiang2 zhi4 bao3 xian3] 强制保险
versicherungspflichtig (Adj) [bi4 xu1 jin4 xing2 bao3 xian3] 必须进行保险
Versicherungspolice (S) [bao3 xian3 dan1] 保险单
Versicherungsrecht (S) [bao3 xian3 fa3] 保险法
Versicherungsschutz (S) [bao3 xian3 fan4 wei2] 保险范围
Versicherungssteuer (S, Wirtsch) [bao3 xian3 shui4] 保险税
Versicherungssumme (S) [bao3 xian3 jin1 e2] 保险金额
Versicherungssummer (S) [bao3 xian3 e2] 保险额
Versicherungsvertrag (S) [bao3 xian3 he2 tong5] 保险合同
Versicherungsvertreter (S) [bao3 xian3 dai4 li3 ren2] 保险代理人
Vorsicherung (Eig, Tech) [bei4 yong4 rong2 duan4 qi4] 备用熔断器
Weiterversicherung (S, Wirtsch) [xu4 bao3] 续保
Zange für Sicherungsringe (S) [an1 quan2 huan2 de5 qian2 zi3] 安全环的钳子
Zusatzversicherung (S) [fu4 jia1 xian3] 附加险
Zusatzversicherung (S) [jia1 bao3] 加保
Zuverlässigkeitssicherung (S) [ke3 kao4 xing4 bao3 zheng4] 可靠性保证


9.73 Sicherheit Sicherung + Backup + 备份 +