0 Old HSK word(s):


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Die Arbeit: Der Computer: Anhang + 附件 * +
B Die Freizeit: Das Camping: Anhänger + 拖车 * +
C Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Anhänger + 项链坠 * +
C Der Verkehr: Der Flughafen: Gepäckanhänger + 行李托车 * +


angehängte Datei, Anhang; Nachtrag; Anlage; beiliegende Dokumente (S)Zubehör (S) [fu4 jian4] 附件
Anhang (S) [fu4 zai3] 附载
Anhang (S) [xu4 ye4] 续页
Anhang für die ärztliche Geburtsurkunde (S, Med) [chu1 sheng1 yi1 xue2 zheng4 ming2 fu4 ye4] 出生医学证明副页
Anhängeetikett (V) [xuan2 gua4 biao1 qian1] 悬挂标签
Anhänger (S) [chen2 xia4] 臣下
Anhänger (S) [cong2 dong4 lun2] 从动轮
Anhänger (S) [gua4 che1] 挂车
Anhänger (S) [tuo1 che1] 拖车
Anhänger (S) [xin4 feng4 zhe3] 信奉者
Anhänger (S) [zong4 zhe3] 从者
Anhänger (S, Rel)Azubi : Auszubildender, Auszubildende, Lehrling, Schüler, Schülerin (S)Gefolgsmann (S, Rel)Tu (Eig, Fam) [tu2] 徒
Anhänger der vegetarischen Kost (S, Ess)Vegetarier (S, Ess) [su4 shi2 zhu3 yi4 zhe3] 素食主义者
Anhänger einer Religion, Mitglied einer Religionsgemeinschaft (S) [jiao4 tu2] 教徒
Anhänger, Anhänger für ein Container und Fracht (S, Tech) [tuo1 jia4] 拖架
Anhänger, Gläubige (S) [xin4 tu2] 信徒
Anhänger, Jünger, Schüler [di4 zi3] 弟子
Anhängerschaft (S) [di4 zi3 de5 shen1 fen4] 弟子的身份
Anhängetasche (S)Umhängetasche (S) [kua4 bao1] 挎包
anhängig sein (Ein Verfahren ist anhängig.) [zheng4 zai4 jin4 xing2 shen3 li3] 正在进行审理
anhängig, ausstehendundefiniert (Adj) [wei4 jue2 ding4] 未决定
Anhänglichkeit (S) [gan3 qing2 de5 yi1 fu4] 感情的依附
Anhänglichkeit (S)Zugehörigkeit (S)zurückführen (V)attributiv (Adj) [gui1 shu3] 归属
Anhängsel (S, vulg)fünftes Rad am Wagen (S, Sprichw) [sheng4 xia5 de5 yi1 ren2] 剩下的一人
Anlage, Anhang (eines offiziellen Dokuments) (S) [fu4 ye4] 副页
Auflieger, Anhänger (S, Wirtsch) [huo4 che1 gua4 che1] 货车挂车
Blinddarm (S)Wurmfortsatz, Anhängsel (S) [mang2 chang2] 盲肠
Einachsanhänger (S) [shou3 fu2 tuo1 che1] 手扶拖车
Etikettenfadenknotenmaschine (Anhängeetikett) [xuan2 gua4 biao1 qian1 ji1] 悬挂标签机
Falun-Gong Anhänger (S) [fa3 lun2 gong1 fen1 zi3] 法轮功分子
Fan, Enthusiast, Anhänger (S) [fa1 shao1 you3] 发烧友
Fußballanhänger (S)Fußballfan [zu2 qiu2 mi2] 足球迷
Hirnanhang (S) [nao3 chui2 ti3] 脑垂体
jem. etwas anhängen (S) [kou4 mao4 zi5] 扣帽子
jmd. falsche Beschuldigeung anhängen, jdm falsch beschuldigen (V) [zai1 shang4 zui4 ming2] 栽上罪名
Kippanhänger (S) [fan1 dou4 tuo1 che1] 翻斗拖车
LabelAufkleber, Anhänger (S) [biao1 qian1] 标签
Nachtrag, Anhang (S) [bu3 yi2] 补遗
Nachtrag, Anhang (S) [fu4 lu4] 附录
Rüdenberg erstellte das bis dahin umfangreichste chinesisch-deutsche Wörterbuch (1924), dessen Gebrauch sich eher an Praktiker als an Wissenschaftler richtet. 1963 erfuhr es eine Neubearbeitung durch Hans O. H. Stange und erhielt später einen Anhang durch C.A. Kollecker, der zu den 6400 Schriftzeichen zusätzlich die Aussprache im Hakka und im Kanton-Dialekt angibt.Werner Rüdenberg (Eig, Pers, 1881 - 1961) [wei2 er3 ne4 lü3 deng1 bei4 ge2] 维尔讷吕登贝格
Schlüsselanhänger (S) [yao4 shi5 lian4] 钥匙链
Siehe Anhang (Int, EDV) [jian4 fu4 jian4] 见附件


4.28 Hinzufügen Anhang + Annex + 附件 +