13 Old HSK word(s):
☊度 ** B
☊窄 ** B
☊厚 ** B
☊热心 ** B
☊亲热 ** C
☊辣 ** C
☊狠 ** C
☊开阔 ** D
☊残暴 ** D
☊残忍 ** D
☊爽快 ** D
☊善 ** D
☊狭隘 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
狭 narrow, limited / narrow-minded
隘 narrow, confined / a strategic pass
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
---|
|
abstoßend, grimmigGrausamkeit (S)Unempfindlichkeit (S)Unerbittlichkeit (S)Verstocktheit (S)kaltblütig (Adj)knallhart (Adj)lieblos (Adj)rücksichtslos (Adj)unbarmherzig (Adj) [leng3 ku4]
冷酷
beachten, beherzigen, befolgen (V)sich fügen, gehorchen, anhören und sich danach richten (V)hörig sein, gefügig sein, folgsam sein (Adj)schickt (V) [ting1 cong2]
听从
begeistert, heißBegeisterung (S)Eifer (S)Eilfertigkeit (S)Warmherzigkeit (S)erwärmen (V)eifrig (Adj)enthusiastisch (Adj)herzhaft (Adj)herzlich (Adj)sehnlich (Adj)willig (Adj) [re4 xin1]
热心
bestialisch (Adj)grausam (Adj)unbarmherzig (Adj) [can2 ren3 de5]
残忍的
Busen, Gemüt, Geist, offenherzig und redlich, selbstlos [jin1 huai2]
襟怀
cool (Adj)kampfstark (Adj)unbarmherzig (Adj) [ku4]
酷
ein kaltes, hartes Herz habengefühllos (Adj)unbamherzig (Adj) [tie3 shi2 xin1 chang2]
铁石心肠
Eindeutigkeit (S)Offenbarung (S)Offenheit (S)geschlossen (Adj)offen (Adj)offenbar (Adj)offenherzig (Adj) [zhi2 shuai4]
直率
eng, schmal (Adj)engherzig, kleinlich, beschränkt (Adj, Psych)knapp bei Kasse sein (Adj, Wirtsch)sich in finazieller Bedrängnis befinden (Adj, Wirtsch) [zhai3]
窄
engherzig [liang4 xiao3]
量小
entgegenkommend, zuvorkommend (Adj)großmütig, gutherzig (Adj) [hou4 dao5]
厚道
frei, offenherzig (Adj)überlaufen, auslaufen [man4]
漫
führen, leiten (V)im Allgemeinen, im Großen und Ganzen (Adj)leichtfertig (Adj)offenherzig (Adj)Shuai (Eig, Fam) [shuai4]
率
gausam, unbarmherzig, brutal (Adj) [can2 bao4]
残暴
geistesabwesend (Adj)halbherzig (Adj)zerstreut (Adj) [xin1 bu4 zai4 yan1]
心不在焉
geistiger Horizont, Herz, offenherzig (Adj) [xiong1 huai2]
胸怀
geistiger Horizont, weitherzig (Adj) [xiong1 jin1]
胸襟
grausam, hartherzig, unbarmherzig (Adj) [hen3]
狠
Großmut, Tolerant (S)offen, offenherzig, großmütig (Adj) [xin1 xiong1 kai1 kuo4]
心胸开阔
gut, gutherzig, gutmütig, wohlwollend, aufrichtig (Adj) [shan4 liang5]
善良
gut, lieb, warmherziggütig (Adj)Shan (Eig, Fam) [shan4]
善
gutartiggutherzig (Adj) [xin1 yan3 hao3]
心眼好
gutherzig (Adj)liebenswürdig (Adj) [dun1]
敦
gutherzig, gutmütig (Adj) [xin1 di4 shan4 liang2]
心地善良
gutherzig, schön (Adj) [shu1]
淑
halbherzig (Adj) [que1 fa2 xing4 qu5]
缺乏兴趣
heiter; beschwingt (Adj)offenherzig (Adj) [ming2 kuai4]
明快
Herzensgüte, Gutherzigkeit, Güte (S)Humanität, Menschlichkeit (S, Philos)Kern (S)Wohlwollen (S)empfindlich, sensibel (Adj)human, gütig (Adj) [ren2]
仁
herzig (Adj) [dou4 ren2 xi3 ai4]
逗人喜爱
herzig (Adj) [you3 … xin1 chang2]
有…心肠
herzig (Adj)hold (Adj)liebenswürdig (Adj)liebenswert (Adj)lieblich (Adj)niedlich (Adj) [ke3 ai4]
可爱
hübsch, herzig [huan3]
睆
kaltherzig [leng3 dan4 wu2 qing2]
冷淡无情
kaltherzig [leng3 ku4 wu2 qing2]
冷酷无情
klar, heiter, offenherzig (Adj) [shuang3 lang3]
爽朗
Lässigkeit (S)desinteressiert (Adj)halbherzig (Adj)kaltschnäuzig (Adj)lauwarm (Adj) [wu2 dong4 yu2 zhong1]
无动于衷
maßvoll; gesittet, höflich, zurückhaltend und großherzig (Konfuzianistische Verhaltensnormen) [wen1 liang2 gong1 jian3 rang4]
温良恭俭让
offen (Adj)offenherzig (Adj) [jin1 huai2 tan3 bai2]
襟怀坦白
offen (Adj)offenherzig (Adj) [kai1 cheng2 bu4 gong1]
开诚布公
offen, offenherzig, tolerant (Adj)weit, ausgedehnt (Adj)erweitern (Horizont), ausdehnen (V) [kai1 kuo4]
开阔
Offenheit (S)aufgeschlossen (Adj)aufrichtig (Adj)frank (Adj)gerade (Adj)offen (Adj)offenherzig (Adj)ungeschminkt (Adj) [tan3 shuai4]
坦率
Offenheit (S)geschlossen (Adj)offen (Adj)offenbar (Adj)offenherzig (Adj) [tan3 ran2 de5]
坦然地
offenherzig sein [xin1 zhi2 kou3 kuai4]
心直口快
offenherzig sprechen (V) [zhi2 yan2]
直言
offenherzig; offen und aufrichtig (Adj)ehrlich [lei3 luo4]
磊落
öffnetOffenbarung (S)Offenheit (S)öffnen (V)fördern, aufheben (V)freiheitlich (Adj)geschlossen (Adj)offen (Adj)offenbar (Adj)offenherzig (Adj) [kai1 fang4]
开放
Rückhaltlosigkeit (S)Warmherzigkeit (S)ernsthafte (Adv)mit ganzem Herzen [quan2 xin1 quan2 yi4]
全心全意
sich kaltherzig verhalten, die kalte Schulter zeigen (V) [zhuang1 ku4]
装酷
süß, herzig (Adj)Gan (Eig, Fam)Radikal Nr. 99 = süß, wohlschmeckend, freiwillig [gan1]
甘
unbarmherzig (Adj) [mei2 xin1 mei2 gan1]
没心没肝
unbarmherzig (Adj) [mei2 you3 lian2 min3]
没有怜悯
unbarmherzig (Adj) [xin1 hen3]
心狠
Unbarmherzigkeit (S)Unerbittlichkeit (S)besinnungslos (Adj)lieblos (Adj)rücksichtslos (Adj)unerbittlich (Adj) [wu2 qing2]
无情
Unvorsichtigkeit (S)absichtslos (Adj)unachtsam (Adj)unbarmherzig (Adj)unerwünscht (Adj)ungewollt (Adj) [wu2 xin1]
无心
verschiedene Ansichten aufgreifen und nützliche Ratschläge beherzigen [ji2 si1 guang3 yi4]
集思广益
warmherzig [re4 xin1 de5]
热心的
Warmherzigkeit (S) [re4 xin1 chang2]
热心肠
weichherzig [xin1 chang2 ruan3]
心肠软
weichherzig [xin1 ci2 shou3 ruan3]
心慈手软
weichherzig [xin1 di4 hao3]
心地好
weichherzig [xin1 ruan3]
心软
weichherzig [xing4 qing5 wen1 he2]
性情温和
weichherzig (gegenüber jdm) sein (Adj)zaghaft (Adj) [shou3 ruan3]
手软
weitherzig (Adj) [kai1 kuo4 xin1 xiong1]
开阔心胸
Weitherzigkeit (S) [xin1 xiong1]
心胸
Wohltätigkeit (S)fromm (Adj)gutgesinnt, wohlgesinnt (Adj)gutherzig (Adj) [hao3 xin1]
好心
zärtlich, mild, (angenehm) warm, warmherzig (Adj) [jiao1 rou2]
娇柔
10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
herzig +
hearted +
善良 +