0 Old HSK word(s):


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




heißen (V)Familienname; Name; Zuname (S)Xing (Eig, Fam) [xing4] 姓
Reise, Reisetour (S)Ausflug, Fahrt (S)reisen, verreisen (V) [lü3 xing2] 旅行
(要点) Auszug, Abriss (S)(摘取要点) Auszüge machen (V)(摘取要点) einen Auszug machen (V)(摘取要点) wesentliche Punkte umreißen (V) [cuo1 yao4] 撮要
schludern, sich einer Aufgabe oberflächlich entledigen (V)j-n abfertigen, j-n mit etw abspeisen (V) [tang2 se4] 搪塞
abbeißen (V) [yao3 duan4] 咬断
abbeißen (V) [yao3 yi1 kou3] 咬一口
Aberkennung (S)Abfuhr (S)Bestreitung (S)Negation (S)Nichtanerkennung (S)Quark (S)Trotz (S)Weigerung (S)missbilligen (V)rauswerfen (V)trotzen (V)versagen (V)verschließen (V)verschmähen (V)verwerfen (V)weigern (V)zurückweisen (V)abschläglich (Adj) [ju4 jue2] 拒绝
abholen (V)begrüßen, willkommen heißen (V)empfangen (V) [ying2 jie5] 迎接
ableiten, ablenken (V)führen, leiten, jmd. den Weg weisen (V)ziehen, anspannen (V) [yin3] 引
abreißen (V) [zhai1 xia4] 摘下
Absage (S)abblitzen, zurückweisen (V)jemandem absagen [hui2 jue2] 回绝
abweisen (V) [bei4 ju4 jue2] 被拒绝
allein reisen, ohne Gruppe reisen (V) [zi4 zhu4 you2] 自助游
alles selbst in die Hand nehmen, alles n sich reißen (V) [yi1 ba3 zhua1] 一把抓
anerkennend hervorheben (V)lobpreisen (V)preisen, besonders hervorheben (V) [zan4 yang2] 赞扬
anleiten, zeigen, aufweisen (V)lenken (V) [zhi3 yin3] 指引
Anleitung, Leitung, Unterweisung, Weisung (S)anleiten, beibringen, leiten, lenken, unterweisen (V)trainieren, coachen (V) [zhi3 dao3] 指导
anpreisen (V) [kua1 zan4] 夸赞
anpreisen (V) [li3 zan4] 礼赞
anpreisen, preisenschätzen, goutierenAnerkenntnis (S)Bewunderung (S)Zuspruch (S)bewundern (V)lobpreisen (V)würdig (V) [zan4 shang3] 赞赏
anreisen (V) [xing2 lu4] 行路
anweisen (V) [fen1 fu4] 吩咐
Anweisung, Aufforderung, Hinweis (S)jn. auf etw. aufmerksam machen, jn. auf etw. hinweisen (V) [ti2 shi4] 提示
anzeigen, aufweisen (V) etw. läuft (Film), etw wird gegebengezeigt(Film)Vorführung [shang4 ying4] 上映
aufspalten, abreißen (V)bruchstückartig (Adj)fragmentarisch (Adv)in Stücke gehenin Stücke zerspringen [sui4] 碎
Augen weit aufreißen (V) [zheng1 yuan2] 睁圆
Auslenkung (S)Entgleisung (auch fig.) (S)entgleisen (V) [tuo1 xian4] 脱线
ausweisen (V) [bei4 qu1 zhu2 chu1 jing4 zhe3] 被驱逐出境者
beachten, achten, respektieren (V)bieten, anbieten (V)ehren, verehren, die Ehre erweisen (V)Salut schießen, salutieren (V)Jing (Eig, Fam) [jing4] 敬
Begünstigung (besonders vom Kaiser) (S)Bevorzugung (S)begünstigen (V)bevorzugen (V)eine Gunst erweisen (V) [chong3 ai4] 宠爱
beißen (V) [dao1 zhu4] 叨住
Bereitstellung (S)Lieferung, Lieferungen (S)bereitstellen (V)liefern (V)speisen (V)zuführen (V) [gong1 ying4] 供应
Beschimpfung (S)Schelte (S)Vorwurf (S)anlasten (V)jmd beschuldigen, jmd für etw verantwortlich machen (V)verweisen (V)vorwerfen (V)zanken (V) [ze2 bei4] 责备
Bestätigung, Anerkennung (S)anpreisen, preisen (V) [zan4 yu4] 赞誉
bezeichnen (V)heißen (V)lauten (V)nennen (V) [jiao4 zuo4] 叫做
Bissen, Biss (S)anknabbern, beißen (V) [yao3] 咬
darauf hinweisen (V)hinweisen, ausweisen (V) [dian3 ming2] 点明
den Strom ins Netz einspeisen (V) [ba3 dian4 liu2 shu1 ru4 dian4 wang3] 把电流输入电网
der Kläger unterlag im Prozess, Klage abweisen (V) [yuan2 gao4 bai4 su4] 原告败诉
designieren (V)designiert (V)hinweisen (V)zeigen (V) [zhi3 ming2] 指明
Disharmonie (S)Fehlanpassung (S)Unausgeglichenheit (S)Unregelmäßigkeit (S)Unvereinbarkeit (S)beißen (V)inkompatibel (Adj) [bu4 xie2 tiao2] 不协调
drehen, formengießen, aufgießenverlassen, aufgebenschmeißen (V)werfen (V) [pao1] 抛
drehen, Überwurf (S)schmeißen (V)werfen (V)wegwerfen [reng1] 扔
E-Schweißen, Elektroschweißen (V) [dian4 han4] 电焊
einfasseneinkreisen (V)umschließen (V) [wei2 zhu4] 围住
eingleisen (V) [fu4 gui3] 复轨
einkreisen (V) [bei4 bao1 wei2] 被包围
einkreisen (V) [bei4 wei2 kun4] 被围困
einreißen (V)zerfetzen (V)zerreißen (V) [si1 sui4] 撕碎
einschließen, anfügeneinschweißen (V) [feng1 ru4] 封入
einschweißen (V) [han4 ru4] 焊入
eisen (V) [han2 tie3] 含铁
entgleisen (V) [shi3 chu1 gui3] 使出轨
entgleisen (V) [tuo1 gui3] 脱轨
entreißen, an sich reißen (V) [jue2 qu3] 攫取
Erde umkreisen (V) [wei2 rao4 di4 qiu2 zhuan3] 围绕地球转
ermitteln, schnappendurchbrechen (V)knacken (V)zerreißen (V) [zhe2 duan4] 折断
essen, speisen (V) [shi2] 食
etw. ansich reißen (V)sich jdn widersetzen, jdn zurückweisen, vertreiben (V) [rang3] 攘
etw. umreißen (V) [gou1 le4] 勾勒
fahren, reiten (V)mit ... reisen (V) [cheng2 zuo4] 乘坐
Gassschweißen (V) [qi4 han4] 气焊
Gerangel (S)entreißen, etw. mit Gewalt entreißen (V)etw. mit Gewalt nehmen (V)mit jdm. um etw. kämpfen (V) [qiang3 duo2] 抢夺
Gerangel, einander schmeicheln und Gefallen erweisen (V)hin- und herziehen (V) [la1 la1 che3 che3] 拉拉扯扯
gewaltsam an sich reißen (V) [duo2 de2] 夺得
gewaltsam entreißen (V) [duo2 guo4] 夺过
Gussstück (S)hinschmeißen (V)schmeißen (V)werfen (V) [tou2 zhi2] 投掷
heißen (V)rufen (V) [jiao4] 叫
herausreißen (V) [che3 chu1] 扯出
herausspritzenpustenspeien (V)speisen (V)spritzen (V) [pen1] 喷
herunterreißen (V)stürzen (V)umreißen (V) [tui1 dao3] 推倒
hinschmeißen (V) [pao1 xia4] 抛下
jdm. begrüßen, willkommen heißen (V) [ying2] 迎
jemanden empört zurechtweisen (V) [nu4 chi4] 怒斥
kann bestätigen (V)kann beweisen (V) [ke3 zheng4 shi2] 可证实
knirschen (V)zusammenbeißen (V) [yao3 ya2 qie4 chi3] 咬牙切齿
Kompliment (S)preisen (V) [kua1 jiang3] 夸奖
kreisen (V) [pan2 xuan2] 盘旋
lehren, belehren, anleiten, unterweisen (V) [jiao4 dao3] 教导
loben (V)preisen (V) [song4 zan4] 颂赞
loben (V)preisen (V) [zan4 mei3] 赞美
loben, preisen (V) [zan4 yu4] 赞誉
lobpreisen (V)schmücken (V) [song4 yang2] 颂扬
Mahl (S)speisen (V) [jin4 can1] 进餐
mit dem Flugzeug fliegen, mit dem Flugzeug (ver)reisen (V) [fei1 ji1 qu4] 飞机去
mit doppelter Geschwindigkeit reisen (V) [jian1 cheng2] 兼程
Nachweis, Bestätigung, Bescheinigung, Ausweis (S)bestätigen, nachweisen, beweisen (V) [zheng4 ming2] 证明
nachweisen (V) [lun4 zheng4] 论证
Plombe (S)bestätigen (V)nachweisen (V) [yin4 zheng4] 印证
preisen (V) [bei4 shou4 tui1 chong2] 备受推崇
preisen (V) [chuan2 song4] 传颂
rausschmeißen (V) [gan3 pao3] 赶跑
Reise (S)Tour (S)Tourismus (S)Tournee (S)reisen (V)touren (V) [guan1 guang1] 观光
Reise, Reisetour (S)Tourismus (S)reisen, verreisen (V)wegfahren (V, vulg) [lü3 you2] 旅游
reißen (V) [che3 po4] 扯破
Roaming, Benutzung von Mobilfunktelefonen in anderen Netzen (S, Tech)umher streifen, umher ziehen, umher reisen (V)herumziehend, umherreisend (Adj) [man4 you2] 漫游
Rolle, Spule (S)aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen (V)drehen, rollen, einrollen (V) [juan3] 卷
rotieren, kreisen (V) [lun2 zhuan3] 轮转
rühmen, preisen (V)Hymne [song4] 颂
scherzen, witzeln, Witze reißen (V)sich necken, sich über jdn lustig machen, jdn einen Streich spielen (V)Witze machen, Scherze machen (V) [shua3 xiao4] 耍笑
schleudern, schmeißen (V)etw. hinter sich lassen jmdn.etw. zurücklassen [shuai3] 甩
Schmelze, Schneeschmelze (S)Tauwetter (S)abtauen, auftauen, enteisen (V)entfrosten (V) [jie3 dong4] 解冻
schwimmen, reisen (V) [you2] 游
Sermon (S)verweisen (V) [xun4 jie4] 训诫
sich jmds.etw. würdig erweisen (V) [dang4 zhi1 wu2 kui4] 当之无愧
Tränen (S)reißen, zerreißen (V) [yan3 lei4] 眼泪
Überfall, Plünderung, Raub (S)überfallen, plündern, rauben (V)gewaltsam etw. an sich reißen (V)gewaltsam etw. wegnehmen (V) [qiang3 jie2] 抢劫
Überprüfen und gutheißen (V) [he2 ding4] 核定
überraschen (V)überraschend (V)entreißen (V) [tu1 ran2 zhua1 zhu4] 突然抓住
überweisen (V) [hui4 gei3] 汇给
überweisen (V) [hui4 hua4] 汇划
um...zu beweisen (V) [wei4 le5 zheng4 ming2] 为了证明
umreißen (V) [si1 xia4] 撕下
umreißen (V) [ti1 dao4] 踢倒
unmissverständlich auf etwas hinweisen (V) [ming2 que4 zhi3 chu1] 明确指出
verbeißen (V)verbissen (V) [ren3 zhu4] 忍住
verbeißen (V)verbissen (V) [yi4 zhu4] 抑住
vereisen (V) [tang2 zhi5] 糖汁
vergreisen (V) [wei4 lao3 xian1 shuai1] 未老先衰
vergreisen (V) [zao3 shuai1] 早衰
verknüpfen (V)zusammenschweißen (V) [shi3 jie2 he2] 使结合
verneinen (V)zurückweisen (V) [fou3 ren4] 否认
verschleißen (V) [hao4 sun3] 耗损
verschleißen (V) [yong4 jiu4] 用旧
verteilen, zuweisen, anweisen (V) [fen1 pei4] 分配
verweisen (V) [shi3 zhu4 yi4] 使注意
vollständige Bezeichnung (S)vollständiger Name (S)alle bezeichnen als (V)alle heißen (V)alle nennen als (V) [quan2 cheng1] 全称
vorweisen (V)betonen, akzentuieren [xian3 chu1] 显出
Wanderung (S)bereisen (V)reisen (V) [you2 li4] 游历
weisen (V) [dian3 hua4] 点画
weisen (V) [zhi3 hua4] 指画
zeigen, weisen (V)Finger (bio.) [zhi3] 指
zerreißen (V) [lei4 ye4] 泪液
zerreißen (V) [si1 po4] 撕破
zur Last legen, die Schuld zuweisen (V) [gui1 jiu4] 归咎
zurechtweisenStrafpredigt (S)Verweis (S)ausschimpfen (V)verweisen (V)rügen [xun4 chi4] 训斥
zurückweisen (V) [bo2 hui2] 驳回
zurückweisen (V) [shi3 tui4 hui2 yuan2 de5] 使退回原地
zusammenbeißen (V) [yao3 jin3] 咬紧
zusammenbeißen (V) [yao3 jin3 ya2 guan1] 咬紧牙关